Észak-Magyarország, 1995. december (51. évfolyam, 283-306. szám)

1995-12-05 / 286. szám

2 A

Itt-Hon

1995. December 5., Kedd

_ NEKÜNK ÍRTÁK

Tisztelt Uram!

Kiss József a nevem. A nevemben 21-i cikkére szeretnék válaszolni. Hat éves a fiam és eléggé kicsi helyen lakik. Jövőre kezdi az iskolát, tehát engem is érint a jövő évi rendelet. De Uram, szeretnék önnek egy és más dolgot megírni. Ön mivel újságíró, jobban ért a szavakhoz, így írja meg azt is, sok a tanár és egyáltalán nem arra a dologra tanítják a gyermekeket, amire az életben közvetlenül szükséges. Mivel hat évet éltem külföldön (a fiam is Ausztriában született), látom az ottani és a hazai különbségeket. Az itteni 10 éves gyerekek ismerik a magasabb rendű egyenleteket, a kémiai és a fizikai tudományokat, de nincsenek tisztában a közlekedési és a napi dolgokkal. Talán inkább ezeket kellene tanítani és idegen nyelveket. A legfejlettebb államok lakossága sem engedheti meg azt a luxust, amit itt csinálnak jelenleg a pedagógusok. Meg kellene érteniük, amit a munkások már megtapasztaltak. Sokan vannak. Váltaniuk kell. A feleslegnek el kell mennie tanulnia valami mást. Nekik jóval könnyebb, hiszen minden nap a fejükkel keresik a kenyerüket, tehát könnyebb az új ismereteket befogadni. Magam tudnám példának állítani. Kőműves voltam, de mivel képeztem magam, üzletkötőként többet és könnyebben keresem, a pénzt.

Tisztelettel: Kiss József üzletkötő

Cserehátiak szikszói küldöttgyűlése

Gagyvendégi, Szikszó (ÉM) - A szikszói Petőfi Sándor Művelődési Házban november 28-án - lapzártánk után - rendkívüli küldöttgyűlést tartott a Csereháti Településszövetség.

Arról született döntés, hogy a szövetség támogassa-e a Regionális Vállalkozásfejlesztési Központ által kezdeményezett térségi vállalkozás- és gazdaságfejlesztési alközpont létrehozását, valamint, hogy csatlakoznak-e a Kistérségi Szövetségek Országos Információs Hálózatához. Móré László, a Belügyminisztérium ön- kormányzati gazdálkodási főosztályának helyettes vezetője pedig az önkormányzatok jövő évi gazdálkodásáról tájékoztatta az abaúji és csereháti polgármestereket.

Itt-Hon

Az Eszak-Magyarország regionális melléklete.

Megjelenik minden kedden. Szerkesztő: Buzafalvi Győző.

Az abaúji melléklet címe: 3800 Szikszó. Kálvin tér 25.

Telefon/fax: 46/396-174

Honi hírek • Honi hírek # Honi hírek ♦ Honi hírek # Honi hírek #

Sikerrel pályáztak a földprogramra

Összesen 25,5 millió forint jutott Abaújba és Cserehátra

Encs, Büttös, Csenyéte, Tomyosnémeti (ÉM - B.Gy.)- A munkanélküliek, a szegény, alacsony jövedelmű családok megsegítésére indult még 1993-ban térségünkben a Népjóléti Minisztérium akkori Szociális Válságkezelő Programok irodájának a kezdeményezése: a szociális földprogram. A projekt azt is megcélozta, hogy a rászorulók saját munkájuk befektetésével juthassanak plusz jövedelemhez. A szociális földprogramban részt vevő ön- kormányzatoknak nagyon jó a tapasztalata erről a kezdeményezésről.

Évről évre több család csatlakozott a termelési lehetőségekhez. A legtöbb településen köz- alapítvány formájában üzemel a rendszer. Az eltelt idő alatt- a megpályázott pénzekből - szépen gyarapodtak az alapítványok, a legtöbb helyen a föld megmunkálására alkalmas gépsorokat vásároltak. De nem

csak a program földjeit művelik ezzel, hanem mezőgazdasági szolgáltatást is végeznek általában önköltséges áron, leszorítva így a maszek szolgáltatók árait. A közalapítvány gazdagítására az idén is volt lehetőség. A Népjóléti Minisztérium még a nyáron írta ki pályázatát, ahová több csereháti és abaúji település is pályázott. Az eredményekből úgy tűnik: sikerrel. Az encsi és az edelényi körzetbe összesen 25,5 millió

forint jutott. A Népjóléti Minisztérium szociális programok irodájához benyújtott és elfogadott programok jóvoltából az érintett Encs és Edelény körzeti települések erről a szerződéseket november 10-ig kapták kézhez. Az egyes községek az alábbi pénzösszegekben részesültek.

Abaújlak, Gadna, Gagyvendégi, Gagybátor: 400 ezer; Büttös, Perecse, Kány: 800 ezer, Csenyéte: 1 millió; Csobád, Kis- kinizs: 1,5 millió; Encs: 1,3 millió; Felsővadász: 500 ezer; Forró: 2,5 millió; Fulókércs, Fáj, Litka: 800 ezer; Göncruszka: 1 millió; Halmaj: 1 millió; Her- nádszentandrás, Pere: 1,8 millió; Hernádnémeti, Hernád- szurdok: 2,3 millió; Hidvégar- dó: 1,2 millió; Ináncs: 900 ezer; Kázsmárk, Léh, Rásonysápbe- rencs: 1 millió; Komjáti: 1,2 millió; Kupa: 500 ezer; Méra: 800 ezer; Szin: 1 millió; Tornyosnémeti, Abaújkér: 800 ezer; Varbóc: 1 millió; Vilmány: 500 ezer; Csenyéte Alapítvány: 700 ezer forint.

HÉTVÉGI ÜGYELETEK TÉRSÉGÜNKBEN

ORVOSOK

Szikszó: Háziorvosi ügyeleti szolgálat december 8-tól december 11-ig Szikszón a Rákóczi út 67. szám alatti orvosi rendelőben. Tel.: 396- 819.

Encs: Háziorvosi ügyeleti szolgálat december 8-tól december 11-ig Encsen a Gagarin út 3. szám alatti orvosi rendelőben. Tel: 385-055. Itt fogadják péntek este 7 órától hétfő reggel 7 óráig a beteg gyermekeket, felnőtteket.

GYÓGYSZERTÁRAK Szikszó: a Malom út 3. szám alatti gyógyszertár szombaton reggel 8 órától délután 4 óráig tart nyitva, s ezután hétfő reggel 8 óráig zárt ajtók mögötti ügyelet működik. Telefon: 396-817 Encs: két gyógyszertár a hétvégi ügyeletes: páros héten a Gyógyír Kft. Petőfi út 1. szám alatt szombaton fél nyolctól fél egyig várja a pácienseket, majd este hat órától hétfő reggel fél nyolcig lesz zárt ajtók mögötti ügyelet. Telefon: 386-672, 386- 364; míg páratlan héten a Bem József út 7. szám alatti gyógyszertár szombaton

nyolctól déli tizenkét óráig tart nyitva, s utána hétfő reggel nyolc óráig zárt ajtók mögötti ügyeletet lát el. Telefon: 385-393

GÖNC és FORRÓ gyógyszer- tárai nem tartanak hétvégi ügyeletet.

ÁLLATORVOSOK

I. sz. ügyeleti körzet

Ide tartoznak: az Encs I., az Encs II, a szalaszendi és a garadnai körzetek.

Ügyeleti szolgálatot tart: Bárdos Zoltán Szalaszend, Tel.: 06-60-480-925: december 9-10-én.

II. sz. ügyeleti körzet

Ide tartoznak: az abaújszán- tói, a boldogkő váraljai és a gönci körzetek.

Ügyeleti szolgálatot tart: Kiss Gyula Boldogkőváralja, Tel: 387-716: december 9-10- én.

III. sz. ügyeleti körzet

Ide tartoznak: a baktakéki, a krasznokvajdai, a felsővadászi és a homrogdi körzetek. Ügyeleti szolgálatot tart: Bernscherer Péter Krasznok- vajda, Tel.: 458-133: december 9-10-én.

IV. sz. ügyeleti körzet

Ide tartoznak: a szikszói, a

halmaji és a felsödobszai körzetek.

Ügyeleti szolgálatot tart: Fin- ta Pál Abaújszántó, Tel.: 06- 47-330-047: december 9-10- én. 1

Hétvégi határügyeleti szolgálatot tart: Bárdos Zoltán Szalaszend, Tel.: 06-60-480-925; december 9-10-én. Munkanapi (49. heti) határügyeleti szolgálatot tart: Benedek László Gönc, Tel.: 388- 012.

Az ügyeleti szolgálat az előző munkanap (pénteken 14 órától) végétől a munkaszüneti napot követő nap (hétfő) reggel 7.30 óráig tart.

MESTEREK

Televízió-, video-, hifiszerviz: Surányi Gábor Aszaló, Bécsi út 55. sz. Tel.: 396-143. LEHELUX - Háztartási hűtő-, fagyasztó készülékek, automata mosógépek javítása, szervize: Zavodni Ferenc Tel.: 385-202, 387-787.

Gáz-, víz-, központi fűtés szerelése, hibás készülékek javítása. LUTHERM Bt. Encs, Petőfi út 17. sz. Tel/fax: 46/385-387; szerviz: 06-30- 435-176. A hét minden napján éjjel-nappal.

1995. December 5., Kedd

Itt-Hon

A 1

Ifjú Gazdászok megyei vetélkedője

Az Ifjú Gazdászok megyei vetélkedőjét a közelmúltban rendezték meg az abaújszántói Gyárfás József Mezőgazdasági Szakközépiskolában és Szakmunkásképző Intézetben nagy érdeklődés közepette. A viadalon nemcsak szőkébb pátriánkból, Abaújból indultak az ifjú gazdászok, hanem Borsodból és Zemplénből is. A díjátvételkor mégis az abaújiak örülhettek a legjobban, hiszen „hazai siker" született az Abaújszántói Mezőgazdasági Szakképző Iskolában megtartott ifjúgazdászok megyei vetélkedőjében. Az élmezőny a következőképpen alakult: 1. Bi- alkó Sándor (Felsődobsza), 2.

Bállá András (Abaújszántó), 3.

Draskóczi Tamás (Abaújszántó),

4. Ferenczi Gergely (Szentist- ván), 5. Vígh Szabolcs (Tisza- újváros). Fotó: Hegymegi István

Kazinczy Napok Abaúj központjában

Gyerekek gyűrűjében

Encs (ÉM - B.Gy.) - A kilencedik évét „taposó” encsi Kazinczy Ferenc Általános Iskola nyolcadik alkalommal ünnepelte egész heti programmal névadója születésnapját, s egyben a magyar nyelv ügyéért, a nemzet sorsáért, előbbre jutásáért tevékenykedőket.- A Kazinczy Napok ’95 rendezvénysorozat kedden reggel kezdődött. Az iskola aulájában és függőfolyosóin mintegy 600 ünneplőbe öltözött diák hallgatta Gulyás Zoltán polgármester megnyitóbeszédét, amelyben a városi adminisztráció vezetője méltatta névadónk példás elhivatottságát, a rendezvények mai célját. Mint a Kazinczy-tár- saság tagja, szívesen tett eleget felkérésünknek, hiszen pedagógusként jól ismeri céljainkat - mondta Tímár László iskolaigazgató.

Az emlékműsor után - melyet a diákok adtak - megkoFotó: ÉM-repró

szorúzták az aula falán található Kazinczy-domborművet, Gyurcsek József szobrászművész alkotását. Ezután kezdődtek a két napon át tartó szaktárgyi, sport- és művészeti vetélkedők. Itt a tanulók számot adtak tudásukról, tehetségükről, ügyességükről. Egy-egy ilyen verseny hasznos célt szolgál, hiszen a gyermekek megszokják a megmérettetést, s kialakul egy egészséges verseny- szellem is. Ugyanakkor kevésbé izgulnak évfolyam vizsgákon, felvételiken, mivel évek során gyakorlatot szereznek mondanivalójuk kinyilvánításához.

Délután az alsósok tornaversenyeinek a sportcsarnok adott otthont, ezalatt az iskola tornatermében fiú-kosárlabda- mérkőzések folytak. Szerdán - szintén a fiúk - a Sportcsarnokban a vendégiskolák kispályás focicsapataival küzdöttek, míg a lányok a tornateremben

kosárlabdameccseket játszottak. A sportrendezvényeken a helyi Petőfi és a szikszói általános iskolások csapatai mérkőztek egymással. Csütörtökön és pénteken a tanítási órák után folytatódtak a programok.

Pénteken Kazinczy születésnapján az évfolyamok képviselői Széphalomban megkoszorúzták névadójuk sírját, és részt vettek a 10 órakor kezdődő emlékműsoron. Utána megtekintették a Mauzóleumot, valamint Sátoraljaújhelyen a Kazinczy által összeállított levéltárat. Délután került sor a Kazinczy Napok zárására, ahol Homoki János tanár klarinét- és szaxofon-játéka teremtett ünnepi hangulatot. A zárszóban Menyhért Béla alpolgármester méltatta a hét jelentőségét, eredményességét. Az ünnepségsorozatot nyolc éve tiszteli meg műsorával az Abaúji Pedagógus Vegyes Kar, akik most sem hiányoztak.

Ezután következett a diákok által legjobban várt esemény, a versenydíjak kiosztása, melyet Timár László igazgató adott át a legjobban teljesítőknek. A könyvjutalmak mellé Lévai Enikő hetedikes és Rácz Gergely negyedik osztályos tanulók a Diákönkormányzat külön- díját is átvehették, amit először adtak ki a legeredményesebb versenyzőknek.- Egy ilyen rendezvénysorozat az iskola minden dolgozójának összehangolt, egymást segítő munkáját igényli, ahol időt és fáradtságot senki sem kímél - mondta Széplaki Kálmánná, a Diákönkormányzat vezetője.

TÁBLÁZATOK

1995/96. éri Körzeti A-osztály Labdarúgó-bajnokság állása

FELNŐTTEK

1. Szalaszend 12 11

1

—

47-12

23

2. Rásonys.

12

9

2

1

41-20 20

3. Léh

12

7

3

2

38-19

17

4. Homrogd

12

7

3

2

34-16

17

5. Méra

12

6

4

2

37-25

16

6. Büttös

12

6

2

4

32-22

14

7. Vilmány

12

6

2

4

28-30

14

8. Csobád

12

4

5

3

27-23

13

9. Novajid.

12

5

2

5

26-20

12

10. Abaújkér

12

3

3

5

19-27

9

11. Korlát

12

4

1

7

30-46

9

12. Felső vad.

12

3

2

7

19-22

8

13. Kiskinizs

13

1

3

9

16-31

5

14. Felsődob.

13

2

1

10

21-75

5

15. Ináncs

12

1

1 11

22-49

2

IFJÚSÁGIAK

1. Léh

12 10

2

—

61-15

22

2. Szalaszend 12 10

1

1

79-31 21

3. Homrogd

12

8

4

—

43-12

20

4. Novajid.

12

8

2

2

50-25 18

5. Vilmány

12

7

3

2

35-17

17

6. Felsődob.

3

7

—

6

37-55 14

7. Rásonys.

12

6

1

5

44-28

13

8. Felsővád.

12

6

1

5

30-32 13

9. Méra

12

5

1

6

33-32

11

10. Kiskinizs

13

4

1

8

36-42

9

11. Korlát

12

4

—

8

27-40

8

12. Csobád

12

3

2

7

26-41

8

13. Abaújkér

12

2

1

9

24-48

5

14. Ináncs

12

2IC

1 8-72

4

15. Büttös

12

111 12-58

2

Megyei ILosztály,

'' -''v %<J

Keleti csoport őszi végeredmény

1. Pálháza

15

9

5

1

32-12

32

2. Olaszliszka 15

9

3

3

38-18 30

3. Erdőhon'.

15

9

2

4

28-20 29

4. Hemádk.

15

7

6

2

45-29 27

5. Forró

15

8

2

5

42-24 26

6. Tolcsva

15

6

5

4 24-23 23

7. Hollóháza

15

6

4

5

28-20

22

8. Hemádn.

15

6

4

5

23-25 22

9. Krasznokv. 15

7

—

8

35-47

21

10. Tiszakarádlö

6 2

7

32-26 20

11. Hejőcsaba 15

5

4

6

31-25

19

12. Szerencs

15

5

3

7

24-36 18

13. Bodrogh.

15

4

2

9

24-47

14

14. Tokaj

15

3

4

8

28-54 13

15. Aszaló

15

3

3

9

35-33

12

16. Erdőbényel5

13

11 11-41

6

Játékos sportverseny

Városkörnyéki játékos sportversenyt rendeztek a szikszói sportcsarnokban