Észak-Magyarország, 1996. június (52. évfolyam, 127-151. szám)

1996-06-11 / 135. szám

1996. íúnius 11., Kedd

Hirdetés ........■.................~ ESZAK-Magyarország 13

IN

GATLAN

wmm

* MEZŐCSÁTQN n vasút melletti 'szőlőben, 1 200 négyszögöl fold eladó- Emődi pincesoron pincehely eladó. Érd.; Hejőkeresztúr, Petőfi u.

';4106. 46/391-499. *100168/1

* SZU HA KALLÓ és sajókazai út mel- lett, 4 épület, 2000 nm álló tanyain- Sotlan eladó. Gazdálkodás, raktáro* 2ás, vállalkozásra alkahúas. dói Megközelíthető. Víz, villany van. 48/314-596, 17 óra után. *100181/1

* ERENYŐL lyiikoi síkterületi telket Vízvételi lehetőséggel, bekerítve veszek 100 000 Ft-ig. 06-30/587-270,

. ■ -46/337-579. * 100183/1

* SAJólÁDÓN 318 négyszögöles építési telek, kész alappal, tervrajzzal,

' engedéllyel, építési anyagokkal ela- '-df). Gázcsonk a telken. Ár: megegyezés szerint. Sajólád, Bem u. 25. ‘X00184/I

■ ELADÓ Kazincbarcikán a Béresé- nyi úton; szerelőaknás, villanyos ga- Tázs. 48/317-661. *100193/1 ' MISKOLCTAPOLCA-Egyetemvá- . r°s között nyugati fekvésű, 205 ; [Négyszögöles zártkert, gyümölcsfák*

’ jó kilátással eladó. 46/369-391. -100217/1

‘.KISTOKAJI pincesoron új borház Ngényesnek eladó, érdeklődni: 18 óra után 404-257-es tel. *100218/1

* ALSÓVADÁSZON eladó 400 négyszögöles telken, azonnal beköltözhető családi ház és a pincesoron nagy borospince. . Irányár: 600 000 Ft.

, 46/343-789. 100262/1 . LYijkÓBAN a Nagycsászár-dűlő- oen 400 négyszögöl telek szőlővel, gyümölcsössel, faházzal, pincével Madó. Érd.: 46/371-974 17 titán. •100273/1

’ ELADÓ.Miskolctapolcán 300 négy- szögöl telek építési engedéllyel, víz,

. Mhany van, busz közelben. 46/351- 14 után. *100317/1 LYUKÓVÖLGYBEN 1079 nm-es zartkert gyümölcsös kiemelt betonlapon, gyári faházzal betegség mi- Sürgősen eladp. Érd.: Miskolc,

; {Nagyszalonta u. 2. (Hejőcsaba). , ,100325/1

, MEGBÍZÁSBÓL keresek a Tejgyár “ott telket, kis, házzal, villannyal,

' kissel, bekerítve. 46/379-838. , *100335/1

TIS2AGSEGÉN főúton -gyógyfürdő- aéz közel 300 négyszögöl összköz- UNűvesített zártkert parasztházzal % Madó. 46/378-633. *100338/1 ALSÓVADÁSZON víkendtelek eladj0- Villany van, víz megoldható. ^6/366-925 19 után. *100340/1 ■BÜKKARANYOSON 600 négyszöged srólö és gyümölcsös eladó. Ár: 60 wü00 Ft,. 46/364-357. *100344/1 ‘ ASÉóLQTÁPÓLCÁN Bencések lián déli fekvésű üdülőtelek eladó. 7T-Sház, villany, vezetékes víz, pin* kétezer literes ciszterna van. -^46/358-805. *100359/1

* MISKOLCTAPOLCA a Selmeci u. 21. alatt telek kis házzal eladó. Bérházi garzont beszámítok. 46/315- 465, 20/243-006. *100369/1

' 200 négyszögöles gyümölcsös ví- kendházzal eladó. I.á.: 310 000 Ft. Megközelíthető, a Dóczi útról 3-4 percre. 46/372-979. * 100379/1*

* MEZŐCSÁTI üdülőtelek 640 nm-es strandhoz közel két oldalt elkerítve eladó. Érd.: egész nap Gyöngyösi Marianna. Miskolc, Kaffka M. 57. 46/367-593. *100363/1

• 4 SZEMÉLYES kihúzható« nagy ágyneműtartós rekamié (erős) megkímélt. állapotban, valamint kissé javításra szoruló gyermekheveró eladó. 46/320-510. *96730/1

• BIJTOR nagy választékban, kedvezményes áron a DAMIX Bútorszalonból. Miskolc, Kazinczy u. 28. *96803/1

• ANTIK intarziás tálaló pohárszékkel eladó. 46/312-765. *98325/1

• VÁLASSZA a WÉBER Bútor kárpitos garnitúráit. Nagy választék, kedvező ár, gyors, pontos szállítás. Technika Háza. Miskolc, 46/325- 055, 46/325-233/19 mellék. *98422/1

• 4 ELEMBŐL álló szekrénysor és 2 db ágyneműtartós heverő eladó. Érd.: 361-504, 17-20 óráig. *99062/1

• ÜLŐGARNITÚRÁK nagyon jó állapotban eladók, kedvezményes áron. 46/450-124. *99253/1

• ELADÓ 2 személyes ágyneműtartós rekamié 2 fotellal, illetve 2 heverő és 2 fotel, külön-külön is, reális áron. 46/363-161. *99305/1

• ÚJSZERŰ állapotban 4 részes szekrénysor eladó. Áll 1 akasztós részből, I vitrines, 2 polcos áthidaló, alatta 2 személyes rekamié. Érd.: este 46/317-805. *99540/1

• ELADÓ 1 db 2 ajtós akasztós szekrény, 2 ajtós polcos, diófa szekrény, 1 db egyszemélyes heverő ágyneműtartós, Teatűzhely tartozékaival. 46/363-057, 19-21-ig. *99580/1

• ELADÓ régi 2 ajtós akasztós szekrény megkímélt állapotban. 46/369- 384 délután és este. *99599/1

► SZAMOS II. szekrénysor (áthidaló) és 2 db heverő ágyneműtartós újszerű állapotban eladó. 46/352-132 délután. *99648/1

• NAGYMÉRETŰ emeletes ágy eladó. 190 cm hosszú, két egyszemélyes fekhellyé is alakítható. 46/314-914. *99922/1

» FRANCIAÁGY újszerű állapotban eladó. Érd.: 46/357-879 esti órákban. *100017/1

► RÉGI típusú 7 részes konyhaszekrény garnitúra, olcsón, jó állapotban eladó. Tel.: 49/331-662.’*100125/1

► ELADÓ 1 db 4 személyes asztal kinyitva 6 szerrtélyés; 4 székkel é& egy nagy heverő. 46/304-582. *100355/1

► 3 DB-GS bordó színű ülőgarnitúra megkímélt állapotban reális áron eladó. 46/371-093. *100378/1

* ANTIK ebédlóbútor eladó. Felső- zsólca Bem u. 5. 46/384-863.

*100395/1*

* MOSÓGÉP, centrifuga, porszívó kis BMX kerékpár eladó. 46/361-428. *96706/6K

* ELADÓ villanytűzhely, Karancs 3T gáztűzhely, Riga mosógép, centrifuga és tea tűzhely. 46/368-702. *98942/1

► ELADÓ új E553 Gorenje 4 lapos ke- rámialapú villanytűzhely. Érd.: 46/327-933, 16-után.*99427/1

* ENERGOMAT-Komfort hideg vizes automata mosógép eladó. Érd.: 49/353-016. *99721/1

' ELADÓ kétlapos gáztűzhely palackkal együtt 10 000 Ft-ért, üzemképes olajkályha 2 db 2000 Ft/db. Szikszó: 396-734. *99936/1

* SZÍNES TV, automata mosógép olcsón eladó. Tel.: 47/374-015, munkaidőben. *99943/1

► 120 literes hűtő eladó. 46/381-573. *99983/1

* MOULINEX Junior gyümölcscentrifuga eladó. 46/327-926 17 után. *100396/1*

• IBM AT 286-os számítógép eladó. Érd.: 46/389-041. *96398/1

• PÉNZTÁRGÉP (Samsung ER.250 F) újszerű állapotban eladó! Érd.: 46/405-902. *97137/1

• 5X86/133 MHZ számítógép eladó Új! 110 000 Ft, 1 év garanciával. 46/385-676. *99120/1

• VIDEOTON-WALTHEIM nagyképernyős (81 cm-es) és közép képernyős színes televíziók kedvezményes áron eladók. 46/450-124. *99258/1

• SZÍNES TV. teletextes nagy képernyős „S1MENS” típusú, 1 éves áron alul sürgősen eladó. 06-30/457-608. *99306/1

• PANASONIC SD SL-PS 770A és SL-PG 560A, Kamera, NV-R50E, Yamaha, GX-5 torony garanciával, kedvező áron eladó. 374-278. *99393/1

• ITT 63 cm-es sztereó TXT-es TV , 37 000 Ft-ért eladó. 47/380-654, 18 óra után. *99488/1

• CD-lemezjátszó 15 000-ért (dec. jótállás) gyárilag felszerelt női mountain bike 20 ezerért 6,csöves arcszolárium 6 E-ért eladó. 46/334-045. *99558/1

• C-64 számítógép floppyval, joystik- kal, lemezekkel eladó 15 000 Ft-ért. Ajándékba egy Polaroid fényképezőgépet adok. 46/334-045. *99560/1

» PIONEER típusú magnódech erősítőként használható, német típusú lemezjátszó két hangfallal együtt kedvező áron eladó. 12 000 Ft. 322- 392, 372-730. *99573/1

• NAGYKÉPERNYÓS színes TV-k olcsón eladók. 46/450-124, 331-473. *9961.1/1

> COMMODORE Amiga 600 számítógép 2 db joystikkal játékprogramokkal eladó. I.ár: 30 000 Ft. 46/431- 012. *99660/1

kettőt kap!

Ingyenes lakossági apróhirdetés az ÉSZAK-Magyarországban

CSAK AZ ÚJSÁGBÓL KIVÁGOTT SZELVÉNYEN FELADOTT HIRDETÉSEKET FOGADUNK EL!

Ezen a nyomtatványon maximum ao szavas hirdetést adhat lei, jeligés

S Z C la V É H Y hirdetés kivételével!

SZÖVEG:

.....................................................

1

1

1

1

I

1

1

1

.......... 1

Kijelentem: a fenti szövegben tudomásom szerint félrevezető, másokat hátrányosan érintő információ nincs.

.....................................................................................Telefon:......................................

L

akcím:................................................................................ Aláírás:.....................................

K

ategóriák: □ INGATLAN, □ ADÁSVÉTEL, □ JÁRMŰ, □ KÖZLEMÉNYEK,

□ KAPCSOLATOK, □ EGYÉB, □ ÁLLÁS, MUNKÁ Q ALBÉRLET,

□ CSALÁDI HÍREK

megjelenés dátuma:................................... Második megjelenés dátuma:.................................

E

szak-Magyarország Lapkiadó Kft., 3527 Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 15. • Tel.: 46/411-425.

H"'dető Iroda, 3525 Miskolc, Széchenyi u.15-17. • Tel.: 46/341-893.

E SZELVÉNYEN CSAK LAKOSSÁGI APRÓHIRDETÉST FOGADUNK EL!

• AXOMAT-3. nagyítógép (100 W fekete-fehér és színes) újszerű állapotban reális áron eladó. 46/398- 003. *99664/1

• C-64 magnóval 2 joystikkal, játékprogrammal újszerű állapotban eladó 1000 Ft-ért. 46/334-063. *99858/1

• KAZINCBARCIKÁN eladó Grundig nagyképernyős távirányítós TV. 28 000, nagy magnó leszedhetős hangfalakkal 16 000 Ft. 48/316-591. *100006/1

• C-64-es számítógép floppyval, 50 játéklemezekkel kedvező áron eladó. Érd.: napk. 48/341-318, este: 48/342-437. *100009/1

• SZÁMÍTÓGÉP C-64 billentyűzet, floppy 60 db lemez, (lemeztartó, Ju- nosty, tv-vel, szakkönyvekkel) eladó. I.ár: 16 000 Ft.' 47/313-080. *100075/1

• C-64-es játékprogramok széles választéka lemezen eladó. Válaszborítékért listát küldök. Cím: Kovács Tamás, 3529 Miskolc, Sibrik M. u. 2. *100080/1

• ITT Digi-Controll, 2 éves videomagnó, javítható fejhibával, valamint Junost TV és felújításra szoruló zongora (5 000 Ft) eladó. 46/360- 097, este. T00092/I

• COMMODORE MPS 803 nyomtatómat - melyre még 3 hónap garancia van - eladnám 8 000 Ft-ért. Tel.: 48/314-279, este 6-ig. *100118/1

• C-64-es játékprogramok széles választéka lemezen eladó. VálaszborL lékért, listát küldök. Cím: Kovács Tamás 3529 Miskolc, Sibrik M. u. 2. *100163/1

• AKAI video felvevő-lejátszó, óra benne, jó állapotban 25 E. Ft-ért eladó. Ugyanott 900 db piros pala 40x40-es 30 Ft/db eladó. Forró, Béke út 14. *100222/1

• SZÍNES TV és MUSIC CENTER eladó. Érd.: 359-570. *100257/1

• CASIO szintetizátor és Grundig diseman eladó. 49/425-239. *100313/1

• ELADÓ Videoton hangfal (DB 2228, DC 3090) Sony, Aiwa fejhallgató, Yamaha CD és CD lemezek.’Veszek Hifi-katalógust, LP lemezt. 46/399- 304. *100371/1*

PUFFASZTÓ kukoricapehely gépsor és magpiritó berendezés eladó. 06-30/456-868,42/290-317.

• 8 LE BRIGGS motor, originált csomagolásban eladó. Szuhakálló, Szabadság u. 55. *96084/1

• KISIPARI, új 600-as, 380 V-os szalagfűrész 80 000 Ft-ért eladó. Új Erika táska írógép eladó. Nyéklád- háza, Tamási Á. 1. *96865/1

• ELADÓ Citroen GSA 5 sebességes komplett sebváltó. Honda 1200 W- os agregátor. Kétszemélyes újszerű alucsónak. 46/349-149. *‘97235/I

• SINGER; kéttűagyas kötőgép, VW 1200-aS típusú szemé 1 yg6pk55fcSÍhaz kuplungszerkezot (új) .600 W-os sa- rokGsiszoló • eladók. Érd.: 46/333- 951. *98235/1

• 500-as szalagfűrész eladó. Érd.: 46/398-.192. *98620/1

• SÜRGŐSEN eladó. 14 lóerős nyugati kistraklor, rotációs kapával. 1 óra alatt 1/2 liter fogyasztású 205 000 Ft, Bálázó, fűkasza, kettes eke. forgó-ásóborona. 47/380-562. *98660/1

• ELADÓ MTZ-80 traktor. Irányár: 370 000 Ft. (gyártási év 82.) Érd:: Sajöszéntpétér, Kossuth u. 63. 48/313-319. *98847/1

• ÉPÍTKEZŐK figyelem! Teherfelvonó 380-as nagy teherbírású eladó. Érd.: 365-525-ös tel. *99067/1

• KERTI kis traktor Gulbrod T 153 L szánt, boronái, rotál, tartozékokkal együtt eladó. Érd.: 365-525-ös tel. *99073/1

• ZETOR-SUPER 50-es traktor 1 db 1 tengelyes pótkocsi, 1 db 700-as és 1 db 500-as szalagfűrész eladók. 46/385-962. *99236/1

• 45 LÓERŐS felújított traktor eladó. Érd.: 46/384-139, esti órákban. *99275/1

• PASSAP Electronic 6000 kéttűá- gyas kötőgép, megkímélt állapotban. Jutányos áron eladó. 315-396. *99341/1

• ÜZEMKÉPES KARA 250-es erőgép eladó. Érd.: 49/351-360. 99404/1

• RETONKEVEROGÉP 220/380 V motorral,. 180 literes keverőtár- tállyal eladó. Érd.: 46/333-755. *99413/1

• TRAKTOR RS-09 billenős, platós, fülkés kompresszorral, sok alkatrésszel, tartalék első, hátsó gumi műszakira felkészítve eladó. Önga, Petrovics 45. *99417/1

• ELADÓ burgonyaásó 1 soros permetező. 12 soros tartállyal, szivattyúval. Onga, Petrovics 45. *99420 2K

• VILLANYMOTOR 380/220 V-os, 2,2 kW-os. 1420 fordulaté, nagyteljesítményű, 3 lépcsős szivattyú eladó. Onga, Petrovics 45. 99424/1

• NAGY TELJESÍTMÉNYŰ 220-as betonkeverő eladó. Szerencs-Ond, Ady Endre 12. *99490/1

• ÁGVÁGÓGEP, TZ4K kultivátor, HIAB letalpaló, burgonyabogár felszívógép eladó. Tel.: 30/550-442. *99494/1

• KÖTŐGÉP, elektromos, kéttüá- gyas, SINGER gyártmányú, kiváló modell, vállalkozásra alkalmas eladó. I.ár: 250 000 Ft, 46/373-793. *99517/1

• ELADÓ új faipari állványos bar- kácsgép abrichter, körfűrésszel, köszörűvel, fúrófejjel 380 V. 322-388. *99533/1

• IPARI kötőgép 10-es fonal vastagságii, motoros eladó. Érd.: 46/317-805, 317-359. *99537/1

• KOMBÁJN eladó 3,5 m-es gabona- vágó-asztalú, szalmaszecskázóval, megkímélt állapotban. 46/313-594, 474-523. *99623/1

• ELADÓ saját készítésű, félautomata műanyag konfekciógép. Tasakok, táskák gyártására alkalmas. 49/346-252. *99720/1

• ELADÓ kapalógephez utánfutó, építkezéshez kéziemelő, 2 db 380 V, 2,5 KW-os villanymotor, 2 db 2 m-es pálma. 46/405-255. *99928/1

• ROBI 55-ös motoros kapálógep eladó. Ára: 20 000 Ft, telefon este 7—8 óra között 358-123. *99970/1

• KOLONIÁLRUD-GYÁRTO gép 260-as, 200-as gyalutengelv eladó. 49/340-104, 16 óra után. *99972/1

• MTZ gumit keresek megvételre (15,5x38) Madarán János Parasz- nya, Rózsa 5. Tel.: 48/345-354, délután. *99990/1

• ELADÓ jó állapotban lévő (300-as) abrichter és gyalupad. 47/330-182. *99997/1

• KOLONIÁLRUD gyártó gép 260-as, 200-as gvalutengely eladó. 49/340- 104, 16 óra után. *100065/1

• ELADÓ TERRA kerti traktor 125- ös, felújított állapotban, pótkocsival és ötféle talajművelő eszközökkel. Érd.: Mikó István. Alsóvadász, Kossuth 24. *100151/1

• HÁZI gyártmányú pneumatikus ho§s^gszterga , süllősen eladó- 49/352-472. 100159/1

• ROBI 52-es rotációs kapa, járókerék pótkocsi + 83-as évjáratú Trabant 601-es eladó. Simon Károly. Mező- csát, Vasút út 22. *100162/Í

• ELADÓ 380 V-os betonkeverógép, 1000 mm csúcstávolságú vasesztergagép, 1200x900-as rajzasztal, rajzgéppel. Érd.: 48/315-422, 19 után. *100186/1* .

• SI-CU szobakutyus, csodaszép érettségi ajándék, vakációprogramja, öröme az egész családnak, méltányos áron gazdáját várja. 46/439- 020, *95331/1

• SPÁNIEL kiskutyák törzskönyv nélkül (oltva) eladók. Tel.: 06- 30/433-086. *96880/1

• TIZENÖT HETES németjuhász fajtiszta kiskutyák reális áron eladók. Érd.: Miskolc, Martintelep Velence 1. *97226/1

• CANE CORSO az országban egyedüli sárga színű növendék kankutya tenyésztési garanciával eladó. Vérvonala: 100% Dyrium. 48/311- 611/369 mellék munkanapokön 16-17-ig. *97237/1

CSIVAVA kiskutyák olcsón eladók. Érd.: 17-19 között, Miskolc, Szent- györgy 5. VI/3. Barkóczy. *90076/1 SZIBÉRIAI husky 18 hónapos törzskönyvezett kan olcsón eladó vagy elcserélem más fajtiszta kan kölyökkutyára. 46/315-442, Göröm- böly, Erzsébet kné.41. 98283/1 TYÚKÉRTEKESITES, június 12- én. 7 órától a szirmabesenyőr Tü- zéptelepnél. Fiatal, barna, 2 kg at- lagsúlyú tojótyúkok 240 Ft/db egységáron. *99046/1 DOBERMANN szuka kölykök törzskönyv nélkül eladók. Tel.: 46/366-779. 303-450 egész nap. *86401/21

TÖRZSKÖNYVEZETT tizhetes Pekingi palotapincsi fekete színű, kan szobakutvus oltva, tetoválva eladó. 46/316-727. *99116/1 KECSKEGIDAK eladók. Kecsketej kapható. Ernőd, Patak u. 25. Balázs- né. *99242/1

EGYÉVES szép kandur cicát, ajándékba adnak, lehetőleg lakásba. Gábor. Miskolc, Kondor B 18.sz. *99247/1

KISBÉRI félvér kanca, magyar félver heréit hátasló eladó. 46/341-656. *99336/1

TOJÓTYÚK ELADÓ! Továbbtar- tasra is alkalmas. Érd.: Miskolc-Gö- römböly, Kárpitos u. 17. 368-956 délután. *99432/1

ELADÓ 130 kg-os hízó sértés. Szir- mabesenyö, Rózsa ut 17. *99511/1 3 ÉVES német juhászszuka, törzskönyvezett, kiváló örző-védó. 46/476-336. *99523/1 FEKETE középuszkár kiskutyák olcsón eladok. Oltva, féregtelenítve, farokvágottan. 46/347-042 14 után. *99624/1 :

TÖRPE Spitz 3 éves kan kutvus, fehér színű ajándékba elvihető. 46/359-196. *99885/1 FEHÉR fiú, 7 hetes pekingi palota kiskutyát vennék vagy elöjegyeztet- nék. 48/341-773. *100005/1 PERZSA 8 hetes gyönyörű kiscicák eladok. 46/319-544.' *100093/1 PERZSA cicát, (kölyköt.) vásárolnék. 46/304-174. *100109/1 TÖRPE pincser özbarna, 3 eves, kitűnő HEGY, Cacib tenyésztésre kiadó kölyökért. Eladási ár: 50 ezer Ft. 46/390-215. *100167/1 ELADÓ 1 db m. tarka 4 éves 6 hónapos vemhes tehén. Érd.: délutáni órákban Detek, Kossuth 84. alatt. *100169/1 . .

FÉLPERZSA kiscicák eladók. Érd.: 49/415-653. 100192/1 TÖRZSKÖNYVEZETT drótsrórű foxterrier kiskutyák eladók. 46/386- 360. *100229/1

90 KG-os husjellegú hízók eladók. Balkányiné. Gesztely, Április 4. út 1. *100278/1

NAGY testű hosszú szőrű, diszplázi- amentes német juhász kan fedeztetést vállal. Fogása kipróbálható. Nyúlketrecek eladók. Érd.: 46/398- 7fi0. *|0p299/ú , r . A,,r

PULI kiskutyák eladók íekete torzs- köuvvezett szülőktől. Nagyon szépek. 46/311-730. *100382/1 DOBERMANN! Minőségi barna szuka kiskutyák tk. nélkül kedvező áron eladók. 20/448-813. *100383/1*

• ELADÓ 1 db gázüzemű gyorsgőzfejlesztő. (GF-251-G) 1 db légtartály 1,5 m3-es. Miskolc, Fonoda u. 23. 06- 60/480-750. *91354/11

• VASKERÍTÉSMEZŐ, abroncsos vashordó, vas erkélykorlat, kézidaráló, kiegyenlítőtartály, létra, fürdőszoba-kályha, gyerek hintaszék, könyvszekrény, kétszárnyas ajtók eladók. 46/360-242. *94145/1

• MENYASSZONYI ruha 160H65 magas, vékony alkatú hölgyre nyári, gyöngydíszítéses, hátul nagy masnis, kesztyűvel, fátyollal, első kézből eladó, i.ár: 15 ezer. 46/375- 555, 17 után. *95464/11

• REGI 5-ös vaskályha (muzeális), 50x70-es szimpla spájzablakök üvegezve eladók 800 Ft. Ugyanitt gyönyörű 2 éves fekete-fehér kandúr macskát ajándékba adok. Tel.: 374- 918. *95683/1

. - í

4É?- •

2,3 milliárd éves foi-galónijnal működő médiavállalkozás'vagyunk. Debreceni magasnyomású rotációs nyomdánkba keresünk Üzemvezetőt. Neki vannak alárendelve a rotáció, a nyomdai formakészítés és a karbaniartomühelv. amelyekben elismerten jó munkaerők dolgoznak. Az üzemvezető a beszerzések és a finanszírozás ügyvezető igazgatójának tartozik közvetlen felelősséggel. Olvan adagon felüli intclligeneiával és vezetői képességgel rendelkező pályázói keresünk, aki adott esetben kész utazni akár külföldre is. birtokában van az .angol e$/vag\ néniét nyelvtudásnak.

Feladatához tartoznak:

• a lap előáiiűásának kooperáción alapult) irányítása

• éves. tervezés és a költségek ellenőrzése

• részvétel a beruházási tövek előkészítésében

• a papír, a lemezek, festékek, filmek vásárlása és a velük való gazdálkodás

• a minoséggarnneia.

A fizetés teljesíttuényorietuált és a Ix-osziásnak megfelelő.

A ))álvázatoka(: „Üzemvezető" jeligény kérjük.

Keresünk továbbá részlegvezetőt a nyomdai formakés/ítésbe, aki az üzeinvczctőuek tartozik közvetlen felelősséggel és olyan munkaerő., akinek megfelelő tapasztalatai van nak az elektronikus film levilágítás ész vagy a nyomólemez-tflSállíiásbatt, valamint átlagon felüli intelligenciával, -vezetői képességekkel rendelkezik. Nyugati nyelvi ismeretei varrnak. hiszen ez. a továbbképzéshez és a.U|>akztatátVst'rékhez hasznos, de ez az. alkalmazásnak nem előfeltétele.

A pályázatokat a „Részlegvezető" jeligére kérjük.

A pályázatokat Thomas R. Koch ügyvezető igazgatóhoz.'kérjük címezni, Inform .Stúdió Kit. Nyomda 4031 Debrecen, balmazújvárosi itt 1 1.