Észak-Magyarország, 1996. január (52. évfolyam, 1-26. szám)
1996-01-08 / 6. szám
8 A HÉTVÉGÉ SPORTTÁ =zz=z .. ~ Eredmények - Tudósítások 1996, Január 8., Hétfő T OTÓ, 1. HÉT 1. Atalanta-Juventus 0-1 2 2. Cagliari-Padova 0-1 2 3. Milan-Sampdoria 3-0 1 4. Napoli-Lazio 1-0 1 5. Piacenza-Udinese 0-2 2 6. Roma-Fiorentina 2-2 X 7. Torino-Parma 2-2 X 8. Vicenza-Cremonese 1-0 1 9. Cesena-Andria 2-1 1 10. Chievo-Bologna 0-0 X 11. Cosenza-Foggia 3-0 1 12. Genoa-Venezia 0-1 2 13. Palermo-Salernitana 2-1 1 14. Perugia-Brescia 3-1 t Olasz labdarugóbajnokság Róma (MTI) - Az olasz labdarúgó-bajnokság hétvégi eredményei: A-liga, 16. forduló: Ata- lanta - Juventus 0-1, Cagliari - Padova 0-1, Milan - Sampdoria 3-0, Napoli - Lazio 1-0, Piacenza - Udinese 0-2, Roma - Fiorentina 2-2, Torino - Parma 2-2, Vicenza - Cremonese 1-0. B-liga, 18. forduló: Cesena - F. Andria 2-1, Chievo - Bologna 0-0, Cosenza - Foggia 3-0, Genoa - Venezia 0-1, Palermo - Salernitana 2-1, Perugia - Brescia 3-1, Pescara - Avellino 1-1, Reggiana - Verona 2-0. A pálya használhatatlansága miatt elmaradt a Lucchese - Reggina és a Pistoiese - Ancona összecsapás. Pont nélküli búcsú a Daimler Kupától Sindelfingen (MTI) - Pénteken és szombaton bonyolították le a 6. Daimler-Benz Kupa ifjúsági (18 évesek) nemzetközi teremlabdarúgó-tornát. A magyar válogatott pénteken a német Werder Bremen, a Kaiserslautern és a Karlsruhe gárdája ellen lépett pályára. Szombaton már csak egy mérkőzést játszottak a magyarok az 1860 München ellen. Az összkép elég siralmasra sikeredett, hiszen a magyarok minden meccsüket elvesztették, és egyszer sem tudtak az ellenfelek kapujába találni. Eredmények: Werder Bremen - Magyar ifjúsági válogatott 1-0, Kaiserslautern (német) - Magyar ifjúsági válogatott 2-0, Karlsruhe (német) - Magyar ifjúsági válogatott 1-0, 1860 München (német) - Magyar ifjúsági válogatott 2-0. A 3. csoport végeredménye: 1. Werder Bremen 9 (4-1) 2. Karlsruhe 9 (5-3) 3.1860 München 7 (4-2) 4. Kaiserslautern 4 (3-4) 5. Magyarország i o (0-6) A negyeddöntők eredményei: Svájc - Stei- er tartományi válogatott 3-0, VfB Stuttgart - 1860 München 3-1, Borussia Dortmund - Werder Bremen 2-1, Bayer Leverkusen - Karlsruhe 1-0. Elődöntők: VfB Stuttgart - Svájc 4-1, Borussia Dortmund - Bayer Leverkusen 2-0. A 3. helyért: Svájc - Bayer Leverkusen 2-1. Döntő: VfB Stuttgart - Borussia Dortmund 2-1. A Stuttgart - eddig mind a hat Daimler- Benz Kupán indult - sorrendben másodszor végzett az élen. A MOB megköveteli a tiszta felkészülést Budapest (MTI) - A MOB Orvosi Bizottsága Schmitt Pál elnökletével kibővített ülést tartott a Balogh Tihamér utcai székházban. Az ülésre az olimpia műsorán szerepló sportágak válogatott kereteinek sportorvosai is meghívást kaptak. Schmitt Pál bevezetőjében köszönetét és elismerését fejezte ki az Országos Sportegészségügyi Intézet, valamint a keretorvosok áldozatos, hasznos tevékenységéért, hiszen köztudott, hogy megfelelő orvosi háttér, továbbá az edzők és a sportorvosok közötti együttműködés nélkül nincs hatékony felkészülés. A jelenlévő Gallov Rezső államtitkár, az OTSH elnöke is megerősítette, hogy a magyar sportvezetés a Magyar Olimpiai Bizottsággal teljes mértékben egyetértve elválj a és megköveteli a versenyzőktől a tiszta felkészülést. Ennek kapcsán elhangzott a figyelmeztetés, miszerint a Nemzetközi Olimpiai Bizottság a közeljövőben nyilvánosságra hozza határozatát, miszerint már Atlantában új, finomított, az eddiginél lényegesen érzékenyebb módszerekkel folyik majd a doppingellenőrzés. Éppen ezért a hazai felvilágosító tevékenységet erősíteni kell, az ellenőrzést változatlan erővel tovább folytatják, s elsősorban a versenyen kívüli, az edzések idején váratlanul végzett ellenőrzésekre helyezik a fő súlyt. Schmitt Pál zárszavában kifejezésre juttatta, hogy a Magyar Olimpiai Bizottság eltökélt szándéka a tiszta felkészülés és az atlantai olimpiai játékokon való tiszta versenyzés, hiszen a becsületes játék az egyetlen út. A röplabdacsoda elmaradt Garamvölgyi Mátyás az egyik legjobbnak tartja a KVSE-t Nem csak sáncolásban volt jobb a Vasas Fotó: Bujdos Tibor Kazincbarcika (ÉM - SZN) - A hét végén három napon belül kétszer is pályára lépett férfi röplabda Extraliga bajnoki mérkőzésen a Kazincbarcika. Pénteken Dunaújvárosban győztek 3:2 arányban, tegnap pedig az Éllovas Vasast fogadták. KVSE - Vasas-Tungsram 1-3 (13; -3; -12; -10). Kazincbarcika, 300 néző. Vezette: Hóbor. KVSE: Kiss I Zsolt, Berkes, BENCSIK, Jánosi, Nebotov, Pilikin. Csere: Berzi, Kho- rostianov. Edző: Gutor Alekszan- der. Az edzésmunka gyümölcsét és az utóbbi idők sikersorozatát élvező - két nappal ezelőtt óriási küzdelemben a Dunaferrt legyőző - hazaiaktól a szurkolótábor csodát várt, azt, hogy a KVSE lesz az a csapat, amely megszünteti a Vasas veretlenségét. Az első játszmában 3-7 után a zsúfolásig telt munkacsarnokban ezt nagyon sokan így is gondolták. Az új kék-sárga szerencsemezes barcikai legények ugyanis szinte megtáltosodtak. Ilyen szurkolói tombolást régen hallottak az öreg falak. A 8-8-nál beért vendégek mintha elfáradtak volna a felgyorsult bajnoki eseményekben, kénytelen-kelletlen lépésről lépésre követték a KVSE-t 14-13-ig, majd megadták magukat. Ettől kezdve azonban több előnyt nem voltak hajlandók adni. A második játékrészben annyit rontottak a hazaiak, amennyit nem Kecskemét (EM - SZ.Z.) - Az idei év első bajnoki mérkőzését tegnap délután Kecskeméten játszotta le a DKSK női NB I-es kosárlabdacsapata. Az Univer játékosai alaposan megdolgoztatták a miskolci lányokat, akik ha nehezen is, de nyerni tudtak. Univer Petőfi Nyomda KKC - DKSK 83-84 (47-44). Kecskemét, 500 néző. Vezette: Várhalmi, Páli. Univer: KOVÁCS 13/3, Fábián 12, DARIDA 8, FÜCK 13/3,, ILJASEN- KO 27/9. Csere: MOLNÁR 4, Jáger 4, Vida 2. Edző: Tóth Viktor. DKSK: Balogh 4, Rausch 9, HARD- MON 31, Zsolnay 13/3, MOSLEY 19. Csere: Hollósy 4, Orbán 4/3. Edző: Király Sándor, Áron Balázs- né. szégyelltek, a Vasas pedig biztosította is őket arról, hogy egyelőre ők a beérhetetlen bajnokesélyesek, sőt, azok is maradnak. A harmadik játszmában ugyanazt élték át a jelenlévők mint a kezdőben, 3-7 után táltos hazai pontok következtek, de csak 7-11-nél érezték meg igazán a kék-sárgák, hogy itt komoly keresnivalójuk volna. 11-12-ig jöttek fel, a Vasas azonban több esélyt nem hagyott, bevégezte a szettet. Á negyedik játszmában a hazaiak még megpróbálták a pénteki dunaújvárosi bravúrt megduplázni, ám elfáradtak, és csak 10-15-re telt erejükből. Kimagaslóan játszottak Az eredmény alakulása: 4. perc: 10-1,10. perc: 22-11,15. perc: 29-29, 19. perc: 42-39. 25. perc: 57-55, 29. perc: 60-61,35. perc: 72-76, 39. perc 83-82. Kipontozódott, Darida a 30., Iljasenko a 31., Zsolnay a 36. és Balogh a 39. percben. A kecskemétiek az elején meglepték a Diósgyőrt. Bátor támadójátékkal tíz ponttal elhúztak, pedig közben jó néhány ziccert még ki is hagytak. Király Sándornak csak a félidő második felében sikerült valamennyire rendeznie a sorokat. Kétszer is egyenlítettek, ám triplákkal újból elhúzott a Kecskemét. A második félidő közepéig tartotta előnyét a hazai csapat, de Darida és Iljasenko kipontozódása után már a diósgyőriek vezettek. A kecskemétiek az utolsó percben még a kazincbarcikaiak, küzdőszellemük példamutató volt, de Kiss Zsolt nyitásfogadásbeli hiánya - mivel a dunaújvárosi mérkőzésen megsérült Nagypál helyett neki kellett feladni - megbélyegezte a teljesítményt. GUTOR Alekszander: - Volt esélyünk, és ez nagyon nagy szó, de feladónk nélkül a Vasas ellen nem nyerhettünk. Ennek ellenére gratulálok a csapatnak. GARAMVÖLGYI Mátyás: Minden elismerésem a kazincbarcikaiaknak. Ilyen játékkal igen sok keresnivalójuk van a bajnokság legjobb négy csapata között. visszaszerezték az előnyt, de Hard- mon utolsó kosara után elsiették a támadást, a labda a DKSK-hoz került, és az egy pontot sikerült is megtartaniuk a vendégeknek. A hazaiak lelkes és bátor támadójátékkal rukkoltak ki. A DKSK- ból csak a két amerikai idegenlégiós nyújtott kimagasló teljesítményt. TÓTH Viktor: - Büszke vagyok a csapatomra. Kifogástalan támadójátékok játszottunk. Nem volt baj a küzdőszellemmel, csak egy pici szerencse hiányzott. KIRÁLY Sándor: - Úgy tűnt, még mindig a szilveszterezésnél tart a csapat. Gratulálok a Kecskemétnek, derekasan küzdöttek. A mieinknek viszont el kell azon gondolkodni, hogy tényleg csak egy pont különbség van a két csapat között. Téli teremtorna Sárospatak (ÉM) - A sárospataki Árpád Vezér Gimnázium tornatermében megrendezett téli teremlabdarúgó-torna első két napjának eredményei: Január 6. szombat Szent Mária - ÉMÁSZ II 0-1, Friends - Jim Beam 3-0, Hubertus - Titus 4-0, Makkoshotyka - Henrietta 1-1, Bodrogolaszi II - Royal 0-3, ÉMÁSZ (SESE) - Vezérdongó 7-0, Szent Mária - Bodrogolaszi I 5-2, Jim Beam - ÉMÁSZ II 1-8, Makkoshotyka - Hubertus 0-6, Royal — Vezérdongó 3-0, ÉMÁSZ (SESE) - Bodrogolaszi II5-0. Január 7. vasárnap Határőrség - Tokaj 5-1, Közgazda- sági - Újhelyi Vasutas 2-2, Satter SC - Kreszpark Rangers 2-6, Pajzos RT - Karcsa 0-2, Hurrikán - Tolcs- va 2-0, Tokaj - Real Margit 1-3, Határőrség - Viss 5-0, Karcsa - Satter SC 1-1, Sátoraljaújhelyi Vasutas - Erdőbénye 2-2. A Borosi mezőnye Miskolc (ÉM) - A B.-A.-Z. Megyei Labdarúgó-szövetség idén is megrendezi a Borosi László-teremlab- darúgó-tomát. A megadott nevezési határidőig a következő negyvennyolc csapat jelezte részvételét: Abaújszántó, Alsóvadász, Arnót, Aszaló, BÉV SC, Bódvaszilas, Bocs, Bükkábrány, Bükkszentkereszt, Dédestapolcsány, Diósgyőri FC ifjúsági, Encs, Erdőbénye, Érdőhorváti, Forró, GLÁS-SVSE, Gönc, Halmaj, Hejócsaba, Hemádkércs, Hernád- németi, Hídvégardó, Hollóháza, Kazincbarcikai FC, Mádi SE, Mezó- csát, Mezőkeresztes, Mezőkövesd, Miskolci EAFC, Nyékládháza, Olaszliszka, Ózd, Pálháza, Prügy, Putnok, Sárospatak, Siegel SE Fel- sőzsolca, Szerencs, Szikszó, Szirma- besenyő, Taktaharkány, Tiboldda- róc, Tiszakarád, Tiszaújváros, Titán SE, Tokaj, Tomor-Lak, Vatta. Budapest Bank Kupa Budapest (MTI) - Budapesten, a Nemzeti Sportcsarnokban rendezték a Budapest Bank Kupa junior vívó Világ Kupa-viadalt. A férfi tőrö- zőknél olasz siker született, miután a döntőben az olasz Lorenzo Mammi 15-12-re verte az izraeli Or Tho- mert. Szombaton a férfi párbajtőrözők küzdelmével folytatódott a sorozat. A párbajtőrt a norvég Claus Mo- erch kezelte a legjobban. A döntőben 15-11-re verte a német Jorg Zieglert. A zárónapon a női párbajtőrözők léptek pástra.A döntőbe az olasz Sara Cometti és Sibille Bau jutott be. Cometti 15-14-re nyert. Egy hajszálon múlt a DKSK győzelme KITEKINTŐ Nils Holgersson földjén Salamon László Miskolc (ÉM) - Most induló sorozatunkban igyekszünk bemutatni a külföld sportéletét valósághűen, hogy reális összehasonlítási alapot nyújthassunk. Első állomásunk a svédországi Malmö városa, majd Dániába, ezt követően Olaszországba látogatunk. Forrásanyagát a szervező személyes úti élményeiből merítette, ezért megköveti az olvasót, ha írásából a szubjektív megközelítés érződne. Vagy szerencsés vagyok, vagy kicsi ez a világ, mert mindjárt a svéd kikötővárosba érkezésemkor magyar származású, de közel húsz éve svéd állampolgárságú házaspárral hozott össze a sors. István Balázs, az Eger melletti Noszvaj község szülötte, szülei ott élnek. Amikor pedig szentesítettük a barátságot, nem kellett csekély angol nyelvtudásomra hagyatkoznom: a sö- dergardeni Narköp (vegyesbolt) tulajdonosa készségesen navigál Malmó- ben. És mert ő is sportrajongó, első utunk a Malmöstadiumhoz vezet. A Malmö FF (Fotbale Föreningen) komplexuma nem nagyobb alapterületű a mi DFC stadionunknál, ám befogadóképessége nagyobb, mivel a lelátó szektorai meredeken nyúlnak az ég felé, továbbá nincsenek úgynevezett holtrések. Ha történetesen telt ház lenne, úgy 31 ezer szurkoló ülhetne fedett helyen, csupán a kapuk mögötti hétezer ácsorgónak csorogna a hóié a gallérja mögé. A klub titkárnője, Solvejg asszony szerint azonban nézócsúcs spekulációmat aligha döntik meg, miután az átlagos nézőszám 4-5 ezer. Kivétel persze az IFK vendégjátéka, ilyenkor félház van a bömböldében. Az ósi rivális Malmö kikötője göteborgiakkal állítólag csak szópárbajra korlátozódik az ellentét, de megesik, hogy megfürdetik egymást a kikötőben, ha kifogynak a fenyegető igékből. Pechemre az FF elutazott Sunds- vall városba. Miután az első kupamérkőzésen nem bírták kapituláltatni itthon a szerényebb képességű ellenfelet, most idegenben próbálják megzabolázni a rakoncátlan északi halászokat. (Győztek ugyan, de a svéd kupát végül a szomszédvár Halmstad nyerte - a szerk.) Három edzőpálya és vagy tíz kézi- labdapálya öleli körül a stadiont, ám utóbbiak zöme teniszpályákként működik. A tömegsportban itt a teniszé a vezető szerep, na meg a pingpongé. A lakóházak közötti zöldövezetekben annyi a pingpongasztal, amennyi taA szerző felvétele Ián csak a számtanpéldákban létezik. A kispályás focit csak amolyan levezető sportágként kezelik, szervezett városi bajnokság nincs, alkalmanként a középiskolák mérkőznek egymással. Ennek ellenére sikerült megfigyelnem két „összefütyült” csapatjátékát, akik egymásnak estek, mint Áesopus bakkecskéi azon a bizonyos hídon. A produkciót értékelve el tudtam képzelni például a miskolci Meggy csapatát, amint folyamatos középkezdésre kényszerítik ezeket a kedves küklop- szokat. Távol essék tőlem a nagyképűség jelzője, de akkora a technikai különbség, hogy még a városi bajnokságunk többedik osztályában vegetáló Winchester is ronggyá vemé Nils Holgersson mackómozgású utódait. A jégkorong persze más eset: állítólag legalább harminc pálya található a városban! Igaz, nyáron csupán néhány használható, azok fedett csarnokok. Flensburg negyedben zajlik az általános iskolák közötti bajnokság, a helyiek és a szomszéd Kista nebulói adják egymásnak a bodicsekket, míg a szülők és hozzátartozók verik a tamtamot, meg a palánkot. az egyik legköltségesebb sportágnak itt létjogosultsága van: a tartomány négy atomreaktora a fedezet, amiért az energiahordozók itt a legolcsóbbak Európában!’ Solvejg asszony nemcsak szívélyes, de ajándékokkal is elhalmoz. A sportkomplexum titkárnője posztereket nyom a kezembe, amelyeken kü- ' lönböző szakosztályok versenyzői láthatók, továbbá egy kétméteres rudat, amelyen az FF zászlója lengedezik öles felirattal: „Malmö lasker in Sverige!” (Utóbb meggyűlt a bajom ezzel Kastrup repülőterén, mivel a vámosok nem akarták felengedni a fedélzetre, mondván, hogy az fegyvernek is minősülhet akár. Gondomat a Malév kapitánya oldotta meg, aki egyszerűen a hóna alá kapta, és már startolhattunk is.) A szerényebb kivitelű DFC-zászló viszont a Vandrar- hammet falán kapott helyet, mi több, puszit is kaptam érte. Irány a Pilldammars, a város szabadidő-központja. Az ötvennyolc ki- sebb-nagyobb szigetvilágban minden megtalálható az angolkerttől a Íróasztalokra mázolt táblajátékokig. És persze megannyi pingpongasztal, a nagyobbacska szigeteken teniszpályák, de még rögbi-grund is található. A délkeleti kapun kilépve elénk tárul Inre Hamnen kikötője, mely a Búza téri buszpályaudvart juttatja eszembe, annyi itt a tömegközlekedést szolgáló hajó. A dán főváros távolsága nem több mint Miskolcról Kazincbarcika. Persze itt a járatok sűrűbbek, és minden utas számára biztosított az ülőhely, míg mifelénk megesik: csak azért áll meg a busz valahol, hogy letaszítsák azokat, akiktől nem lehet bezárni az ajtót.