Észak-Magyarország, 1996. március (52. évfolyam, 52-76. szám)
1996-03-06 / 56. szám
Interkontinentális Figaro A Figaro házassága kereszt- metszetét mutatta be a Miskolci Szimfonikus Zenekar a bécsi Junge Oper Wien szólistáival (6. oldal) Ingatlanpiac és takarékpénztár A pénzintézetek nem rendelkeznek olyan kedvező hitelkonstrukcióval, amely megmozgatná az ingatlan- piacot. (9. oldal) Ara: 21,90 Ft Repka jubileumi elsősége A felnőtt országos szabadfogású birkózóbajnokságon, a sérüléséből visszatért Repka Attila újabb aranyérmet szerzett. (11. oldal) V 1996. március 6., szerda BORSOD - ABAÚJ - ZEMPLÉN FÜGGETLEN NAPILAPJA LII. évfolyam, 56. szám Beatrix királynő Magyarországra jön Budapest (MTI) - Göncz Árpádnak, a Magyar Köztársaság elnökének és feleségének meghívására Beatrix királynő, a Holland Királyság államfője és férje, Claus herceg május 21-23. között hivatalos látogatást tesz Magyarországon. A Magyar Köztársaság elnöke és felesége 1993 októberében volt hivatalos látogatáson a Holland Királyságban. Beatrix királynő és Claus herceg 1986 októberében a holland kulturális hónap alkalmából látogatott el Budapestre. Hoppon maradt konyhai dolgozók Kaposvár (MTI) - Hatvan konyhai dolgozó maradt munka nélkül, mivel a három hónapos szerződés lejárta után az amerikai hadsereg beszállítója. a Brow and Rooth cég nem hosszabította meg a szerződést a kaposvári Korona Rt.-vei. Erről a Somogy Megyei Védelmi Bizottság illetékese nyilatkozott. Az indoklás: nem voltak megelégedve a dolgozók munkájával - lassan és rosszul végezték el feladataikat továbbá azt is kifogásolták: többen rendszeresen vittek haza konzerveket és gyümölcsöket, s ezzel összességében jelentős mennyiségű élelmiszert loptak ki a tábori konyháról. A Korona Rt. ugyanakkor kevesebb pénzt fizetett ki az alkalmazottaknak, mint amennyit erre a célra az amerikaiak átutaltak a számukra. Támogatott folyóirataink Budapest (MTI) - A Nemzeti Kulturális Alap (NKA) Folyóiratkiadási Szakmai Kollégiuma az elmúlt napokban döntött az irodalmi és az úgynevezett szakmaközi (vegyes műfajú) lapok támogatásáról. Az említett körben pályázó 102 folyóirat közül 70 nyerte el az összesen 99 millió 400 ezer forintos támogatást. Két lap - a Holmi és a Kortárs - kapta meg a folyóiratonként 4 millió 800 ezer forintban maximált pályázati támogatást. A jelentős összeggel - 4-4 millió forinttal - támogatott orgánumok közé tartozik az Élet és Irodalom, a História, a Hitel és a 2000. A többi kategória közül eddig a képzőművészeti, az iparművészeti, a zenei és a könyvtári lapok támogatásáról döntöttek a testületek. így' például 13 millió 450, ezer forint támogatást kapott az Új Művészet, 5 millió 250 ezer forintot a Balkon, 6 millió forintot a Magyar Iparművészet, 4 millió forintot a Muzsika és 2 millió forintot a Könyv, könyvtár, könyvtáros című folyóirat. Már nem csapolják a nagy tavakat Velence (MTI) - Keddtől nem engednek le több vizet a Balatonból és a Velencei-tóból. A magas vízállástól veszélyeztetett partművek és part menti létesítmények védelme érdekében a Balatonból tavaly november óta 300 millió köbméter, a Velencei-tóból pedig január végétől 2,2 millió köbméter vizet engedtek le a Sión, illetve a Dinnyés-kajtori Csatornán keresztül a Dunába. A zsilipek megnyitásának eredményeként mindkét tónál optimális vízszint mellett kezdődhet meg az idegenforgalmi idény. A Balatonná! jelenleg 100 centiméter, a Velencei-tónál pedig 166 centiméter a vízállás. tf Színvonal alatti szemétlerakók Csak huszonhárom engedélyezett a százötvennyolcból A megye egész területén jellemző a rendezetlen, illegális hulladéklerakás is Miskolc (ÉM - KJ) - A regionális hulladéklerakóké a jövő - állítják a szakemberek -, akik szerint a hulladékkezelés kérdésében pozitív elmozdulás érezhető mind a lakosság, mind az ön- kormányzatok szemléletében, bár a helyzet egyelőre még megoldatlan. A kommunális hulladék kezelésének megoldatlansága Borsod-Aba- új-Zemplén megye területén - csakúgy mint országosan - egyre nagyobb problémát jelent. A növekvő hulladékmennyiség ugyanis potenciális szennyezőforrás: a nem megfelelően kezelt kommunális hulladék rontja a környezet állapotát, s nem hagyhatók figyelmen kívül a tájvédelmi és esztétikai vonatkozások sem. Az Eszak-magyai országi Környezetvédelmi Felügyelőség (ÉKF) vízminőség-védelmi osztályának vezetője, Markó Istvánná és Bauernfeind Béla. a téma szakembere tájékoztatásunkra elmondta: a szilárd kommunális hulladék ártalmatlanításának módja a megyében egyértelműen a lerakás. A megye 355 településéből 158-ban üzemel kommunális hulladéklerakó telep, amelyek közül mindössze 23 az engedélyezett. (Ez az arány azzal magyarázható. hogy az évekkel ezelőtt kialakított lerakók létesítésénél az ÉKF-nek még nem voll hatásköre, illetve az engedélyeztetési eljárás menete szabályozatlan volt.) RáFotó: Vajda jános adásul ezek a problémásabbak, ugyanis műszaki védelem és figyelőrendszer nélkül épültek, gyakran földtanilag és vizíoldtanilag kedvezőtlen helyen. A meglévő lerakók közül mindössze kettő, az encsi és a gönci felel meg az európai normáknak. A megye területén 8 regionális hulladéklerakó működik, a tendencia azonban ezek irányába mutat: egyre több ilyen van tervezés, illetve engedélyeztetés alatt. A szervezett hulladékszállítás 130 településen megoldott. A települési lerakókon kívül a megye egész területén jellemző a rendezetlen, illegális hulladéklerakás is, amelyek száma 400-450-re tehető. (További részleteket lapunk 5. oldalán olvashatnak a témáról.) Felajánlotta lemondását - de marad Megszületett az ítélet Magda Gábor polgármester ügyében Szerencs (ÉM - PT) - Tegnap született meg az elsőfokú ítélet Magda Gábor, szerencsi polgár- mester ügyében. Két évvel a feljelentés előtt, 1992- ben kapott különböző ingóságokat a település testvérvárosától, a német- országi Geisenheimtől. Az ajándékok között a kamionban pékségben használt eszközök is voltak. Később pedig borászati felszerelések érkeztek. A bírósági végzés szerint az említett tárgyakat a polgármester nem tulajdonította el a várostól, azokat külön ajándékozási levéllel kapta, de a szőlészeti berendezések után - melyek becsült értéke 47 ezer forint -, nem fizette meg a vámot. A pénzügyőrségnek a város első embere nem jelentette be. hogy a hivatalos, települések közötti ajándékok között, melyek után nem kellet illetéket leróni, magáncélú tárgyak is vannak. A polgármester ezzel törvénysértést követett el. A Sátoraljaújhelyi Városi Bíróság ezért végzésében a polgármestert egy év próbára bocsátotta, s kötelezte a perköltségek megfizetésére. Magda Gábor este hat órára rendkívüli képviselő-testületi ülést hívott össze, melyen bizalmi szavazásra kérte az önkormányzat tagjait, A voksolás eredményeképpen a testület a jogerős ítélet megszületéséig teljes bizalmat szavazott a polgármesternek. (A perről lapunk 5. oldalán tudósítunk.) Egyezmény az új pécsi IFOR-bázisról A Magyar Köztársaság kormánya képviseletében Keleti György honvédelmi miniszter kedden Egyetértési Memorandumot írt alá az Északi Ellátó Csoport átmeneti állomá- soztatásáról Magyarország területén. Az Északi Ellátó Csoportot Pécs körzetében a Dán Királyság, a Finn Köztársaság, a Norvég Királyság, a Lengyel Köztársaság és a Svéd Királyság kijelölt erői telepítik az IFOR-hadműveletben részt vevő Északi-Lengyel Dandár fegyveres erői logisztikai támogatására. Az aláírt dokumentum felhatalmazza a feleket az Északi Ellátó Csoport telepítésére, a hazánk területén történő szállítások végrehajtására, és ellátási megállapodások megkötésére az illetékes magyar hatóságokkal. Fotó: Nagy Gábor (ISB) ^Kommentár Jogállamiság Filip Gabriella Ma gyarság, honszerzés, honfoglalás, államalapítás, jogállamiság - és még folytathatnánk a millecentenáriumi ünnepi beszédekhez összeállított alkalmi szójegyzéket. Például a szerzői jog kifejezéssel. Ez is jogállamiságunk tiszteletre méltó vívmánya, és ékes bizonyítéka. De nem (csak) a hangzatos beszédek teszik ünneppé az ünnepet. Nagyszabású millecentenáriumi rendezvények sora segíti azt, hogy minél inkább átérezzük a magyar honfoglalás történelmi jelentőségét. Kobold Tamás polgármester tegnap sajtótájékoztatón ismertette, hogy milyen kiemelt eseményekkel igyekszik Miskolc város hozzájárulni az évforduló méltó megünnepléséhez. De arról is beszélt a polgármester, hogy nemcsak a rendezvények, hanem azok a gondolatok, a ma emberének szóló üzenetek is fontosak, melyek a történelmi esemény kapcsán megfogalmazódnak. Igaz, ezt akkor mondta, amikor itt járt Koltay Gábor rendező, hogy az István, a király miskolci bemutatójáról tárgyaljanak. Ki ne ismerné a híres rockoperát?! A '83- as ősbemutatón is hatalmas sikere volt, de azóta sem vesztett népszerűségéből. Ezt a művet Koltay Gábor a Szörényi-Bródy együttműködés csúcspillanatának nevezte. „Ők elérték, hogy már életükben klasszikussá váljon a mű, amit száz év múlva is játszani fognak. Olyan nagy nemzeti opera kerekedett belőle, mint a Hunyadi László vagy a Bánk bán" - nyilatkozta lapunknaka tervezett miskolci vendégszereplés kapcsán a rendező. Egyetlen szavában sincs okunk kételkednünk. Az István, a király valóban remekmű. Valószínű, hogy száz év múlva is játszani fogják. De az idén nem... A tegnapi sajtótájékoztatón derült ki. hogy nemcsak a miskolci vendégszereplés marad el, de az ország további tíz városában sem csendül fel a rockopera. Az ok jogi, szerzői jogi természetű. Az alkotók nem tudtak megegyezni a jogdíjakban. Most aztán itt van nekünk a mának szóló kérdés: István a mi urunk vagy mi urunk a pénz?! Harag, gyász, félelem Harag, szomorúság és rettegés uralta a tel-avi- vi utca hangulatát kedden, egy nappal az öngyilkos palesztin merénylő által végrehajtott terrorakció után, amelynek 13 halálos áldozata volt az izraeli városban. Beszámolónk a 2. oldalon. Fotó: AP
