Észak-Magyarország, 1996. február (52. évfolyam, 27-51. szám)
1996-02-05 / 30. szám
8 A HÉTVÉGE SPORTTÁ ...Eredmények - Tudósítások _..........................n 1996« Február 5«, Hétfő To tó, 5. Hét 1. Cagliari - Fiorentina 0-0 X 2. Cremonese - Ud i nese 2-2 X 3. Lazio - Bari 4-3 1 4. Milan-Roma 3-1 1 5. Parma - Sampdoria 1-0 1 6. Piacenza - Internazionale 1-0 1 7. Torino - Padova 2-0 1 8. Vicenza - Juventus 2-1 1 9. Avellino-Andria 2-1 1 10. Chievo - Reggina 2-0 1 11. Cosenza - Verona 1-2 2 12. Palermo - Pescara 1-1 X 13. Pistoiese - Genoa 0-0 X +1 Ancona - Foggia 3-0 1 Bocsi emléktorna Bocs (ÉM) - 1996. február 3-4-én rendezték meg Bőcsön a Farkas Imre kézilabda emlék- tornát. Eredmények: Szombat: Női: Honvéd Kórház (ifi) - Bocs 8-15, Bocs II - Kazincbarcika 7-20. Férfi: Szikszó - Bocs 18-22, Kós DSK - Felső- zsolca 14-17, Felsőzsolca - Szikszó 20-17. Leány: Bocs - Felsőzsolca 18-0, Felsőzsolca - Szerencs 5-11, Szerencs — Bocs 4-8. Fiú: Bocs - Kazinczi 6-10, Kazinczi - Gesztely 10- 10, Gesztely — Bocs 6-3, Hemádnémeti - Kazinczi 15-0. Vasárnap: Női: Kazincbarcika - Kórház (ifi) 14-9, Bocs II - Kórház (ifi) 5-18, Kazincbarcika - Bocs 11- 15. Férfi: Bocs - Kós 21-12, Kós - Szikszó 17-13, Felsőzsolca - Bocs 28-19. Végeredmény: Férfi: 1. Felsőzsolca, 2. Bocs, 3. Kós DSK, 4. Szikszó. Női: 1. Bocs, 2. Kazincbarcika, 3. Honvéd Kórház (ifi), 4. Bocs II. Különdíjak: Női: legjobb kapus: Dóri Tóth Kitty (Bocs), legjobb játékos: Bikki Istvánná (Bocs), gólkirály: Balogh Andrea (Kazincbarcika. Férfi: legjobb kapus: Tötök Bertalan (Felsőzsolca), legjobb játékos: Üveges László (Felsőzsolca), gólkirály: Németh Gábor (Kós DSK). Polgár Zsuzsa egyenlített Jaén (MTI) - Egyenlített Polgár Zsuzsa a spanyolországi Jaén városában zajló női sakkvilágbajnoki döntőben, a kínai Xie Jun ellen. A negyedik játszmát a sötét bábukat vezetve nyerte meg a magyar sakkozónő. így az állás jelenleg: 2-2. Példátlan esetre derült fény a női sakkvi- lágbajnoki döntővel kapcsolatban. Amint az EFE spanyol hírügynökség jelentéséből kiderül Luis Rentero versenyigazgató levelet írt a két mérkőző sakkozónőhöz, amelyben közli, hogy díjalapjukból 25 ezer dollárt levon. Döntését azzal indokolja, hogy a két versenyzőnő „turistáskodni” jött Spanyolországba és nem veszik komolyan a világbajnoki címért vívott mérkőzést. Polgár Zsuzsa szintén levélben válaszolt, amelyben meglepetését és megdöbbenését fejezte ki. A legidősebb Polgár-nővér felhívta Rentero figyelmét, hogy a világbajnoki döntőt a Nemzetközi Sakkszövetség (FIDE) szervezi, a versenyigazgatónak nincs joga a játék feltételeit megszabni és módosítani. AVIA Hall Ball Miskolc (ÉM) - Tegnap délután rendezték meg a miskolci Herman gimnázium tornatermében az AVIA-Pepsi Hall Ball kosárlabda- torna harmadik fordulóját. A torna népszerűségére jellemző, hogy a vasárnapi megmérettetésre 39 csapat közel kétszáz kosarasa nevezett be. Az elődöntők és döntők eredményei: Felnőtt: Salt’N Pepa - Hajrá 18:8, ABV KK - kenyér és Pékáru 28:21. Döntő: Salt’N Pepa - ABV KK 26:21. Végeredmény: 1. Salt’N Pepa, 2. ABV KK, 3. Hajrá, 4. Kenyér és Pékáru. Ifi: Döntő: Gergő - Irinyi 25-20. Végeredmény: 1. Gergő, 2. Irinyi, 3. Barátok, 4. Fehér Fal. AVIA Hall Ball felülnézetből A BEVSC nyerte a Borosi-kupát A Tiszaújváros „hasra esett" a Borsodi Építők Volán előtt Miskolc (ÉM) - Szombaton és vasárnap folytatódott és be is fejeződött a XI. Borosi teremlabdarúgó-torna. A vasárnapi helyosztókra és a döntőre megtelt a miskolci városi sportcsarnok, mintegy 3500 ember buzdította a csapatokat. A döntőt idén a Borsodi Építők Volán SC és a Tiszaújváros csapata vívta, a BÉVSC nagy csatában nyert. Az A csoport eredményei: Kazincbarcika - Mezőkövesd 2-1, Mezőkövesd - B. Volán 6-5, B. Volán - Mád 5-3, Mád - Lak 5-3, Tomor-Lak — Kazincbarcika 5-4, Kazincbarcika — Mád 4-7, B. Volán - Kazincbarcika 3- 2, Mezőkövesd - Mád 4-4 (büntetőkkel 3-0), B. Volán - Tomor-Lak 4- 2, Lak - Mezőkövesd 2-5. A csoport végeredménye: 1. B. Volán 4 3 - - 1 17-13 9p 2. Mezőkövesd 4 2 1 - 1 16-13 8p 3. Mád 4 2 - 1 1 19-16 7p 4. Tomor-Lak 4 1 - - 3 12-18 3p 5. KBSC 4 1 - - 3 12-16 3p A B csoport eredményei: Sárospatak - Szikszó 2-7, Sárospatak - Red Devils 3-7, Szikszó - Red Devils 2-2 (büntetőkkel 2-4), Tiszaújváros - Red Devils 3-3 (büntetőkkel 4-3), Tiszaújváros - Szikszó 7-4, Siegel SE - Red Devils 4-7, Tiszaújváros - Siegel SE 5-5 (büntetőkkel 3-0), Siegel SE - Szikszó 7-7 (büntetőkkel 1-3), Sárospatak - Siegel SE 3-3 (büntetőkkel 3-0), Tiszaújv. - S.patak 6-1 A csoport végeredménye: 1. Tiszaújváros 4 2 2 - - 21-1310p 2. Red Devils 4 2 1 1 - 19-12 9p 3. Szikszó 41 1 1 1 20-18 6p 4. Siegel SE 4 - - 3 1 19-22 3p 5. Sárospatak 4 -1 -3 9-23 2p 9. helyért: Kazincbarcika - Sárospatak 8-3 (4-0). Góllövők: Csipke (3), Lukács (2), Császári, Deák, Körősi, ill. Egyed, Sikorszki, Tus. 7. helyért: Siegel SE - Tomor-Lak 9-5 (4-3). Góllövők: Dőry (3), Bém (3), Szobóczki Z. (2), Óvári, ill. Bar- barics (3), Mogyoró I, Kótai, Csorba. 5. helyért: Mád - Szikszó 3-2 (2-2). Góllövők: Nagy Zs., Turbucz, Pot- hurszki, ill. Szobóczki Cs., Koszta. 3. helyért: Red Devils - Mezőkövesd 9-4 (3-2). Vezette: Drucskó. Red Devils: Fehér - Kiss, Vígh, Nagy J., Müller, Borsi. Csere: Keré- nyi, Bódi, Szuba, Bohán, Kriston. Edző: Polényi Tamás. Mezőkövesd SE: Kohári - Rontó, Sramkó, Szen- tidai, Pelyhe, Bodnár. Csere: Hímer, Badea, Papp, Nagy A., Horváth, Pó- ta. Edző: Újvárosi László. Góllövők: Bódi (3), Nagy J.(2), Vígh, Kiss, Kriston, Bodnár, ill. Sramkó, Badea, Horváth, Hímer. Döntő: Borsodi Volán - Tiszaújváros 7-6 (1-5). Vezette: Kálmán. BÉVSC: Kerényi - Bodnár, Le- hoczky, Szabó V., Szabó J., Mező. Csere: Smolniczki, Horváth, Farkas, Agárdi, Birke, Grolmusz. Edző: Demeter István. Tiszaújvárosi SC: Kiss Cs. - Vámosi N., Nagy Cs., Mészáros, Papp, Nyeste. Csere: Molnár Z., Balázs Cs., Járai, Paulovics, Czövek. Edző: Szép Imre. Góllövők: Lehoczky (2, egyet büntetőből), Birke, Bodnár, Agárdi, Szabó J., Smolniczki, ill. Papp (2), Mészáros, Molnár Z., Nagy Cs. (büntetőből), Vámosi N. Kiállítások: 6, ill. 12 perc. A torna végeredménye: 1. Borsodi Építők Volán SC 2. Tiszaújváros 3. Red Devils Fotók: Dobos Klára 4. Mezőkövesd 5. Mád 6. Szikszó 7. Siegel SE 8. Tomor-Lak 9. Kazincbarcika 10. Sárospatak A torna legjobb kapusa Grolmusz (BÉVSC), legjobb mezőnyjátékosa Mészáros (Tiszaújváros), gólkirálya - 10 találattal - Koszta Péter (Szikszó) lett. * Bemutató pénzdíjas mérkőzés a Borsodi Sörgyár, a Miskolc Városi Sportcsarnok és a megyei labdarúgó szövetség támogatásával: Diósgyőri FC - Borosi válogatott 4-2 (0-1). Vezette: Zvolenszky. Diósgyőri FC: Hanyecz - Földvári, Csizi, Danes, Bíró, Szekeres. Cs.: Tóth, Tábori, Vitelki, Farkas A., Farkas J., Czeglédy, Nagy S., Vámosi, Mbemba, Romanek, Buliga, Pitács. Edző: Leskó Zoltán. Borosi válogatott: Grolmusz (BÉVSC) - Koszta (Szikszó), Vígh (Red Devils), Szobóczki Cs. (Szikszó), Mező (BÉVSC), Szentidai (Mezőkövesd). Csere: Budai (Szikszó), Balogh (Mád), Müller (Red Devils), Dőry (Siegel SE), Szobóczki Z. (Siegel SE), KissÁ. (Mád), Szobóczki A. (Siegel SE), Járai (Tiszaújváros), Vámosi N. (Tiszaújváros), Papp (Tiszaújváros), Molnár Z. (Tiszaújváros), Mészáros (Tiszaújváros), Szabó J. (BÉVSC). Edző: Kőrössy Pál. Góllövők: Vámosi (2), Tóth, Romanek, ill. Vígh, Mészáros. A mérkőzés legjobb kapusa Kiss Árpád (Mád), legjobb játékosa Bíró Máté (DFC) lett, a legeredményesebb játékos Vámosi Csaba (DFC). MVSC-éremeső a ranglistaversenyen Tata (ÉM) - Huszonnégy egyesület kilencvenkét versenyzője indult el szombaton a tatai edzőtáborban megrendezett felnőtt I. osztályú országos cselgáncs ranglistaversenyen. Az MVSC judósai közül Vida (65 kg), Pusztai (86 kg) és Csorna (+95 kg) első-, Kunyik (65 kg) második- és Bodnár (78 kg) ötödik helyezést ért el. Sakk — idegenben nyert az Edelény Debrecen (ÉM) - Az NB Il-es sakkcsapatbajnokság hétvégi fordulójában az Edelényi VSE Debrecenben ült asztalhoz és négypontos győzelmet aratott. Eredmény: Debreceni Betű - Edelényi VSE 4-8. Győzött Barva, Bai, Benedek, Csu- kerda, Galkó és Kovács, döntetlent ért el Dúzs, Petró, Simon, Szűcs. Bátorfi Csilla második a Top 12-n Charleroi (AFP) - A csoportmérkőzések során utolsó találkozóját megnyerte Bátorfi Csilla az európai asztalitenisz TOP 12 versenyen. így a német Nicole Struse társaságában az elődöntőbejutott, ahol ellenfele régi vetélytársa, a holland Bet- tine Vriesekoop volt. A holland asztaliteniszezőnőnek esélye sem volt a magyar játékos ellen, aki 31 perc alatt biztosította helyét a fináléban. A döntőben azonban nem sikerült újabb győzelmet szereznie Bátorfi Csillának, aki 3:0-ra alulmaradt a luxemburgi Ni Xia Liánnál szemben. Eredmények: Nők, A-csoport: Bátorfi Csilla - Emilia Ciosu (román) 3:1 (-19, 12, 21, 17), Nicole Struse (német) - Álessia Árisi (olasz) 3:0 (11, 18, 20), Irina Palina (orosz) - Xiao- ming Wang-Drechou (francia) 3:0 (10,14,15). A csoport végeredménye: 1. Bátorfi Csilla 4 győzelem/1 vereség, (12-6), 2. Struse 4/1 (14-7), 3. Ciosu 2/3 (9- 11), 4. Palina 2/3 (10-9), 5. Arisi 2/3 (6-12), 6. Wang-Drechou 1/4 (6-13). Elődöntő: Bátorfi Csilla - Bettine Vriesekoop (holland) 3:0 (13, 14, 11), Ni Xia Lián (luxemburgi) - Struse (német) 3:2 (18, -16,12, -18, 14). A döntőben: Ni Xia Lián (luxemburgi) - Bátorfi Csilla 3:0 (12, 12,11). Meglepő vereség Szlovákiától Puchov (MTI) - Vasárnap újabb Eb-kvalifikációs mérkőzést játszott Magyarország női kézilabda-válogatottja. Szlovákia - Magyarország 17-15 (11-6). A hazaiak közül Salatova volt a legeredményesebb (8 gól), míg a magyar találatokat a következők szerezték: Mátéfi (7), Farkas Á. (4), Németh H., Nagy A., Kocsis E., Szabó M. (1-1). Vendéggyőzelem a miskolci Honvéd Kórház kupán Miskolc (ÉM - PA) - Szombaton a Herman Ottó Gimnázium adott otthont a Miskolci Honvéd Kórház Kupa női kézilab- datoma küzdelmeinek. Izgalmas összecsapások végén a szlovák első osztályban szereplő ZVL Presov diadalmaskodott, így ők vihették haza győztesnek járó trófeát. Miskolci Honvéd Kórház - ZVL Presov 20-21 (13-10). MHK: Buócz - Demeter (4), Prok (4), Szántó (4), Fodor (6), Veres (1), Zelch (1). Csere: Nyüsti, Szepesi, Simon, Benes, Béres, ill. a szlovák csapat gólszerzői: Direrova (1), Kudrocova (1), Mila (3), Goldovas- kova (7), Kucharova (8), Prisoako- va(l). Mindkét oldalon kimaradt ziccerek indították a találkozót, és még gól sem született, amikor egy szlovák lövés fejen találta Buóczot, akit le is kellett cserélni. Demeter két „vízszintesből” lőtt gólja megnyugtatta a házigazdákat, állandósították a vezetésüket. A Presov játékosai - mivel nem voltak túl magasak - főleg betörésekkel próbálkoztak, és kitámasztásból lőttek. Az első félidőben többnyire sikertelenül, hiszen Szántó egyéni betörése után lőtt gólja 13-10-es Kórház előnyt jelentett a félidőre. A második félidőben rákapcsoltak a szlovákok, egy gólra csökkentették hátrányukat. Fodor ekkorra lőtte be magát igazán, ami a miskolciaknak a vezetésük megtartását jelentette. Ám a kapufa és egy jó napot kifogó kapus öt percig útját állta a hazaiak lövéseinek, aminek eredménye 16-16 lett. A végén Demeter ismét két gólt dobott „0” fokból, nem kis bosszúságot okozva a szlovák csapat nem éppen kishangú edzőjének. 19-19-es állásnál egy hazai ziccer kihagyása nem maradt megválaszolatlanul, a presoviak gyors egymásutánban két gólt dobtak, amire csak egy válasz érkezett, így alakult ki 21-20-as presovi győzelem. * Kisvárda SE - Alma-Derecske KC 27-26 (14-13). A két csapat góldobói: Agárdi (7), Nagy A. (6), Hollóné (6), Nagy H. (4), Farkas (2), Baunok (1), Buglyó (1), ill. Zsemberiné (10), Dobrovoloszky (4), Paduhann (4), Varró (3), Cze- ne (2), Taijáni (2), Bálint (1). A két NB I-es gárda találkozója magas színvonalú küzdelmet hozott. A játék kiegyenlítettségét bizonyítja, hogy csak hosszabítás után dőlt el a találkozó a Kisvár- daiak javára. A 3. helyért: Miskolci Honvéd Kórház - Alma-Derecske KC 18-22 (9-9). A két csapat góldobói: Zelch (5), Fodor (4), Prok (3), Benes (3), Veres (2), Szántó (1), ill. Dobrovolszky (9), Taijáni (4), Varró (3), Czene (2), Gyugas (2), Zsemberiné (2). Az első félidőben jól tartotta magát a Kórház csapata, az osztálykülönbség nem érződött a két csapat között. A második játékrészben még a szerencse is elpártolt a hazaiaktól, nemcsak ziccereket, hanem heteseket is hibáztak. A fáradság, és a Derecske NB I-es rutinja „tette” négygólossá a különbséget a találkozó végére. * Döntő: ZVL Presov - Kisvárda SE 28-27 (15-10). A két csapat góldobói: Goldovanskova (8), Boridor (8), Mila (4), Kuchandra (3), Pris- cakova (3), Pavlovska (2), ill. Nagy H. (12), Buglyó (5), Agárdi (4), Hollóné (3), Nagy A. (1), Farkas (1), Baunok (1). A mérkőzés gólgyártását a Kisvárda együttese kezdte, de mint a végén kiderült, ekkor örülhettek utoljára a vezetésüknek. A szlovák csapatjátéka nem hozott változást az első mérkőzéshez képest, egyéni betörések és a beállós játék erőltetése jellemezte azt. Ebben főleg Mila, a csapat minden posztján feltűnő játékosa remekelt, és az ő találata jelentette a 15-10-es presovi vezetést a szünetre. A második játékrészt kettős emberelőnyből kezdő szabolcsi csapat két gólra felzárkózott. A kiegészült szlovák gárda azonban kétséget sem hagyott afelől, hogy most ők a jobbak. Már hat góllal is vezettek, amikor könnyelműs- ködni kezdtek, és ez megbosszulta magát. Agárdi góljaival a kisvár- daiak az utolsó percekben egalizálták az eredményt (27-27), de a végét idegileg jobban bíró presovi csapat megérdemelten nyerte a találkozót, és az ezzel járó Kórház Kupát. A torna végeredménye: 1. ZVL Presov 2. Kisvárda SE 3. Alma-Derecske KC 4. Miskolci Honvéd Kórház Különdíjak is gazdára találtak: Legjobb kapus: Zahorjanova (Presov) Legjobb mezőnyjátékos: Agárdi Éva (Kisvárda) Gólkirály: Nagy Henriett (Kisvárda) A Honvéd Kórház legjobb játékosának a tornán Szántó Andreát választották. j.
