Észak-Magyarország, 1995. december (51. évfolyam, 283-306. szám)
1995-12-05 / 286. szám
4 Z Itt-Hon 1995. December 5., Kedd _PROGRAMAIÁNLÓ __ Béke Mozi Sátoraljaújhely, Táncsics tér 3. December 7-én 8-án: Mestercsapda. Színes kanadai akciófilm. Kiemelt helyár! 18 éven felülieknek! Kezdés du. 5 és 7 óra. December 10-11-12-én: Dumb és Dumber - Dilibogyók. Színes szinkronizált amerikai filmvígjáték. Kiemelt helyár! Kezdés december 10-én du. 4, 6 és este 8 órától, 11-én és 12-én du. 5 és 7 óra. Rákóczi Mozi Szerencs, Rákóczi u. December 8-án: Mielőtt felkel a Nap... Színes amerikai film. Kezdés du. 6 óra. Decem ber 9-én: Dumb és Dumber - Dilibogyók. Színes szinkronizált amerikai filmvígjáték. Kiemelt helyár! Kezdés du. 6 óra. Rákóczi Mozi Sárospatak, Eötvös u. 5. December 7-én és 8-án: Dumb és Dumber - Dilibogyók. Színes szinkronizált amerikai filmvígjáték. Kiemelt helyár! Kezdés du. 5 és 7 óra. December 10-én és 11-én: Camilla. Színes kanadai film. Kiemelt hely ár! Kezdés du 5 és 7 óra. December 12-én és 13-án: Mielőtt felkel a Nap... Színes amerikai film. Kezdés du. 5 és 7 óra. Kossuth Lajos Művelődési Központ Sátoraljaújhely, Táncsics tér 3. December 6-án 16 órától: „Mikulás-váró”. A Művelődési Központ előtti téren találkozás a Mikulással és a kram- pusszokkal. Meglepetés, rövid zenés ünnepi műsor. 17 órától a Csoda New Yorkban című film vetítése. Belépés díjtalan! December 8-án: 18 órától a pódiumteremben Jótékonysági rock-karácsony. Zemplén Fogyatékos Gyermekeiért. Amatőr rock zenekarok bemutatkozása. Jegyek ára: 200 Ft. December 12-én: 11 órától a színházban A Nemzeti Filharmónia előadása „Vendégvárás” a Dongó Együttes műsora. Magyar költők megzenésített versei. Városi Kulturális Központ Szerencs, Rákóczi-vár December 4-5-én és 11-12-én: 8-tól 18 óráig Vállalkozó tréning a gyermeklub- ban. December 5-6-án: 16 és 20 óra között Házhoz megy a MIKULÁS! December 6-án: 13-tól 15 óráig A MIKULÁS kölcsönöz a gyermekkönyvtárban. December 7-én: 17 órától Zenei Klub, Liszt Ferenc: Krisztus I. rész. Bodrog - P’ Art Filmklub A Rákóczi Filmszínházban December 12-én: Enyedi Ildikó: Bűvös vadász (vetítés után beszélgetés a rendezővel) „A fának lelke van, csodálatra méltó” Sátoraljaújhely (ÉM - P.R.) - Nagy élményben volt része annak, aki mostanában megtekintette Gombos István népi fafaragó kiállítását a sátoraljaújhelyi városi könyvtárban. A látogató húsz remekül kidolgozott művet tekinthetett meg itt, köztük a budai várban ez év március 20-án díjat nyert öt alkotást (Téli esték I., II., III, Pipázó,'Az öreg favágó). A művésznek nem az első kiállítása a most október 5-én megnyílt újhelyi. Sátoraljaújhelyen gyönyörködhettünk már alkotásaiban múlt év augusztusában és szeptemberében, idén májusban, júniusban és augusztusban is. Nagysikerű volt a tavalyi októberi bodrog- halmi és az idei július-augusztusi pácini kiállítás is. A vendégkönyvben sok elismerő szó méltatja a mester munkáit: „Nagyon jók a fafaragások, szépen tükröződik bennük a népies elem, a vidéki kultúra.” „Egyszerűen fantasztikus!” „A fának lelke van, s ez duplán érződik. Csodálatra méltó.” ,A bemutatott alkotások véleményem szerint a művész legbel- sőjét tárják a nagyközönség elé. Az Életképek-sorozat a szegénységben is nyugodt embert mutatja meg, a Téli esték sorozat a meghitt nyugalmat és a jókedvet jelenti. Nekem ezek a művek a természetes egyszerűség szépségét jelentik.” „Lőve You Pisti..” „Jó érzés elgondolkodni ma, ebben a reményvesztett, mégis bízni akaró, szűkölő-lelkű, si- koltó életben - megállva néhány másodpercig - e szobrokat nézve, mert most az egyszerűség, a természetes élni akarás áradt szét bennem, s nem az „én”, hanem a „mi” tudat maradt emlékül, s ez erőt adott. Köszönöm.” „Szia Pisti. Tetszenek a műveid, főleg a Bodrog-partján című. Tudod, sokkal szebbek, mint fényképen, További sok sikert!” És még lehetne tovább is idézni sok elragadtatott megjegyzést! Csomók üzenete Budapestről Patakra A frászkarika, a holtak keze és a Monomopata királyok neve Sárospatak (ÉM) - November 27-én nem mindennapi, a csomók mondanivalóját bogozgató kiállítást nyitottak meg az Árpád Vezér Gimnáziumban. Velkey László, a gimnázium igazgatója elmondta, hogy Budapesten látta először ezt a tárlatot, majd megtudta, hogy a gyűjtő-szervező munkát végző Napút Galéria hét-nyolc helyszínes turnéra akarja vinni az ott kiállított anyagot. Ekkor ötlött fel benne az a gondolat, hogy esetleg Sárospatakon a gimnáziumuk is otthont tudna adni egy ilyen kiállításnak. Az egyeztetés sikerrel járt, ennek eredménye az a temérdek csomó, amelyet december végéig tekinthetnek meg az érdeklődők. A megnyitón sok érdekes információ hangzott el a csomók világáról. Amint itt megtudtuk: a csomók egész életünket végigkísérik, hiszen régen a kisbaba köldökére is csomót kötöttek, miután elvágták a köldökzsinórt, sőt akadnak olyan helyek, ahol a holtnak is összekötik a kezét a temetés előtt, mondván: ne kapkodjon a lelke után. Az elhangzottak szerint a kiállítás szeretne többletet adni a csomók világának, s ezt számos példával illusztrálják. így láthatjuk a frászkarikát, amely nem más mint egy fonott, görcsoldó gyűrű. Megismerkedhetünk a csomók periódusos rendszerével, elsajátíthatjuk a csomóelméletet, sőt szemünk elé tárul az álomcsapda, amely az Ojibway nevű indián törzsnél a gyerekek álmait szűrte meg, kirekesztve belőle mindazt ami rossz és gonosz. Minden bizonnyal sok ember kíváncsiságát felkelti például az, hogyan informálták egymást csomóírással az inkák, vagy hogyan olvassák le királyaik nevét csomókról a M Nos, erről szól a csomók üzenete. Zempléni ajánló - könyvekkel Sárospatak (ÉM) - A Come- nius Könyvesbolt (Sárospatak, Rákóczi u. 9.) kínálatából ajánlja az olvasók figyelmébe a következő köteteket Kállai Tímea. Alberto Siliotti: Egyiptom (Templomok, Istenek, Fáraók) Művészlexikon 1-2. Sport ’95 Öt világrész országról országra Magyar és nemzetközi Ki Kicsoda A költészet kincsestára: Ady Endre SH atlaszok Walt Disney klasszikus mesék Pocahontas (A hónap könyve) Kováts Dániel: Móricz Zsig- mond és Sárospatak Művészeti falinaptárak nagy választéka A magyarok krónikája Officina Nova 1995. December 5., Kedd = Itt-Hon ......:. Z 5 A z Itt-Hon keresztrejtvénye ITTHON-KONYHA HÁRMASFOGAT Ez az ábra három kis rejtvényt Levesek a Bodrogközben tartalmaz. Megfejtésük nem könnyű, mivel újra kell szerA húsleves az első ételnek számított. A tyúkhúsleves ritkán fordult elő a szegény ember asztalán. Az a mondás járta, hogy a ..szegény ember csak akkor evett tyúkhúst, ha beteg volt. Csirkelevest már gyakrabban főztek, de akármilyen nagy volt a család, csak egy keszteni mindegyiket. Fekete négyzetet nem tartalmaznak, csak elválasztó vonalakat, amit be kell rajzolni. Elhelyezésük nem szimmetrikus. A mégha- tározásokat számozás nélkül közöljük, a vízszinteseket felülcsirkét vágtak. Meg volt határozva mindenkinek a maga adagja. A férfiaről lefelé, a függőlegeseket balról jobbra. A vastagított függőké a csirke sódara, mellehúsa, a gyerekeké a szárnya, lába, zúzája, mája. leges oszlop közös a szomszédos rejtvényekben. Tehát a bal oldali vízszintes sorai ott vég- ződnek, a jobb oldaliak ott kezdődnek, míg a középső mind- kettőre kiterjed. Megfejtés után eg}' ismert szállóige olvasható az asszonyoké a nyaka, háta, feje. A húsleves ízesítésére sárgarépát, petrezselymet, hagymát, színesítőnek pedig sáfrányt használtak. Főztek még disznóhúslevest, betegnek gyenge galamblevest. A levestészták közül a métáiké tészta volt a leggyakoribb. Ünnepi a függőleges oszlopokban, melyet Széchenyi István írt le előalkalomra vagy betegágyasnak tisztán tojással, vékonyra nyújtva hajszáivászőr a Hitel című munkájában. konyra vágták. Csigatészta. Inkább ünnepi alkalomra, lakodalomra, keresztelőre csinálták. Lakodalmi csigakészítéskor a szomszédasszonyok, rokonok, lányok egy hétig is jártak esténként csigát csinálni a lakodalmas házhoz. Szövőbordán orsóheggyel készítették. Lecske. Inkább a család hétköznapi levestésztája volt. Még úgynevezett második lisztből is gyúrták. Rántott krumplileves. A levesben megfőzött krumplihoz babérlevelet, hagymát tettek, tejjel berántották, ecetet tettek bele. Káposztaleves. Édeskáposztából főzték. A káposztát felvagdosták, hagymával, paradicsommal, nyúlhússal vagy csíkkal főzve, rántással, tejjel feleresztve készítették. A savanyúkáposz- ta-leves is gyakori étel volt. Töltelékes leves. A levesbe zöldséget, sót, hagymát, sáfrányt tettek, tetejére meg hagymás, paprikás zsírt. Tölteléket készítettek be. A töltelék: apró kockára vágott szalonnát, petrezselyemlevelet, sót, paprikát, gyúrószódát, borsot, lisztet, tojással összekavarva kanalanként a levesbe rakják. BAL OLDALI REJTVÉNY: Vízszintes: Folyó Szlovákiában- Gyilkol - Rangjelző előtag - Helyrag - Egyesület egyede - Pest megyei község - Iratköteg- Nincs jó hangulata - Betű kiejtve - Kő a Bükkben - Műsorújság - Francia arany - Elad egyneműi - Esőt kérő gyermekdal első szava -Nagy madár - Névelő - Adnának neki belőle- Beszédkar képződik - Francia színész (Alain) - Régi hosszmérték - Átadott labdának is lehet. Függőleges: A tokaji múzeum egykori tulajdonosa ez volt - Fundamentum - Főütőér - Egyforma hangzók - Lengyel félsziget - Szovjet vadászgépek voltak - Finom munka régies jelzője - Madárral emlegetett férfi becenév - Orvul, becstelenül - Őszi hónap röv. KÖZÉPSŐ REJTVÉNY: Vízszintes: Beszélem - Idegen női név - Gyönyör - Gallium - Avion, fon. - Jugoszlávia, Kam- lodzsa gépkocsijelzése - Egyik sportág röv. - Nincsen kislány, ú megöntse... (népdal) -..., haj- 'á! - Sóhaj - Belső honvág}'! - -tossz minőségű szőlő - Ilyen vad az őz - Japán valuta - képszerű köszönés - Szolmizá- riós hang - Utolsó királynénk - Egymást előző betűk - Pácában van! - Talál - Örökle- ;es tényezők hordozója - ... de francé - Gyermekét sirató mitológiai anya fogalmával kapcsolatos - Mekka centruma! - Vezérkari főnők volt az első vi- ágháborúban. függőleges: Tanítási időt köve- ,ően - Kedves erdei vadjaink - Srre kerül a póráz - Mitológiai óriások - Erdélyi település - A házi szárnyas --Kettős becenév - Kojakot így hívják barátai - Néró, keverve - Meg bír fogni JOBB OLDALI REJTVÉNY: Vízszintes: Zárt tenyér - Illatos kerti virág - Ilyen halász is akad - Orosz elöljáró - Elem!- Mosópor márka - Esetleg - Játszótéri felszerelés - Gépkocsi fontos része - Veszett fejsze ... - Döntetlen - Község a Hortobágyon - Némán olvas!- Ének egyneműi - Ritka női név - Házastárs testvére - Középre hozhat! - Régi űrmérték. Függőleges: Légi postával - Visz- sza: külföldön élő honfitársaink érzik - Iskolai értesítés - Páratlan lónévre! - Nemecsek ellenfele - Járom - Nehéz fém - Ellenséghez pártol - Dél-amerikai hegyvonulat - Tambur- major vezényelte együttes. A ZEMPLÉN TELEVÍZIÓ MŰSORA December 6. (szerda) hírműsor ismétlés 9.00 Szórakoztató 21.45 Éjszakai film összeállítás 17.55 ZTV szignál, mű- December 7. (csütörtök) sorismertetés 9.00 ZTV szerdai adásá18.00 Regionális híradó nak ismétlése Debrecen 17.55 ZTV szignál, mű- 18.13 ZTV magazin - sorismertetés Vágás nélkül - Gazdasá- 18.00 Regionális híradó gi kórkép - „11-es” - Debrecen közéleti vitaműsor - Jön 18.13 Regionális maga- a Mikulás! zin Debrecen 19.00 Hír7 - aktuális 18.45 Szórakoztató hírműsor összeállítás 20.00 HTV-30 filmek Micsoda meglepetés December 8. (péntek) (rajzfilm) - Es te mit 9.00 Szórakoztató tudsz? (rajzfilm) - Csíz- összeállítás más kandúr a világ kőiül 17.55 ZTV szignál, mű- 21.30 Hír7 - aktuális sorismertetés 18.00 Regionális híradó 18.13 ZTV magazin - Sport-riport - Parlamenti figyelő - Pop-box - Maecenas kulturális magazin 19.00 Hír7 20.00 HTV-30 filmek - Balanel és az akaratlan szülők (rajzfilm) - Babszem Jankó a varázslónál (rajzfilm) - Káosz I. (színes olasz dráma) 22.00 Hír7 - aktuális hírműsor ismétlés 22.15 Éjszakai film December 9. (szombat) 9.00 ZTV pénteki adásának ismétlése 17.55 Szórakoztató szem Jankó öntözi a ker- összeállítás tét (rajzfilm) - Kóbor szellem palackot keres December 11. (hétfő) (USA-vígjáték) 9.00 Szórakoztató 22.00 Hír7 - összeállítás aktuális hírműsor 17.55 ZTV szignál, mű- ismétlés sorismertetés 18.00 Regionális híradó December 12. (kedd) Debrecen 9.00 ZTV hétfői adásá- 18.13 ZTV magazin - nak ismétlése Nemzetiségi műsor (szlo- 17.55 ZTV szignál, vák) - Egyházi idő: műsorismertetés Damjanovich g. kát pa- 18.00 Regionális híradó rochus - Krisna hívők Debrecen 19.00 Hír7 - aktuális 18.13 Regionális hírműsor magazin 20.00 HTV-30 filmek - Debrecen Vidám körhinta - Béka- 18.45 Szórakoztató poronty (rajzfilm) - Bab- összeállítás