Észak-Magyarország, 1996. május (52. évfolyam, 102-126. szám)

1996-05-14 / 112. szám

1996. MÁyus 14., Kebd 2 Z Itt-Ron ^Fogadóórák Sátoraljaújhely, Sárospatak, To­kaj, Szerencs (EM) - A városi ön- kormányzatok tisztségviselői az alábbiak szerint tartják hivatalos fogadóóráikat. Sátoraljaújhelyen, a polgármesteri hivatalban: Laczkó Károly polgármes­ter hétfőn délelőtt 8-tól 10-ig kereshe­tő fel hivatalos ügyekben, Magyar Já­nos alpolgármester fogadóórája szer­dán délután 3-tól 5-ig tart, Fedorné Fráter Zsófia jegyző keddenként dél­után 1-től 4-ig fogad. Sárospatakon, a polgármesteri hi­vatalban: Jánosdeák Gábor polgármes­ter péntekenként délelőtt tart hivata­losan fogadóórát, Kiinga Ágnes jegyző fogadóórája szerdánként reggel 8-tól délután 2-ig tart. Tokajban, a polgármesteri hivatal­ban: Májer János polgármester és Szikszay Tamás jegyző szerdánként reggel 8-tól délig áll az érdeklődők ren­delkezésére. Szerencsen, a polgármesteri hivatal­ban: Magda Gábor polgármester ha­vonta két alkalommal, előzetes beje­lentkezés alapján, kiértesítés szerint tart fogadóórát, Gőri Lajos alpolgár­mestert szerdánként délelőtt 10-től délig kereshetik fel az állampolgárok, Bíró László jegyző minden páros hét hétfőjén 8-tól du. 4 óráig tart fogadó­órát, Bodnár Béla aljegyző elfoglalt­ságai függvényében a hivatalos ügyfél- fogadási rend szerint (hétfő fél 8-tól 12, szerda fél 8-tól fél 7-ig, pénteken fél 8-tól délig) fogad. Mi otthonában is ITTHON vagyunk Itt-Hon Az Eszak-Magyarország regionális melléklete. Megjelenik minden kedden. Szerkesztő: Bódisz Attila. A zempléni melléklet címe: Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12. Telefon/fax: 47/321-926 Terjesztési panaszaival hívja a 47/321-926 (Bodnár Ferencnél, vagy a 46/358-522 telefonszámot. Csökkentek a támogatási lehetőségek Sárospatak (ÉM - BSZA) - Az Árpád Ve­zér Gimnáziumban tartotta közgyűlését a Mozgáskorlátozottak Sárospataki Egyesü­lete. A vezetőség részéről Dávid Benedek, az egyesület elnöke tartott beszámolót, aki szervezetük munkájáról szólt az egybegyűl­teknek. Ebben kitért arra. hogy immáron több mint 1600 sorstársuknak tudnak segí­teni a mozgáskorlátozottak számára elér­hető kedvezmények elérésében, valamint az egyre dráguló gyógyászati segédeszközök ol­csóbb beszerzésében. Kitért arra, hogy a mozgássérültek között is sok a környéken a munkanélküli, a dolgozni kívánók sem kapnak munkát . Emiatt jövedelmük nagyon alacsony. Az eseményen részt vett Rusznák Miidós, KDNP-s országgyűlési képviselő is. Fotók: Bódisz Attila Hétvégi Ügyeletek Orvosok: Sátoraljaújhely Az ügyelet helye: Sátoraljaúj­hely Rendelőintézet, Mártí­rok u. 14. Az ügyelet ideje: hétköznapokon du. 4-től de. 7-ig, szombaton és vasárnap reggel 7 órától másnap reg­gel 7 óráig. Sárospatak Az ügyelet helye: Sárospatak Rendelőintézet, Comenius u. 20. Az ügyelet ideje: hétköz­napokon du. 7-tól de. 7-ig, szombaton és vasárnap reg­gel 7 órától másnap reggel 7 óráig. Szere/ics Az ügyelet helye: Körzeti Or­vosi Ügyelet Szerencs, Rákó­czi u. 51. Ellátási terület: Sze- rencs-Ond, Bekecs, Legyesbé- nye, Mezőzombor, Prügy, Taktakenéz, Megyaszó, Alsó­dobsza. Az ügyelet ideje: hét­köznapokon du. 7-től de. 7-ig, szombaton és vasárnap reg­gel 7 órától másnap reggel 7 óráig. Tokaj Az ügyelet helye: Tokaj Vá­ros Önkormányzat Egészség- ügyi Központ Központi Há­ziorvosi Ügyelete, Tokaj, Bethlen G. u. 4. Az ügyelet ideje: hétköznapokon du. 5- tól de. 7-ig, szombaton és va­sárnap reggel 7 órától más­nap reggel 7 óráig. Állatorvosok Május 18-án és 19-én: Szőllősi László Riese, Szabad­ság tér 5., telefon: 47/376- 014 .. Tomallyay János Sáros­patak, Damjanich u. 2/a., te­lefon: 47/311-035., Nagy Gyu­la Tárcái, Árpád u. 4., tele­fon: 47/380-144. Gyógyszertárak Május 18-án és 19-én: Sátoraljaújhely Kossuth téri Gyógyszertár (Kossuth tér 4.), telefon: 321- 038. Sárospatak 19/67 sz. Gyógyszertár (Hild tér 2.), telefon: 47/311-180. Szerencs Álba Gyógyszertár (Rákóczi u. 105.), telefon: 47/361-104. Tokaj 87. sz. Gyógyszertái- (Kossuth tér 14.), telefon: 47/352-052., szombaton 8-tól 4-ig, vasár­nap 8-tól 12-ig, éjszakai ügye­let Rakamazon. 1996. MÁyus 14-, Kedd Itt-Ron ti X 1 — Labdarúgás, Megyei II. osztály KELET Szerencs - Hejőcs. 3-2 (3-1). Bekecs, 150 néző. Vezette: Vá- radi. Szerencs: Maczó - Búrt (Tóth Zs.), Ladinszki, Sélley, Tóth L., Boncsér, Vaskó, Juhász J., Dor- kó, Pogány, Jaczkó (Juhász L). Edző: Asztalos Zoltán. Hejőcsa- ba: Palocsai - Kavecsánszki, Va­sas, Sloszár, Mózsik, Csiszár, Vodicska, Balázs, Resetár, Kiss, Zsófi (Cservenyák). Edző: Szűcs István. G.: Tóth L., Vaskó, Bon­csér (11-esből) ill. Kiss (11-es- ből), Zsófi. Jók: Maczó, Sélley, Tóth L., Vaskó ill. Vasas, Vodics­ka, Kiss. Ifi: 0-2. K.vajda - Erdőhor. 6-4 (3-1). Krasznokvajda, 100 néző. Ve- zette: Simkó. Krasznokvajda: Novák - Tóth T., Újmári-Tóth, Gallyas L, Tóth L, Gallyas L., Tódi. Grebely (Kulcsár), Toldi, Kiss (Tóth G.), Gallyas Gy. (Gallyas T.). Edző: Siroki Já­nos. Erdőhorváti: Jászvai - Fekete, Bajusz, Szűcs (Sóvári), Sajgó, Peimli, Rebecsák, Sipos, Márton, Iván, Csehi. Edző: Re­becsák József. G.: Gallyas L. (3), Gallyas I. (2), Újmári-Tóth ill. Csehi (2), Peimli, Iván. Jók: Tóth T., Tóth L, Gallyas L. ill. Fekete, Peimli, Rebecsák, Cse­hi. Ifi: 5-0. Pálháza - Hernádn. 1-1 (1-1). Pálháza, 300 néző. Vezette: Sze- tényi. Pálháza: Kol - Tokár, Trembulyák A., Tóth, Petercsák, Fábián (Kovács B.), Kovács Cs., Hajdú, Matusz, Termbulyák N., Kovács S. (Rácz). Edző: Kol László. Hernádnémeti: Dargai - Irhás, Nemes, Kecskés, Ka- hancz O. (Barta), Fekete, Béli, Dóri, Fazekas (Dovák), Kahancz J., Lakatos. Edző: Dóri Sándor. G.: Fábián ill. Dóri. Jók: Tóth, Hajdú, Matusz ill. az egész csa­pat. Ifi: 1-0. Olaszliszka - Tolcsva 2-1 (2-0). Olaszliszka, 500 néző. Vezette: Kiss. Olaszliszka: Fehér - Haj­dú, Jedlicska, Vadász Zs., Szacs- kó, Horváth, Vadász L. (Lukács I.), Lukács A., Kasza (Mikó), Kaczúr, Tóth (Subert). Edző: Laczkó Zoltán. Tolcsva: Mata - Gabura, Gál, Dorogi, Kádas (Ka- zsimér), Király, Gyüre (Sebő), Milik, Pásztor, Szabó, Magyart (Novák). Edző: Szalánczi Tamás. G.: Horváth, Lukács ill. Gabura (11-esből). Jók: Jedkicska, Va­dász Zs., Horváth, Kaczúr ill. Dorogi, Milik. Ifi: 4-2. Forró - Hollóháza 4-0 (2-0). Forró, 200 nézó. Vezette: Demkó. Forró: Nyitrai - Varga, Tarr, Lakatos T., Gulyás (Tarr Cs.), Ferenczi, Krizsán, Lutian, Ur- bán (Tirpák), Barta, Mózes (Ra- kaczki). Edző: Tőkészki Ferenc. Hollóháza: Kovács - Hme- lyovszki, Dúzs, Olexa (Hegedűs), Koleszár, Géczi, Magyari, Szá­nó, veréb (Magyari), Kabavik, Tegda. Edző: Szabó Sándor. G.: Tirpák (2), Urbán, Gulyás. Kiál­lítva: Dúzs. Jók: az egész csapat, ill. Kabavik, Tegda. Ifi: 5-1. Tiszalúc - Aszaló 1-2 (0-1). Tiszalúc, 250 néző. Vezette: Czib- rik. Tiszalúc: Mongyik - Macsó (Kálmándy), Csordás, Böszörmé­nyi, Gyurán, Prekop, Tokaji, Bartek, Éles (Saláta), Osváth, Vajkó (Kiss T.). Edző:. Krom- paszky Gyula. Aszaló: Szabó - Kiss, Homovics, Glonczi, Bahor, Polgári (Béres), Hajkó, Magyar, Oravecz, Vámosi (Bukovszki, Zörgő), Orosz. Edző: Tamás Ber­talan. G.: Kálmándy ill. Bahor, Homovics. Jók: Mongyik ill. Ho­movics, Bahor, Oravecz, Ma­gyar. Ifi: 1-2. Erdőb. - Bodrogh. 2-0 (1-0). Erdőbénye, 150 néző. Vezette: Butkai. Erdőbénye: Bolhás - Kiss, Térjék, Goneth, Losonczki, Péti, Ozsváth, Tarján (Kerék­gyártó), Hlavács, Matisz (Cakó), Oláh V. (Miskolczi). Edző: Oláh Zoltán. Bodroghalom: Kiss - Petercsák, Vajda, Karászi A., Perecsényi (Kovács), György, Osztroha A., Sveda, Osztroha T., Dajka (Majoros), Koleszár. Edző: László Béla. G.: Ozsváth (2). Jók: az egész csapat ill. Vajda, Kárászi A., Koleszár. Ifi: 1-7. Tiszák. - Hemádk. 3-0 (0-0). Tiszakarád, 150 néző. Vezette: Tóth T. Tiszakarád: Nagy - Zsiga (Horváth L), Oláh F., Po­roszka, Budai Ernő, Szilágyi, Oláh L, Szava (Kántor), Budai Elemér, Hajnal, Nagyházi. Edző: Balogh János. Hernádkércs: Gulyás (Berzeniczky) - Taksás, Geletóczki, Német, Russzó, Ron­tó, Untisz, Orosz, Paráda, Ho- monnay (Erős), Szabó. Edző: Csákány Béla. G.: Nagyházi, Kántor, Taksás (öngól). Jók: az egész hazai csapat ill. Orosz, Pa­ráda. Ifi: 9-3. NYUGAT Rudab. - Mezócsát 2-1 (0-1). Rudabánya, 200 néző. Vezette: Ferge. Rudabánya: Andó - Ha- rencsár (Jakab), Sebestyén (Tóth L.), Kovács Cs., Molnár, Varga, Veres, Kovács B., Jan- csurák, Laczkó, Kovács F. Edző: Gál Imre. Mezócsát: Kónya - Dósa, Tóth, Koczka F., Ambrus, Jezoviczki, Barna (Molnár), Bu- benkó (Hadari), Kántor (Ko­vács), Keresztúri, Koczka Zs. Edző: Kántor János. G.: Sebes­tyén (11-ből), Veres ill. Tóth. Ki­állítva: Laczkó. Jók: az egész csapat ill. Kónya, Tóth, Koczka Zs. Ifi: 0-15. Alsóvad. - Bódvasz. 2-4 (2-2). Alsóvadász, 100 néző. Vezette: Somossy. Alsóvadász: Szabó P. - Pintér S., Gácsi, Büdi, Pintér A., Kerekes, Bakos, Miklós, Adorján (Pásztor), Drótos P., Drótos L. Edző: Vígh Imre. Bód- vaszilas: Kovács - Szegfű, Hor­váth L, Képes T., Farkas (Képes R.), Palcsó, Horváth, Nagy A., Cseh, Pachinger, Tóth. Edző: Kolencsik Imre. G.: Adóiján, Ba­kos ill. Cseh (3), Horváth Z. Ki­állítva: Büdi ill. Horváth I. Jók: Miklós, Drótos P. ill. Cseh. Ifi: 3-0. Bánhorv. - Bükkáb. 1-0 (0-0). Bánhorváti, 250 néző. Vezette: Kiss. Bánhorváti: Fejes - Lá­zár, Moldován, Bróm, Szabó L., Tóth, Ignácz, Zelena, Szabó L, Czikora, Hervoly. Edző: Májer Zoltán. Bükkábrányi Jaksi - Fazekas, Székely, Szabó, Dobi, Farkas, Kerekes, Tóth, Kiss, Né­meth (Szurmai), Zólyomi. Edző: Szép Pál. G.: Hervoly. Kiállít­va: Czkiora ill. Dobi. Jók: Fejes, Moldován, Lázár ill. Szabó, Szé­kely, Kerekes, Tóth. Ifi: 2-2. Mezőker. - MEAFC 0-2 (0-1). Mezőkeresztes, 100 néző. Vezet­te: Márkus. Mezőkeresztes: Szvercsók - Hajdú, Sályi, Ko­vács, Vizi, Nagy J., Molnár G., Molnár L, Kis (Juhász), Barta, Csóka (Bukta). Edző: Kirnyák András. MEAFC: Szatlóczki - Tóth J., Kerezsi, Pápai, Szaj- bert, Jádi, Borbás, Eke, Ko­vács, Nagy D., Vass. Edző: Sze- merszki Rudolf. G.: Vass (2). Jók: senki ill. Szajbert, Jádi, Nagy, Vass. Szirmabes. - Vatta 7-0 (2-0). Szirmabesenyő, 400 néző. Vezet­te: Vróbel. Szirmabesenyő: Pa­taki - Kis, Oláh, Kui (Kapusi), Szépvölgyi, Újvári (Hornyák), Lakatos (Gulyás), Koseczki, Ka­lász, Kosa, Kubiczki. Edző: Ara­nyosi József. Vatta: Szekeres - Szabó, Balázs, Falor, Pail (Bar- nóczki), Juhos, Krizsó, Rétéi, Tö­rök, Búzás, Lakatos (Antal). Edző: K. Tóth János. G.: Kalász (3), Kis, Hornyák, Kubiczki, Ko­seczki. Kiállítva: Kosa ill. Sza­bó. Jók: az egész csapat ill. Sze­keres, Balázs. Ifi: 6-2. Varbó - Sajókeresztúr 0-0. Varbó, 300 néző. Vezette: Bárdos. Varbó: Danyi - Virág, Vantal, Cseh, Zieber, Budai, Farkas, Seszták, Kiss, Király S. (Ju­hász), Király O. Edző: Budai Jó­zsef. Sajókeresztúr: Szedlák - Varsányi, Dindó, Zsebesi, Die­nes, Bagoly (Kátai), Palej, Tóth, Mizser (Bedécs), Dányi, Berki (Bacsó). Edző: Veres Imre. Jók: Virág, Cseh, Zieber ill. Szedlák (a mezőny legjobbja), Palej, Tóth. Ifi: 2-1. Felsőny. - GLAS 2-4 (1-2). Felsőnyárád, 350 néző. Vezette: Butkai. Felsőnyárád: Lengyel- Béri, Farkas, Hompoth (Pet- rovics), Hegedűs, Hanász, Szar­ka, Varga, Szimándli, Éeledi, Szalai (Fiala). Edző: Petrovics László. GLAS-SVSE: Brinzár- Somogyi, Zsíros, Jakkel, Jex (Czipzer), Angyus, Drozdik, Fa­zekas, Putnoki, Kovács, Nagy. Edző: Kocsi Zoltán. G.: Szi­mándli, Feledi ill. Nagy (2), Fa­zekas, Putnoki. Jók: Hegedűs, Feledi ill. Brinzár, Angyus, Putnoki, Nagy. Ifi: 2-0. A TITÁN SE szabadnapos volt.------------------------------TÁBLÁZATOK-----------------------------­K ELET NYUGAT 1. Forró 23 15 3 5 61-31 48 1.Mezőcs.21 16 4 1 60-12 52 2. Pálháza 23 13 8 2 54-17 47 2. B.szilas 22 12 6 4 45-22 42 3. Olaszl. 23 14 5 4 52-27 47 3. GLAS. 21 13 2 6 43-32 41 . 4. H.keres 23 11 8 4 58-41 41 4. Bánh. 22 12 4 6 51-26 40 ; : 5. H.ném.i 23 1 1 5 7 41-36 38 5.Szirmab.23 10 7.6 49-37 37 6. «.vajda 23 12 - 11 58-63 36 6. MEAFC 22 10 6 6 42-30 36 a 7. Szerencs 23 11 3 9 40-56 36 7. Varbó 21 11 3 7 36-32 36 ' S.Erdőh. 23 10 5 8 39-37 35 8. TITÁN 21 8 5 8 27-30 29 : 9. Tiszák. 23 9 4 10 46-43 31 9. Rudab. 21 8 3 10 30-29 27 10.Tolcsva 23 8 6 9 31-33 30 10.Bükkáb. 23 8 2 13 28-35 26 , 11.Hollóh. 23 7 7 9 35-34 28 11.Mezók, 22 5 9 8 22-26 24 12.Aszaló 23 7 3 13 47-50 24 12.Sajók. 21 6 6 9 29-42 24 / P 13.Hejőcs. 23 5 5 13 42-45 20 13 .Felsőny. 21 6 1 14 27-59 19 ’ 14.Bodrogh.23 5 4 14 34-63 19 14.Alsóvá. 21 2 5 14 32-53 11 . 15.Erdőb. 23 5 3 15 28-52 18 IS.Valta 22 2 3 17 25-81 9 16.Tiszalúc23 4 5 14 37-71 17

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom