Észak-Magyarország, 1996. április (52. évfolyam, 77-101. szám)
1996-04-06 / 82. szám
2 KSZAK-MAGYARÜRSZAG ORSZÁGBAN - VILÁGBAN ‘ _______________ JLSOÖ. N yilatkozatháború: ki bombáz? Moszkva (MTI) - Dzsohar Dudajev, a Moszkva által el nem ismert csecsen elnök légierővel is rendelkezik, melyet Azerbajdzsán és Törökország területén állomásoztat, és amelynek segítségével csapást mér csecsen településekre. Ezt közölte Anton Szurikov, a Védelmi Kutatások Intézetének (Inobisz) szakértője. Más, független szakértők viszont határozottan állítják: a meghirdetett tűzszünt ellenére valójában Moszkva bombáz Cse- csenföldön. A szakember azt állította, hogy Dudajev légierejének egy részét idejekorán Azerbajdzsánba és Törökországba vezényelte. így ezeket a harci gépeket nem sikerült megsemmisíteni, s továbbra is különféle feladatokat hajtanak végre, egyebek között rakéta- és bombatámadásokat intéznek olyan csecsenföldi települések ellen, amelyek megtagadják a segítséget Dudajev fegyvereseitől. Ezekért a bombázásokért Dudajev az orosz légierőre hárítja a felelősséget. Dudajev légierejének másik része Szurikov szerint a törökországi Bitlis repülőterén állomásozik. Ezek a gépek fegyvert, kábítószert és hamis pénzt szállítanak, valamint csecsen sebesülteket gyógykezelés céljából Törökországba és más, Dudajevet támogató mohamedán államokba. A moszkvai Otkritoje rádiónak nyilatkozva Alekszandr Konovalov ismert orosz katonai szakértő, illetve Alekszandr Zsilül, a Mosz- kovszkije Novosztyi katonai szakértője viszont éppen ellenkező álláspontra helyezkedett. Kifejtették: teljesen egyértelmű, hogy az orosz légierő bombáz Csecsenfóldön. Ugyancsak kétségbe vonták, hogy az ezt tagadó Vjacseszlav Tyihomirov tábornoknak, a szövetségi erők parancsnokának erről ne lenne tudomása. Zsilül szerint a parancsokat Moszkvában adják a bombázásokra. A csecsenföldi Salazsit egyénként csütörtök este újabb légitámadás érte, holott az békemegállapodást írt alá a Moszkva-barát csecsen kormányzattal. Moszkvai megfigyelők szerint a bombázás, illetve a kibontakozó dez- információs hullám annak jele, hogy a tárgyalásokat is előirányzó Jelcin-féle csecsen rendezési terv a katonák és a „háborús párt” ellenállásába ütközik. / ESZAK-magyarország Főszerkesztő: Görömbölyi László Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csomók Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság). Filip Gabriella (kultúra) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pt: 351. Telefonok: központ: 341 -611, titkárság: (fax is) 341 -888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894. gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275. sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Szikszó, Kálvin tér 25,, tel/fax: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel/fax: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Faragó Lajos Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817,411-276. Telefax: 341-817. Hirdetési csoportvezető: Kolozsi Judit Telefon: 411-425 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós Telefon: (46)412-162 Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 465 forint, negyedévre 1370 forint, fél évre 2700 forint, egy évre 5100 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 21,90 forint, a pénteki lapszám 24,50 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Ügyfélszolgálati telefonszámunk üzenetrögzítővel: 46/411-276 A HÍVÁS INGYENES! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 311-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Ezeken a számokon szombaton is tartunk ügyeletet! A csatlakozás konkrét kérdései Jacques Sanier elismeréssel szóit Magyarország eltökéltségéről A kérdőívek alapján döntenek a tárgyalások idejéről - mondta Santer Budapest (MTI) - Jacques Santer, az Európai Bizottság elnöke péntek délelőtt tárgyalt Kovács László _ külügyminiszterrel, Göncz Árpád államfővel és Horn Gyula miniszterelnökkel, akivel közös sajtótájékoztatót tartott. Jacques Santer gyümölcsözőnek nevezte budapesti tárgyalásait, és elismeréssel szólt Magyarország Európai Unióhoz való csatlakozási törekvését jellemző eltökéltségéről. Az Európai Bizottság elnöke emlékeztetett arra, hogy egy hete nyílt meg a torinói kormányközi konferencia, amelynek végeztével megkezdődhetnek a csatlakozási tárgyalások a közép-kelet-európai országokkal. Santer hangsúlyozta annak szükségességét, hogy a konferencián döntés szülessen az EU intézményi reformjáról, annak hatékonyabbá tételéről. Áz EU-kérdőívet Magyarország - más társult országokhoz hasonlóan - várhatóan április 15-én kapja kézhez. A kitöltött kérdőíveket az Európai Bizottság átadja az EU miniszteri tanácsának, amely ezek alapján ad utasítást, hogy mely országokkal, mikor kezdődjenek el a csatlakozási tárgyalások. Mint mondta, a konferencia előre láthatólag 1997 közepén fejeződik be, hat hónappal azután, tehát 1998 elején kezdődhetnek meg a tárgyalások. Horn Gyula elmondta: a magyar vezetők hangsúlyozták a megbeszéléseken, hogy a társult országok teljesítményéből kiinduló, differenciált megközelítést igénylünk. Természetesen Magyarország a kérdőív kérdéseire hiteles válaszokat fog adni. Ezen kívül - mint mondta be fogja mutatni az Európai Bizottságnak azt a programot, amelyet Magyarország meg kíván valósítani az elkövetkező években. Horn Gyula hangsúlyozta, hogy Jacqués Santer mostani látogatása egy új szakasz kezdetét jelenti, hiszen nemcsak Magyarország és az EU együttműködéséről, hanem a csatlakozás konkrét kérdéseiről is szó volt a megbeszéléseken. Horn Gyula hangsúlyozta annak a pénzügyi, technikai támogatásnak a jelentőségét, amelyet az Európai Unió nyújt Magyarországnak. Kiemelte azt is, hogy az Európai Bizottság egyetért a magyar kormány szomszédságpolitikájával. Horn Gyula kitért arra, hogy Magyarország és az EU együttműködésében vannak rendezésre váró problémák. Ezek közül megemlítette: a magyar kormány vállalta a nemzetközi partnerei, így az Európai Unió felé is azt, hogy 1997. június 30-ig lebontja az 1995 márciusában bevezetett vámpótlékokat. Elmondta, hogy a magyar kormányzat a megbeszéléseken ismertette ennek a lebontásnak a konkrét ütemezését. Jacques Santer miután budapesti tárgyalásait befejezte, pénteken délután elutazott hazánkból. A reálbércsökkenést túlteljesítették Brit húsvét a terror jegyében London (MTI) - Az északír terrorfenyegetés érezhető feszültségében kezdődött a négynapos brit húsvéti hétvége, amelynek első napján léptek életbe a közelmúltban módosított terrorizmusellenes törvény szükségállapotra emlékeztető rendelkezései. Az alsóházon sürgősséggel áthajtott kormányintézkedések értelmében péntektől a rendőrök különösebb indoklás nélkül bárkit megállíthatnak és megmotozhatnak az utcán, behatolhatnak magánlakásokba, feltörhetnek és átkutathatnak gyanús, elhagyatott járműveket. A karhatalom hírek szerint már ki is jelölte London azon leginkább veszélyeztetettnek tartott negyedeit, amelyekben különösképp megerősítik a rendőri jelenlétet. A brit főváros belső körzeteiben pénteken fegyveres járőrök cirkáltak, s a hatóságok tovább szűkítették a gyakorlatilag amúgy sem létező felszíni parkolási lehetőségeket. Minderre annak nyomán került sor, hogy a brit hírszerzés úgy értesült: az északír köztársasági terrorszervezet húsvéttól folytatja, amit már februárban újrakezdett. Az IRA másfél évi tűzszünetet felrúgva két hónapja lépett ismét hadiösvényre. Budapest (MTI) - Az Autonóm Szakszervezetek' szívesen vették volna, ha a kormány a januári béremelések és az infláció összefüggéseiről tett bejelentése előtt konzultál az érdekképviseletekkel. Főcze Lajos, a szakszervezeti konföderáció vezetője rámutatott: a KSH januári és februári adatai szerint nemhogy javult, de .jelentősen romlott a munkavállalók reálbér-pozíciója. A béreket és az inílációt összevetve kiderül, hogy az említett két hónapban a reálbérek átlagban 5,9 százalékkal csökkentek. A kormány arra hivatkozik, hogy az Érdekegyeztető Tanácsban a szociális partnerek által elfogadott és országosan ajánlott 19,5 százalékos bérnövelési átlagtól magasabb az előző év azonos időszakához számított januári 26,1 százalékos mérték. Ezért intézkedéseket kíván tenni az állami tulajdonú vállalatoknál. A kormányzat szerint csak így tartható a 20 százalékos infláció. Ugyanakkor a kormányzati beszámoló nem említi, hogy az ÉT-ben csaknem megkötött ár-bérmegálla- podás tervezete tartalmazza a maximum 2 százalékos reálbér-csökkenésre vonatkozó szándékot. A januári és a februári megközelítően 6 százalékos reálbér-csökkenést tekintve ehhez nem kell kommentár - mondta Főcze Lajos. Mivel az Autonóm Szakszervezetek meghatározó szerepet játszanak a vegyiparban, Főcze Lajos reagált arra a kormányzati bejelentésre, miszerint ebben az ágazatban a januári béremelés mértéke elérte a 40,9 százalékot. Elmondta, a januári magasabb bérek a decemberi áthúzódó hatásból, illetve a múlt évről megmaradt pénzeszközök fel- használásából adódnak. A kormányzati bejelentésre reagálva a Magyar Posta vezetése is közleményt hozott nyilvánosságra. Ez rámutat, a postai és a távközlési szféránál megjelölt januári 29,2 százalékos bérnövelés nem fejezi ki a posta tényleges helyzetét. A januári bérnövekedés az előző év azonos időszakához képest 23,1 százalékos volt, februárban már csak 19,1 százalék. A posta vezetése az 1996-os béremelést az Érdekegyeztető Tanácsban elfogadott 19,5 százalékos mértékre tervezte, és erről állapodott meg az érdekképviseleti szervezetekkel. Éves viszonylatban ezt a mértéket kívánja teljesítem. Brown-tragédia: műszaki hiba volt? William Perry amerikai védelmi miniszter újságíróknak nyilatkozva egyértelműen kizárta, hogy a kollégáját, Ronald Brownt és kíséretét szállító T-43A-S repülőgép katasztrófáját katonai vagy fegyveres cselekmény okozta volna. Lehetségesnek nevezte, hogy a katasztrófát esetleg műszaki hiba okozta, de rögtön hozzátette: semmi biztosat nem tud mondani. Mint kifejtette, a tragédia körzetében nem tartózkodtak olyan erők, amelyek ellenségesen viszonyulnának az Egyesült Államokhoz, másrészt még ha lettek volna is, a rendkívüli rossz látási viszonyok közepette akkor sem tudtak volna tüzet nyitni a repülőgépre. A tragédia okainak kivizsgálásába bekapcsolódott amerikai katonai szakértők közölték: a maguk részéről azt is elképzelhetőnek tartják, hogy esetleg egy villámcsapás okozott olyan műszaki problémát vagy adatkimaradást, amely előidézte a repülőgép katasztrófáját. A NATO helikopterei megkezdték a szerencsétlenül járt amerikai repülőgép utasai holttestének elszállítását. Az áldozatok emléke előtt tisztelegve Washingtonban félárbocra engedték a zászlókat. Fotó: AP ÁPRILIS 6-, SZOMBAT Valószínűleg tényleg fertőz London (MTI) - Az emberi szivacsos agylágyulást, vagyis a menthetetlenül halálos Creutzfeldt-Jakob- tünetegytittest vizsgáló brit országos kutatóközpont szerint immár „csaknem bizonyosra vehető” a közvetlen fertózóses kapcsolat e betegség egyes esetei, és a brit szarvas- marhák között évtizede jelentkező szivacsos agysorvadás (BSE) között. Az intézet szakértői hivatalosnak tekinthető álláspontjukat a The Lancet című tekintélyes orvosi szakfolyóiratban közölték pénteken. Ez jó eséllyel végleg romba dönti a brit marhahús iránti, amúgy is szinte napok alatt elenyészett nemzetközi bizalmat. A jelentés ugyanakkor hangsúlyozza: egyértelmű bizonyíték továbbra sincs. Ugyancsak pénteken a francia állami egészségügyi szolgálat igazgatója bejelentette, hogy a Nagy-Britanniában diagnosztizált Creutzféldt-Jakob-kórban Francia- országban is meghalt egy 29 éves férfi. Csernobili mérleg — ukrán adatok Kijev (MTI) - Az 1986-os csernobili atomerőmű-katasztrófa utáni tíz évben 2500-an haltak meg olyan betegségben, amelyet a sugárfertőzés váltott ki - közölte az Ukrán Sugárzásiam Kutatóintézet igazgatója pénteken Kijevben. A legnágyobb sugármennyiséget azok az emberek, közel 126 ezren kapták, akik 1986. április 26. után részt vettek a katasztrófa következményeinek felszámolásában. Az eltelt időszakban emelkedett a pajzsmirigyrákos megbetegedések száma, főleg a 15 év alatti gyerekek körében. A szakértő szerint a csernobili atomerőmű négyes reaktorának felrobbanása után 300 millió curie sugármennyiség szabadult a légkörbe. Magyar régészek sikere Thébában Théba (MTI) - Újabb hídfőállást szerzett meg a magyar egyiptológia az óegyiptomi holtak városában, Thébában. Az 1996-os ásatási idényben Gaál Ernő, az Eötvös Lo- ránd Tudományegyetem docense megkapta a koncessziót, és megkezdte az újbirodalmi 18. dinasztiában készült Bakenamun-sziklasír feltárási munkálatait. A sírban, amely eredetileg egy Menheperré- soneb nevezetű írnok számára készült, Gaál Ernő epigráfiai kutatásokat végez. A több mint háromezer éves sir névadója, egy egyszerű (tisztító szertartásokat végző) pap a temetkezési hely eredeti tulajdonosának korai halála révén jutott az előkelő, félig kész sírhoz. _Röviden • TOKIÓ - A japán rendőrség gyanakszik arra, hogy Észak-Korea részt vesz a dollárhamisításokban. Tavaly egy tokiói kereskedőház részben hamis dollárokat kapott KNDK-beli partnerétől a leszállított használt autók ellenében. • MINSZK - Valerij Cepkalo, fehérorosz külügyminiszter-helyettes közölte, hogy ha a NATO-hoz csatlakozni kívánó kelet-európai országok hajlandóak volnának atomfegyvereket tartani területükön, akkor Minszk előbb kikérné Moszkva véleményét, majd esetleg visszavonná kötelezettségvállalásait a nukleáris fegyverek leszerelésében. • LONDON - Nem tartható a délszláv tűzfészkek kioltását felügyelő nemzetközi haderő (IFOR) kivonásának novemberi határideje - erre a következtetésre jut a neves brit katona- és biztonságpolitikai elemző csoport, a Jane’s folyóirata. • TAJPE-J - Á tengerbe esett egy kisrepülőgép 15 utasával és kétfős legénységével a fedélzetén, a Tajvanhoz tartozó Macu-sziget repülőterétől mintegy 16 kilométerre. • MOSZKVÁ - Az orosz titkos- szolgálat emberei vesztegetés miatt letartóztatták a szövetségi adórendészet egyik magas rangú vezetőjét és társát, miután az újraválasztásáért harcba indult Jelcin elnök két hónapja kereszteshadjáratot hirdetett a hivatali korrupció ellen.
