Észak-Magyarország, 1995. december (51. évfolyam, 283-306. szám)

1995-12-05 / 286. szám

2 M Itt-Hon 1995. December 5., Kedd _NEKÜNK ÍRTÁK Az iskolákban az életre is neveljenek Tisztelt Uram! A „Szenvedő alany a gyerek...” címmel megjelent íráshoz szeretnék hozzászól­ni, amelyet a november 21-i melléklet­ben olvastam. Kiss József a nevem. Hatéves a fiam és eléggé kicsi helyen lakik. Jövőre kezdi az iskolát, tehát engem is érint a jövő évi rendelet. De Uram, szeretnék önnek egy és más dolgot megírni. Ön mivel újságíró, jobban ért a szavakhoz, így írja meg azt is: sok a tanár és egyálta­lán nem arra a dologra tanítják a gyer­mekeket, amire az életben közvetlenül szükséges. Mivel hat évet éltem külföl­dön (a fiam is Ausztriában született), látom az ottani és a hazai különbsége­ket. Az itteni 10 éves gyerekek ismerik a magasabb rendű egyenleteket, a ké­miai és a fizikai tudományokat, de nin­csenek tisztában a közlekedési és a na­pi dolgokkal. Talán inkább ezeket kel­lene tanítani és idegen nyelveket. A leg­fejlettebb államok lakossága sem en­gedheti meg azt a luxust, amit itt csi­nálnak jelenleg a pedagógusok. Meg kellene érteniük, amit a munkások már megtapasztaltak. Sokan vannak. Vál­taniuk kell. A feleslegnek el kell men­nie tan ulnia valami mást. Nekik jóval könnyebb, hiszen minden nap a fejük­kel keresik a kenyerüket, tehát könnyebb az új ismereteket befogadni. Magam tudnám példának állítani. Kő­műves voltam, de mivel képeztem ma­gam, üzletkötőként többet és könnyeb­ben keresem a pénzt. Tisztelettel: Kiss József, üzletkötő A gondtalanság kora Fotó: Farkas Maya Itt-Hon Az Eszak-Magyarország regionális melléklete. Megjelenik minden kedden. Szerkesztő: Bodnár Ildikó A Miskolc és környéke melléklet címe: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky Endre u. 15. Pf: 178. Telefon: 341-611. Telefax: 341-817. Honi hírek t Honi hírek t Honi hírek # Honi hírek t JHoni hírek # Még kétmilliárd forint A megye települési önkormányzatainak juttatott hto-s támogatás összege TELEPÜLÉS NEVE A HÁROMMILLIÁRDBÓL KAPOTT ÖSSZEG A KÉTMILLIÁRDBÓL JUTTATOTT ÖSSZEG Miskolc 56 739 080 0 Alsózsolca 1 809 458 2 146 188 Felsőzsolca 2 150 557 1 592 877 Bükkaranyos 359 886 185 493 Bükkmogyorósd 78 408 85 140 Bükkszentkereszt 385 605 0 Harsány 621 528 382 998 Kisgyőr 518 340 0 Kistokaj 553 816 0 Mályi 1 272 843 0 Répáshuta 156 376 0 Budapest (ÉM) - Újabb 2 milliárd forintot oszthatnak szét az önkormányzatok a háztartási tüzelőolajjal fűtő rászorulók megsegítésére. A pótköltségvetés 5 milliárd fo­rintot különített el az önkor­mányzatok szociális támogatá­sára, ebből 3 milliárdot már megkaptak. A fennmaradt 2 milliárd forint felosztását a mó­dosított népjóléti miniszteri rendelet úgy szabályozza, hogy az önkormányzatok a tényleges tüzelőolaj felhasználáshoz iga­zodó arányban kapnak támoga­tást. Pankucsi Márta, a népjó­léti tárca szóvivője felhívta a fi­gyelmet, hogy az önkormány­zatok 1996. március 31-éig használhatják fel az 5 milliárd forint állami támogatásból ne­kik járó részt. Az alábbiakban közöljük, megyénk települései mennyit kaptak a 3, majd a 2 milliárd forintos keretből. A táblázat a Magyar Közlöny 1995/96. szá­ma alapján készült. Forráshiánnyal küszködik Kisgyőr Kisgyőr (ÉM) - November 27-én tartotta meg soron kö­vetkező testületi ülését Kis­győr önkormányzati képvi- selő-testülete. Ez alkalom­mal döntöttek az 520 ezer forintos úgynevezett hto-s keret felosztásáról. Mindazok, akik egyszeri támo­gatást igényelnek - elsősorban fűtéskorszerűsítés címén - 50 ezer forinthoz juthatnak, míg a hto-val fűtők literenként 8 fo­rint támogatásra számíthat­nak. A segélyért folyamodók rá­szorultságuk függvényében ré­szesülhetnek a keretből. Ugyancsak kiemelt téma­ként foglalkoztak a képviselők a község közrendjével és köz- biztonságával, miután a koráb­bi ülésen többen szóba hozták a sajnos egyre gyakoribbá váló lopásokat. A jobbára megélhe­tési bűnözésnek titulált jelen­ség visszaszorítása érdekében meghívott vendégként részt vett a hétfői tanácskozáson a Miskolc Városi Rendőrkapi­tányság egyik illetékese és az emődi rendőrőrs vezetője, akik tájékoztatták a képviselőket az e területen kifejtett tevékeny­ségükről, a megelőzés lehetősé­geiről. Javasolták, alakuljon polgárőrség a községben, amely számíthat a rendőrség segítsé­gére. Végezetül a testület meg­tárgyalta az önkormányzat jö­vő évi költségvetését. Az elké­szült és mindenki kezébe ke­rült kimutatás (bevétel-kiadás) komoly forráshiányról árulko­dik. A helyzet olyannyira ag­gasztó, hogy kérdésessé vált a közintézmények és egyéb köz­kiadások (közvilágítás, utak, stb.) jövő évi finanszírozása. A jelenlegi kritikus helyzeten mindenképpen változtatni sze­retnének, ezért minden olyan lehetőségbe - elsősorban pályá­zatokkal - belekapaszkodnak, amely pénzt hozhat az önkor­mányzat kasszájába. Remélik, az önhibájukon kívül hátrányos helyzetbe került önkormányza­tok támogatási listáján Kisgyőr is ott szerepel majd. PRO RURE díszpolgári címet alapítottak Szirmabesenyő (ÉM) - A nagyközség önkormányzati képviselő-testülete a közel­múltban rendeletet alkotott a PRO RURE díszpolgári cím alapításáról és adományozásá­ról, amelyet a helyi közösség kulturális, művészeti, tudo­mányos, gazdasági és társa­dalmi életének fejlesztésében kimagasló szerepet játszó pol­gároknak kívánnak adomá­nyozni. A díszpolgári címet há­romévenként, az augusztus 20-a alkalmából rendezett községi ünnepségeken adják át az arra érdemesült kiválasz- tott(ak)nak. Legelsőként 1996. augusz­tus 20-án. Díjazott lehet az a köztiszteletben álló polgár, aki a település érdekében mara­dandót alkotott bármilyen te­rületen, mint például a kultu­rális élet, az oktatás, az egész­ségmegőrzés, a sport területén, vagy aki tudományos, közéleti szereplésével öregbítette a te­lepülés hírnevét, továbbá aki aktív szerepet vállal(t) a helyi társadalom fejlesztésében, a közéletiség alakításában, illet­ve közreműködik a község gaz­dasága, helyi ipara, kereskedel­me, infrastruktúrája fejleszté­sében. 1995. December 5., Kedd Itt-Hon M 7 Nem mindenki barátságtalan, aki flamand Fotó: Arthur Ost Salamon László ' Miskolc (ÉM) - A flamand származású, Belgiumban élő Primtemps úr gyakori vendége régiónknak. Ennek elsődleges oka észak-ma­gyarországi üzleti érdekelt­sége, de elmondása szerint magánemberként is szíve­sen időzik Miskolcon. Ám amiért lapunk hasábjaira kívánkozott a vele történt beszélgetés: Joseph Prim- tems a 60-as és 70-es évek­ben a belga, valamint a hol­land labdarúgás élvonalá­ban kergette a labdát! Az is hamar kiderül, hogy ideális interjúalany, készségesen nyilatkozik. O Mennyire ismeri a magyar labdarúgást? • Aktív játékoskoromban nem volt ellenük szerencsém mér­kőzni. Néhányszor viszont lát­tam az önök klubcsapatait ját­szani és bizony meggyőzőnek tűntek azok a híresztelések, miszerint kupacsapataink nem örültek, ha összesorsolták a mi­einket a magyarokkal valamely európai kupatomán. □ Mint bizonyára értesült ar­ról, az Ajax vezetői ma is ter­jesztenek bizonyos mendemon­dákat... • Én nem ilyesmire céloztam. A huszonöt-harminc évvel eze­lőtt játszó magyar labdarúgók­ban valahogy egészségesen öt­vöződött a brazilos könnyedség és a németek által diktált at- létikus foci. Ez ma már csak serdülőiknél, esetleg ifjúsági korú játékosaiknál villan meg. Aztán ugyanezek a nebulók hu- szon-egynéhány éves korukra szinte elfelejtenek focizni. Pe­dig meggyőződésem, hogy a magyar utánpótlás, képzése sem lehet rosszabb az európai átlagnál, hiszen kiváló eredmé­nyeket tudnak produkálni! Húszéves korukig. □ Mely klubokban játszott és melyik a jelenlegi kedvenc csa­pata? • Több holland klubnál is meg­fordultam, így játszottam a Groningen, Twente, Go Ahead első osztályú klubjaiban, Belgi­umban a brüsszeli Molenbeek- ben és a Brasschaat-ban. A ma­iak közül az Anderlechtnek szo­rítok. Noha ez Brüsszel legna­gyobb városnegyedének a csa­pata, mi „Nidederlecht”-nek hívjuk őket, mivel olykor több a holland az együttesben, mint belga. Ha tehetem, minden meccsükre kijárok. Primtems az Ardennekben Látta a Ferencváros elleni mérkőzést is? • Természetesen, igaz, csak a tévé által volt módomban kö­vetni a mieink vergődését... □ Volt-e ott visszhangja a ma­gyar szurkolók állítólagos diszkriminációs megnyilvánu­lásainak? Mert a szomszédvár Ajax erre való hivatkozással ké­ri a magyar klub elleni szank­ciókat az UEFA illetékeseitől. • Brüsszelben nem csináltak különösebb felhajtást, akkor tudnék róla. Az viszont igaz, hogy Amszterdamban, csakúgy mint másutt, fenntartással fo­gadják a kelet-európaiakat, kö­zöttük a magyar túristákat is. Elsősorban a bevásárlóközpon­tokban elkövetett gyakori áru­házi tolvajlások miatt. Arra pe­dig sokan odafigyeltek, hogy a magyarok állítólag rasszista jelszavakkal és feliratokkal fo­gadták az Ajax csapatát, a la­pok legalábbis ezt szellőztették meg... □ Törvényszerű-e, hogy néhány feltehetően ittas, vagy tudatlan provokátor megnyilvánulását egy nemzetre általánosítsák? Ráadásul olyan időkben, ami­kor nemzetközi kapcsolataink példamutatóan fejlődnek? • Ezt az amszterdami klub ve­zetőitől kérdezzék. Nekem és hozzátartozóimnak nincsenek fenntartásaim polgártársaikkal szemben. Kedves és vendégsze­rető nép a magyar, amit han­goztatok is. Ha nem így lenne, akkor nem időznék itt ennyit. Mi több, tavasszal időt szakí­tok rá, hogy együtt ordítsak önökkel Miskolc csapatáért, a Dájszdijő-ért! □ Diósgyőr. • Aha. Bocsánat, nem fogom el­felejteni. □ Végezetül, üzen-e valami biz­tatót a labdarúgásunkat Amsz­terdamban képviselő Ferencvá­rosnak? • Sportszerű játékot kívánok nekik, amivel kivívhatják a hol­landok szimpátiáját. Mert arra felkészülhetnek: az Ajax min­denjátékosa úgy fog hajtani el­lenük, mint az életükért küz­dő gladiátorok! * Az interjút követően értesül­tünk a mindannyiunkat meg­döbbentő bejelentésről: Az Ajax Amsterdam klubvezetése nem fogja beengedni a stadionba a magyar szurkolókat. Érthetetlen, miután dönté­süket nem indokolják. Mit kö­vethettek még el a magyar szurkolók, amitől hirhedetteb- bek lettek a flamand fanatis- táktól? Mert például nem a fra- disták idézték elő a 41 halálos áldozatot követelő Heyesel sta­dionbeli tömegverekedést, de az „Olau” komphajón történt tűzi- játékos katasztrófát sem, mi­ként a rotterdami Feyenoord - Ajax mérkőzést követő vér­fürdőnek sem lehettek részesei! Bizony, a mieink, ha úgy tet­szik vandál keletiek (szerin­tük), még nem jutottak el ek­kora „fejlettségre”. De vigasz­taljon bennünket a gondolat, hogy ezúttal nem lesz mit el- ~ tanulnunk tőlük... A mintakertészek Ötvenöt mintakertészt díjaztak a me­gyeszékhelyen - adtuk hírük lapunk november 28-ai számában. A harminc­éves múltra visszatekintő miskolci kertbarátmozgalom napjainkban is közérdeklődésnek és közmegbecsülés­nek örvend, amit mi sem bizonyít job­ban, mint hogy a városi kertbarátok számára kiírt „Mintákért” pályázaton 96 kistermelő munkáját értékelte a bí­rálóbizottság. Az alábbiakban közöljük a díjazottak névsorát -kategóriák sze­rint -, ezzel is elismerve kömyezetszé- pítő (és a város ellátását is szolgáló) te­vékenységüket. 4000 Ft-os vásárlási utalvány és oklevél: Módán János, Kovács Miklós, Köpeczi János, Nyikes János, ifj. Garai János 3000 Ft-os vásárlási utalvány és oklevél: Csengeri Pál (Mályi), Varga István, Ló­véi Lajos, Csatári Ernő, Tarnóczy Já­nos, Lapos György, Csépányi Sándor, Széli Imre 2000 Ft-os vásárlási utalvány és oklevél; Antal Álmos, Nagy Balázs, Bényei Já­nos, Miczán János, Mihalik József, Üveges Ferenc, Pap János, Kövi Ist­ván, Berta István, Dósa Kálmánná, Szabó Tibor, Borbély Imre, Gergely Ist­ván, Miklósi Pál 1000 Ft-os vásárlási utalvány és oklevél: Engelné Székely Éva, Laczó József, Varga Lajos, Tóth Ottó, Nagy Berta­lan, Varga Sándorné, Miklós Pál, Pe­tő József, iß. Darmos József, Rácz Im­re, Dudás Péter, Gedeon Árpád, Sze­nnán Jánosné, Szűcs László, Fejes László, Tóth János, Révész László, Ve­res Lajosné, Juszkó István, Márk Fe­renc, Tomasovszky Györgyné, id. Bor Sándor, Takács Miklósné, Sipos Ká­roly, Csala Géza, Kiss Lajos, Varsás András, Szabóné Bárány Mária (vala­mennyien miskolci lakosok) A díjazottak egyike: Köpeczi János Fotó: Bujdos Tibor

Next

/
Oldalképek
Tartalom