Észak-Magyarország, 1996. június (52. évfolyam, 127-151. szám)

1996-06-22 / 145. szám

1996, Június 22., Szombat

Hirdetés

ESZAK-Magyarország 7

• MISKOLC, Pacsirta utcán, 2 szoba, konyha, spajz, valamint beépíthető telek eladó. 230 n.öl. villany, víz bent az udvaron, gáztűzhely palackkal eladó. 46/320-420. *105184/1

• HAJDÚSZOBOSZLÓN fürdőhöz közel komfort nélküli 2x1 szoba- konyhás régi ház 200 négyszögöl telekkel eladó. Érd.: 17 óra után: 52/362-470. *105194/1

• BUDAPESTTŐL 20 km-re tornácos parasztház eladó. 3 szoba, konyha, fürdőszoba, i.ár: 1 500 000 Ft. Érd.: 46/405-169, este. *105196/1

• TAMÁS ÁRON 46. alatti 3+2xfél szobás, gázos, telefonos, központi fűtéses családi ház szuterénban garázzsal 700 nm-es telken eladó. 46/332-040. *105201/1

• ARNÓTON, 3 szobás, nagykony- hás, családi ház, garázzsal, tetőtér- beépítési lehetőséggel, különálló 70 nm-es autó javító műhellyel eladó. Miskolci lakást beszámítok. 322- 324. *105216/1

• MISKOLC-HEJÖCSABÁN 4 szobás, eltolt szintes és egy különálló egy szobás összkomfortos családi Ház 200 négyszögöl telken eladó. 46/316-170, 394-655. *105218/1

» MEZÖZOMBORON 3 szobás, telefonos családi ház garázzsal sok melléképülettel, 1200 négyszögöles telekkel eladó. 47/369-195. *105230/1

• MISKOLC, Szent László utcában családi ház, 180 nm-es lakóteres, 100 n.öl.telekkel eladó. Öt éve épült téglából, 5 szoba, ebédlő, nappali, 2 konyha, 3 fürdőszoba, garázs, pince. Irányár: 12 M Ft. Érd.: 46/358- 453. *105234/1

• ONGAI 3+1 szobás, 2 konyhás, 2 fürdőszobás, gázfűtéses, telefonos családi ház eladó. Cserelakást beszámítok. 46/464-376. *105302/1

• ALSÓZSOLCA, Kossuth L. u. családi ház, 1175 nm telekkel, termő gyümölcsössel sürgősen eladó. Irányár: 1 400 000 Ft. 46/372-025, 18 óra után. *105306/1

• SZIKSZÓN, szoba, konyha, fürdőszoba családi ház eladó. Érd.: 46/396-242, 16-17 óráig mindennap. *105313/1

• ELADÓ Hernádnémetiben jó helyen 70%-ban kész családi ház. Ir.ár: 870 000. 316-756. *105326/1

• ALSÓZSOLCÁN kétszintes, 2+3 szobás, összkomfortos családi ház sürgősen eladó. Vállalkozásra is alkalmas. 46/406-068. *89329/31

• SAJÓVÁMOS, Vörösmarty u. 2. sz. alatti gázfűtéses tetőtér-beépítésű (2+3x0,5 szobás+ étkezőst garázs)

' családi-ház. 250 négyszögöl telken . eladó. Érd.: fenti címen hétköznap 17.30-tól, hét vegén egész nap, munkanapokon 8^-16 óráig 346- 617-és tel. *90047/11

• RADOSTYÁN, Táncsics M. 14. alatti 3 szobás, tetőtér-beépítésű, félkész családi ház OTP átvállalással eladó + Délonqhi gázkályha. Érd.: fenti címen. *94628/1

• TAKTAHARKÁNYBAN 3 szobaösszkomfortos, telefonos lakás, alatta boltíves pincével, gázkonvek- toros fűtéssel eladó. Érd.: 46/394- 741, esti órákban. *96449/11

• SZENDRÖLÁDON jó állapotban lévő kis családi ház nagy kerttel, garázzsal eladó vagy miskolci garzonra cserélhető. Érd.: 46/356-792-es telefonon. *97246/1

• BERENTEN 2 szobás, konyhás, étkezős, fürdőszobás ház garázzsal és nagy kerttel eladó. Irányár:

1 150 000 Ft. 48/311-611/369 mellék munkanapokon 16-17 óra között. *97238/11

• SZIKSZÓ, Dózsa Gy. 56. alatt lévő családi ház sürgősen eladó. Megegyezünk. Érd.: Szikszó, Jókai 13. Radicsék. *97385/1

• ZÖLDÖVEZETBEN 104 nm lakóterülete tetőtér-beépítéses, összkomfortos, 70%-os készültségi! családi ház, 530 nm-es telken eladó. 46/339-541. *97757/1

• MÁLYIBAN kétgenerációs tetőteres, külön bejáratú családi ház eladó. Érdeklődni: 46/319-014 telefonon. *97934/1

• MISKOLC-SZIRMÁN 3 szoba régi típusú családi ház eladó 888 nm-es telken, komfort nélküli. I.á.: 1,6 millió. 06/20/268-036. *101682/1

• BEREKALJÁN igényesen kivitelezett- 400 nm-es összterületű 7 szobás, 3 fürdőszoba, 3 zuhanyzós exkluzív családi ház eladó. I.á: 15 000 000 M Ft, Érd.: 334-361, 18-20 óráig. *98618/1

• ÓZD belterületén 5 éve épült gázfűtéses összkomfortos, telefonos családi ház kész állapotban eladó. 4 szoba, étkező 2 fürdőszoba, dupla garázs. 48/474 -199. *98631/1

• BÖCSÖN telefonos, komfortos családi ház főútvonal mentén eladó. Érd.; 46/334-709. *99061/1

• ONGAI 3+1 szobás, 2 konyhás, 2 fürdőszobás, telefonos, garázsos családi ház eladó, cserelakást beszámítok. 464-376. *99161/1

• HAJDÚSZOBOSZLÓN belvárosban 256 négyszögöl telek, romos házzal eladó. 46/342-413. *99307/1

• HEJÓKÜRT, Szent István út 79. alatti régi típusú komfortos családi ház gázcsonkkal eladó. Érd.: a helyszínen. *100066/1

• TAKTAHARKÁNYBAN 4 szobahallos családi ház eladó.'Jó közlekedés Miskolcra, rendezett parkosított telek, gáz, telefon, ipari áram. Érd.: 47/378-089. *100131/1

• MEZÖZOMBORON 2 szobás, központi fűtéses, telefonos családi ház 700 négyszögöl telken olcsón eladó. I.á: 900 000 Ft. Napközben: 46/391- 302, 17 után 47/369-002. *100233/1

• BOLDVAI 2 szobás, fürdőszobás, kábeltévés, telefonos családi ház nyárikonyhával, pincével, garázs- zsal, melléképületekkel 2600 nm-es telekkel, kerttel eladó. 1 600 000 Ft. 46/399-431. *100243/1

• ONGAI 3+1 szobás, 2 fürdőszobás, 2 konyhás, gázfűtéses, telefonos családi ház eladó, cserelakást beszámítok. Onga, Kodály Z. 15. 464- 376. *100283/1

• SAJÓLÁD, Sajó 27. alatti 3 szobás, lakóelöteres összkomfortos családi ház, parkosított udvarral, tetőtéri beépítési lehetőséggel, pincével eladó. Gázcsonk az udvaron. *100270/1

• MÁLYIBAN a Liliom u. 11 alatt, 4 szobás családi ház eladó. Érd.: délutáni órákban 06-20/424-968. *100639/1

• HERNÁDNÉMETI, Móra F. u. 6. 2,5 szoba- összkomfortos, gázfűtéses családi ház eladó. Érdeklődni egész nap. 100675/1

• ÉDELÉNYBEN dupla komfortos gázfűtéses, alápincézett 110 nm-es családi ház 3 500 000 Ft-ért eladó. Azonnal beköltözhető. Érd.: 06/20/366-609, 06/1/1531-144 Hegedűs. *100931/11

• EDELÉNYBEN a Borsodi úton 2 szobás, gázos családi ház 400 négyszögöl kerttel eladó. Víz van, fürdőszoba kialakítható. 46/336-060 17 után. *100936/11

• MISKOLC, Bolond utcai, 165 nm- es, gázfűtéses, telefonos, kertes családi ház 230 négyszögöl.telken, 60 nm-es garázzsal eladó. 46/329-182, 329-192, *101221/21

• ELÁDÓ Miskolc, Majláth u. 15. alatt, egyszobás ház (gyönyört környezetben) építkezésre alkalmas saroktelekkel, összközmüves utcában. Irányár: 1 800 000 Ft. 46/333- 456. *101275/1

• MISKOLC Hejőcsabán 2 szobás, gázfűtéses 70 nm-es családi ház az udvarán 30 nm-es lakóépülettel, 250 négyszögöl telekkel, azonnali beköltözéssel eladó. 46/312-765. *101267/1

• GESZTELYBEN 3 szobás, összkomfortos, gáz-központifűtéses családi ház eladó. Iár: 3 M Ft. Érd.: Április 4. űt 37. 46/389-695. *101435/1

• TARCALON, Ifjúsági ltp. 10/1. alatt 3 félszobás ház, állomáshoz, iskolához közel eladó. 47/380-023, este. *101712/1

• RUDABÁNYÁN 2 szobás lakás mellékhelyiségekkel, kerttel, telefonvonallal eladó. I.á.: 760 000 Ft. Vételárba autót beszámítok. Érd.: Konyha Tamás, Zubogy, Szabadság út 118. *101749/1

• MISKOLCON a Népkertnél a Knézich Károly úton 2 szobás, gázos, telefonos családi ház eladó. Érdeklődni: 48/345-354. *101835/1

• MISKOLCTAPOLCÁN 3 szintes szintenként 3 szoha-összkomfortos, garázsos, nagyudvaros családi ház áron alul sürgősen eladó. Tel.: 46/323-903, hétköznap 9-17 óráig. *101839/1

INGATLAN

HIRDET M É N Y

Az Északtej Tejipari Rt. 3534 Miskolc, Erdélyi út 1. Vételre meghirdeti a tulajdonában lévő alábbi ingatlanokat:

1. Miskolc, Kisavas 11. Vendégház

(hrsz.: 8438/2 alapterület 339 rrf udvarral, borpincével)

A vendégház jelenleg éjszakai bárként üzemel.

2. Miskolc, Rónai utcai 1. Lakóingatlan (hrsz.: 30.127 terület 7010 mJ)

Az ingatlanon felújításra szoruló lakóház van.

A terület több lakótelekre is megosztható.

3. Miskolc, Baross Gábor utca (Üteg utca)

(hrsz.: 4826/14 terület 9495 nf) MISKOLC

A terület a volt Tejszállítási Vállalat gépjármű-telephelye, beépítettsége 30%-os

Az ingatlanok a megfelelő közművesítettséggel rendelkeznek, s funkciójuk szerinti frekventált helyen fekszenek.

Az ingatlanok megtekintésére az alábbi időpontban lehetőséget biztosítunk. 1996. június 26. de. 11 óra Kisavas 11.

1996. június 27. de. 8.30 óra Rónai u. 1.

de. 11.30 óra Baross Gábor utca (Üteg utca)

Vételi szándék esetén az írásos árajánlatokat „ÉSZAKTEJ” jeligével a társaság 3534 Miskolc, Erdélyi u. 1. címre az igazgatási osztály részére címezve kell megküldeni i 1996. július 15-ig.

Érdeklődni lehet a 46/401 -611 telefonszámon,

® a 134 melléken, Gazdus Lászlónál.

• ENCSEN 4 szoba összkomfortos, tetőtér-beépítéses alápincézett családi ház eladó. Gáz az udvarban. Tel,: 332-521. *101846/1

• DIÓSGYŐR. Bükk u. 15. alatt építési telek, kis házzal eladó, vagy elcserélendő. Irányár: 3 millió Ft. 46/377-876. *101901/1

• SAJOBÁBONYI új családi ház (141 nm) 2 300 000 Ft-ért eladó. Miskolci saját lakást beszámítunk. 46/354-226. *102289/1

• MEZÖCSÁTON 3 szoba-összkomfortos, alápincézett családi ház eladó. I.á.: 1,2 M Ft. 49/352-864. Érd.: Baranyiné, Bethlen G. 18/a. *102428/1*

• ALSÓZSOLCAI 22 nm-es 3 szintes összkomfortos, gázfűtéses, telefonos ház, alsószinten berendezett üzlettel, raktárakkal, szociális helyiségekkel 2 külön bejárattal eladó. Érd.: 406-204. *102471/1

• ONGAI 3+1 szobás, 2 konyhás, 2 fürdőszobás, gázfűtéses, telefonos családi ház eladó. Cserelakást beszámítok. Onga, Kodály 15. 464- 376. *102480/1

• SAJOKERESZTÚR Rákóczi 133. alatt 3 szobás, összkomfortos családi ház eladó. I.ár: 2,3 M Ft. Érd.: Sajókeresztúr Lenin u. 1 vagv 46/317-002. *102608/1

• ENCS Muskátli u. 34. alatt 5 szoba, hall, garázs, pince, űj családi ház üresen telekkel eladó. I.ár: 2 500 000 Ft. 46/368-835. *102644/1

• MÉRA Malom u. 24. alatt jó állapotú családi ház 400 négyszögöles telekkel, melléképületekkel eladó. Érd.: fenti címen mindennap. *102654/1

• MISKOLCTAPOLCÁN strandközeiben 211 négyszögöl telken felújításra szoruló komfort nélküli 2 szobás ház eladó. Villany, ásott küt van. 46/327-605. *102657/1

• ONGA központjában Rákóczi út 16. régi lakás reális áron eladó. 46/464- 655. *102698/1

• BERENTÉN eladó 375 négyszögöl telken, 3 szobás, összkomfortos családi ház, nyári konyha, garázs, pince + melléképület. 48/316-379, 29/360-772. *102699/1

• ALSÓZSOLCÁN, kétszintes, 3 szoba + 2 hallos, összkomfortos, telefonos családi ház sürgősen eladó. 46/406-164. *102711/1

• KISGYORBEN családi ház melléképületekkel, kert, víz. villany, szőlő, gyümölcsös eladó. Irányár: 700 000 Ft. Érd.: Rózsa Völgv 40. 46/476-972. *102734/1

• MISKOLC belvárosában 2 szoba, összkomfortos kis családi ház, 130 négyszögöl udvarral eladó. 46/340- 101, 15 óra után. *102784/1

• MAJÁLISPARKBAN. Csipkés út 22. alatt 3 szobás, gázos családi ház eladó. I.ár: 5.5 M Ft. 46/331-979. *102808/1

• MISKOLCTAPOLCÁN összkomfortos családi ház szép környezetben eladó. Készpénzfizetés esetén árengedmény. 46/315-301. *102888/1

• HAJDÚNÁNÁSI gyógyfürdő legszebb helyén a Szigeten a 89-es számú faház eladó. Érd.: Hajdúnánás, Fürdő u. 108. *102893/1

• SZÁKÓCSIBAN fürdőszobás, telefonos családi ház áron alul eladó. 48/349-026. *102942/1

• MISKOLC Felsömajláton, gyönyört környezetben, 100 nm-es, összkomfortos családi ház, 200 négyszögöl telken eladó. Belső felújításra szorul. Irányár: 3 800 000 Ft. 46/328-145, 46/394-884. *102960/1

• ALSÓZSOLCA, Mikszáth u. 5. alatt, 2 szobás, komfort nélküli, tatarozásra szoruló családi ház, 1 200 000 Ft-ért eladó. 46/384-522, délután. *102967/1

• ARNOTI 2 szintes összközmüves, kertes családi ház telefonnal, üzlet- helyiséggel 2 családnak ideális beosztással alkalmi áron eladó. Tel.: 46/322-125. *103076/1

• HERNÁDKAK, Széchenyi űt 6. sz. alatt régi típusú ház eladó. Érdeklődni a 482-241-es tel. vagy Her- nádkak, Lenin út 4. Török István. *103078/1

• IZSÓFALVÁN összkomfortos családi ház pincével, melléképületekkel nagy kerttel eladó. I.ár: 1 650 000 Ft. Tel.: 48/351-194. *103081/1

• MEGYASZÓ, Petőfi 51. alatt, háromszobás családi ház, vízzel, telefonnal, 1 600 négyszögöles telken eladó. 47/350-114. *103090/1

• BOLDVAI 2 szobás, fürdőszobás kábeltévés, telefonos családi ház nyári konyhával, pincével, garázs- zsal, melléképületekkel 2600 nm-es telken eladó. Érd.: 399-431. *103089/1

• HERNÁDKAK. Széchenyi út 6. sz. alatti régi típusú ház eladó. 482- 241-es tel. vagy Hernádkak, Lenin 4. Török István. *103091/1

• KOMLOSTETÓN 100 nm-es, 2 szobás, telefonos, gázkonvektoros kertes ház eladó, 200 négyszögöles telken, gyümölcsfákkal, melléképületekkel. Cserelakást beszámítunk. Irányár: 3,6 millió Ft. 46/335-135. *103100/1

• HÉTVÉGI ház Tiszadorogmán eladó. 49/356-442. *103124/1

• MISKOLC belvárosában, kétszintes családi ház, téglaépitésű, vállalkozásra is alkalmas, eladó. 46/340- 101, 15 után. *103150/1

• PUTNOK zöldövezetében. 110 nm- es, 3 szobás, tetőteres, összkomfortos családi ház áron alul sürgősen eladó! Érd.: Putnok, Serénvi Béla 104/A. *103252/1*

• VENNÉK Miskolcon több szobás, összközmüves, kertes családi házat, kétmillió Ft-ig, azon felül részletfizetéssel. Befejezetlen ház is érdekel. Házrész kizárva. 46/326-399. *103572/1

• KEK busz vonalán befejezés előtti családi házat keresek, melyre lakhatási engedély még nincs 3 M Ft- ig. 46/357-642 este és hétvége, 358- 211/112 8-16-ig. *103814/1

• ÖSSZKOMFORTOS családi házat keresek megvételre Diósgyőrben a Kilián Gimnázium és a Táncsics tér között. Tel.: 46/348-356. *104050/1

• ÉMÓDÖN 2-3 szobás családi házat vennék vagy miskolci 2 szobás gázos lakásra cserélhető. Tel.: 46/327- 166. *105052/1*

• KOMLOSTETÓN 58 nm-es, 2 szobás, étkezős, gázfűtéses, erkélyes, telefonos öröklakás eladó, vagy Szentpéteri kapuban nagyobbra cserélhető. 46/379-773, 16 órától. *103264/1

• MISKOLC. Árpád úti. 2.5 szobás, 4. emeleti, egyedien felújított (lambéria, parketta, metchiaki, konyha- szekrény stb.) lakas, áron alul eladó. 46/336-318. *103272/1

• BELVÁROSBAN. Kinizsi utcában, 2,5. szobás, téglaépitésű, gázos, telefonos. vízórás, kábeltévés, heveder- zárás, földszinti lakás kedvező áron eladó. 46/357-218. *103304/1

• AVAS 2. ütemben, háromszobás, tehermentes lakás eladó, vágj' két szobásra cseréljük a 2. ütemben. 46/368-008/*103329/1

• MISKOLC-BODÓTETON 2,5 szobás, 64 nm-es öröklakás 3,4 M Ftért sürgősen eladó. 46/842-165. *103330/1

• MISKOLC. Felsóruzsin krt-on 1,5 szobás, nagyerkélyes, vízórás lakás eladó. 46/311-204. *103344/1

• MISKOLC Kilencedik utcában gázos, parkettás, telefonos, nagypin- cés, jó állapotú 53 nm-es lakás júliusi beköltözéssel eladó. 46/371-853. *103347/1

• MISKOLCON Győri kapuban 2 szobás, összkomfortos, földszinti, parkettás, lomkamrás, telefonos, hevederzáras, vízórás lakás eladó. 46/375-412. este. *103388/1

• MEDNYÁNSZKY utcai 1+2 fél szobás lakás azonnali beköltözéssel áron alul eladó. 46/439-552. *103389/1

• MISKOLC Kilián-déli 57 nm-es, 2 szobás, 4. emeleti, gázfűtéses, nagyerkélyes, igényesen kialakított, tehermentes, telefonos lakas eladó. 46/336-917.18 után. *103390/1

• ELADJUK Király u. első emeleti, 3 szobás lakásunkat. Egy másfelest vagy garzont beszámítunk. 46/356- 950. *103437/1

• BELVÁROSBAN. Kis-Hunyad u. 18. alatt felújított, 1+2 félszobás lakás eladó. (Erkély, telefon, vízóra van). 46/345-151. *103485/1

• MISKOLC, Katowice utcai, 1,5 szobás gázos, parkettás lakás,jó helyen sürgősen eladó. Irányár: 1,25 millió Ft. 46/356-669. *103490/1

• 100 nm-es, pesti, VII. kerületi, telefonos, liftes lakás eladó. Érd.: 76/410-720, egész nap. *103605/1

A MASOLASTECHNIKA HAZAI PIACÁN VEZETŐ SZEREPET BETÖLTŐ, nagy múltú RÉSZVÉNYTÁRSASÁG MISKOLCI KIRENDELTSÉGÉRE KULTURÁLT MEGJELENÉSŰ,

NAGY TEHERBÍRÁSÚ,

SZÁMÍTÓGÉPES

ISMERETEKKEL

RENDELKEZŐ

MUNKATÁRSAKAT KERES, (szervizszakember, boltvezető, direkt eladó)

Részletes információ:

Antal Tamás (hétfőtől péntekig) 06-1/258-5210/501.

Kézzel írott önéletrajzokat 1996. július 2-ig az alábbi címre kérjük:

1656 Budapest, Pf.: 105.

• MISKOLCON a Kis-Hunyad utcában 2 szoba, összkomfortos, tehermentes, reluxás, hevederzáras, vízórás lakás azonnali beköltözéssel eladó. 46/351- 652,360-610. *103537/1

• BELVÁROSI 88 nm-es, földszinti, gázos, parkettás, belső udvaros, nagy pincével társasházi lakás eladó. Irodának kiválóan alkalmas. I.á.: 3,8 M. 46/358-455 18-21-ig, 60/450-993. *103538/1

• MISKOLC sétálóutcáján lévő 3 szobás, gázkonvektoros, vízórás, telefonos, tehermentes öröklakásomat eladom vagy családi házra cserélem: Irodának, rendelőnek egyaránt. alkalmas. 46/352-323. *103545/1

• MISKOLC, Középszer utcai, 2+fél- szobás, V.em. felújított, vízórás, telefonos lakás kiegészítóhelyiséges garázzsal vagy anélkül eladó. Érd: 361-886. *103594/1

• KÉT és fél szobás telefonos, vízórás lakás eladó szép környezetben. 46/376-891. *103619/1

• VÁSZONFEHÉRÍTÖ utcában 51 nm-es, kétszobás, tehermentes lakás eladó. 46/356-281. *103711/1

• MISKOLC, Testvérvárosok útján 2 szobás, jó állapotban lévő lakás eladó. 46/363-282, délután. *103663/1

• KÉTSZOBÁS, gázos, III. emeleti saját tulajdonú lakás a Kilencedik utcában, áron alul eladó. 46/381- 184, este. *103670/1

• FIZETÉSI könnyítéssel eladó Miskolc, Középszeren 1+2 félszobás öröklakás, nyár végi költözéssel. Telefon, reluxa, hevederzár van. Felújítva, tiszta, rendes lépcsöház- ban, központi helyen. 46/360-097, este, 46/405-406. * 103675/1

• MISKOLCI 2 szobás, telefonos, reluxás, vízórás, tehermentes öröklakás eladó, elcserélhető családi vagy lakható hétvégi házra. Garázs, pince van. 46/365-873. 108681 I

• ELADÓ Miskolc, Középszer út 22. alatt 3. emeleti, felújított, 2 szobás lakás. Irányár: 1 250 000 Ft. 46/303-337, 46/303-105. *103690/1

• ELADÓ a Selyemréten 1.5 szobás, 39 nm-es, gázos, verandás társasházi lakás, 1 250 000 Ft-ért. 46/351-154. *103693/1

• MISKOLC, Király utcai, 55 nm-es, összkomfortos, nagykonyhás, telefonos, vízórás, pincés lakás áron alul sürgősen eladó. 46/348-229, 49/352-464. *103722/1

• ELADÓ Miskolc, Diósgyőr Kuruc úti IV. emeleti távfűtéses 2,5 szobás, reluxás, vízórás, zárt erkélves lakás 1 550 000 Ft-ért. Tel.: Ö6- 46/317-446. *103768/1

• MISKOLC, Körösi Csorna Sándor úti új garázssoron garázs eladó. Zárt udvar, vasajtó. Érd.: 46/369- 586. Irá: 360 000 Ft. *103776/1

• BELVÁROSI 1.5 szobás, társasházi

: öröklakás eladó. Miskolc, Bihari J.

3. 9/3. Érd.: szombaton egész nap. 46/380-614. IS óra után. *103791/1

• ELADÓ Martintelepen 2 szobás, fürdőszobás, parkettás, vízórás egyedi fűtésű komfortos társasházi lakás.(Lehetséges családi ház cseréje is ráfizetéssel. Borsodszirák, Bartók 50. *103800/1

• MISKOLC és vonzáskörzetében sürgősen, keresek szoc.pol. kedvezménnyel megvásárolható ingatlant, Fábián kapui 2,5 szobás tehermentes, panorámás, vízórás, pincés lakásom eladom. 46/357-642. *103815/1

• DIÓSGYŐRBEN a Kuruc u. 41. alatt eladó 2 szobás 51 nm-es, összkomfortos lakás. 46/399-336. *103822/1

• MISKOLC. Vologda úti felújított, reluxás 2+fél szobás, telefon átadással ;a 4. emeleten D-K fekvésű lakás eladó. 46/350-751. *103830/1

• MISKOLC belvárosi felújított lakás eladó 2+fél szobás, 64 nm-es vagy családi házra cserélhető. 46/350- 751. *103841/1

• MISKOLC Fábián kapui 61 nm-es, 1+2 fél. szobás, telefonos, saját tulajdonú lakás sürgősen eladó. 46/357-637. *103842/1

• SÁROSPATAK, Dózsa Gy. 54. sz. alatt szoba-konyhás nagy kertes családi ház eladó. Érdeklődni ugyan ott 47/312-583. *103874/1

• KÉTSZOBÁS, gázfűtéses, első emeleti telefonos lakás a Soltész Nagy Kálmán úton eladó. Érd.: 46/363- 853, esté 8 után. *103879/1

• LESZ1H úton 70 nm-es öröklakás extrákkal eladó. 46/312-508. *104128/1

• MISKOLC, Klapka utcai kétszobás, telefonos, vízórás hetedik emeleti társasházi lakas eladó. 46/367-275. *103898/1

• JÓKAI lakótelepen Fábián kapu S.

2.5 szobás, vízórás, telefonos, V. emeleti lakás eladó. Tel.: 46/341- 102. *103911/1

• MISKOLC. Jósika utcai 2+2xfél szobás, reluxás, telefonos lakás és garázs eladó. Külön is esetleg csere is Ár: 1 590 000 Ft. 46/401-511/884, este 46/364-341. *103912/1

• MISKOLC belvárosában Melinda utcai négyemeletes házban eladó egy 1. emeleti, 1,5 szobás, 37 nm-es öröklakás. 46/354-731. *103916/1

• ELADÓ a Ládi utcán 2 szobás, gázfűtéses lakás, garázzsal vagy anélkül. Érd,: 331-316. *103914/í

• MISKOLC, Győri kapuban 2,5 szobás, társasházi lakas, parkettás, vízórás földszinti, sürgősen eladó. 46/350-402. *103921/1

• SAJÓSZENTPÉTER1 1+2 fél szobás, 68 nm-es összkomfortos, vízórás lakás sürgősen eladó. I.ár: 1 300 000 Ft. Cím: Sajószenlpéter. Móra F, u. 16.1/3. *103928/1

• ELADÓ Szentpéteri kapuban 1+2 félszobás, gardrobszobás, felújított I. em. összkomfortos öröklakás vagy elcserélem 1+felesre. Ára: 1 250 ezer. 46/324-230, 325-021. *103950/1

• MISKOLC, Csóka utcán (Felsömaj- láth) 2.5 szobás, lomkamrás, földszinti lakás eladó. Irányár:

1 750 000 Ft. 46/370-942. *104196/1

• MISKOLC, Perczel Mór utcai, 126 nm-es, 4.5 szobás, két fürdőszobás, társasházi lakás, garázzsal eladó. 46/362-621. *104206/1

• MISKOLC, Katowice u. 43 nm-es, gázos, parkettás, mfsz.-ti, szövetkezeti lakás eladó. Vízóra, redőny, biztonsági zár, parabola antenna, pince van. Irányár: 1 350 000 Ft. 46/324-213. *104210/1

• MISKOLC Szilvás úti 1+2 fél szobás 55 nm-es, jó állapotú, vízórás, erkélyes, hevederzáras, zárt folyo- söjú társasházi lakas eladó. 46/364- 231. *104267/1*

• ELADNÁM Bársony J. utcai vízórás lakásomat. Csere is érdekel. Irányár: 1 270 000 Ft. 46/329-144. *104131/1

• KILIAN-DELEN igényesen felújított 57 nm-es, kettőszobás, telefonos, vízórás, gázbojleres, központi fűtéses, 3. emeleti lakás pincerésszel eladó. 46/362-054 17-21-ig. *104084/1

• ÁRPÁD U. V. emeleti, 1+2,5 szobás, 54 nm-es, felújított, vízórás, telefonos, parkettás, déli fekvésű lakás 1 250 000 Ft-ért eladó. 46/374- 474.*104092/1

• GYŐRI kapui 1+2,5 szobás 61 nm- es lakást eladom vagy miskolci ill. környékbeli családi házra cserélem.

' 46/382-518. *104093/1

• ENCSEN 2 szobás 11. emeleti lam- bériés lakás kis kerttel, garázzsal vagy anélkül eladó. 46/387-864 17 után. : 104102/1

• K1LIÁN-DÉL Árvíz u. VIII. emeleti

1.5 szobás jo állapotban lévő telefonos lakás azonnali beköltözéssel eladó. 46/374-980: *104114/1

• MISKOLC, Vologda úti IV. emeleti

2.5 szobás, lomkamrás, vízórás, erkélyes, reluxás, telefonos lakás eladó. 46/350-751. *104121/1

• MISKOLC, Dankó P. 17. DC. I. lakás eladó vagy hosszabb időre albérletbe kiadó. Érd.: fenti címen. *104124/1 .

• DIÓSGYŐRI másfél szobás lakas eladó. Miskolc. Árpád u. 8. 5/2. délután. *104138/1

• MISKOLC Testvérvárosok u. 30. alatti 2 szobás felújított összkomfortos szövetkezeti lakás eladó 1 M Ft. 46/363-487. *104141/1

• SÜRGŐSEN eladó Miskolcon 2 db

2 szobás lakás. Győri kapu 75. és Avas III. ütem Klapka Gv. 7. alatt. 46/315-831,46/381-490. *104164/1

• KOMLÓSTETÓ, Szeder utcai 2 szoba+étkező, első emeleti, nagyerkélyes, nyugati fekvésű, nem panel, telefonos, gazos lakas eladó. Irá- nvár: 1,8 millió Ft. 46/370-475. *104168 1

• SELYEMRÉTEN tégla társasházban, 54 nm-es, 2 szobás, összkomfortos, erkélyes, hevederzáras lakás jutányos áron eladó. 46/348-372. *104173/1

• SAJÓSZENTPÉTEREN a 26-os főút mellett eladó 2 db gázfűtéses családi ház. Érd.: este 48/345-573. *104030/1

1

★ Gyűjtse össze!

* Ragassza fel!

!

...július 8-ig egy levelezőlapon vagy borítékban a naponta megjelenő szelvényekből kivágott, 1-től 21-ig sorrendbe rakott szerencseszámokat. Háromszor |OKER jelenik meg, amelyekkel bármelyik szám helyettesíthető! Cím: Észak-Magyarország L_‘

Lapkiadó Kft., Miskolc, 3501 Pf.: 178

JELIGE: NYERŐ 21!

2*dú

DÍJ

5000 FI értékű vacsora, vagy ebéd utalvány. (Gösser Étterem és Paiudé. Miskolc, Déryné u. 7. T.: 46/357-111.)

«•* Sorjoláj:

JÚLIll$ 8-án