Észak-Magyarország, 1996. április (52. évfolyam, 77-101. szám)
1996-04-02 / 78. szám
1996. Április 2., Kedd 2 A Itt-Hon „Nálunk Történt Vállalkozásban a gönci fogászat Gönc önkormányzata múlt év végén döntött úgy, hogy a fogászati ellátást ettől az évtől vállalkozó fogorvossal működteti. Az álláshely meghirdetése után több pályázat is érkezett. A képviselő- testület - mérlegelve a praxisban, a vállalkozó fogorvossal szemben támasztott követelményeket - Dér Zsuzsanna fogorvosnő pályázatát fogadta el, akinek nyolc éves városi fogászaton eltöltött gyakorlata van. Göncön a fogászati rendelés március 11-től ezáltal vállalkozási formában elkezdődött. A fogászati ellátást - mely a gönci egészségházban kapott helyet (Gárdonyi G. út 9.) - nemcsak a gönciek vehetik igénybe, hanem a göncruszkai, a hidasnémeti, a tornyos- németi, a hemádszurdoki, a telkibányai, a zsujtai, az abaújvári, a pányoki és a kékedi községek lakosai is. A rendelés munkanapokon reggel nyolc órától délután két óráig tart - tudtuk meg Mes- kó Zoltántól, Gönc polgármesterétől. Költségvetésről Encsen Encs (ÉM) - A városháza tanácstermében március 28-án (lapzártánk után) ülést tartott az encsi önkormányzat képviselő-testület«. Az önkormányzat idei költségvetésének meghatározása szerepelt első napirendi pontként, melynek előadója Gulyás Zoltán polgár- mester volt. Az ad hoc bizottság elnöke, Kormány Fái ismertette az idei költségvetési hiány csökkentése érdekében tett javaslatát, amellyel 25 millió forinttal mérséklődhet a hiány. Következő lapszámunkban részletesen visszatérünk a képviselőtestületi ülésen elhangzott főbb megállapításokra. Jó hír az ócsanálosiaknak Ócsanálos, Onga (ÉM) - Onga község önkormányzata tárgyalást folytatott az Északtej Ét. képviselőjével az ócsaná- losi tejcsamok ügyében. A képviselő-testület határozatot hozott az Északtej Rt.- vel kötendő megállapodásról. Ennek értelmében Onga község önkormányzati , képviselő-testülete az Északtej Rt. ré- 1 szére megállapodás szerinti összeget biztosít ahhoz, hogy Ócsanáloson ez év december 31-éig megoldja a tej összegyűjtését és elszállítását. Itt-Hon Az Észak-Magyarország regionális melléklete. Megjelenik minden kedden. Szerkesztő: Buzafalvi Győző. Az abaúji melléklet címe: 3800 Szikszó, Kálvin tér 25. Telefon/fax: 46/396-174 Közösen a térség fejlesztéséért Abaújvár, Telkibánya (ÉM - B.Gy.) - Csak kistérségi összefogásai juthatnak előbbre - ez a határozott meggyőződése a Felső-Her- nád menti településeken élőknek. E szempontok figyelembe vételével határozta el Abaújvár és Telkibánya vezetése még az elmúlt esztendő végén, hogy létrehozza a Felső-Hernád Településszövetség Közhasznú Társaságot. Az elvekkel egyetértenek a pányokiak és a zsujtaiak is. A társaság székhelye Abaújvár lett a Petőfi utca 4. szám Matt. A társaságot egyébként az alapítók - egymillió forint törzstőkével — határozatlan időre hozták létre. A közhasznú társaság abaújvári képviselője Sivák Tamás polgármester, a telkibányai községi önkormányzat részéről pedig Mester Lászlóné polgármester. A társaság közhasznú tevékenységet, valamint ennek elősegítésére üzletszerű gazdasági munkát folytat. Feltérképezik például a Felső-Hernád menti kistáj ökológiai értékeit. Feltárják régészetileg múzeumi szakemberek segítségével a térség középkori kulturális kincseit. Előkészítik majd a későbbiekben ennek bemutatását a nagyközönség előtt. Az ökológiai értelemben egységesnek tekinthető térség rendezési-fejlesztési tervét is el kívánják a jövőben készíteni. Szerepel a társaság programjában a tradicionális mesterségek felújítása is és a megfelelő piaci lehetőségek felkutatása, valamint a turisztika és rekreációs tevékenységek elősegítése. A társaság legfőbb szerve a taggyűlés, amely a társaságot érintő bármely kérdésben jogosult dönteni. A taggyűlés kizárólagos hatáskörébe tartozik az olyan szerződések jóváhagyása, amelyet a társaság a társadalmi közös szükséglet kielégítéséért felelős szervvel köt a közhasznú tevékenység folytatásának feltételeiről. A taggyűlés határozatait 50 százalék plusz egy fő szavazati többséggel hozza meg. A befizetett törzsbetétek minden tízezer forintja egy szavazatra jogosít. Szavazat- egyenlőség esetén a törzstőke legnagyobb százalékát birtokló törzsbetétes szavazata dönt - tudtuk meg Sivák Tamástól. A taggyűlést egyébként évente egyszer össze kell hívni. Ez pedig az ügyvezető feladata. A társaság első ügyvezetője az abaújszántói születésű 32 esztendős Iván Tibor, aki Aba- újváron él jelenleg. Ügyvezetői megbízatását Iván Tibor főállásban látja el. Egy naptári évre szól a megbízatása. Az ügyvezető képviseli a társaságot harmadik személlyel- szemben, valamint a hatóságok és a bíróságok előtt. A társaságba természetes és jogi személy, valamint jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaság tagként beléphet. A társaság könyvvizsgálója a szikszói Győrffi Dezső. A társaságnál hattagú felügyelő bizottság is működik, melynek tagjai a telkibányai Menyhért Zoltán, Csapó Imre és Sontra Ernő, valamint az abaújvári Fazekas András, Kerekes Ti- bomé Hevitán Rozália és Sivák Istvánná Nagy Zsófia. A felügyelő bizottság értelemszerűen ellenőrzi az ügyvezetést. Ennek keretében az ügyvezetőtől jelentést vagy felvilágosítást kérhet. A társaság könyveit és iratait megvizsgálhatja, illetőleg szakértővel megvizsgáltathatja. „Hétvégi Ügyeletek ORVOSOK SZIKSZÓ: Háziorvosi ügyeleti szolgálat április 5-től április 8-ig Szikszón a Rákóczi út 67. szám alatti orvosi rendelőben. Tel.: 396-819. ENCS: Háziorvosi ügyeleti szolgálat április 5-től április 8-ig Encsen a Gagarin út 3. szám alatti orvosi rendelőben. Tel.: 385-055. Itt fogadják péntek este 7 órától hétfő reggel 7 óráig a beteg gyermekeket. felnőtteket. GYÓGYSZERTÁRAK SZIKSZÓ: a Malom út 3. szám alatti gyógyszertár szombaton reggel 8 órától délután 4 óráig tart nyitva, s ezután hétfő reggel 8 óráig zárt ajtók mögötti ügyelet működik. Telefon: 396-817 ENCS: két gyógyszertár a hétvégi ügyeletes: páros héten a Gyógyír Kft. Petőfi út 1. szám alatt szombaton fél nyolctól fél egyig váija a pácienseket, majd este hat órától hétfő reggel fél nyolcig lesz zárt ajtók mögötti ügyelet. Telefon: 386-672, 386-364; míg páratlan héten a Bem József út 7. szám alatti gyógyszertár szombaton nyolctól déli tizenkét óráig tart nyitva, s utána hétfő reggel nyolc óráig zárt ajtók mögötti ügyeletet lát el. Telefon: 385-393 GÖNC és FORRÓ gyógyszer- tárai nem tartanak hétvégi ügyeletet. ÁLLATORVOSOK I. sz. ügyeleti körzet Ide tartoznak: az Encs I., az Encs II., a szalaszendi és a garadnai körzetek. Ügyeleti szolgálatot tart: Bárdos Zoltán Szalaszend, Tel.: 06-60-480-925: április 6-7-én. II. sz. ügyeleti körzet Ide tartoznak: az abaújszántói, a boldogkőváraljai és a gönci körzetek. Ügyeleti szolgálatot tart: Benedek László Gönc, Tel: 388- 012: április 6-7-én. III. sz. ügyeleti körzet Ide tartoznak: a baktakéki, a krasznokvajdai, a felsővadászi és a homrogdi körzetek. Ügyeleti szolgálatot tart: Be- rettyán József Felsővadász, Tel.: 444-109: április 6-7-én. IV. sz. ügyeleti körzet Ide tartoznak: a szikszói, a hal- maji és a felsődobszai körzetek. Ügyeleti szolgálatot tart: Fehér András Szikszó, Tel.: 396- 309: április 6-7-én. Hétvégi határügyeleti szolgálatot tart: Bárdos Zoltán Szalaszend, Tel.: 06-60-480-925: április 6-7-én. Az ügyeleti szolgálat az előző munkanap (péntek du. 2 órától) végétől a munkaszüneti napot követő nap (hétfő) reggel 7.30 óráig tart . MESTEREK Televízió-, video-, hifi-szerviz: Surányi Gábor Ászaló, Bécsi út 55. sz. Tel: 396-143. LEHELUX - Háztartási hűtő-, fagyasztó készülékek, automata mosógépek javítása, szervize: Zavodni Ferenc Tel.: 385-202, 387-787. Gázkészülékek garanciális és fizető javítása. LUTHERM Bt. Encs, Petőfi út 17. sz. Tel/fax: 46/385-387; szerviz: 06-20-335-500. A hét minden napján éjjel-nappal. Kerítésfonat-, betonoszlop készítés, komplett kerítések építése. Kovács BT. Novajidrány, Vi- zsolyi út 3. Tel.: 462-120. 1996. Április 2.,, Kedd - ~ Itt-Hon ~ —:—— ~ A 7 Labdarúgás, megyei II. osztály Miskolc (ÉM) - Teljes fordulót bonyolítottak le a hétvégén a labdarúgó megyei II. osztályban. A keleti csoportban az Olaszliszka felzárkózott a Pálháza mellé, a nyugati csoportban pedig megszerezte első győzelmét a Vatta. Eredmények: KELET Szerencs - Tiszalúc 2-1 (1-0). Bekecs, 200 néző. Vezette: Vróber. Szerencs: Boreczki - Juhász J. (Buri), Ladinszki, Sélley, Tóth L., Boncsér, Vaskó (Jaczkó), Bodnár, Rábai, Pogány, Tóth Zs. (Derda). Edző: Asztalos Zoltán. Tiszalúc: Vajdanics - Macsó (Tar), Csordás, Vajkó, Gyurán, Viszolay, Mogyorósi (Kálmándy), Bartek, Éles (Saláta), Prekop, Osváth. Edző: Krompaszki Gyula. G.: Pogány, Tóth L., ill. Prekop. Jók: Boreczki, Ladinszki, Sélley, Vaskó, Bodnár, ill. Majdanics, Macsó, Osváth. Ifi: 4-2. Tolcsva - Hejőcsaba 2-0 (1-0). Tolcsva, 200 néző. Vezette: Fischer. Tolcsva: Matta - Pásztor, Sebő, Gabura, Király (Dorogi), Kádas (Csicsvári), Milik, Rácz (Padlovics), Gyüre, Gál, Szabó. Edző: Szalánczi Tamás. Hejőcsaba: Cservenyák - Kave- csánszki, Sloszár, Nagy Z., Kiss Cs., Csiszár, Zsófi, Balázs, Jábor- csik, Mózsik, Szálkai (Resetár). Edző: Szűcs István. G.: Gál, Milik. Jók: Matta, Gál, Gabula, ill. Sloszár, Csiszár. Ifi: 0-1. Tiszakarád - Bodroghalom 3-1 (2-0). Tiszakarád, 200 néző. Vezette: Pecze. Tiszakarád: Nagy - Zsiga, Lendvai, Budai I., Oláh E., Balogh J. (Budai L.), Oláh I., Szava, Kovács B. (Horváth), Hajnal. Edző: Balogh János. Bodroghalom: Tóth - Petercsák, Vajda T., Karászi A. (Vajda J.), Osztroha B., Osztroha A., György, Sveda, Osztroha T., Dajka (Karászi Cs.), Koleszár. Edző: Világh Béla. G.: Szava, Budai I., Budai L., ill. Sveda. Jók: Oláh I., Szava, Budai I., Hajnal, ill. Vajda T., Koleszár. Ifi: 4-2. Forró - Krasznokvajda 3-2 (2-1). Forró, 200 néző. Vezette: Butkai. Forró: Nyitrai - Ferenc- zi, Tarr, Lakatos T., Gulyás, Tő- készki (Lutián), Krizsán (Rakacz- ki), Orosz, Lakatos J., Barta, Ur- bán (Tirpák). Krasznokvajda: Novák - Tóth T., Újvári Tóth, Gallyas I., Tóth I., Gallyas L. (Ganyi), Tódi (Toldi), Grebely, Soltész, Kiss, Gallyas Gy. Edző: Siroki János. G.: Lakatos J. (2), Barta, ill. Soltész, Gallyas Gy. Jók: Nyitrai, Tar, Lakatos J. ill. mindenki. Ifi: 1-5. Hollóháza - Pálháza 1-1 (0-0). Hollóháza, 300 néző. Vezette: Balázs. Hollóháza: Kovács A - Hantos, Hutkai (Géczi), Olexa, Szabó B., Dúzs (Koleszár), Magyart, Báthori, Veréb, Kabavik, Tegda. Edző: Szabó Sándor. Pálháza: Kól - Tokár, Klembulyák A., Tóth (Fábián), Petercsák, Hajdú, Kovács Cs., Rácz, Matusz, Klembulyák N. (Kovács B.), Szabó S. Edző: Kól László. G.: Veréb, ill. Szabó. Jók: Kovács, Hantos, Olexa, Szabó B., Veréb, ill., Fábián, Hajdú, Matusz, Szabó. Ifi: 2-2. Hernádkéres - Aszaló 3-1 (2-0). Hernádkéres, 100 néző. Vezette: Almási. Hernádkéres: Berzeniczky - Rontó, Geletóczky, Németh, Russzó, Pelles, Hubai (Homonnai), Orosz, Paráda, Jordán, Szabó. Edző: Csákány Béla. Aszaló: Szabó - Bahor, Homo- vics, Glonczi, Jakab, Polgári, Oravecz, Bukovenszki, Vámosi, Orosz. Edző: Tamás Bertalan. G.: Paráda (2), Orosz, ill. Polgári. Jók: Paráda, Geletóczki, Németh, Jordán, ill. Glonczi, Polgári. Ifi: 3- 5. Hernádnémeti - Erdőhorváti 4- 1 (2-1). Hernádnémeti, 200 néző. Vezette: Kiss. Hemádnéme- ti: Dargai - Kahanc O., Fekete, Dovák (Béli) Fazekas, Nemes, Dőry, Kakonc J, Irhás, Kreskó (Zsova), Lakatos. Edző: Dőry Sándor. Erdőhorváti: Jászvai - Fekete, Márton, Szűcs, Sajgó, Be- imli, Sipos, Rebecsák (Braun), Bajusz, Naár (Csehi), Iván. Edző: Rebecsák József. G.: Irhás, Lakatos, Dőry, Nemes, ill. Sipos. Jók: Fekete, Nemes, Irhás, Lakatos, ill. senki. Ifi: 3-1. Olaszliszka - Erdőbénye 2-1 (1-0) Olaszliszka, 300 néző. Vezette: Leveleki. Olaszliszka: Prókai - Jedlicska, Lukács A., Vadász, Szacskó, Lukács V., Osváth, Regős (Hauberger), Kasza (Subert), Horváth A., Horváth S. (Tóth). Edző: Laczkó Zoltán. Erdőbénye: Bolhás - Vajnár (Mis- kolczi), Kiss, Goneth, Losonczki, Péti, Ozsváth (Kerékgyártó), Bol- ló, Hlavács, Matisz, Oláh. Edző: Oláh Zoltán. G: Hoiváth S., Lukács A. ill. Hlavács. Jók: Jedlicska, Szacskó, Lukács V., Osváth, Kasza ill. Kiss, Goneth, Losonczi. Ifi: 9-0. NYUGAT Bükkábrány - Sajókeresztúr 0-1 (0-1). Bükkábrány, 100 néző. Vezette: Kiss. Bükkábrány: Jaksi - Gyöngy, Szabó O., Dobi, Székely, Kerekes, Tóth, Máté, Zólyomi (Szurmai), Kiss, Németh (Dávid). Edző: Szép Pál. Sajókeresztúr: Szedlák - Dindó, Varsányi, Dienes, Magyar, Bagoly (Kátai), Kiss (Popovics), Juszkó, Kapácsi, Mizser (Szántó), Dányi. Edző: Veres Imre. G.: Kiss. Jók: Máté, ill. Szedlák, Varsányi, Kapácsi. Ifi: 3-3. Bódvaszilas - GLAS-SVSE 2-2 (1-2). Bódvaszüas, 300 néző. Vezette: Faragó. Bódvaszilas: Kovács - Szegő (Képes R.), Horváth, Képes T., Zombori (Farkas), Szegfű, Cseh, Pachinger, Nagy, Palcsó, Karlecz. Edző: Kolencsik Imre. GLAS-SVSE: Tamás - Farkas L., Zsíros, Bósa, Angyus, Goór, Fazekas Zs., Kovács (Czip- czer), Drozdik, Nagy N., Somogyi (Nagy Cs.). Edző: Szép Pál. G.: Nagy A. (2), ill. Nagy N., Kovács. Jók: Nagy A, Palcsó, ill. Zsíros, Nagy N. Ifi: 0-5. Bánhorváti - Mezőcsát 0-0. Bánhorváti, 200 néző. Vezette: Dávid. Bánhorváti: Fejes - Simon, Lázár, Braun, Moldván, Jakab, Ignácz, Zelena, Balázs, Her- voly, Tóth. Edző: Májer Zoltán. Mezőcsát: Kónya - Dósa, Tóth (Kovács), Ambrus, Koczka F., Je- zoviczki (Bubeczki), Sivák, Szombati, Kántor, Koczka Zs. (Keresztúri), Gályász. Edző: Kapitány Béla. Jók: az egész csapat ül. Kónya, Ambrus, Koczka F., Kántor. Ifi: 1-4. Mezőkeresztes - Rudabánya 1- 2 (0-1). Mezőkeresztes, 200 néző. Vezette: Geró. Mezőkeresztes: Szvercsok - Nagy T., Sályi, Kovács, Vizi, Nagy J., Molnár G. (Lőrincz), Molnár I., Kis, Halász (Pete), Csóka. Edző: Kirnyák András. Rudabánya: Andó - Jakab, Varga, Kovács Cs., Molnár, Kovács J. (Kovács B.), Veres, Jancsurák, Nahaj, Laczkó, Kovács Sz. Edző: Gál Imre. G.: Csóka, ill. Kovács B., Veres. Jók: senki ül. Andó, Molnár, Veres, Jancsurák. Ifi: 3-0. Szirmabesenyő - Felsőnyárád 2- 1 (1-0). Szirmabesenyő, 300 néző. Vezette: Kujbus. Szirmabesenyő: Pataki - Kis I., Oláh, Kvi, Szépvölgyi, Lakatos, Gulyás, Kapusi (Dulibán), Koseczki (Pálin- kó), Kalász, Kosa (Poi’ánszki). Edző: Aranyosi József. Felsőnyárád: Lengyel - Béri, Farkas, Hompoth, Hegedűs, Hanász, Szarka, Varga, Szimándli, Feledi (Ruszó), Fiala (Szalai). Edző: Petrovics László. G.: Kvi, Kiss, ill. Szimándli. Jók: Gulyás, Kis, Kvi, Kalász, ül. Szimándli, Hegedűs, Farkas. Ifi: 2-0. Vatta - Alsóvadász 4-2 (3-2). Vatta, 100 néző. Vezette: Fábián. Vatta: Szekeres - Szabó, Balázs, Tóth (Besenyei), Juhos (Által), Krizsó, Rétéi, Dósa, Török, Búzás, Bamóczki (Gulyás). Edző: Kátó János. Alsóvadász: Szabó - Pintér S., Gácsi, Horváth M. (Pintér A.), Kerekes (Csikós), Bánk, Adorján, Csarni, Bakos, Drótos L., Drótos P. Edző: Vígh Imre. G: Búzás (2), Rétéi, Dósa (11-esből) ül. Drótos L., Gácsi. Jók: Szabó, Krizsó, Dósa, Búzás, ill. senki. Ifi: 1-2. MEÁFC - TITÁN SE 0-2 (0-1). Miskolc, 100 néző. Vezette: Bárdos. MEAFC: Szatlóczki - Jádi (Ferenczi), Kováts G., Majorosi, Szajbert, Kovács L. (Kerezsi), Pápai, Borbás, Nagy D., Vass, Eke. Edző: Szemelszki Rudolf. TITÁN SE: Holló - Csirmaz I., Birinyi, Holló P., Paczók, Csirmaz Cs., Tóth Zs. (Berg), Ferenczi (Kalo- tai), Nagy D. (Ináncsi), Nyikes, Demeter. Edző: Danes Imre. G.: Nagy D. (2). Jók: senki, ill. Birinyi, Nagy D., Csirmaz I., Paczók. Varbó együttese szabadnapos volt. KEtET 1 Pillwa 10 2. Olaszliszka H . 3. Eorró IC) 4. Herr..-,dk. 8 5. 5. Erdőhorváti 9 <i. Hollóháza 1 | 7. Tok sva 7 8 Herrwdncm.7 | 9. Tiszakarad 7 10. Krasznokv. 7 11. Szerem s (> 12. Hejőcsaba 5 13. Bodionh. 3 14. Aszaló 4 I 3 Tiszalúc 3 16. Erdőbénye 2 6 1 44-13 36 3 3 43-20 36 2 5 46-26 32! ? 2 48-30 31 3 5 29-24 30! 5 5 31-22 26! 5 5 27-25 26 4 6 28-29 25 2 8 35-34 23 -10 38-53 21 3 8 20-48 2 I 4 8 32-29 19 210 28-51 17 3 10 38-37 15 4 Hl 29-57 I 3 312 19-43 9 NYUGAT 1. Mezőcsát 14 2. Bódvaszilas 9 3. Bánhorváti 9 4. Varbó 9 5. Szirmab. 7 6. C iló- SV 31 8 7. Sajókét-«-?.!. 6 8. Mezőker. 5 9. MEAFC 3 10. TITÁN St 11. Bükkábrány 6 12. Riidahánya 5 13. felsőnyárád 4 14. Alsóvadász 1 15. Vatta 1 2 - 43-5 44 5 2 36-17 32 2 4 42-19 29 1 5 30-27 28 5 4 34-26 26 2 0 32-29 20 4 6 26-34 22 6 5 17-14 2 I 5 6 29-25 20 2 8 20-27* 20|S 1 9 22-27 19 2 8 20-23 17® 11118-39 13 4 <l 24-18 1(1 213 20-63 5
