Észak-Magyarország, 1996. május (52. évfolyam, 102-126. szám)

1996-05-14 / 112. szám

10 ÉSZAK-Magyarország

Hirdetés

1996. Mátus 14-, KepJI

INGATLAN

MÁDON 800 négyszögöl szőlő eladó vagy szerencsire cserélhető. Érdeklődni: 47/363-891, 47/336-216.

*84170/2H

MISKOLCTAPOLCA, Bencések útja végén lévő 437 négyszögöles zártkerti szőlő-gyümölcsös eladó. Villany, víz a telek szélén. Építési lehetőség van. 46/344-315. *84431/2H

ELADÓ Miskolctapolcán panorámás kilátású építési, közművesített telek. Érdeklődését várjuk munkaidőbem. Tel.: 46/364-579. *84789/3K

PARASZNYAI tetőtér-beépítéses, 4 szobás családi ház eladó. Érd.: Pa- rasznya, Arany János 11. mindennap du. 15-20 óráig. *84835/2K

MISKOLC-PERECESEN eladó 235 négyszögöl zártkerti ingatlan. Víz, villany megoldható. 46/406-397. ’84900/3K

BÜKK lábánál tetőteres, téglából épült hétvégi ház, 200 négyszögöl telken, pincével, gyümölcsfákkal eladó. Víz, villany van. 46/350-830. *85043/2K

MISKOLC, Kiserenyőn üdülőtelek 150 m2 berendezett faházzal eladó. Víz villany van. Tel.: 46/378-277. Havasi. : 85084/2K

ELADÓ Harsányban, Esze T. úton 450 négyszögöl házhely. Családi és hétvégi ház építésére alkalmas. Érd.: Szilvási. Dózsa út 24. *85109/2K

MISKOLC-1MNGYOMI 800 m2 körbekerített kert, kis faház, gyümölcsös, alpesi környezetben köves utak, vízvillany megoldható, 150 000 Ft-ért eladó. Érd.: Jávorkúti. Fenyő 10/a. *85115/2K

ALSÓVADÁSZON borház pincével eladó. Érd.: 340-494. *85124/2K

HAJDÚNÁNÁSI üdülő mellett, kb. 400 m-re közművesített telek eladó. 464 m2. Irányár: 195 000 Ft. 46/369- 077. *85181/2K

OLASZLISZKÁN 330 négyszögöl szőlő kis szintes épülettel eladó. Érd.: 47/312-300 telefonon. *85182/2K

PINGYOMON rendezett 700 négyszögöl telek gyümölcsfákkal rózsával beültetve, kóépületű téliesített víkendház eladó. Érd.: 46/361-524. Miskolc, Szentgyörgy 18. 2/1.

*85273/2K

GYERMEKVÁROSTÓL 10 percre 400 négyszögöl telek eladó. Víz, villany épület van. Érd.; 46/389-664. *85287/2K

MISKOLC Nagy Szent Benedek dűlőben 220 négyszögöl zártkert, 18 m2- es faházzal és termószólővel, gyümölcsössel eladó. Villany van, víz a kapu előtt. Érd.: 46/356-506. *85313/2K

HERNÁD-PARTON Berzéken 500 négyszögöl gyümölcsös eladó. Irányár: 70 000 Ft. Érd.: 46/328-168. *85344/1K

KIADÓ 40 m2-es helyiség csendes tevékenységre, tárolásra, Huszár utcán. Érd.: 46/326-103. *85396/lK

• MISKOLCHOZ közel a kistokaji tóparton alpesi tetős, szépen kialakított hétvégi ház eladó. Irányár: 1 500 000 Ft. 46/379-006. *85609/1

• MISKOLCTAPOLCÁN kiadók külön bejáratú lakrészek televíziós vendégszoba-, konyhahasználattal. Telefon: 46/363-611. *85687/1

• ALSÓVADÁSZON 600 négyszögöl telek művelt kerttel eladó. Víz, gáz az utcában. Érd.: Alsóvadász, Beloiannisz 26. özv. Nagy Jánosné. *85719/1

• ELADÓ kedvező áron, Nagyavas alsó soron pince, udvarral, emeletes, erkélyes víkendházzal. 46/313-008. *85789/1

• LYUKÓVÖLGYBEN 330 négyszögöl, szép kilátású telek, gyümölcsfákkal, megművelt szőlővel, épülettel, pincével eladó. Kocsival jól megközelíthető. Irányár: 380 000 Ft. 46/373-940, 46/371-248. *85915/1

• MEZÓCSÁT, Kiss J. u. 34. alatt fekvő 510 m2-es beépíthető porta eladó. Érd.: Trindel János. 49/349-220-as telefonon. *86061/4K

• ÉSZAK-KILIÁN Miskolc, Színyei Merse Pál u. garázssoron lévő árammal, szerelőaknával ellátott garázs eladó. Miskolc, Budai Nagy A. 4. sz. 1/3. *86099/1

• MAGASMÚVELÉSÜ borszőlő, borházzal, pincével, összes borászati felszereléssel, szerszámokkal reális áron eladó. Az ongai „Kishegyi-dűlőben”. Villany, víz van. Tel.: 46/464- 114. *86138/1

• ELADÓ Mádon a Szent Tamás dűlőben 1 hold szőlő házzal. Furmint és hárslevelű, teljes feldolgozás, tárolás. Érd.: esti órákban 46/323-252. *86350/1

• ELADÓ Mályi telek faházzal 100 négyszögöl. Villany, víz van. 46/325- 786. *86364/1

• TELEK eladó Kőporos dűlő, Miklós utca vonalában. 924 m2, fúrt kúttal, téglaépülettel, gyümölcsfákkal, szőlővel. 46/367-168 este. *86369/1

• RAKACAI tónál hétvégi ház eladó! 490 m2-es telken 2 szintes alpesi tetős faházzal. Villany van. Gáz, telefon hamarosan lesz. Érd.: 46/358- 124. *86378/1

• GARÁZS eladó a Győri kapui garázssoron villannyal, szerelóakná- val. Érd.: délután 46/313-202. *86380/1

• MISKOLCON az Őzugróban közművesített, gondozott teraszos művelésű telek, alápincézett házzal melléképületekkel eladó. 46/357- 156, 327-398. *86383/1

• LYUKÓBAN 4. buszmegállónál 240 négyszögöl telek gyümölcsfákkal, szerszámossal eladó. 46/336-208, 326-722. *86393/1

• PINCE eladó, érd.: Putnok, Erdélyi út. 16. Tel.: 48/430-326. *86476/1

• SÁROSPATAK Megyer-hegyen eladó 273 négyszögöl kiváló fekvésű, hagyományos művelésű szőlő. Szerszámos építési lehetősége adott. Érdeklődni: 47/311-596-os telefonon. *86479/1

• MISKOLCON Forrás völgy ben 640 négyszögöl zártkert eladó. Gépkocsit beszámítok. Ár: 450 000 Ft. Tel.: 46/358-775. *86481/1

• TISZACSEGEI vízparti telek kétszintes faházzal eladó. Érd.: 48/312- 006, este. *86534/1

• MISKOLCON szőlő és gyümölcsös eladó. Érd.: Baráthegyalja 29. 46/334-478. *86568/1

• SZIKSZÓ központjában 60 m2-es két helyiségből álló üzlet+pince eladó. Érd.: 46/396-616 telefonon.

86571/1

• LYUKÓVÖLGYBEN 250 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, téglaépülettel, berendezéssel együtt sürgősen, áron alul 325 000 Ft-ért eladó. 46/371- 346. *86574/1

• SAJÓSZENTPÉTEREN eladó gyümölcsös kis házzal és boros pince kedvezményes áron. Érd.: 46/332- 414. *86680/1

• TEJGYÁR fölött 378 négyszögöles hétvégi telek, kőházzal eladó. 46/373-274. *86687/1

• KUTYOR völgyben (Lyukó) déli fekvésű, 640 négyszögöl telek, kő, szer- számos kis házzal eladó 120 000 Ftért. 46/370-962, esti órákban. *86704/1

• ÚJ ÜZLETRÉSZ eladó iroda bemutatóterem vállalkozás céljára Petőfi u. 11. sz. alatt. Korszerűen, igényesen kivitelezett. Érd.: 46/345-827. *86799/1

• MEZÓCSÁTON a gyógyfürdőnél közművesített víkendtelek eladó. 46/319-838 vagy hétvégén. *86805/1

• SZIKSZÓN 16 m hosszú pince borházzal eladó. Érdeklődni: Szikszó, Bolt út 30. *86814/1

• 24 m2-es faház eladó. Érdeklődni: 46/470-227. *86815/1

• GARÁZS eladó, Győri kapuban. Kohász úti garázssoron. Tel.: 381-496. *86835/1

• MISKOLCTAPOLCAI 200 négyszögöles telek 3 helyiségből álló hétvégi házzal, pincével, gyümölcsfákkal, részletre is eladó. Víz-villany van. 46/349-278. *86783/1

• ELADÓ Ároktőn víkendháznak is alkalmas parasztház nagy telekkel. Érd.: 49/347-206. *86869/1

• LYUKÓBAN a Nagycsászár dűlőben, 400 négyszögöles telek, szőlővel, gyümölcsössel, faházzal, pincével eladó. 371-974, 18 óra után. *86931/1

• LYUKÓVÖLGY Lackótanyán városi busztól 3 percre 400 négyszögöles télen-nyáron lakható két különálló ház /fa+kő/ szőlő-gyümölcsös zártkert eladó. Irányár: 450 ezer. 46/359-603. *86879/1

• ELADÓ Lyukóvölgyben 400 négyszögöl körülkerített víkendtelek olcsón. 46/375-645. *86888/1

• KEREKHEGYEN jól karbantartott szólő és gyümölcsös kis kőépülettel betegség miatt megosztva is eladó. 46/341-957. *86897/1

• SZIKSZÓN Vasvári u. 11. alatt 200 négyszögöl telken lévő borház és pince két ággal eladó. 46/382-117. *86898/1

• LYUKÓBAN 1079 m2-es zártkert gyümölcsös kiemelt betonalapon gyári faházzal eladó. Víz és villany lehetőség van. Érd.: Miskolc, Nagyszalonta u. 2. *86908/1

Ingyenes apróhirdetés az ÉSZAK-Magyarországban

Kijelentem: a fenti szövegben tudomásom szerint félrevezető, másokat hátrányosan érintő információ nincs. Név:................................................................................................................................................. Telefon:.............................................................

Lakcím:.......................................................................... Aláírás:

..................................

K

ategóriák: □ INGATLAN, □ ADÁSVÉTEL, □ JÁRMŰ, □ KÖZLEMÉNYEK,

□ KAPCSOLATOK, □ EGYÉB, □ ÁLLÁS, MUNKA, □ ALBÉRLET,

□ CSALÁDI HÍREK

Első megjelenés dátuma:......................................... Második megjelenés dátuma:.......................................

A hirdetés beérkezésének határideje a megjelenés előtti nap déli 12 óra.

j Észak-Magyarország Lapkiadó Kft., 3527 Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 15. • Tel.: 46/341-893.

i_____________-_________________________________________j

S

ZÖVEG:

irdetési

SZELVÉNY

Ezen a nyomtatványon maximum 20 szavas hirdetést adhat fel, jeligés hirdetés kivételével!

• GYERMEKVAKOS mellett 550

négyszögöl építésre alkalmas belterületi telek áron alul eladó. Érd.: 46/357-221. *86912/1

• 980 négyszögöl szőlő-gyümölcsös a Bodótetőn megosztva is eladó. 46/356-790. *86914/1

• PINGYOMON 300 négyszögöl telek eladó a Telkes járat végállomástól 5 percre. Ugyanitt Grönland 830 L-es hűtőszekrény. Ár: megegyezés szerint. 46/359-808. *86924/1

• MISKOLCTAPOLCÁN az Éden- Camping és a Hejó patak mellett 9157 m2-es zártkerti ingatlan eladó. 46/372-835. *86934/1

• NYÉKLÁDHÁZÁN Naposparton 420 m2-es üdülőtelek eladó. Érd.: napközben 46/313-528, este 46/364- 369. *86935/1

• LYUKÓVÖLGYBEN eladó 200

négyszögöles faházas kert panorámás helyen. Villany van. Tiszacse- gén eladó 600 m2-es üdülőtelek. Víz a telken, villany előtte. 46/333-626. *86939/1

• BÖCSÖN 1088 négyszögöles szőlő- szántó pincével borházzal eladó. Villany, víz van. Irányár: 600 ezer. 46/344-258, 328-621. *86944/1

• GARÁZS eladó a Győri kapuban a teniszpálya mellett. 46/324-550 17 óra után. *86953/1

► MISKOLCTAPOLCÁN a Martos Flóra úton a posta mellett 300 négyszögöles beépíthető telek eladó. 46/316-310. *86954/1

• MISKOLC Művésztelepen 260 négyszögöles telken két család részére épült 440 m2-es téglaépület egyik része eladó vagy budapestire cserélhető. 46/316-31Ö. *86955/1

• MISKOLCON szép környezetben szőlő-gyümölcsös zártkert nagypincével, családi ház ráépítésre is alkalmas, buszmegállóhoz 300 m-re, minden hasznos tárggyal eladó. 46/363-485. *86960/1

• ELADÓ a szikszói Magyar-hegyen szőlő, víkendházzal. Érd.: 46/396- 714. *87041/1*

ELADÓ íróasztal 3 000 Ft-ért. Érd.: 46/360-323 15 órától. *85325/2K

• ELADÓ ETZ-125 E motorkerékpár 5 000 km-rel, 7 hónap műszakival. 48/340-123, 18 óra után. *86824/1

• KÉTAJTÓS szekrény 2 db eladó. 46/313-960. *86929/1

• 2 DB modern szivacs fotelágy fekete alapon zöld és lila mintával eladó. 46/312-542. *86940/1

• ÚJ típusú fekete-benetton zöld rácsos kiságy eladó. 46/312-542. *86941/1*

180 LITERES VILLANYBOJLER ELADÓ. 46/368-904. *85172/2K

• GORENJE 240 l-es fagyasztószekrény *** 1 éves eladó, valamint franciaágy nagyon szép bordó plüss színben megkímélt állapotban. Tel.: 46/329-681,20/428-888. *86311/1

• PALACKOS gáztűzhely 4 tonna, 1 palackkal eladó. 1 henger alakú keverőtárcsás mosógép. 383-062. *86431/1

• ELADÓ 160 1, 200 l-es Lehel működőképes hűtőszekrény megkímélt állapotban. Tel.: 46/336-241, 17 óra után. *86612/1

• ÚJSZERŰ állapotban, 60 literes hűtőszekrény eladó. Érd.: 46/329-008 telefonon. *86849/1*

• SZÁMÍTÓGÉP (alaplap) 3860x20 MHz + MG RAM eladó 7000 Ft. *85994/1

• ELADÓ Philips 2 kazettás magnósrádió és japán fényképezőgép. Érd.: 46/322-915. *86382/1

• 5x86/MHz-es számítógép eladó. 110 000 Ft. 46/385-676. *86387/1

• C-64-es számítógép 83 lemezzel, játék- és felhasználói programokkal, floppy val, szakkönyvekkel eladó, érd.: 48/312-101, délután. *86573/1

• ELADÓ új fülhallgatós CD lejátszó, külföldi 15 000 Ft-ért. 46/325-513. *86778/21

• ELADÓ Goldstar típusú színes televízió, 7 éves. Irányár: 17 000. Érd.: 344-576 vagy 382-162. *86818/1*

mm

l GÉP.

GAZ 66-os terepjáró MTZ-motorral /dízel/ eladó. Érdeklődni: 06-48/342- 219, délután 5 óra után. *85034/2K

ÚJ PLN-3-35 eke olcsón eladó. 06- 45/455-227. *85445/1H

• ELADÓ kerti traktorhoz, röpsúlyos kuplunggal, 6 lóerős, benzines motor 15 000 Ft-ért. Érd.: 48/460-212. *85607/1

• ELADÓ 550-es szalagfűrész, sínnel, kocsival, 380 V, 4 kW-os motorral 90 E Ft-ért. Érd.; 48/460-212. *85752/1

• ELADÓ UTB 65 LE üzemképes állapotban lévő traktor. Érd.: Szirma- besenyó, Állomás u. 96. *86567/1

• 250-es gyalugép, 400-as szalagfűrész 380 V-os motorral, szobai kétágúlétrák eladó. Miskolctapolca, Győri út 43. *86617/1

• ELADÓ asztali lemezvágóolló, 3 fázisú, 1,2 kW-os peremes villanymotor. Börzék, Petőfi S. 15. *86865/1

• LÁGYFAGYLALTGÉP olcsón eladó. Rézné. B.szentgyörgy, Szentgyörgy út 103. *86984/1*

mm

HÁRM ASM PENTES, ellenőrzött Holstein Fríz vemhes üszők eladók. Faragó. Balsa. 42/322-355/87, este 6 után. *85440/1H

• MUDI törzskönyvezett (magyar pásztor) kiskutyák törzskönyvezett szülőktől eladók. Érd.: du. 46/317- 945. *85764/1

• TÍZHETES nagyon szép malacok eladók! Drótos Emil, Benczúr u. 9. *85808/1

• DOBERMAN kiskutyák törzskönyv nélkül eladók. Tel.: 366-779, 303- 450 egész nap. *86401/1

• ANGÖL-Cocker Spániel kiskutyák, törzskönyv nélkül eladók. 46/327- 176. *86405/1

• 1 db 10 éves kanca, 1 db 4 hetes csikóval eladó és 1 db 8 hónapos csikó eladó. Révleányvár, Fő út 71. *86477/1

• KÉTÉVES törzskönyvezett, fekete középuszkár (szuka) eladó. Érd.: Parasznya, Vámos 7. sz. *86580/1

• BOXER kiskutyák eladók. Érd.: 367-577, 17 óra után. *86631/1

• ELADÓ 30 NB kaptárban 60 család méh. Akácra előkészítve. Érdeklődni: Nyékládháza, Szemere u. 9. *86724/1

• ELADÓ 30 db anya kiskecske. Irá.: 4 000 Ft/db. Muróczki Ferenc. Víss, Vilmatanya. *86740/1

• KIS SPITZ törzskönyvezett kiskutyák eladók. Mini méretűek, oltva, féregtelenítve, fekete színűek. 46/367-526. *86744/1

TYÚKÉRTÉKESÍTÉS! Május 15-én, 9 órától a szirmabesenyöi tüzéptele- pen. Barna 2 kg átlagsúlyú tojótyúkok 240 Ft/db egységáron. *86831/1H

• TÖRZSKÖNYV nélküli spaniel kan kutyámmal fedeztetést vállalok. Tel.: 354-909. *86834/1

• 110 kg-os hízók eladók. Érdeklődni: 3841 Aszaló, Bécsi út 5. Tel.: 396- 747, este. *86855/1

• FEKETE puli kiskutyák 2xoltva törzskönyvezett szülőktől eladók. Szépek, fejlettek, jó házőrzők. Érd.: napközben 46/348-494, este és hétvégén 46/331-684. *86874/1

• SPANIEL kiskutyák törzskönyv nélkül oltva féregtelenítve eladók. 06/30/433-086. *86882/1

• MEGUNT elhagyott kocsiból kidobott árva kutyák, cicák keresik szerető gazdijukat. Faj és keverékek. Ingyen. Állatvédő 46/360-323 15 óra után. *86933/1*

JÓ ÁLLAPOTBAN lévő sátorgarázs eladó. 20 000 Ft-ért. Tel.: 325-482 *83811/3H

BOGNÁR, csavart és huzalszeget közvetlenül a gyártótól, termelői áron. Tel.: 46/367-780, 14 órától.

*83809/3H

E 512 kombájn 5,7 m-es vágóászí lát 4,2 m-re, valamint 5 t-ás kéttengelyes mezg. pótkocsit egytengelyesre cserélnék. Mályi, Munkás 2. 46/319- 609. *84728/2K

ELADÓ négyégós gáztűzhely (új) palackkal együtt vagy anélkül is. Érd.: 46/333-071. *84731/1K

KÖLTÖZKÖDÉS miatt bontott gö- römbölyi tetőcserép 500 db, 15x15- ös fehér csempe, csaptelepek, öntöttvas kád 3 000 Ft, konyhaszekrény 3 000 Ft, 3 lapos gáztűzhely, bojler eladó. 46/325-105. *84930/2K

Ä z

Ági Túri

ismét

a Rónai Művelődési Központban

BÁLÁSRUHA-VASÁR

május 1 4—1 7-ig (keddtől péntekig) 7-17 óráig

EXTRA ÁRU IS!

SIEMENS kétkazettás állítható fejes rádiómagnómat I3MX kerékpár“ cserélném. Ugyanitt 37 l-es új ak^' riurn vízszűrővel, lélegeztetővel, **,' jes felszereléssel olcsón ela°0' 46/338-152.*84940/2K

MENYASSZONYI RUHA fejdisszd; kb. 165 cm magas, átlagos súlj™ hölgyre + menyecskeruha, valami'1 48-as férfi fekete öltöny elad®' Nyékládháza, Kodály 18. 46/31* ‘ 240. «85149/2K

LEGYEZÓPALMA 3-4 m magas, j* levéllel reprezentatív helyre elad'1* Érd.: 46/340-758 telefonon, ugyan'* kisebb szobanövények is eladói*' *85163/2K

PHILIPS típusú szobai szoiáriun'* megkímélt állapotban eladó. 6 5U Ft. 46/384-184. «85169/2K .

ELADÓ 65x200 ajtó üvegbetéttt 3 000 Ft. Érd.: 46/374-677, 17 óra után. *85177/2K

ESZTERGATOKMÁNY (160 3 p<>f»sl 3 garnitúra pofával M3-tól M12''?1 menetfúró-, menetmetszőkésziey univerzális-mechanikus szögme'°j készlet, forgócsúcs 2-es Morse 2 csősatu, 2 Col szárny szivattyú dó. 46/376-706. *85268/2K

ELADÓ diófarönk. Érd.: Miskolc, F°- vényszer u. 12 . 46/389-646*85291/2K

SZÁMÍTÓGÉP 55 ezerért jó állap0*/ ban eladó. 386 SX, 1MB RAM, 4U MB HDD, 2 Floppy, színes CGA monitor. Érd.: 46/315-463. *85295/2*

BUKÓSISAKOK motorkerékpárra °j' csőn 3500 Ft-ért eladók. Érd- 46/365-529, 326-109. *85309/2K

FÜLMÖGÖTTI, zsebben hordhat nagyothalló készülék és lakat»5 szerszámok, metszők, fúrók, reszc' lók, valamint lengyel gázpalackká ikerégófej és melegítő eladó. 46/321' 360. *85322/2K

TÖBBFUNKCIÓS kondigépemet, súlyzóimat, boxzsákomat, szobai' ciklimet, hasizompadomat külön' külön is eladom, leszállítom. 0»' 30/422-587. *85424/1K

KEVESET használt F 8-as gázkon' vektor, kéménybe kötös elad»- 46/332-960. *85505/2K

• 5.25”-os floppy drive és közel 1™ megkímélt állapotban lévő HD-s F' mez eladó! Lemezek külön is, fllf megegyezés szerint. 46/369-054- *85570/1

• 2,5 t és 5 t gáztartályra nyomácsök' kentő eladó. Tel.: 06-47/361-640, es' ti órákban. *85705/1

• KOMBI gyermekágy, Singer varró' gép és egy villanybojler eladó. 06' 47/352-783. *85731/1

• LAROUSSE Enciklopédia eladó- 1947-es kiadású, francia nyelvű* 1800 oldalas, gazdagon illusztrált- (Novveau Petit Larousse-illustre* 46/315-114. *85777/1

•/ME!)

Ismét ruhavásár

MÁI US 14-ÉN KEDDEN ADY Művelődési Ház 15-17-IG MSZP Székház Corvin u. (Bizományi hlellett} EXTRA ÁRU, LAKÁSTEXTIL, GYEREKRUHA IS.

70Q/KG.

?*$*>'> r-*íY

ESZAK-magyarország

1

Küldje be a kivágott kupont levelezőlapon a Miskolci Rádió címére! (Miskolc Bajcsy-Zs. út 15.)

2 A kért zeneszámot a Miskolci Rádió szombati kívánságműsorában hallhatja.

3 A beküldők között a Miskolci Rádió és az ÉSZAK-Magyarország havonta ajándékcsomagot sorsol ki!

MAGYAR RADIO

m

I

5

0 éve

a megyében

MISKOLCI RÁDIÓ

Az AM 1116 kHz középhullámú, valamint az FM 66 MHz (miskolci), 71,21 MHz (kékesi) és a 71,33 MHz (lokaji) URH adókon

A kért zeneszám:

! Ki küldi - honnan:

Kinek - hová?

• VÁLLALKOZÁSBÓL megmarad* divatos, új, női felsőruházat, ár alatt eladó vagy frekventált helyen lév® butikba, bizományba átadó. 46/372- 524. *85788/1

• EGY ÉVIG használt pénztárgép ela- dó. Típusa NIKKAM NK 3008. W 29 000 FT. Érd.: 48/319-437* *85964/1

FENYŐ FŰRÉSZÁRU bármilyen méretben, nagytételben eladó. Telefon* 06-20/266-594. *86112/3H

í

X

Előfizetó'je-e az ÉSZAK-Magyarországnak? |

igen

nem