Észak-Magyarország, 1996. április (52. évfolyam, 77-101. szám)
1996-04-18 / 91. szám
8 ESZAK-Magyarorszag Hirdetés 1996- Április 18-, Csütörtök INGATLAN KÉTSZOBÁS, összkomfortos, családi ház eladó. Bodrogkeresztúr, Ady u. 12. Tel: 47/396-420. «83033/1H FELSÓZSOLCÁN 3 szobás, gázfűtéses családi ház májusi költözéssel eladó. 46/384-814. 83087/2K MISKOLC-SZIRMA Erkel Ferenc 98. alatti.családi ház 981 négyszögöl telekkel áron alul sürgősen eladó. Gazdálkodásra kiválóan alkalmas. Érd.: 46/334-011 15-18 óra között. “83121/1K ELADÓ Mezőkövesd központjában régi típusú, összkomfortos családi ház, üzleti célra is alkalmas telekkel. Érd.: egész nap 49/414-289. 83122TK' MISKOLCON Andrássy úton családi ház kocsmával eladó. Érd.: 46/370- 736. '83170-1K MISKOLC, Szentgyörgy úti 2,5 szobás, I. emeleti, telefonos, vízórás öröklakás eladó. 46/361-355. »83000/3K DOMUS környékén II. emeleti 2,5 szobás tehermentes öröklakás eladó, 46/358-818. »83011/1K GYŐRI K. 79. IX/3. alatti garzonlakás nyári kiköltözéssel eladó. Érd.: fenti címen 16 óra után vagy napközben 347-011/184. »83072/1K 43 mJ-es, 1,5 szobás, gázos, telefonos vízórás, felújított szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: 46/320-228. *83114/1K MISKOLCI Széchenyi utcai háromszobás lakás sürgősen eladó vagy hosszabb távra kiadó. Érd.: 46/352- 323. »83119/1K* ELADÓ 1997 év végi beköltözéssel 55 m'-es, gázfútéses II. emeleti kétszobás lakás téglaépületben. Érd.: 46/371-629. *83167/3K* TISZADADÁN vízparti összközműves 1200 négyszögöl telek eladó. Telefon: 06-1/111-7045, 06-20/354-849. »82672/4H ELADÓ tíatatonszántódon főútvonal mellett 50 m'-es nyaraló vagy Miskolc környékire cserélhető. Bogács, Mezőkövesd előnyben Érd.: 46/317- 480. »83015/2K* MALYIBAN 40 mJ- körüli nyaraló, Széchenyi sétány 14. sz. alatt eladó. Érd.: 46/323-284, tel/faxon, esti órákban. »82248/4K ELADÓ 2222 irf-es építési telek Diósgyőrben Bükk 13. alatt. Gazdálkodásra is alkalmas. Érd.: 46/333-42U. *83168/1K* Sbímm “►AKCIÓ! Fotelágy 11 000 Ft Technika Háza Miskolc Görgey u. 5. Tel.: 46/325-055/19 Jdí ENGEDMÉNYES to Sí öQ »J Ex bq N =© * Ulőés sarokgarnitúrák, franciaágyak, szekrénysorok, sarokétkezők, %MK)s Mezőkövesdi Sportcsarnok Mezőkövesd, Kavicsostó u. 9. % 3& BÚTORVÁSÁR if ÚJ 3 fejes eke, 2,5 kombinátor, 2 soros burgonyaültetö, sorközmúveld eladó. Tiszavasvári, Nyíregyházi út. 42/372-529, 06-30/534-103. 82721/2H ÚJ szántóföldi permetező 300, 400, 600 1-es eladó. Tiszavasvári, Nyíregyházi út. 42/372-529, 06-30/534- 103. *82722/211 ÚJ RK-165-ös, 185-ös fűkasza alkatrész. 7 csillagos rendsodró alkatrész, Hesston bálázó alkatrész eladó. Tiszavasvári, Nyíregyházi út. 42/372-529, 06-30/534-103. 82723/21I: VÍMÍö Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala nyilvános pályázat keretében az önkormányzat tulajdonában álló, 6898 m2 hasznos alapterületű MISKOLC, SZÉCHENYI U. 1. SZ. ALATTI vccAVAS SZÁLLÓ HÁZASINGATLANT RÉSZBEN ÉRTÉKESÍTENI KÍVÁNJA. Az értékesítésre bocsátott tulajdonrész 4681 nf hasznos alapterületű és korábban szálloda és vendéglátó funkciót látott el. A pályázatra olyan tőkeerős befektetők jelentkezését várjuk, akik az önkormányzattal együtt vállalják a rossz műszaki állapotban lévő épület felújítását. Az inaatlanrész minimális eladási ára:-epület: ~ 63 OOO 000 Ft- telek: 27 OOO OOO Ft- áfa: ______________________________15 750 OOO Ft Ö sszesen: 105 750 OOO Ft A pályázaton való részvétel feltételei:- a részletes információkat tartalmazó pályázati tájékoztató megvásárlása- 5 000 000 Ft bánatpénz befizetése az eladónak az OTP B.-A.-Z. Megyei Igazgatóságánál vezetett 11734004-15472009 sz-ú költségvetési elszámolási számlájára- 90 napos ajánlati kötöttség vállalása. A benyújtás időpontja: 1996. május 2. (csütörtök) 10.30 óráig Helye: Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Petőfi u. 1—3. I. emeleti tárgyaló Az érvényes ajánlatokról az önkormányzat tulajdonosi bizottságának javaslata alapján a közgyűlés dönt. melyről a résztvevők írásban kapnak tájékoztatást. A kiíró az ajánlatok módosítását kérheti. A kiíró fenntartja a jogát, hogy a pályázatot eredménytelennek nyilvánítsa. A pályázati tájékoztató 20 000 Ft + áfa díj befizetése ellenében megvásárolható a miskolci polgármesteri hivatal vagyonkezelő és vállalkozói osztályán (Miskolc, Városház tér 8. sz. I. udvar II. emelet). Értesítjük T. Fogyasztóinkat, hogy csőtisztítási munkálatok miatt nyomáscsökkenésre és a hálózati ivóvíz felkeveredésére lehet számítani 1996. április 18-án Miskolc belváros, Kilián lakótelep, A felkeveredett víz egészségre ártalmatlan, Olepítés után fogyasztható. Hálózatöblltési program: 1996. április 18. csütörtök 22-03 óráig 8-14 óráig Kérjük T. Fogyasztóink megértését és türelmét. Zsolcai kapu József A. u. Kilián lakótelep MIVIZ Miskolci Vízmű RT. ELADÓ 2 db fejős tehén. 1 elóhasú üsző. 1 db 7,1 db 4 hónapos bikaborjú. Ugyanitt I db függesztett rendsodró. Érd.: 46/391-219. 83169/1K FEHER- és vörösborok eladók, helybe szállítva is. Telefon: 06-30/453-773. »83031/2H LUCERNA vetőmag kilónként 300 Ft-érl kapható. Nemcsak László. Kishuta. Tel: 47/370-081. »83054/1H §NM<ECELU^AKcíó!§ ÍJ Hőszigetelő anyagok, ^ ^ Dryvit hőszigetelő vakolatrendszer ^ S! Borsodban a legolcsóbban! S5 ^ Kereskedőknek. ^ ^ kivitelezőknek gyári áron! § § Nikecell Márkakereskedés >5 O Miskolc, Május 1. telep S Telefon: 46/369-104. ^ ÉPÍTKEZÉSHEZ fűrészelt gerenda, palló, szarufa (különböző kereszt- metszetekben 4-8 fm hosszban) továbbá tetöléc, deszka (megrendelésre gyalulva is), lambéria folyamatosan kapható. ÁRVÁI FAKERESKEDÉS. Mályi, Munkás út 2. Te.l/fax: 46/319-609. ' 83086/1K TÖRÖTT, totálkáros autót veszek magas áron 1984-estól. Telefon: 06- 30/440-110, 06-30/310-855. «80Ö87/27H LADÁT, Samarát, Latviát, Uazt és Kamazt vennék 86-tól, 91-ig. Tel.: 06-30/454-386. »82622/8H 10 ÉVES Trabant 18 hónapos műszakival, új fényezéssel, nagyon jó állapotban eladó. 46/386-981. »83037/1K* AUTÓIMAT UNO 1,3 1985-ös 5 ajtós. PEU- GEOT 1,3 1984-es 5 ajtós sérülés- mentes, nagyon jó állapotban eladók. 46/357-699. *83118/1K* LIAZ fixes, turbós tehergépkocsi 83- as évj. jó állapotban eladó. 42/477- 457, Ő6-30/456-670. *83030/lH* KERESKEDŐKET keresünk megbízásból, külföldi áruházi láncolat budapesti, debreceni, szegedi, miskolci áruházába vezetőnek, helyettesnek, főiskolai végzettséggel, kisebb-na- gyobb gyakorlattal, esetleg német nyelvtudással. Érdeklődését, pályázatát bizalmasan kezeljük. Oktáv Ráció Kft. Debrecen, Wesselényi u. 6. Tel: 52/349-072, 52/310-342/244. *82917/2H MUNKÁT KERESEL? Ha rendelkezel gépkocsival és hajlandó vagy heti öt napot keményen dolgozni, valamint van egy megbízható partnered, akkor jelentkezz 1996. április 22-én, hétfőn, 11 órakor Miskolcon az Ifjúsági és Szabadidóház „B” épületének nagytermében (Győri kapu 27.) főállású munkát ajánlunk. Tanfolyam közben már kereseti lehetőség. Munkád kezdéséhez vissza nem térítendő 100 000 Ft támogatást adunk. *83132/1H* 1K •/J EHE na PARKOSÍTÁST és sziklakertek készítését garanciával vállalom. Telefon: 52/384-774 vagy 06-30/454-982. *83035/111 SÍRKÖVEKET, síremlékeket 15 9í-os árengedménnyel, 3 éves garanciával. 46/323-485. "83163/1K GYÁRI AR ALATT E-jelü FÖDÉMGERENDA 10% Áthidalók 6% JAMINA cserép 10% Gipszkarton 10% engedménnyel! HO-SZE KFT. Miskolc, Szentpéteri kapu 11, Nyitva: 8-16 óráig Telefon: 06-46/322-047 5 06-60/481-476. Akciós bútorvásárt tartunk Miskolcon a Rónai Műv. Közp-ban április 18—19-én, 8-18 óráig, 20-án, 8-15 óráig Konyhaszekrények, szekrénysorok, franciaágyak, heverők, 3-2-1 személyes ülő, fekvő és sarokgarnitúrák, stb. nagy választékban. Utoljára még a tavalyi ároll! Érdemes benézni! Tel.: 06-60/460-370. OLASZ nyelvből érettségire, nyelvvizsgára való felkészítést vállalok. 46/341-757. *83110/1 K!S: AZ EMASZ Rt. Miskolci Üzletigazgatósága értesíti a Miskolcot, északról övező, a 26. sz. út és a Perecesi út által bezárt területen lévő hétvégi ház tulajdonosait, hogy az áramszolgáltatást középfeszültségű szabadvezeték hálózat, karbantartása miatt 1996. április 23, 24, 25-én 7-16 óráig. szüneteltetni fogja. Kérjük T. Fogyasztóink szíves megértését! *83193/1H KÖZÉRDEKŰ KÖZLEMÉNY! Felhívjuk Tisztelt Fogyasztóink figyelmét, hogy Martintelep és Szirma városrészben a szennyvízcsatorna-hálózat kiépítése megtörtént és az ingatlanok a törzshálózatba beköthe- tök. A bekötésekkel kapcsolatban érdeklődhetnek a MIVÍZ Rt. Fogyasztói Kapcsolatok Osztályánál, személyesen ügyfélfogadási napokon, illetve telefonon a 46/347- 011/118 melléken. MIVÍZ Miskolci Vízmű Rt. 183205/1 H:i: MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább édesanya, anyós, nagymama, dédnagymama SZABÓ ISTVÁNNÉ sz. Pohlodzik Ilona LKM csiszolóüzem nyugdíjasa 81 éves korában, türelemmel viselt súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1996. április 19-én, 13.30-kor lesz a bábo- nyibérci temetőben. A gyászoló család. HALAS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, volt szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen Édesanyánk özv. SÁNDOR JÁNOSNÉ sz. Bene Doszpoly Borbála temetésén megjelentek, gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik id. BARANOVSZKY FERENC temetésén megjelentek, a végső tisztességet megadva, gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. '83071/lH HÁLÁS szívvel köszönjük mindazoknak, akik TŐCZIK JÁNOS temetésén megjelentek, síitára virágot helyeztek, részvétüket személyesen vagy táviratban kifejezték. Gyászoló családja. MEZOGAZDASAGI GÉPGYÁRTÓ KFT. Keres: 1. KERESKEDELMI VEZETŐT A pályázónál előnyt jeleni:- többéves kereskedelmi gyakorlat- mezőgazdasági gép- ós alkatrészismeret- széles körű partnerkapcsolat- nyelvtudás (angol, német) 2. FŐKÖNYVELŐ-HELYETTEST Elvárásaink:- mérlegképes könyvelő- többéves gyakorlat- számítógép ismerete. Pályázni rövid szakmai önéletrajzzal í lehet, melyet az alábbi címre 5 kérünk elküldeni: p 3400 Mezőkövesd, Pf.: 93. A %><Ut&Ute££c Édesipari Rt, Észak-magyarországi területre keres 1-1,5 t-ás gépkocsival, 20 nf-es raktárral rendelkező vállalkozót termékeinek forgalmazására, jutalékos rendszerben. A pályázatokat a 1996. április 24-ig a ‘&öu&<SítetZ6 RT. 8800 Nagykanizsa, Kinizsi út 95. címre vagy a 93/312-074 faxra kérjük küldeni. ia MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy DR. BENCZE JÁNOS ügyvéd és közlekedési szakjogász 1996. április 13-án, 44 éves korában elhunyt. Búcsút veszünk tőle 1996. április 19-én pénteken, 13 órakor az abodi katolikus temetőben, a református ejgyház szertartása szerint. Szeretteid. MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy BENKE ZOLTÁN életének 80. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1996. április 19-én, 12.30- kor lesz a Szentpéteri kapui temető kisravatalozójából. A gyászoló család. SZOMORÚ szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk LAJHÓ KATALIN 1996. április 11-én elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1996. április 19-én, 15.30 órakor lesz a Mindszenti temetőben. A gyászoló család. FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy Özv. PALLAI DEZSŐNÉ sz. Bodó Eszter életének 77. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1996. április 19-én, 14 órakor a hejőcsa- bai katolikus temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy KONCZ JÓZSEF volt LKM dolgozója életének 68. évében elhunyt. Temetése 1996. április 19-én, 9.30-kor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló család. Coöi?d©ü<30[D©fe0 Apróhirdetéseit a takarékszövetkezetek fiókjaiban is feladhatja az ,-MAGYARORSZÁG - ha Kazincbarcika Fő tér 35. Sajószentpéter, Kossuth u. 179. Miskolc, Fazekas u. 5-7. Parasznya, Rákóczi u. 30/a. Tolcsva, Szabadság tér 6. Olaszliszka, Szent István u. 7. Srdőbénye, Kossuth u. 17. Riese, Kossuth u. 35. CigAnd, Fő út 77. Korcsa, Táncsics u. 51. Zempténagárd, Fő út 40. Tárcái, Fő út 66. Mezőzombor, Rákáczi u. 28. Szerencs, Rákóczi u. 61. Tállya, Rákóczi u. 36. Rátka, Kossuth u. 4. Mád, Rákáczi u. 49. Monok, Kossuth u. 9. Taktaharkány, Magtár át 7. Taktaszada, Petőfi út 35. Tiszalúc, Hársfa út 21/c. Prügy, Szabadság út 3. Megyaszó, Monoki út 2. Ernőd, Kossuth u. 5. Mezőcsát, Kossuth u. 1. Hejőpapi, Kossuth u. 54. Safászöged, Ady u. 57. Ároktő, Széchenyi u. 69. Tiszakeszi, Tánácsház u. 34. Nyékládháza, Mátyás király u. 4. Tiszapaikonya, Bem u. 1 /a. * Gyűjtse össze! Ft értékű autórádió. (SY-TA Renault Autócentrum. Miskolc, Sütő 1. U.53.T.: 46/303-920 ★ Ragassza fel! ____ ★ Küldje be! ...május 7-ig egy levelezőlapon vagy borítékban a naponta megjelenő szelvényekből kivágott, 1-től 21-ig sorrendbe rakott szerencseszámokat. Háromszor |OKER jelenik meg, amelyekkel bármelyik szám helyettesíthető! Cím: Észak-Magyarország Lapkiadó Kft., Miskolc, 3501 Pf.: 178 JELIGE: NYERŐ 21! 2+cü Ldű 5000 Ft értékű vacsora-, vagy ebédutalvány. (Csen Étterem. Miskolc, Görgey A. u. 5. sz., T.: 46/32M24. 10 000 Ft értékű ajándékkosár Saghma tűzijáték. Esküvőkre, rendezvényekre. «r SoRtOLÁi:« MÁJUS 7-ÉN
