Észak-Magyarország, 1996. június (52. évfolyam, 127-151. szám)

1996-06-11 / 135. szám

10 KSZAK-Magyarorszag

Hirdetés

1996» Junius 11«« KEDD.

• MISKOLCTAPOLCÁN strandközeiben 211 négyszögöl telken felújításra szoruló komfort nélküli 2 szobás ház eladó. Villany, ásott kút van. 46/327-605. '97288/1

• SZIKSZÓ, Dózsa Gy. 56. alatt lévő családi ház sürgősen eladó. Megegyezünk. Érd.: Szikszó, Jókai 13. Radicsék. *97385/1

• ALSÓZSOLCÁN, 3 szintes, 220 nm alapterületű, összkomfortos, gázfűtéses, telefonos családi hóz eladó. Alsó szinten berendezett üzlethelyi- ség+nagy raktárak, (külön bejárat- tal+ parkoló) 46/406-204. *97797/1

• FELSŐZSOLCÁN gázfűtéses családi ház 153 négyszögöl telken sürgősen eladó. 46/384-814. *97783/1

• MISKOLC legjobb helyén, zöldövezetben, kétszintes, 180 nm-es, 4 és félszobás, hallos, összkomfortos kertes családi ház, garázzsal, pincével eladó. 46/366-731. *98230/1

• MISKOLCON belvároshoz közeli, két szint plusz tetótér-beépítéses, padlófűtéses, téglaépítésű, összkomfortos családi ház 125 négyszög- öles telken eladó. Alsó szinten rendelővel. 46/350-037. *98273/1

• MISKOLC, Szikla utca 31 számú, 2 szobás összkomfortos gázközponti- fútéses, vegyes tüzeléses családi ház 165 n.öl telekkel, melléképületekkel eladó. Érd.: fenti címen. *98280/1

• TISZADOBON, Holt-Tiszához közel 2 szobás, konyhás, verandás, 220 négyszögöles telekkel családi ház eladó. Vízcsap udvarban, gázcsonk kapunál. Miskolci garzonra cserélhető. Minden megoldás érdekel. 46/439-115. *92555/11

• MISKOLC-KOMLÓSTETÓN zöldövezeti, erdő melletti, 150 nm alapterületű háromszintes, kertes családi ház eladó vállalkozásra alkalmas helyiséggel, 80%-ban kész. 46/333- 600. *98298/1

• MISKOLC hejőcsabai 100 nm-es családi ház 250 négyszögöl kerttel azonnal beköltözhetően eladó. 46/312-765. *98326/1

• SÜRGŐSEN eladó Borsodbótán 500 négyszögöl telken, két külön lakóépületből álló családi ház. Irányár: 720 000, Ft. 48/474-370. *98428/1

• BELVÁROSI 106 nm-es (társas) családi ház és egy 115 nm-es első emeleti lakás eladó. 06/20/362-855. *98539/1,

• SZIKSZÓ, Dózsa György u. 56 sz. alatt lévő családi ház sürgősen eladó. Megegyezünk, érd.: Szikszó, Jókai 13. Radicsék. *98580/1

• BEREKALJÁN igényesen kivitelezett 400 nm-es összterületű 7 szobás, 3 fürdőszoba, 3 zuhanyzós exlu... hív családi ház eladó,, I-á-15.000.000 M Ft. Érd.: 334-361, 18-20 óráig. *98618/1

• 3 SZOBA+ebédlös, gázfűtéses pincével összközművesített családi ház udvaron garázs, üzletnek kialakítva Szirmán eladó. 46/405-424. *98624/1

• ÓZD belterületén 5 éve épült gázfűtéses összkomfortos, telefonos családi ház kész állapotban eladó. 4 szoba, étkezd 2 fürdőszoba, dupla garázs. 48/474-199. *98631/1

• TAPOLCÁN tatarozásra szoruló 2 szobás ház eladó. Víz, villany van. I.á: 2,4 M Ft. Érd.: 377-323,17 után. *98651/1

• MISKOLC-Komlóstetőn 73 nm-es, összkomfortos, gázfűtéses, telefonos családi ház, buszmegálló közelében eladó. 1,5 szobás, gázos lakást, 2. emeletig, a III. kerületben beszámítunk. 46/333-132. *98739/1

• ELADÓ Diósgyőrben 1382 nm területen, közművesített, 120 nm-es családi ház, üzlethelyiséggel, telefonnal. állattartási lehetőséggel. Irányár: 8 millió Ft. 46/333-965, 18 óra után. *99005/1

• ELADÓ Miskolc. Tizedik u. 16/1. komfort nélküli, 36 nm-es házrész, kerttel és 20 nm-es lakható faházzal. Irányár: 850 000 Ft. Érd.: esténként. *99044/1

• BÓCSÖN telefonos, komfortos családi ház főútvonal mentén eladó. Érd.: 46/334-709. *99061/1

• EMÖDÖN eladó komfort nélküli kis lakás. Érd.: Emód, Ferenc út. 6.. *99065/1

• ERDŐHORVÁTIBAN nagyon szép helyen orvosi rendelő, posta mellett régi típusú 4 szobás családi ház nagy portával, reális áron eladó. Üdülőnek is alkalmas. Tel.: 47/338- 044. *99066/1

• MISKOLCTAPOLCÁN gyönyörű kilátással kétszintes lakóház eladó. Garázs, telefon van. Érd.: helyszínen Miskolc, Esze Tamás 1/a. alatt szombaton és vasárnap. *99107/1

• ÚJHARANGODON eladó 600 négyszögöl kertes családi ház. Csere is érdekel. Szerencsire vagy Bekecsi- re. 47/368-162. *99114/1

• TISZAKESZI legszebb helyén 3 szoba komfortos nagy kerttel családi ház eladó gázcsonk az udvarba Tisza a közelben. 352-918. *99137/1

• MISKOLC, Csaba vezér utcában 2 szoba összkomfortos + szoba, konyhás (külön bejáratú) ház eladó. Érd.: 46/315-175. *99143/1

• ABAÚJLAKON (Csereháti község) családi ház gazdálkodásra alkalmas telekkel eladó. Ipari áram, hidegmelegvíz van. Érd.: 46/315-175. *99144/1

• ONGAI 3+1 szobás, 2 konyhás, 2 fürdőszobás, telefonos, garázsos családi ház eladó, cserelakást beszámítok. 464-376. *99161/1

• MEGY ASZÓ, Petőfi u 68. szám alatti 2 és félszobás, félkomfortos ház, mellett a 70-es családi ház eladó. A lakás együtt és külön-külön is eladó. »99164/2K

• ÚJCSANÁLOSON olcsón eladó régi típusú parasztház gazdálkodásra alkalmas. Érd.: Gesztely, Táncsics út 3. alatt. *99165/1

• ELADÓ miskolci 3 szoba-összkomfortos parasztház jellegű telefonos családi ház, vállalkozásra alkalmas nagy telekkel. Érd.: 46/323-438, 17 óra után. *99169/1

• HEJŐCSABÁN 2 szobás családi ház kerttel + garázs melléképületek eladó. Érd.: 16 után 358-051. *99174/1

• SAJÓVÁMOS, Munkácsy 19 alatt családi ház nagyportával eladó. Víz, gáz, központi fűtés van, 4 000 000 Ft. 352-478, 16-20. *99175/1

• SZIRMA-GÖRÖMBÖLY-HEJÖ- CSABA, Martintelep környékén lakható lakást keresek 1 400 000-ig.

358-051, 16 óra után. *99177/1

» SZIRMABESENYÖBEN 4 szobás gázfűtéses családi ház eladó 55 nm- es nem nagyobb lakást beszámítunk 3 300 000-ig. Érd.: 16 óra után 358- 051. *99178/1

• SÁTORALJAÚJHELYEN 2,5 szobás összkomfortos lakás garázzsal vagy anélkül eladó júliusi beköltözéssel. Érd.: 47/321-959. *99179/1

• HEJÖKERESZTÚRI 3 szobás, telefonos, központifűtéses családi ház eladó vagy elcserélhető félkész családi házra. I.á: 1 900 000 Ft. Érd.: 46/391-950. *99183/1

• NYEKLÁDHÁZA központjában eladó, vagy elcserélhető tetótér-beépí- téses családi ház, rendezett udvarral. Irányár: 5,8 millió Ft. 46/391- 565. *99187/1

• ÁRON Alul Ingatlanügynökség eladásra kínálja Muszkás-oldalon 2 szobás komfort nélküli házat. Miskolc, Erzsébet tér 2. 46/411-385, munkanap. *99192/1

• ÁRON Alul Ingatlanügynökség eladásra kínál Nyékládházán 3 szobás- összkomfortos családi házat. Miskolc, Erzsébet tér 2. 46/411-385, munkanap. *99194/1

• ÁRON Alul Ingatlanügynökség eladásra kínál Ongán 2+2xfél szobás összkomfortos családi házat. Miskolc, Erzsébet tér 2. 46/411-385, munkanapokon. *99197/1

• ÁRON Alul Ingatlanügynökség eladásra kínál Tapolca-Szentkereszt 600 négyszögöl területen komfort nélküli kőhazat Miskolc, Erzsébet tér 2. 46/411-385, munkanap.

*99199/1*

• ÁRON Alul Ingatlanügynökség eladásra kínál 6 szobás, összkomfortos családi házat Eper utcán. Miskolc, Erzsébet tér 2. 46/411-385, munkanap. *99203/1

• MISKOLCON (Vasgyárban) 98 nm- es 3 szobás kertes családi költözés miatt eladó. Érdeklődni az esti órákban. 48/349-013. *99218/1

• ALSÓZSOLCA, Johanna úti 2+1 félszobás családi ház eladó. Iár: 2 100 000 Ft. Tel.: 46/356-498, munkanapokon. *99237/1

• MEZÖZOMBOR Dr Münich F. u. 3. sz. alatt kertes családi ház eladó. Érd.: Dr. Münich F. u. 16. Hercegné. *99248/1

• KISCSÉCS községben kétszobás családi ház gazdasági épületekkel beépített 1940 négyszögöl telekkel eladó. Iár: 2 250 000 Ft. 46/356-498,

10—17-ig, munkanapokon. *99243/1

• MONOK községben 600 négyszögöl telken parasztház eladó. Tel.: 47/356-128, Kopcsó. *99249/1

• MISKOLC, Szerdahelyi utcában befejezetlen családi ház eladó. Iár: 800 000 Ft. Érd.: 46/356-498, 10-17- ig, munkanapokon. *99254/1

• SÁJÓBÁBONY, Váci utcában befejezetlen családi ház eladó. Iár:

1 700 000 + OTP átvállalás. Tel.: 46/356-498, 10-17-ig munkanapokon. *99259/1

• FELSÓZSOLCA központjában 243

n.öl. teleken 152 nm-es összkomfortos lakás eladó. 383-171. *99260/1

• BÓCSÖN 2 szoba összkomfortos kertes családi ház eladó. Iár:

2 000 000 Ft. Tel.: 46/356-498, munkanapokon. *99274/1

• ARNÓTON 3 szobás, nagy konyhás családi ház, garázzsal, tetőtér-beépítési lehetőséggel, különálló 70 nm-es autó javító műhellyel eladó. Miskolci lakást beszámítok. 322- 324. *99280/1

• STADIONNAL szemben zöldövezeti, hagyományos építésű, 3+2xl/2 szobás tetótér-beépítéses ház, szute- rénban garázzsal, kiszolgáló helyiségekkel 700 nm-es telken 7,5 millióért eladó. 46/332-040. *99283/1

• SZIRMÁN sürgősen eladó 3 szobás, gáz-központifűtéses, új családi ház. Érd.: 46/405-869. Megegyezünk. *99291/1

• DIÓSGYŐRBEN csendes helyen családi ház 5 szobá+ szuterén+ 2 fűtött garázs, fürdőszobás melléképülettel, 220 négyszögöl telken eladó. 46/334-759. *99295/1

• MISKOLC-BEREKALJAI 180 nm- es gázfűtéses, téglaépítésű sorházi lakás kis kerttel eladó vagy hosszabb távra kiadó. 49/340-062. *99297/1

• MISKOLCON, a Népkerttcl szemben a Knézich Károly úton 2 szobás, gázos, telefonos, kertes családi ház eladó. 48/345-354, este. *99299/1

• HERNÁDNÉMETI, Móra F. út 6.

2,5 szoba összkomfortos, gázfűtéses családi ház eladó. *99301/1

• 5 SZOBÁS, kertes családi ház Bu- dapest-Soroksáron eladó. Iár: 9 500 000 Ft. 46/356-498, munkanapokon. *99320/1

• ONGAN 3 szobás, szintes családi ház eladó. 1+2 félszobást beszámítunk. Onga, Kodály 22. *99324/1

• MISKOLC-SZIRMÁN családi ház eladó. 2 szoba, ebédlő, gázközponti fűtés, 2 garázs, 200 n.öl. telek. 3 600 000 Ft. 405-476. *99344/1

• MEZÖNYÁRÁD, Toldi 46 nagykertes központi fűtéses családi ház 1 600 000 Ft eladó. Érd.: szomszédban, vagy Miskolc, MÁV-telep 71. *99348/1

• MISKOLCTAPOLCA, Kiss J. 24. alatti 420 nm-es lakott, 4 szintes, gázfűtéses, 2 telefonos iker családi ház 1379 nm teleken eladó. 46/365- 079. *99356/1

• ABAÚJSZÁNTÓN egyszoba- konyha, fürdőszoba, WC nagy kerttel eladó. I.á:-500 E Ft. Kern Rezsöné Abaújszántó, Cekeházi u. 31. *99357/1

• MISKOLCTAPOLCÁN panziónak alkalmas háromszintes, szintenként 3 szoba-összkomfortos garázsos családi ház áron alul sürgősen eladó. Tel.: 46/323-903, hétköznap 9-17 óráig. *99396/1

• K1SGYŐRBEN a Jókai úton 10. sz. alatt családi ház 110 nm-es tetőtér- beépítéssel, bekerítve eladó. Irá: 3 700 000 Ft. 313-844. *99398/1

• TAKTAHARKÁNY7 3 szoba-összkomfortos 200 négyszögöl telek, telefonos kertes családi ház eladó. Érd.: 06-47/378-213. *99399/1

• EMÓD központjában, Hunyadi u. 12/7. alatt 38 nm-es gázfűtéses saját tulajdonú társasházi lakás jó állapotban eladó. Érd.: 476-253, munkaidőben. *99410/1

• NYÉKLÁDHÁZÁN 2 szoba összkomfortos gázfűtéses családi ház nagy telekkel eladó. 46/392-486. *99414/1

• MÁLYI, Munkás úti emeletes, két külön lakásos (kétszer 3 szobás, 120-120 nm) összkomfortos, kábeltévés családi ház, két garázzsal eladó. 46/319-985. *99459/1

• ELADÓ Sajószentpéteren 2 szintes,

3.5 szobás, gáz-központifűtéses, kábeltévés társasház. (kert, garázs, melléképületek) Érd.: Pécsi S. 7/D. *99478/1

• TAKTAKENÉZEN 3 szobás lakás nagy telekkel sok melléképületekkel eladó. Megegyezünk. 47/388003. *99485/1

• TAKTAHARKÁNY, Bem 14. alatti gázfűtéses, összkomfortos családi ház eladó. Két család részére is alkalmas. Érd.: helyszínen. *99495/1

• MISKOLCI 4 szobás, téglaépítésű, gázfűtéses családi ház, 1 szobás, konyhás melléképülettel sürgősen eladó. Két családnak is alkalmas.

1.5 szobás, gázfűtéses cserét beszámítok. Irányár: 2 300 000 Ft. 46/351-888. *99506/1

• KISGYŐRBEN a Jókai 10. alatt családi ház, 110 nm-es tetőtér-beépítéssel, bekerítve eladó. Iár: 3,7 millió Ft. 46/313-844. *99507/1

• ZSUJTAI családi ház ipari árammal, gazdálkodásra alkalmas kerttel eladó. Gázcsonk az udvarban. Érd.: Zsujta, Fő út 41. vagy 46/358- 915. *99510/1

• ELADÓ gázfűtéses, háromszobás összkomfortos családi ház nagy telekkel, vagy miskolci bérházlakásra cserélnénk. Köröm, Béke u. 60. *99518/1

• ELADÓ, 3 szobás családi ház a belvároshoz közel. Műhely, lomos, garázs az udvarban. Vállalkozásra is alkalmas. 352-099, 18 után.

*99526/1.

• ELADÓ martintelepi, 3 szobás, összkomfortos, telefonos, gázos, garázsos, udvaros, kertes családi ház. 46/357-878. *99530/1

• GESZTELYBEN 3 szobás családi ház eladó, készpénzért, 2 szobás tégla bérházat beszámítok. Érd.: Gesztely, Április 4. u. 8. 450-522. *99570/1

BALLAGÓSOK

FIGYELEM!

A Franczúz és Fia Húsbolt Miskolc, Petneházi út 6. június 15-ig

HÚSAKCIÓT TART

az alább felsorolt kedvező fogyasztói áron:

Bőrös félsertés, fej nélkül

240 Ft/kg

Lehúzott félsertés, fej nélkül

340 Ft/kg

S. comb 390 Ft/kg

S. lapocka 370 Ft/kg

S. dagadó 360 Ft/kg

S. tarja 360 Ft/kg

S. rövidkaraj 400 Ft/kg

S. apróhús 350 Ft/kg

S. oldalas 330 Ft/kg

S. hátsó csülök 320 Ft/kg

S. láb 80 Ft/kg

Füstölt oldalas-csülök 350 Ft/kg

Füstölt fej-láb 120 Ft/kg

Füstölt tarja 600 Ft/kg

Füstölt esem. szalonna 300 Ft/kg Füstölt kenyér szalonna 140 Ft/kg Házi zsír 100 Ft/kg

Erdélyi szalonna 250 Ft/kg Dorogi házi ízesítésű lángolt kolbász 500 Ft/kg

Rendelés: 46/363-736, !

Franczúz Lajos boltvezető

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS

Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata ^

nyilvános árverésen eladásra meghirdeti a tulajdonában lévő alábbi üdülőingatlanokat:

MÁLYI

BALATONSZEPEZD

BALAT0NSZARSZ0

Berki G. u. 15

Park u. 10.

Móricz Zs. u. 4.

Hrsz.

731

973

735

telek tér.

1368 m2

874 m2

852 m2

közmű

víz, villany,

víz, villany,

víz, villany,

szennyvíztár. főép. 67 m2 faház 3x16 m2

szennyvízcsat.

szennyvízcsat.

épület

81 m2

130 m2

induló ár

3 000 000 Ft

3 250 000 Ft

10 000 000 Ft

+ 450 000 Ft áfa

+ 562 500 Ft áfa

+ 1 000 000 Ft áfa

bánatpénz

300 000 Ft

300 000 Ft

1 000 000 Ft

megtekinthető

1996. jún. 19.

1996. jún.17.

1996. jún. 18

10-12

14-16

10-12

Az árverésen való részvétel feltételei:- A megjelölt bánatpénz befizetése a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Képviselő-testületének az OTP-nél vezetett:

11734004 — 15472009 sz. elszámolási számlájára,

melynek megtörténtét az árverés megkezdésekor igazolni kell.- A befizetett bánatpénz a licitet megnyerő pályázónál a vételárba beszámít, foglalóként funkcionál, a többi résztvevőnek az eredményhirdetést követő 15 napon belül visszafizetésre kerül.- a pályázónak vállalnia kell, hogy a vételárat egy összegben, az adásvételi szerződés kézhezvételét követő 8 napon belül megfizeti.- 60 napos kötöttségű fedezetigazolás benyújtása az árverésen a befizetett bánatpénz és az induló ár közötti különbözet összegéről.

Az árverés ideje:

1 996. június 20-án, 11 órakor Az árverés helye:

Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal képviselői tárgyaló Miskolc,

Városház tér 8. III. udvar földszint.

További információ kérhető:

Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal vagyonkezelő és vállalkozói osztály Miskolc,

Városház tér 8. I. udvar II. emelet |

Telefon: -46/327-211/353 mellék.

• MEZÓCSÁT, Szent I. 18. alatti családi ház nagy telekkel vállalkozásnak kiválóan alkalmas eladó. 49/353-413. *99581/1

• ELADÓ, Diósgyőrben 1382 nm, területű közművesített 120 nm-es családi ház, üzlethelyiséggel, telefonnal állattartási lehetőséggel. Irá: 8 M Ft. Minden megoldás érdekel. 333-965, 18 után. *99583/1

• SÁROSPATAKON 5 szobás, padlófűtései* sorházban lévő családi ház áron alul eladó. Telefon, gáz van. 47/313-947. *99687/1

• SZAKÁCSIBAN fürdőszobás, telefonos családi ház gazdálkodásra alkalmas épületekkel családi okok miatt olcsón eladó. 48/349-026. *99634/1

• FELSÓZSOLCA Petőfi S. u. 24. alatti 1 szoba, konyha, spajzos zárt- verandás családi ház sürgősen eladó. Érd.: Felsőzsolca, Dózsa Gy. u. 67. =99636/1

• MISKOLC Ki sszi Ívás völgyi 2 szobás fürdőszobás, szén-központifűté- ses ház 1000 négyszögöl területtel eladó. 46/335-499 délután. *99663/1

• ENCS Muskátli u. 34. 5 szoba, hallos, garázs, új családi ház telekkel eladó. I.á.: 2 500 000 Ft. 46/368-835. *99667/1

• SAJÓLÁDI 3 szobás, összkomfortos családi ház, lakóelötérrel, kábeltévével, parkosított udvarral, tetőtér beépítési lehetőséggel, pincével eladó. Gázcsonk az udvaron. Érd.: Sa- jólád. S^jó u. 27. *99689/1

• SAJÓVAMOS, Petőfi u. 40. sz. alatti családi ház eladó. 46/397-162. *99716/1

• FELSŐZSOLCÁN 3 szobás, gázfűtéses alápincézett garázsos + beépíthető tetőteres családi ház eladó. Érd.: Felsőzsolca, Toldi M. 28. *99888/1

• ELADÓ összkomfortos, kertes családi ház, Komlóstetőn. Érd.: Miskolc, Szántó Kovács János u. 31. a. *99903/1

• BOGÁCS, Alkotmány u. 46. alatti, többszobás ház eladó, nagy telekkel, teljes berendezéssel együtt. Lakóháznak, nyaralónak kiválóan alkalmas. Érd.: helyszínen, vagy 46/326- 799. *99930/1

• GESZTELYBEN 222 négyszögöl beépíthető telken, kis ház eladó, köz- művesítve, gázcsonk az udvaron, villany bevezetve. 46/323-901. *99937/1

• EMÓDÖN 2 szobás családi ház, 1570 nm telken, több melléképülettel eladó. Érd.: Ernőd, Ilona u. 4. *99940/1

• DIÓSGYŐRBEN 3 szintes családi ház 220 négyszögöl telken melléképülettel igényesnek eladó. I.á: 8,9 M Ft. Érd.: 46/334-759 vagy 46/356- 122. *99948/1

• KAZINCBARCIKÁN csendes helyen zöld környezetben összkomfortos lakás olcsón eladó, (pincével, padlással, kerttel). Érd.: Nagy Gábor, Kiserőmű lakótelep. *99953/1

• CSALÁDI ház eladó Sátoraljaújhely, Árpád u 34. szám alatt, 3 szoba, összkomfort. Bérházat beszámítunk. 47/325-046. *99956/1

• SAJÓSZÖGEDEN 112 nm-es, tető- tér-beépítéses, gázfűtéses, telefonos családi ház nagy telekkel eladó. Érd.: 49/343-435, esti órákban hétvégén egész nap. *99958/1

• SÁROSPATAKI 4 szobás, ebédlős, 2 garázsos, szintes családi ház, melléképületekkel eladó. 06-47/311-787. *99968/1

• ELADÓ Sárospatak Malomkőgyár

5. sz. alatti 3 szobás, kertes családi ház, víz, villany van. Érd.: helyszínen vagy 313-276-os telefonon. *99976/1

• GÖNC központjában 2 szoba-fürdőszoba, mellékhelyiségek, 2 pince, 860 nm-es telekkel eladó. Gönc, Luther 7. *99978/1

• PUTNOKON 2 szoba összkomfort»8 családi ház garázzsal eladó. !■» 1 200 000 Ft. Tel.: 48/430-167. *99979/1

• MISKOLC-Görömböly, Harsányi ut 10. alatti családi ház, 3 szobás, nappali, garázs, melléképülettel, gázos, telefonos, 440 négyszögül telekke eladó. 46/366-380. *99982/1

• BÓDVASZILASON családi ház el11;

dó, nagy udvarral, kerttel, SaZ' Csonkkai. 46/357-387. *99991/1 ,

• FÁKÉ ALVÁN 3 szobás családi hi* eladó kerttel, gyümölcsössel, te» léképületekkel 1 200 000 Ft-ert- Érd.: Jákfalva, Szabadság út 11- sz' Tel.: 319-910, este. *100015/1

• NYÉKLÁDHÁZÁN 999 nm-es telken, 104 nm-es családi ház elad»- (70-80%-bun kész) Cserét is besza mítunk. 46/333-162. *100016/1

• ERDŐHORVÁTIBAN nagyon step helyen régi típusú 4 szobás csala ház hosszú melléképülettel, re3! áron eladó. Orvosi rendelő, P°8 mellett, üdülőnek is alkalmas. 0 47/338-044. *100033/1

• SAJÓSZENTPÉTER központjába» eladó 2 db gázfűtéses családi ház » kiadó l+2xfél szobás IV. emeleti la

kas 48/345-573. *100037/1

• MÁLYIBAN ötszobás, összkofflWr; tos, telefonos családi ház 60 nm-»1’ különálló épülettel, garázzsal, szU terénos üzlethelyiséggel 1500 ni»-»- telken eladó. 6 ()00 000 Ft. 46/31»' 609. *100046/1

• 5 SZOBÁS, összkomfortos csala ház extrákkal vállalkozásra alka- mas melléképületekkel 1300 nn:-^ eladó. Kész házalap pincével, vízz» 1200 nm-es eladó. Megegyezés sze rint. 48/344-371. *100048/1*

> ZILIZEN eladó 3 szobás összkote fortos ház Miskolctól 20 km-re sZeP telekkel. Minden megoldás érdeke ■ 48/341-444, 8-16 éráig. *100057/1

> 5 SZOBÁS, összkomfortos csala»| ház extrákkal vállalkozásra a'*3 más melléképületekkel 1300 nn'Á. eladó. Ugyanott a szomszéd tele kész házalappal, pincével, v»zc\ kesvízze! 1200 nm-en eladó. 48/34 371. *100060/1

HEJÖKÜRT Szent István út

7Í>

alatti régi típusú komfortos család' ház gázcsonkkal eladó. Érd.: a hely színen. *100066/1 • ,

■ MISKOLC, Hegyalja út 9-benit emeleti 61 nm-es, felújított lak3' eladó. 46/312-200,este. *100082/1

* ÖSSZEKÖLTÖZŐK: Encsen ketg^

nerációs új családi ház eladó va«?. miskolci lakásra cserélhető érte különbözettél. I.á: 3 M Ft. T» 46/386-861. *100085/1 n„

* MISKOLCTÓL 10 km-re lévő 1« nm-es tetótér-beépítéses családi 1» eladó. Tel.: 46/404-076. *100096/1

* ÖSSZEKÖLTÖZŐK Mezöcsaton. szintes 2 család részére alkalte •• kertes 2x3 szoba összkomfortos c8 ládi ház, melléképületekkel ela ‘ Miskolci kertes csere is érdek»' 49/353-224. *100099/1

* ALSÓZSOLCÁN Miskolchoz 10 re szoba-hallos, gázos, telefonos »•" ládi ház melléképületekkel »*a Gazdálkodásra, vállalkozásra alka más. 46/406-089. *100101/1

> MISKOLC-Komlóstetőn, zöldte* zetben, 150 nm alapterületű, k®*® s nerációs, vállalkozásra alkalm ‘\ helyiségekkel, 80% készül tségge'’,. családi ház eladó. 46/333-6 *100112/1

> MISKOLCON szintes családi ik®»

ház külön, de egyben is eladó 3 s bás téglaépítésű, gázos, pince, te hely, garázs van. Tel.: 322-9 *100117/1 ...- TAKTAHARKÁNYBAN 4 szoo» hallos családi ház eladó. Jó közi» dés Miskolcra, rendezett parkosi » telek, gáz, telefon, ipari áram- » 47/378-089. *100131/1

MŰSZAKI RAKTAR ÁRUHÁZ

Miskolc, Besenyői u. 1. Tel.: (46) 349-817, (46) 349-219

Nyitvotartós:

Héifofol-pénfekig: 7.30-16.00 • Szombaton: 7.30-11.30

IPARCIKK AKCIÓ

JÚNIUS 10 - 15-ig 10%-30% KEDVEZMÉNNYEL

Elin gyümölcscentrifuga. Elin fagylaltgép

_______

Za

nussi Lehel fagyasztóláda 2201____

_

4 960 - Hajdú centrifuga (új típus) 790 "

_6 299 - Hajdú keverőtárcsás

mosógép (új típus)_____13 790_

42 990 - Hajdú forróviztároló _ 9390 - I'201' úl tip»5)_____

B

MX kerékpár 20"-os_

Jumbo mountain bike kerékpár (vékony vázas)__17 990 Ju

mbo mountain bike kerékpár (vastag vázas)__18 690A

BUS kerékpárlakat______360V

OLTA elemlámpa_______ 399V

izálló rúd elemlámpo____499K

onica videokazetta 1195 perces) __________ 499Fa

gylaltospohár szett 13 db)_ 369SIKERES MÚLT, SIKERES JÖVŐ

24 900 Kompótos készlet (7 db)___S90G

oldstar videorecorder_38 990- SWT gáztűzhely (új típus)_26 990 SILVA konyhai mérleg-----1 790'

G

oldstar rádiós magnó__8 560.M

öanyag kerek asztal 090 cm _________

M

űanyag kertiszék. Napernyő_______

2 760_770.1 999.-