Észak-Magyarország, 1996. január (52. évfolyam, 1-26. szám)
1996-01-18 / 15. szám
Z £0Z,AK'MAGYARORSZAG VILÁGPOLITIKA »ANÜAR 18., CSÜTÖRTÖK Kobe: már egy éve Tokió (MTI) - A tavalyi köbei földrengés óta eltelt egy év alatt gyakorlatilag teljes mértékben helyreállították a tönkrement infrastruktúrát, az emberek élete azonban még nem tért vissza a megszokott kerékvágásba. A tragikus esemény első évfordulóján rendezett szerdai megemlékezésen részt vett Hasimoto Rjutaro kormányfő is. Hjogo kormányzóságát tavaly január 17-én a Richter-skála szerinti 7,2 erősségű földrengés sújtotta. A természeti csapás következtében több mint 6 ezer ember vesztette életét, 45 ezren sebesültek meg, 300 ezren vesztették el otthonukat, az anyagi kár pedig elérte a 100 milliárd dollárt. A víz- és az elektromos hálózatot azóta helyreállítottak, a tíz évre szóló 170 milliárd dolláros rekonstrukciós programnak köszönhetően már valamennyi vasútvonalon járnak a vonatok. Januárban újra átadják a forgalomnak a Köbét Oszakával összekötő magasutat, amely öt helyen omlott össze. Még mindig közel százezer ember él ideiglenes szállásokon, nekik csak évek múlva tudnak állandó otthont biztosítani, amikor állami program keretében felépítenek 125 ezer lakást. A megszokott környezetből kiszakadt emberek, különösen az idősek, nehezen viselik el a földrengés lelki utóhatásait, sokan az italba, vagy öngyilkosságba menekülnek. Az ideiglenes szálláson élők közül negyvenötén követtek el öngyilkosságot. A köbei kikötő és a környék gazdasága a vártnál lassabban újul meg, a helyreállítási munkák főként más kormányzóságok gazdaságának adtak lendületet. A nemzetközi kikötő például kapacitásának 70 százalékával dolgozik. Az infrastruktúrát könnyebb rendbe hozni, mint az emberek életét Fotók: AP ESZAK-magyarország Főszerkesztő: Görömbölyi László Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csörnök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341-888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Szikszó, Kálvin tér 25., tel/fax: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel/fax: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111 -4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Faragó Lajos Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817,411-276. Telefax: 341-817. Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós Telefon: (46) 412-162 Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítöinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 465 forint, negyedévre 1370 forint, fél évre 2700 forint, egy évre 5100 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 21,90 forint, a pénteki lapszám 24,50 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza! Ügyfélszolgálati telefonszámunk üzenetrögzítővel: 46/411-276 A HÍVÁS INGYENES! Tévesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 311-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Ezeken a számokon szombaton is tartunk ügyeletet! Rakétákat lőttek Pervomajszkojera Szabadult túszok tagadják, hogy már nincs kit megmenteni Az oroszok lőni kezdték a várost, mondván már nem élnek a túszok Moszkva, Ankara (MTI) - Az orosz csapatok szerdán - helyi idő szerint két óra után néhány perccel - rakéta-sorozatvetők- kel, nehéztüzérséggel és helikopterekről heves támadást indítottak a dagesztáni Pervo- majszkoje település ellen. A Reuter szerint az orosz csapatok ezzel megkezdték a végső rohamot a csecsen fegyveresek ellen, akik több tucat tússzal együtt elbarikádozták magukat Pervomajszkojéban. Az oroszok korábban úgy nyilatkoztak: már nincs kit megmenteni. Viktor Csernomirgyin orosz kormányfő szerdán levélben kérte az újonnan megalakult orosz duma támogatását a kormány által a csecsen túszszedő fegyveresek ellen elrendelt katonai akcióhoz Pervo- majszkojénél. Levelében az orosz kormányfő hangsúlyozta: szükség van arra, hogy folytassák a törvénytelen fegyveres csoportok lefegyverzését Csecsenföldön. A dagesztáni falu határában újságíróknak nyilatkozó Alekszandr Mihajlov a Reuter szerint közölte, hogy a mintegy száz túszból huszonnyolcat szabadítottak ki. Hozzátette: az orosz hadvezetés szerint a csecsének megölik túszaikat, s többségüket kivégezték. Mihajlov úgy vélte, hogy csak néhány élve maradt túsz lehet még a csecsen fegyveresek fogságában. Mihajlov nyilatkozatávál szinte egy időben az orosz hadsereg helikoptereiről rakétákkal elkezdték lőni Pervomajszkojét, és a tüzérség is bekapcsolódott a támadásba. Mihajlov közölte: azért született döntés a végső csapásról, mert orosz megítélés szerint már nincs esély arra, hogy további túszokat szabadítsanak ki. Előző nap a kiszabadult túszok viszont éppen ennek ellenkezőjét állították. A szövetségi erők egy másik illetékese pedig bejelentette: még szerdán be akarják fejezni a katonai akciót. Megfigyelők szerint mindez egészében arra utalt, hogy a csecsen terroristákat a falu szétlövésével készülnek megsemmisíteni, miután nyilvánvalóan kudarcot vallott - és Jelcin elnöknek súlyos tekintélyveszteséget okozott - a túszmentő akció. A két nap óta tartó ostrom során eddig 29 túsz szabadult ki. A halottak számára vonatkozó jelentések ellentmondásosak. Orosz hivatalos közlések szerint 5 orosz katona vesztette életét, több mint 40 megsebesült. Orosz források a terroristák veszteségét 100-ra tették. Mov- ladi Udugov csecsen elnöki szóvivő viszont 15 fegyveres halálát ismerte el a Szabadság rádiónak nyilatkozva, és 200-ra becsülte az orosz halottak számát. * A fekete-tengeri Avrasya (Eurázsia) komphajó törökországi csecsen elrablói szabad elvonulást követelnek a dagesztáni Pervomajszkojéban harcoló csecsen túszejtőknek. Ezt közölte szerda délelőtt az orosz televízió egyes csatornájának adott telefoninterjúban Szahrab Ibragimov, a fekete-tengeri török kikötőváros, Trabzon orosz konzulja. A komp kapitánya rádión azt jelentette, hogy nincsenek sebesültek a hajón. A kedden este elrabolt Avrasya fedélzeten 191 túsz van a 49 terrorista fogságában, a személyzet és 151 utas. Mohammed Tokcan, a hajót elrabló törökországi csecsének vezetője azzal fenyegetőzött, hogy a Boszporuszon felrobbantja a hajót, ha Oroszország nem hagy fel Pervo- majszkoje ostromával, és nem engedélyezi a csecsének szabad elvonulását. A hajó felrobbantása előtt - a 95 orosz utas kivételével - szabadon engedik a többi foglyot, köztük 37 törököt. Török hatóságok szerint az Avrasyának, amelyet a török parti őrség két hajója kísér, nincs elegendő üzemanyaga ahhoz, hogy eljusson a Boszporusz-parti nagyvárosba. (Mohamed kijelentette, hogy ő maga Samil Baszajev csoportjába tartozik. Baszajev csoportja hajtok ta végre annak idején a bugyon- novszki túszszedő támadást.) Közben csecsen fegyveresek Acs- hoj-Martanban, Groznijtól 40 kilométerre délnyugatra foglyul ejtettek 37 orosz építőmunkást. Szabadon engedésükért nagy összegű váltságdíjat követelnek. A csecsen kormány szerdán azt közölte, hogy nincs híre a mintegy harminc grozniji túszról. Az elmagyarosított román kisebbség Max van der Stoel a hatóságok mellett iskolákat is felkeres Sepsiszentgyörgy (MTI) - Szerda este Ion Riescu román államfő is fogadta Max van der Stoelt, az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet kisebbségi főbiztosát, aki elsősorban a vitatott oktatási törvény hatását tanulmányozza romániai körútja során. Az EBESZ főbiztosa az RMDSZ vezetőivel, a román kormány főtitkárával, az oktatási miniszterrel és a parlament oktatási bizottságának tagjaival folytatott megbeszéléseket, majd kedden vidéki útra indult. Brassóban, utána pedig Sepsiszent- györgyön találkozott a hatóságok, valamint a magyar és német kisebbségi szervezetek képviselőivel, keresett fel több iskolát. Max van der Stoel így pontos képet alkothat arról, mennyire eltérnek a hatalom, illetve a magyar kisebbség képviselőinek nézetei az oktatási törvényről és alkalmazásáról. A Sepsiszentgyörgyön, Kovászna megye prefektúráján lezajlott kedd délutáni „plenáris” találkozón Adrian Casunean-Vlad prefektus, Ivan Truter, a Nemzeti Kisebbségi Tanács titkára, Comel Iacob, az RNEP (Funar pártja) Kovászna megyei szervezetének elnöke, illetve Orbán Árpád megyei tanácselnök, Albert Álmos városi polgármester, Pál Ferenc, a Romániai Magyar Pedagógusszövetség megyei szervezetének elnöke, több iskolaigazgató, a megyei tanfelügyelőség képviselői között került sor vitára. A magyar kisebbség képviselői a zárt ajtók mögött lezajlott eszmecsere után kiszivárgott részletek szerint olyan tényekre hívták fel a figyelmet, mint hogy az új oktatási törvény, amely kötelezővé teszi a román osztályok létrehozását a színmagyar falvakban is, feltételekhez köti a kisebbségi (magyar) osztályok létrehozását ott, ahol a tanulók létszáma alacsony, illetve felhívták a figyelmet az olyan problémákra, amelyek a magyar iskolákat végző tanulók számára is bevezetendő román nyelvű felvételi vizsgákból erednek, vagy a román nyelvű szakmai oktatás terén jelentkeznek. A prefektus és más román résztvevők kijelentették, hogy az RMDSZ „információs monopóliummal” rendelkezik a megyében és azzal vádolták a Kovászna megyében 75 százalékos többséget képviselő magyarságot, hogy „elmagyarosíija” a helyi román kisebbséget. Még mindig vannak szerb táborok London (MTI) - Több száz boszniai muzulmán senyved még mindig két titkos táborban, amelyek nem is bosnyák, hanem szerb területen vannak - ez derült ki azon több tucatnyi muzulmán menekült szerdán nyilvánosságra hozott beszámolójából, akiket karácsony tájékán helyezett el a Nemzetközi Vöröskereszt egy dublini kórházban. A tanúvallomások szerint mintegy 800 bosnyák foglyot őriznek a szer- bek Sljivovicában, illetve Mitrovo Polje mellett, csaknem egy hónappal a békemegállapodás aláírása után, s alig három nappal az összes hadifogoly elengedésének kötelező határideje előtt. Palesztina: Arafat az esélyes Jeruzsálem (MTI) - Jasszer Arafat, a Palesztinái Felszabadítási Szervezet (PFSZ) elnöke a legutóbbi felmérés szerint a választók 80 százalékának támogatásával elsöprő győzelmet arat a szombati választásokon, amikor az autonóm területek lakossága a 88 tagú autonómiatanács összetételéről és a Palesztin Hatóság elnökének személyéről dönt. Arafat után a palesztin lakosság leginkább Haidar Abdul-Safi- ban, az autonómiatárgyalásokon részt vevő palesztin küldöttség vezetőjében bízik (7,2 százalék), s 3,2 százalék hive a Hamász mozgalom bebörtönzött vezetőjének, Ahmed Jaszin sejknek. Szaddám hálás lehet a briteknek London (MTI) - A brit kormányfő és az amerikai elnök döntésén múlott, hogy a szétvert iraki hadseregnek nem kellett ország-világ előtt hivatalos megadási nyilatkozatot elfogadnia, hanem csupán tűzszü- neti egyezmény aláírására került sor egy hevenyészett sátortábor mélyén - több más értesülés mellett ez is a Bagdad elleni nemzetközi hadviselés ötödik évfordulóján vált ismertté Londonban. Kiderült az is, hogy a hetvenes évek végén brit kommandósok szervezték szinte tökéletessé Szaddám Húszéin személyi védelmét.. Megkezdődött Berlusconi pere Róma (MTI) - Szerdán délelőtt megkezdődött Milánóban Silvio Berlusconi volt olasz kormányfő korrupciós pere. Az első tárgyalási napon megjelent a volt miniszterelnök is. Berlusconit tíz társával együtt azzal vádolják, hogy a tulajdonában lévő Fininvest holding négy cégénél 1989 és 1992 között összesen 380 millió lírával megvesztegették a cégek pénzügyeit vizsgáló pénzügyőröket. Ha Berlusconit bűnösnek találják, öt évig teijedő börtönbüntetésre ítélhetik. Apróhirdetéseit a Kazincbarcikai Takarékszövetkezetek fiókjaiban is feladhatja .-MAGYARORSZÁG -ba! Kazincbarcika Sajószentpéter Miskolc Parasznya Főtér 35. Kossuth u. 179. Fazekas u. 5-7. Rákóczi u. 30/A 20 000 Ft értékben 3 részes nád vi- rágtarté (Domus Lakberendezési Áruház Kft., Miskolc, T: 46/355-811) ♦ ♦♦ ★ Gyűjtse össze! ★ Ragassza fel! ★ Küldje be! ....VU.VH. ' 'ft -----“'“I-----*~Ö/ -------------- "“I-------m egjelenő szelvényekből kivágott, 1-től 21-ig sorrendbe rakott szerencseszámokat. Háromszor JOKER -----------------' j elenik meg, amelyekkel bármelyik szám helyettesíthető! Cím: Észak-Magyarország L_ Lapkiadó Kft., Miskolc, 3501 Pf.: 178 JELIGE: NYERŐ 21! 2*dj 3» PÚ 5 000 Ft értékű ebéd- vagy vacsorautal- yány (Talizmán Étterem-Panzió, Miskolc, Vár u. 14. T: 46/378-627). 10 OOO Ft értékű vásárlási utalvány (ALFA Műszaki Kisáruház, Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 22. T: 46/346-466) Sorsolás: —■ FEBRUÁR 8-ÁN
