Észak-Magyarország, 1996. május (52. évfolyam, 102-126. szám)

1996-05-20 / 117. szám

1996, Mátus 20.. Hétfő

Hirdetés

ESZAK-Magyarqrszág 19

mumm

EXKLUZÍV redőnyök 16-féle szín- erÉ reluxa 31 színben, valamint armonikaajtó, szalagfüggöny, he- öderzár legolcsóbban a gyártótól. í®i-: 46/329-681, vagy a 06-20/428• pp *88161/1

CíoTES, mázolás, tapétázás, par- ^ttac8Í8zolás, csempézés, burkolás, ^oleumragasztás garanciával.

• S1*079- *88257/1

jUtRLEGJAVÍTÁS hitelesítés min- típusra, rövid határidőre kedve- garanciával. 46/369-668.

• a nV3l/I

TAPOLCA Téka továbbra is várja ,sztelt klubtagjait. Kibővült filmvá- aszték, klubtagság ingyenes. Miskot

'ctapolca, Csabai u. 20. (az Éden

• T^.ping felé). :!:88741/I ^ITKEZESHEZ lambéria, valaVJ\ fenyő fűrészáruk - szarufa, Palló, deszka, tetöléc - telepünkön érsekeit áron megvásárolható. Ár- ll1' Mályi, Munkás 2. Tel./fax:

• t't t 19f09- *88753/1

UJ BALÁSRUHA-nagykereskedés yut. Francia, Svéd, Holland ruhák «L8.®8 nagy kiszerelésben. 48/475•MÁ *89217/1

AJUSI kedvezményes tanfolya- Host^ra jelentkezni!

~t-ess, titkár képző tanfolyamok >°‘gyek, urak részére egyaránt. Jgyzetet, oklevelet, munkalehető- Sgf biztosítunk. 46/358-577.

. J9220/I

BOMMEL tudatjuk, hogy az Ákos utón

megnyitottuk Mini Abc-nket.

Kedvező árakkal várjuk kedves vá- sarlóinkat. Kenyér: 74 Ft. Tej: 54 , rt. 40/339-792. *89228/1 “UTORKÉSZÍTÉS! Rendeljen köz- atlenül a gyártótól. Egyedi elképzelések kivitelezése szolid árakon.

• Ír , ?'959- 06/30/550-477. *89258/1 ftUTO Plusz Autótózsde! Keresi de se!’°l sem találja? Eladná, de már óóndenben csalódott? Hívja a szá- ántógépes autóközvetítőt! 46/323• nl1/57!»58- *89262/1

* EUGEOT-CITKOEN gépkocsik ja- vdása, légrúgótöltés. Szombaton is óy,tva. Tel . 46/325-310. *89476/1 SPITES, FELÚJÍTÁS! Részleges és Senerálkivitelezés, szakipari és gé- Peszeti munkák, asztalos, lakatos 'Pari termékek gyártása. 46/349• KI’ °®'3Q/553-196. *89659/1 «ATAINÉ Nagy Ágnes kozmetikus Veretettél várja régi és új vendégeit

EV1-SZÉPSÉGHÁZBAN. Tel.:

• mL48’44?- *89787/1

1NCEBÁLA nyílt a Szemere u. 18. alatt. Minden hétfőn bálabontás. - Jva szombat kivételével minden• 7'5-ig- 46/367-706. *89800/1 .IDEGENVEZETÉS külföldön és “elfoldön csoportok, egyéni igény

"érint, németül, angolul, magya• Pl?o48/311'512' *89823/I

, ESTÉS, mázolás, tapétázás, folyér'Py tapétázás, parketta csiszolás, ralagp.,rketta lerakása, PVC-pnd- °8Z6nyeg ragasztása, fürdőkádak /»máncozása. 46/359-806. *89839/1 KÖNYVELÉS, adótanácsadás! rakszerűen, felelősséggel vállaljuk Syéni és társas vállalkozások í“«ywezetését. Tel.: 46/357-398.

• m?870/I

, ETöNFAL nem akadály! Panelfa- ”n ajtót, ablakot, teljes falat vá- rrnK Átnyitunk egymás melletti, atti, feletti helyiségeket 1 nap att, pormentes gyémánt technoló- . wt?l!-46/346-208. *89957/1 ADMÚVES és burkolómunkát vál__ A Azonnali kezdéssel. Érd.: Mis- ^an Ezéchenyi u. 15. alatti butikvagy 06-30/588-241. *90037/1*

reiv^ ^KNUTE Egy hét apartman Pulóvel, június 5. Kréta 27 900 Ft,

ton 1US 10- Korfu 29 900 Ft’ Eur0‘ 4P*». Miskolc, Zsolcai kapu 1.

• Ä565. *85713/1

hét RÖG.ORSZÁG Sartiba minden je ?n ^Kskolcról luxusautóbusszal 3, 'Us 7-től 14 900 Ft. Kolombusz

• pFa-..46/344-454. *88334/1

«URöG SZIGETEK Korfu június töl o° 84 999 Ft, Rodosz június 11- tó „ ét> 42 900 Ft- Kl'éta május 30- 4R/0, 999 Ft. Kolombusz Tours.

• A454- *88348/1

PÉNv LAKAR0SI "H0TEL NAP’

Pin lóvé egyszobás apartdn 11091 üdülőhasználati jogát ela- m. Érdeklődni lehet a 46/333-589• aif'afonon. *88523/1

tgi fOööRSZÁG SARTI június 7- jn . a 900 Ft, Olaszország Bibione iu 'a® 29-től 9 900 Ft, Tunézia má- U,, 49-«! 39 900 Ft. Kolombusz To• Faj r 44-454. *89921/1

letni ®I turizmust kedvelők figye- 2e,' Purasztbútorokkal berende- C ’ kiadó szobák, Felsődobszán, cici 4 dáknál. Ár: 350 Ft. Informá- tgggg^azobafoglalás: 46/474-105.

JpNCHENBE menő mikrobuszba 1^ s°k jelentkezését várjuk. Indu 8?' .Vasárnaponként 16 órakor a Ti T I ról (Miskolc). Ár: 5000 Ft/fó. *8‘^30/580-215, 06-49/355-368.

Íidíui kétszemélyes egyiptomi 15 000 Ft-ért eladó. Csak a 4q/,wiegyet kell megvennie! Érd.:

ja/355-440. *90003/1*

kez az irodában. Szánútógép- lokn 01 tanfo!yamot indítunk alap- lattal) 2VÍnSfá7ua1’ váll.alati gyakprdpki'm240 órában május 20-tól. Er- PLTto ®8 jelentkezés: SIGNUM . Oktatási Intézet 3530 Miskolc,

Papszer.20. Tel.: 46/340-139.- i-apszi 85060/10K

ezlmelYGÉPKOCSI vez. tanfolyam üldul a TÓTH AUTÓSISKOLÁVAL,

MÁJUS 20-ÁN, 17 órakor Jelentkezés: Miskolc, Déryné 10. Tel.: 322- °18- *85446/6K

• TANÁR matematikából, fizikából, kémiából, történelemből, más tantárgyakból korrepetál általános iskolásokat. Képességfejlesztő, módszertani foglalkozásokon biztosítja az eredményesebb tanulást. 46/373- 176. *86006/1

• VAGYONVÉDELMI Kft. keres fegyvervizsgával, jogszabályban előírt tanfolyammal és őrző-védő kutyával rendelkező munkatársakat. Érdeklődni: 340-205, 320-811/33 mellék. *86327/1

• KORREPETÁLÁST és nyelvvizsgára való felkészítést vállalok német nyelvből olcsón! Érd.: 46/381-880 vagy Miskolc, Bokréta u. 6. 1/3. naponta du. 3-5 között. *87035/1

• KOZMETIKUSKÉPZÓ tanfolyam indul 1996. augusztus 15-tól, érettségizettek részére. Jelentkezés: kedd-csütörtök, 12-18-ig. OKTATÁSI KABINET. Miskolc, Corvin u. 1. *87059/1

• VITORLÁSTÁBOR Agárdon (Velencei-tónál) július 15. - augusztus 23-ig, hetes beosztásban, 10-16 éves korig (kezdő-haladó). Érd.: Miskolc, 46/323-070, munkanapokon este-reggel. *88071/1

• FOGTECHNIKUS tanulót felveszek. Érettségivel. Komoly szándékú fiatalok jelentkezését várom. Miskolc, III. Iván u. 39. 9-16 óráig. *88409/1

• ÉRETTSÉGIZETT fiatalokat fog- technikus tanulónak felveszünk. Érd.: 46/396-899. *88541/1

• OKLEVELET ADÓ számítógépes szövegszerkesztés és gépírósoktatás! Harkály Magániskola. Miskolc, Rácz György 6. Tel.: 46/324-802, hétfőn-csütörtökön. *88696/1

• MATEMATIKÁBÓL, magyar nyelv és irodalomból, eredményes korrepetálás általános és középiskolásoknak. Egyéni foglalkozások igény szerint nyáron is. 46/314-057. *88965/1

• BELVÁROSI Fodrászszalonba, fodrász- és kozmetikustanulónak érettségizett lányokat fölveszünk. Tel.: 46/325-721. *89785/1

• A TUTTI Tipo Autósiskola személygépkocsivezető tanfolyamot indít május 20-án. Kedvező ár, részletfizetés. Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 14. 46/411-445, este 46/326-469. *89792/1

• MÁDON személygépkocsi-vezető tanfolyam indul. Kedvezd ár, részletfizetés. Jelentkezni: Holczmann Lászlóné, Kossuth 18. 47/348-058. *89950/1

• MOST ÉRETTSÉGIZŐ lányok figyelem! 96-os tanévre fodrásztanulónak jelentkezzen. Tel.: 303-294 vagy 366-622. *89974/1

• KEPEZZE önmagát pszichokiberne- tika:= az agyműködésére vonatkozó új felfogás. Érd.: 360-916. Ugyanitt német-magyar fordító kalkulátor eladó. *90028/1

NYÁRI gyermekfoglalkozások: Úszónapközi, 2 hetes turnus 5500 Ft, Táncművészeti 2 hetes turnus 4500 Ft, Tini varroda 30 órás 3000 Ft, Sátortábor I hetes turnus 5000 Ft. Gyermekfelügyelet: 7-17 óráig. Érdeklődni: Miskolc, Vörösmarty Művelődési Ház, 46/357-421. *90033/2K*

• FIGYELEM! MISKOLCTAPOLCÁN a PALLAS Panzió 1995-ös árakon válj a kedves vendégeit 1996. május 31-ig. 06-46/368-770.

*86243/1

• ORTO-MED ortopédiai magánrendelés Miskolc, Batthyány J. út 1. Tel.: 46/353-636. Dr. Hegedűs Franciska kedd-csütörtök 9-11-ig, Dr. Huszanyik István szerda 17—19-ig. *87906/1

• ESKÜVŐK, és egyéb rendezvények lebonyolítását vállaljuk. BÁSTYA PANZIÓ ÉTTEREM. Tel.: 369-154. *88963/4K

AZ ÉMÁSZ Rt. Sárospataki Üzlet- igazgatósága értesíti a T. lakosságot, hogy a 37. sz. fő közlekedési úttól induló hercegkúti bekötőúttal (38115. sz. közút) párhuzamosan, attól kb. 70 m-re Nyugati irányban 65 m hosszúságban újonnan épített 20 kV-os szabadvezeték hálózatot és transzformátorállomást 1996. május 21-én feszültség alá helyezi. A vezeték és transzformátorállomás érintése életveszélyes és tilos! «89277/3H

• 1968-BAN végzett IV/D osztály tanulóit érettségi találkozásra hívjuk a Tiszti Klubba 1996. május 31-én. Érd.: Városi Ágnes 46/327-699, Szép Mária 46/320-978. *89820/1

• FOGORVOSI hír! DR. KOMLÓSSY

fogorvosi rendelője Miskolc, Szemere u.6. alatt található továbbra is. bejelentkezés 46/412-412.

*89909/2K

• ORVOSI magán vállalkozás keres

cardiológus, illetve gastroenteroló- gus szakorvost csoport-praxisba. Jelentkezés: 46/344-197. Dr. Heldner. Tiszaújváros, Árpád u. 3.

*89913/2K*

• MISKOLC-HEJÓCSABAI sorházban eltolt szintes 2+3 félszobás, 90 m2-es garázsos, összkomfortos ház eladó a főútvonalon. Tel.: 46/313- 170. *90091/1

• MISKOLCTAPOLCA, Fenyő utca elején 3 szintes villa eladó. (Állandó bérlők és nyaralóvendégek) Ozorák, 46/354-094. *90102/1

• ELADÓ Legyesbényén öreg kisház alatta pince, kiskerttel, ugyanott 200 négyszögöl szőlő. 47/368-184, 349-371.*90123/I

• ELADÓ Miskolcon 100 m2-es gáz- központifútéses családi ház mellék- épületekkel 3600 nm-es telekkel. Cím: Baráthegyalja 38. Érd.: 312- 668 vagy 335-267. *90142/1

• MISKOLC, Majális-parkban 3 szobás, gázos családi ház 240 négyszögöl telekkel eladó. Érd.: 331-979, 17 óra után. *90153/1

• BODROGKÖZBEN lévő családi ház nagy kerttel eladó vagy miskolci lakásra cserélhető. Érd.: Miskolc, Fadrusz J. 15.*90162/1

• ENCSEN saroktelken épült vállalkozásra is alkalmas 4 szobás összkomfortos 2 szintes családi ház. Tel.: 46/385-161. *90163/1

• SAJÁT lakást szeretne? A PO- LIGRUPO segítségével 5 éven belül lakáshoz jut! Érdeklődjön irodánkban: Miskolc, Erzsébet tér 2.46/411- 385. *90164/1

• HERNÁDNÉMETIBEN régi típusu családi ház, gázfűtéses, melléképületekkel, 250 négyszögöl telekkel eladó. 46/394-736. *90165/1

• ENCS, Május 1. űt 39. alatti 4 szobás családi ház eladó. Ló: 3 000 000 Ft Érd.: 396-616 munkanapokon 7-15 óráig. *90168/1

• TARCALON 3,5 szobás, étkezős, dupla garázsos ház, melléképületekkel, igényes kivitelben eladó.

' Tel.: parabola, gáz van. Tel.: 47/380- 023. *90237/1

• SÁTORALJAÚJHELY, Móricz Zs. utcában 3 szobás házrész nagy pincével eladó. Tel.: 47/322-189. *90262/1

• FELSÓZSOLCAN 360 négyszögöl telken 5 szobás, 116 nm-es eltolt' szintes családi ház melléképületekkel eladó. Két csalód részére is alkalmas. Gázos csere érdekel. 46/383-237. *90201/1

• MEZŐKERESZTESEN gázfűtéses családi ház ipari tevékenységre is alkalmas műhellyel, garázzsal eladó. 52/391-861. *90247/1

• ELADÓ Szikszón kétszobás, tégla- építésű régi típusú ház. Érd.: Balogh Károlyné Szikszó, Dózsa Gy. 32. *90254/1

• ÁRON Alul Ingatlanügynökség eladásra kínál 2 szobás, komfort nélküli házat a Muszkásoldalon. Miskolc, Erzsébet tér 2. 46/411-385. *90278/1

• ÁRON Alul Ingatlanügynökség eladásra kínál Nyékládházán, 3 szobás, összkomfortos családi házat. Miskolc, Erzsébet tér 2. 46/411-385. *90280/1

• ÁRON Alul Ingatlanügynökség eladásra kínál 2+2xfél szobás, összkomfortos családi házat Ongán. Miskolc, Erzsébet tér 2. 46/411-385. *90285/1

• BEREKALJÁN, kétgenerációs, 6 szobás, összkomfortos családi ház eladó. Garázs, műhely van. 46/411- 385. *90290/1

• EMŐDÖN 83 négyzetméteres nagy- portás családi ház melléképületekkel eladó vagy elcserélhető. Tiszaúj- városi lakást keresek. Iár: 1600 000 vagy' 1 300 000+hitel. 46/391- 947*90298/1

• SZÉP környezetben, Hernádhoz közel falusi ház reális áron eladó. Megtekinthető: Felsődobsza, Deák u. 32. minden szombaton. *90303/1

• KILIÁN-DÉL legszebb helyén, saroktelken tetótér-beépítéses, alápincézett, több generáció részére is alkalmas, garantált minőségű családi ház eladó 13,5 millió Ft-ért. 46/334-444. *90308/1

• GESZTELYI 3 szoba, összkomfortos, gáz+központi fútéses családi ház melléképületekkel eladó. Irányár- 3 millió Ft. Érdeklődni: Gesztely, Április u. 37. 46/389-695. *90314/1

• NYÍRIBEN régi típusú parasztház 1907 négyzetméteres telekkel olcsón eladó. Érd.: Nyíri, Felszabadulás 13. *90322/1

• TOKAJBAN befejezés előtt álló családi ház összközmúves telken azonnal beköltözhető állapotban eladó. Irányár: 3,3 millió. Tokaj, Malom út 13/b. *90325/1

• ELADÓ Alacskán, Kossuth út 76. alatt 2 szobás, összkomfortos családi ház melléképületekkel, telekkel. I.á: 1 100 000 Ft. Érd.: helyszínen. *90342/1

• ALSÓZSOLCAN eladó családi ház 1177 m2-es területen 2 szoba-hali, konyha, fürdőszoba, _ spajz, pince+melléképületek. Érd.: 391- 857, 16 óra után. *90344/1

• HEJÓKERESZTÚRON 110 nm-es igényesen felújított, átalakított, összkomfortos családi ház, 1687 nm telken, melléképülettel, pincével eladó. 46/405-484, 17 óra után. *90345/1

• ENCS, Petőfi úton 2 szobás II. emeleti lambériáé, vízórás lakás sürgősen eladó garázzsal vagy anélkül. Árban megegyezünk. Érd.: 46/387-864-es tel. *90371/1

• CSALÁDI ház, ingóság, Singer varrógép, tűzhely, stb. eladó Gönc községben. Érd.: 47/364-103 telefonon este. *90375/1

• ENCSEN, 4 szobás, összkomfortos családi ház melléképületekkel, garázzsal, gyümölcsöskerttel sürgősen eladó. Iár: 2,9 M Ft. Encs, Május 1. u. 39. *90386/1

• ELADÓ kétszintes családi ház két család részére is alkalmas. Érd.: Sa- jóivánka, Kossuth út 2. egész nap. *90393/1

• MEZŐKERESZTESEN 673 négyzetméteres telken, 3 szobás, összkomfortos, telefonos családi ház eladó melléképületekkel, (benne garázs) Iár: 2 300 000 Ft. 49/331-792, este. *90402/1

• KERTES családi ház eladó vagy 1,5 szobás lakásra cserélhető. Mekcsey út 83. *90409/1

• MISKOLCTAPOLCÁN 268 nm-es 9 szobás háromszintes, alápincézett, garázsos családi ház nagy udvarral áron alul sürgősen eladó. Tel.: 46/323-903. *90437/1

• KISTOKAJBAN 3 szobás, telefonos összkomfortos lakásunkat eladnánk vagy 2 szobás komfort nélküli kertes házra cserélnénk. Tel.: 06- 48/404-043. *90_445/I

• KOMLÓSTETŐ 35. sz. alatt 2 szoba, komfortos ház, melléképületekkel, 300 négyszögöl telekkel, beköltözéssel eladó. Érdeklődni: a fenti címen. *90448/1

• JÁKFALVÁN 3 szobás családi ház eladó. Kerttel, gyümölcsössel, melléképületekkel 1 150 000 H-ert érd.: 3721 Jákfalva, Szabadság ut 11. sz. *90455/1

• TISZALADÁNYBAN kétszobás regi családi ház, gazdasági udvarral, megosztható 1100 n-öl kerttel, sürgősen eladó. 1 300 000 Ft. 47/352- 926. *90461/1

• GELEJ községben lakható családi ház eladó, melléképületek nagy porta. 49/353-746. 17-után. *90467/1

• MISKOLC-SZIRMAN családi ház

eladó. 2 szoba-ebédlő, 2 garázs, mell ép. Gáz, központi fűtés, szennyvíz, telefon 200 négyszögöl telken. I.á: 3 600 000.- Tel.: 46/405- 476. *90468/1 i

• MART1NTELEPEN családi ház eladó Balaton út 18. Érd.: 17—19 óráig. *90470/1 , ,

• TÁLLYÁN 46 nm-es paraszthaz eladó érd.: Tállya, Kun B. 11. sz. I.á: 450 000 Ft. Tel.: 47/398-294,

*90487/1 ,

• IZSÓFALVAN a Szabadság ut 32 alatt családi ház kerttel, szőlővel, pincével eladó. 48/3351-001,18 órától minden nap. *90489/1

• MISKOLC, Tölgyesi ut 5. alatt, építési telek, 565 nm-es, rajta szoba,

, konyha, fürdőszobás házzal sürgősen eladó. Irányár: 900 000 Ft. 46/376-945. *90498/1

• HERNÁDNEMETI, Móra F. 6. 2 és fél szoba összkomfortos családi ház eladó. 1196 nm telekkel, melléképületekkel eladó. 2 500 000 Ft. Érd: a helyszínen. *90499/2K

• MISKOLCON szintes családi ikerház - külön, de egyben is - eladó. 3 szobás, téglaépítésú, gázos, P'ücés, garázs, ipari áram van. lel.: 322- 952. *90511/1 , „.

• KERTES családi ház eladó. Sárospatak. Lavotta út 35. *90536/1

• PARASZTHÁZ kerttel, 700 négyszögöl Hemádkércsen, közel a Hernádhoz eladó. Felújításra szorul. I á- 300 000 Ft Róthné Tállya, Rozsa u. 34. Tel.: 06-47/398-108. *90540/1

• LAK, Kossuth út 72 alatt 3 szobás családi ház, gazdálkodásra alkalmas épületek eladó. Hegymeg, Kossuth 7. 48/349-093. *90541/1

• MISKOLC, Komlóstetőn, 3 szobás, 73 nm-es, összkomfortos, fél szute- rénes vegyes tüzelésű (gáz+szén) telefonos családi ház 173 négyszögöl telken, a főútvonal mentén, buszmegállóhoz közel eladó. 46/333-132. *90559/1

• 3 szoba-ebédlós, összkomfortos családi ház, gázos, garázs, üzletnek kialakítva Szirmán eladó. lel.: 46/405-424. *90561/1

• ELADÓ üzlet, irodahelyiségnek is alkalmas. Hatszobás, gázos, családi ház Kisebb kertes házat beszámítok. I.á.: 7 M Ft. Molnár. Gizella 4. *90565/1

• ONGAI 150 nm-es, két generációs,

gázfűtéses, telefonos, garázsos családi ház eladó. Avas III. "tam cserét beszámítok, tel.: 464-376. *90567/1 „ ,

• EMÓDI beépített tetőtér, 3 szobanappali, étkező, konyha, garázsos, telefonos, összkomfortos csaladihaz eladó. Iár: 3 800 000 Ft. 46/476-288. *90585/1 _ .

• MISKOLCTAPOLCÁN, Fenyő u. 43. alatt 2 lakásos, gázos családi ház 200 négyszögöl telken eladó. Érd.: 46/367-925, esti orakban.

• HERNÁDNÉMETIBEN, Deák F. út 41 alatti 3 szobás, alápincézett, gáz-központi fútéses, téglafalú 96 nm-es lakás 296 négyszögöl telken eladó. 46/340-945. *90601/1

• ELADÓ régi típusú ház nagy telekkel. 83 négyzetméteres, 2-szoba, hall, fürdőszoba, konyha, spajz. Pincével gazdálkodásra alkalmas, melléképületekkel. 46/391-857 du-16- után vagy 372-025. *90607/1

• SAJÓKERESZTUR, Lenin u. 1. sz. alatti családi ház eladó. 3 szobás összkomfortos, ipari áramos, telefonos Érd.: 46/317-002 vagy a helyszínen. *89161/1*

• SZÉCHENYI utcára néző 113 nm- es saját tulajdonú lakás eladó. Parabola, riasztó, parkettás, stb. 356• MISKOLC belvárosi 55 m2-es 2 szobás, erkélyes, lomkamrás, telefonos öröklakás - fizetési könnyítéssel - eladó. (Nem önkormányzati). Tel.: 46/329-897 vagy 46/391-526. *90066/1

• AVASI 2+2 fél szobás Tapolcára néző 4 emeletes házban 2. emeleti 73 nm-es, vízórás lakás, alatta fűtött garázzsal eladó. í.á: 369-937. *90076/1

• MISKOLC, Kilián-Délen megléteire keresek 2 szoba-hallos vagy étkezős lakást I. II. emeletig. Tel.: 371- 162 (17-21 óráig). Sürgős. *90081/1

• MEGVÉTELRE keresek kiliáni, bulgárföldi gázfűtéses, téglaépítésú, felújított, telefonos 44 nm-es, I. emeleti lakást. Érd.: 18-19 között 46/439-479. *90115/1

• JÓKAI lakótelepen Pallos 18 II/4. 2,5 szobás lakás azonnali beköltözéssel eladó, érd.: 06-49/352-240. *90119/1

• MISKOLC, Kassai utcán igényesen felújított 56 nm-es, gázos, vízórás (nem panel) lakás garázzsal vagy anélkül eladó. Tel.: 46/322-165. *90126/1

• ELADÓ Király út 7. fsz. 1. alatti saját tulajdonú lakás. Irányár: 1 500 E Ft. tel.: 355-803. *90134/1

• SAJÓSZENTPÉTERI l+2fél szobás, 68 négyzetméteres, összkomfortos. vízórás lakás eladó. Cím: Móra F. 16. .1/3. *90135/1

• TOKAJ Étteremnél 2,5 szobás lakás garázzsal, valamint Mályi-tóparton üdülő eladó vagy családi házra cserélhetők. Tel.: 382-033. *90138/1

• ELADÓ 2 szobás, 51 nm-es igényesen felújított, III. emeleti lakás. 46/319-598. *90160/1

KÍVÁNSÁG

■K VERES > 1 ALEXANDRA, 1

Hangács

Születés- és névnapod alkalmából sok szeretettel köszöntének:

Bencze mama, nagya- \ pa, öregmama, Pisti, I

Uniti Inti

Cf*- Hajni, Imi

Franciska. ^

f* Tmtásy&ic

Szerencsre

24.

születésnapodra solißoidopsögot, egészséget kívánunk,

Anya, Slpa, ‘Éva.

JT<r s**

Cseh Istvánnak jjT / és Cseh Istvánnénak \

20.

házassági évfordulójukra sok boldogságot kívánnak lányaik:

\ Henrietta és Otília, l

JkT valamint: Béci. jaL

TÓTH

f* Péter Tamás,

Mára

15.

születésnapodon szeretettel köszöntünk:

Anyu, Nagyi

•K és Laci. jd.

Ut

fr io. %

f SZÜLI NAPOD ALKALMÁBÓL MINDEN ELKÉPZELHETŐ JÓT KÍVÁNUNK SZÁMODRA,

AMI A FÖLDI BOLDOGSÁGHOZ SZÜKSÉGES:

, SZERETŐ FÉRJED, PICIKE , IvrÜNDIKÉD, GYUSZIKA ml ÉS ANYÓSOD. /ÍL

fr SZÜLETÉSNAPJÁRA és bérmálkozása alkalmából sok szeretettet köszöntik

BÉRES NÁNDORT

NAGyCSÉCSEN,

Anya, Apa,

\ Bianka /

g* és Nagyszülei.

^HAJDU^

^LÁSZLÓNAK,

Ongára

40.

születésnapod alkalmából sok erőt, egészséget,

, boldogságot kíván , feleséged és fiad.

^FECZÁX* ^

f*

Szerencsre

k

24.

szüle tésnapodra sdylioldogságot, egészséget kívánunk. Slnya, Apa, Éva.

í

Ik

CSALÁDI HÍREK

FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

SZALAI KÁROLYNÉ volt DOBAI FERENCNÉ sz. Soltész Erzsébet Középszer úti lakos

életének 75. évében elhunyt. Temetése 1996. május 21-én, 14.30-kor a miskolci Szent Anna temetőből, katolikus szertartás szerint lesz.

A gyászoló család. e90626/2K*

FÁJDALOMMAL tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj, édesapa, sógor és rokon

SZOMORÚ ÁRPÁD volt Digép műszaki ellenőr 1996. május 16-án, életének 58. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1996. május 21-én 12.30-kor lesz a diósgyőri temetőben.

A gyászoló család.

FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy

TAKÁCS LÁSZLÓ

életének 69. évében súlyos betegség után csendesen elhunyt. Temetése 1996. május 21-én, 10.30 órakor lesz, a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából.

A gyászoló család. • 90803/1*

4YR.VÁNITAS

HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik özv. NAGY BENJÁMINNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. «MS36/1K

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik

ÉBLE GYÖRGY temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, gyászunkban osztoztak.

Gyászoló szerettei. *90725/1KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik

KARMANOCZKI JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait helyezték, gyászunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család. -s+vík ik

HALAS köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik VIRÁNYI ERNŐ 1917-1996

elhunyta alkalmából együttérzésüket fejezték ki. Családi körben csendben eltemettük. A gyászoló család. »902S0/1

KÖSZÖNETÉT mondunk

mindazoknak, akik

özv. CSICSATKÓ LÁSZLÓNÉT

utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot hoztak. Gyászoló család, munkatársai, barátai és diákjai. •Kiméi 1 k*

HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik édesapám

VISKEVICS ELEMÉR temetésén megjelentek, részvétükkel megtiszteltek. Gyászoló édeslánya, Ildikó és családja. «90515/2K