Észak-Magyarország, 1996. február (52. évfolyam, 27-51. szám)
1996-02-01 / 27. szám
SZABADIDŐ Az Észak-Magyarország CSÜTÖRTÖKI MELLÉKLETE 1996. Február 1. ISSSmBmEBOMBHE* Konyha Recepteket várunk! Miskolc (ÉM) - Egy keleti mondás szerint: „Ha van egy almám és megfelezem veled, akkor nekem is lesz egy fél almám meg neked is. Ha van egy dalom és megtanítalak rá, akkor nekem is lesz egy dalom meg neked is.” Nos, e gondolat szellemében arra kérjük ÉM-konyha rovatunk olvasóit, ha van egy jól bevált receptjük, küldjék el nekünk. Tanuljunk egymástól finom étkeket! Természetesen minden ételleírást szívesen fogadunk, de különösképpen örülnénk a praktikus és olcsó ötleteknek. Miskolci tarhonya A fellelhetetlen röpirat (Tarhonya vagy rizs?) mondandója szájhagyomány útján terjedt. A muzeológus Dobrossy István közlése nyomán úgy tűnik, hogy a tarhonya miskolci felfedezése az 1929-33-as gazdasági válsághoz fűződik. A legendárium szerint a túltermelés és a nyomott árak miatt a sajó- kazai Radvánszky báró nem volt hajlandó búzával bevetni több ezer holdas birtokát. A miskolci pénzügyigazgató a katonaság segítségével kényszerítette Radvánszkyt arra, földjeit vesse be olyan feltétellel, hogy a lisztből új élelmezési cikket, a tarhonyát fogják előállítani. A sa- jókazai kezdeményezésre így jelent meg Miskolcon - és később országosan is elteijedtté vált - a tarhonya. Sógorasszony ajánlja Miskolc (ÉM - B.I.) - Húsz éve őrizgetek egy étlapot. Jó emlékű estéket töltöttem abban a bizonyos diósgyőri étteremben, ahonnan való. Tölgyfalombos — dióleveles vízjelű papírra nyomták a menüt. A betűk régimódian cirkalmasak, s a teljes ajánlat Szekula Teréz sógorasszony „reczeptje” alapján készült, anno 1890. Kimásolok néhány ínyencséget, gyomornedvet serkentendő az olvasónak, s buksza-, illetve bicska- nyitogató szándékkal közlöm az akkori árakat is. Leveseink között található a bableves füstölt csülökkel, körömmel, csi- pedettel 17,60 forintért. Zsigerleves savanyún 17,90. A „készenlevő ételek” legdrágábbja (35,30) az erdélyi töltött káposzta borsika fűvel ízesítve. A főtt sertés csülök ecetestormával főtt tojással 27,10. Ennél is olcsóbb volt (26,40) a rendelésre készült rántott pacal tartár-mártás- sal. Desszertként a juhtúrós sztra- pacskát (10,30) ajánlja a sógorasz- szony, vagy káposztás cvekedlit 5,70 forintért... Fűszertörténet A majoránna a Földközi-tenger környékéről származik. A neve „Öröm a hegyekből” volt. Eredetét a görög mitológiában a következőképp magyarázták: a fiatal Amarakos szolgálatban állt Cyprus királyánál. Amikor elejtett egy korsó drága parfümöt, a félelemtől összeesett. A kegyes istenek egy fű, a majoránna formájában szöktették meg. A monda szerint a majoránnát Vénusz termesztette először. A halottak „áldottak” voltak, amikor ez a fű nőtt sírjukon. Szicíliában úgy hitték, hogy a majoránna el tudja űzni a bánatot. A majoránnát fürdővíz illa- tosítására is használták. A test és a lélek egységéről Az ember - ellentétben a teknőssel - nem ragadozó Halmos Ildikó Miskolc (ÉM) - Bodor László példája egyre több követőre talál. Az általa választott út ugyan nem könnyű, sok lemondással jár, de csak így érdemes élni - állítja László, aki hat éve nem evett egy falat húst sem. A kívülről szokványos avasi dobozház különleges világot rejt magába. A lakás arról árulkodik, a benne élő ember nem a technika, hanem a természet rabja. A nappaliban zöldellő banánfák, az ablakpárkányon gyógynövénybokrok illatoznak. A sarkokban aromalámpák.- Választott életformám nem csak a táplálkozásra terjed ki. Átszövi az egész életemet. Vegetárius vagyok, s szerintem az igazi vegetárius együtt lélegzik a természettel - vág bele László, miközben fonott fülű kínai teáskannából bojtorjánnal fűszerezett bodzateával kínál. Valami különös, egzotikus illat árad az ital mellé készített üvegcséből.- Cardamom - világosít fel. - Egy' csepp kell csak, nagyon erős az aromája. Ha nem ízlik csak szóljon - mondja, de a tea kitűnő. Lászlót figyelve bizonyosra vehető, nem tegnap lett vegetárius.- Már hat éve élem ezt a többség által néha különösnek, néha nevetségesnek ítélt életformát. Az Életre- formklub egyik előadása után eldöntöttem, nem eszem többé állati eredetű ételt. Meggyőződésem, hogy az ember kenyéren és gyümölcsön élve is frissen tudja tartam mind a lelkét, mind a testét. A lélek és a test egysége. Mindenki erre törekszik. De miért akadályoz ebben a húsevés?- Ennek egyszerű a magyarázata. Alihoz, hogy húst együnk, ölni kell. Egy állat megölése pedig agresszióhoz kötődik. Minden vegetárius egy kicsit másként gondolkodik a táplálkozásról. Van, aki állati eredetű dolgokat is fogyaszt. De olyanok is vannak, akik csak magokon, gyümölcsön és zöldségen élnek. Nincs szigorú szabály. Mindenkinek meg kell találnia a neki legmegfelelőbb étrendet. Vajon a vegetarianizmus nem vezet-e vitaminhiányhoz - vetem fel, de László megnyugtat:- Nem feltétlenül. Sok kezdő vegetárius azonban abba a hibába esik, hogy kiiktatja a húst, és a megszokott köreteken próbál élni. Az egyoldalú táplálkozás azonban igen kellemetlen testi tünetekhez vezethet. Változatosan kell tehát étkezni. Tavasszal, nyáron könnyű az ember dolga, de mi a helyzet ilyenkor télen?- A természet csodálatosan megalkotta az ember táplálkozási bázisát. Ez minden évszakra vonatkozik, csak körül kell nézni. Télen a legfontosabb a burgonya. Azonban csak akkor teljes értékű, ha héjában sütjük és fogyasztjuk. Számos változatos étel készíthető zöldségekből Édes-savanyú köles és vitaminos hajdinakása Fotók: Bujdos Tibor Bodor László és kedvenc csemegéi is. Répából, káposztából télen sincs hiány. Aztán ott vannak a gabonafélék. Búza, zab, rozs és köles egész évben hozzáférhető. Müzlit is keverhetünk a magokból, de kásának is megfózhetők. A búza például csaknem mindent tartalmaz, ami az emberi léthez szükséges - mondja a gyakorló vegetárius, s már bele is kezd a receptbe:- Ha egy napig áztatjuk, a búzaszem megpattan és kicsírázik. Csak meg kell főzni, máris kész a kása. Ízesíthetjük aszalt gyümölccsel, csurgatott mézzel, fahéjjal, szegfűszeggel, de tehetünk hozzá párolt zöldséget is. Aki nem így táplálkozik, rögtön arra gondol, nem hiányoznak-e a megszokott fűszerek. A só, a bors, a paprika...- Nem csak ezek az ízesítők léteznek. Ott a kakukkfű, a majoránna, a rozmaring, a koriander, a tárkony, de számtalan más, ízes-illatos fűszernövényt is használhatunk. A borsról és a sóról ugyan megoszlik a szakértők véleménye, de én azok nézeteit vallom, akik állítják, nem tesznek jót a szervezetnek. Borsot sosem használok, de a sóról még nem sikerült teljesen leszoknom. Üres poharam újra megtölti a mézsárga, illatos teával, közben tovább fűzi a gondolatokat.-Az sem mindegy, mit iszunk. A cukrozott, szénsavas italokra halálfejes címkét kellene ragasztani. Én szinte mindig teákat iszom. A hozzávalókat magam szedem. A Blikkben vadon terem az alapanyag: a kakukkfű, az akácvirág, a csalán, a csipkebogyó... Lelkes szavai kíváncsivá tesznek, mikor kezdte először érezni reforméletmódja hatásait.- Be kell vallanom, az első két év nagyon nehéz volt. Kívántam a húst és az erős fűszereket. A mérgek ugyanis nagyon lassan tisztulnak ki a szervezetből. Két év után azonban teljesen megszűnt a húsok utáni vágy. Azóta frissebbnek, könnyebbnek érzem magam. Nem vagyok olyan fáradékony, mint húsevő koromban. Régebben sokat ettem, ve- getáriusként viszont napi kétszeri étkezéssel is beérem. Egy kiadós ebéd és egy könnyű vacsora elegendő. Gyümölcs, zöldség és magvak.- Semmi állati eredetűt nem fogyaszt? - firtatom a megrögzött húsevők hitetlenkedésével.- Néha eszem vajat, kefirt, ritkán egy-egy tojást. Beszélgetésünket László házi kedvence, egy ékszerteknős motozása szakítja meg. Vajon ő is vegetárius?- Bendegúz húsevő. Főleg halat eszik, de kedveli a salátát is. Mikor hozzám került, egy hónapra cseresznyekúrára fogtam, de aztán visszatértem a halhoz. Hiába, a teknős mégiscsak ragadozó. László toleráns a teknőssel szemben, de vele szemben toleránsak-e az emberek?- A miskolci színház énekkarában dolgozom. A kollégáim - színházi emberek - eleinte különcnek tartottak. Most már azonban elfogadnak. Sokan tanácsot is kémek tőlem. Ha tudok, adok is. A legfontosabb tanács: bármit együnk is, a túl keveset ugyanúgy megsínyli a szervezet, mint a túl sokat. A szegények „doktora”, a káposzta Miskolc (ÉM) - Régebben a szegények „doktora” volt a káposzta, mert olcsósága miatt a legszegényebb embereknek is szinte naponta szerepelt az étrendjében. Napjainkban is érdemes megismerni gyógyító, egészségjavító tulajdonságait. E legrégebben termelt konyhakerti növényünknek igen magas a C-vitamin-tartalma. 100 gramm káposztában 40 milligramm C-vita- min van. (Ez a mennyiség azonos a 100 g citromban vagy narancsban található mennyiséggel). Bár rosttartalma miatt nehezebben emészthető, de a bélműködést, mint minden rostgazdag anyag, hatásosan elősegíti. Jelentős mennyiségben tartalmaz káliumot, kisebb mértékben foszfort, kálciumot, vasat, nikotinsavat, B1 és B2 vitamint. A káposzta sokoldalúságára már az ókorban is felfigyeltek. A rómaiak fejfájás, álmatlanság ellen, sebek vérzésének csillapítására használták. Hat évszázadon keresztül szinte univerzális belső és külső „tisztító- szerként”, borogatásként, sebek kezelésére alkalmazták. A modem orvostudomány is igazolta gyógyhatá- sát. A kalóriaszegény, de biológiai értékekben gazdag káposzta fogyasztása a jóllakottság érzetét kelti hosszabb ideig, ezért fogyókúrázóknak ideális táplálék. (100 gramm mindössze 32 kalóriát tartalmaz) Ugyanakkor a savanyított káposztalé nagyszerű erősítő ital, növeli az étvágyat és javítja az emésztést. Nem ajánlott azonban a savanyú káposzta fogyasztása gyomor- és nyombélfekélyben, hasnyálmirigy gyulladásban és vesebajban szenvedőknek. Dr. Blanc 1888-ben nagysikerű könyvet írt a káposzta gyógyhatá- sáról. Orbáncot, sebeket, sérüléseket kezelt eredményesen a leveleivel. Mindig természetes, nyers állapotában használta a káposztát, minden adalék nélkül. Borogatásra egyébként a fejes káposzta legzöldebb, legvastagabb szabad levelei a leghatásosabbak. Sebeknél, tályogoknál igen óvatosan jáijunk el. Ezek kezelésére a fiatal növények leveleit válasszuk. A borogatást rendszerint reggel és este cseréljük, de lehet gyakrabban is, ha a betegség úgy kívánja. A káposztával történő kezelést természetesen előbb beszéljük meg a kezelőorvossal. „Jegyzet Máj és gomba B rác ko István Igazán nem azokat akarom heccel ni, akik számára a csirkeaprólékból készül a lucullusinak nem mondható lakoma... De most a belsőségek királynőjéről, illetve a gombák fejedelméről lesz szó. jelesen: a libamájról és a szarvas- gombáról. Természetesen szigorúan tudományos alapon, s különös tekintettel arra, hogy mennyire összefügg a gasztronómia és a gazdaság. A minap csaknem egy időben röppent fel két hír. Az egyik arról tudósít, hogy a hazai üzletekben megjelent a francia libamáj... Ez bizony öreg hiba. Én mindig azt hittem, hogy lódból, s annak legbecsesebb szervéből nagyhatalom vagyunk, s arannyal fizetnek érte a „csigaevő" gallok. Egy illúzióval kevesebb... A másik információ viszont feldobott. Egy honi agrárszakember a fejébe vette, hogy nekünk szarxasgombát kellene termelni, s azt külföldön - elsősorban Franciaországban - piacra dobni. A dunántúli, elsősorban a mecseki, szubmediterrán klímájú dombhajlatok önmaguk kínálják erre a lehetőséget. A szakértő véleménye szerint itt most nem az ötvenes évek eufórikus, micsurinos narancs, gyapot- és gumipitypang kísérletéről van szó. A természeti, éghajlati adottságok megfelelőek. A recept a következő. Facsemetéket kell ültetni (mogyorót, molyhos tölgyet, esetleg cserfát), hogy az élősködő, a társakkal szimbiózisban élő növénynek legyen miből táplálkoznia. A szaporítóanyag kihelyezése után négy (!) évig kell várni az első szüretre. A betakarításhoz jó szimaté, idomított kutya vagy disznó szükségeltetik (ez utóbbi túrni is tud), meit a szarvasgomba 20- 30 centiméterrel a földfelszín alatt terem. Alakja ágas-bogas, mérete a dió és az alma között ingadozik... A lényeg: ennek a Bibliában is szereplő, eperillatú, szerelemre ingerlő, univerzálisan felhasználható ínyencségnek kilóját ma Párizsban 2-3 ezer frankért mérik. Ez, átszámíNa 50-70ezer forint. Egy hektárnyi terület Dél-Fran- ciaországban esztendőnként átlagosan 30 kilogrammot hoz, de egy-egy jó évjárat ennek két- háromszorosát is produkálhatja... Számolgassunk! A jó üzleti érzékkel megáldott magyar mi- célium-tudor szerint egy hektárnyi föld bruttó hozadéka 1,5 - 2 millió forintra rúghat. S attól sem kell félni, hogy a poitéka nem lesz kelendő. No, nem a Búza téri piacon, hanem külhonban. A becslések szerint a francia igény többszöröse a kínálatnak. Ezért is olyan drága ez a csemege... És még valami. Egy ilyen bombasztikus gomba-akcióval, a libamáj miatt, borsot törhetnénk a franciák orra alá. _A Nevét Adta... Krúdy-falatok A jó ízek legszebbszavú krónikása Krúdy Gyula (1878-1933) volt. Lejegyezte, hogy külföldre utazva „egy magyar szakácskönyvet hordok magamnál, amelynek olvasgatásánál mindennap jóllakom”. Egyik méltatója, Szakái László így ír az író-gasztronómusról: „Mindent szeretett, ami szép az életben. A nők titkainak is ínyence volt, az ételekről szóló írásai pedig olykor erotikus áthevítettségről tanúskodnak. Egyik őse olasz volt, elhozva a barbár földre Itália rafináltabb ízeit.” Emlékezzünk csak Huszárik Zoltán nagyszerű filmjére és a „színészkirály” Latinovits Zoltán feledhetetlen Szindbádjára! Egyébként hősünkről hírese- dett el többek között a tányérhús, a tejszínesmájas borjúborda is. Ezúttal a Krúdy-falatok receptjének közreadásával tisztelgünk a fehér asztal főpapja előtt. A 60 deka sertéscombot felszeleteljük, ki- veijük, sóval, borssal meghintjük. Mindkét oldalát lisztbe mártva, forró zsírban megsütjük. Az öt tojásból, tejfölből és csipetnyi lisztből sonkás lepényt készítünk. Ezzel borítjuk be a húst, vegyes körettel tálaljuk és fejes salátát adunk hozzá.