Észak-Magyarország, 1995. december (51. évfolyam, 283-306. szám)

1995-12-27 / 303. szám

6 ESZAK-Magyarország

Kultúra - Műsor

1995. December 27., Szerda

Kicsik „páholyban”

Karácsonyi gyermekpartit rendeztek a Miskolci Nemzeti Színházban hétfőn este. A kis vendégek a Diótörő című balett-előadást nézhették meg, majd találkozhattak az előadás szereplőivel, játszhattak, diót törhettek diótörő-bábuval, táncolni tanultak, és persze egész este folyt a kóla és a kakaó...

A halál neme: élet

Filip Gabriella

Miskolc (ÉM) - A dráma végére mindenki meghalt. Következhetne a taps. De a hullákat el kell takarítani. És valahogy fel kell oldani a rémséget. Káromkodnak is kegyetlenül a fiúk. Miért nem hagyják őket nyugodtan kártyázni?! Kell-e ennél a közönségességnél és közönynél rémségesebb vég?!

John Webster nem kímélte szereplőit, és saját korát sem. Mintha a sötétnek tartott középkor után a reneszánsz fényének csak az árnyékát látta volna. Az Amalfi hercegnő című rémdrámájának főszereplőjével ki is mondatja: ahol magasak a hegyek, mélyek a völgyek is. A polgári kultúra csillogása, a tudományok és művészetek pompája, a humanista gondolkodás terjedése mellett ebben a korban tündököltek a kurtizánok is, ekkor vált híressé Walpurga Hausmannin - mint boszorkány, és nála is híresebb vagy inkább hír- hedtebb lett Lucrecia Borgia.Gyil- kosságok, intrikák, érdekellentétek a pápai udvarban is...

Webster drámájában Feminánd herceg és a bíboros, a két szigorú fivér szintén valamilyen dinasztikus érdek miatt tiltja a fiatalon özvegyen maradt hercegnőnek, hogy újra féijhez menjen. De a húguk titokban rangon aluli házasságot köt An- tonioval, az intézővel. Házasságukból gyermekek születnek, de a családi boldogság soha nem teljesedhet ki. A történet végét már ismerjük: mindenki meghal. Kegyetlen, erőszakos halállal. Ennyi lenne - nagyon leegyszerűsítve - a dráma szü- zséje. De az eredeti szövegkönyv ennél sokkal bonyolultabb. Váratlan fordulatok, kegyetlen ötletek, megmagyarázhatatlan reakciók sorozatából áll össze a terjedelmét, telítettségét és túlfűtöttségét tekintve is kiemelkedő méretű irodalmi mű.

Telihay Péter rendező, aki Magyarországon először vállalkozott a dráma színrevitelére, tovább fokozza ezt a telítettséget. Faragó Zsuzsa dramaturggal ugyan jelentős meny- nyiségű szöveget húztak ki az eredeti drámából, viszont ezzel nem akarták egyszerűsíteni a történetet. A hosszú párbeszédek, szócsaták helyett „beszédesebb”, sokkolóbb közlésmódot talált a rendező. A Csarnok - és a századvég - technikai adottságainak kihasználásával, a fények játékával, a zene megválasztásával, hangeffektusokkal, füsttel, tűzzel és persze rendkívül intenzív színészi játékkal érték el,

Létay Dóra, Matus György és Szeréini Zoltán

Fotók: Dobos Klára

hogy a közönség ne egy hajdan volt történet szemlélője, hanem valódi dráma részese legyen. Az előadás közben nincs időnk a merengésre, és a kérdésekre sem. Nem keressük, hol kezdődik a Menczel Róbert által tervezett díszlet, és mi az, ami már az épület része. Ugyanígy Zeke Edit minden jelmeze is magától értetődő. Vagy talán helyesebb úgy fogalmazni, hogy fel sem vetődik a miért kérdése. így utólag visszatekintve nem kort, hanem jellemet, jellemváltozást határoznak meg a kosztümök. (A kosztümtelenség egy újabb kérdés lehetne, talán a kiszolgáltatottságról szól. Talán azért kell így meghalnia a hercegnőnek, hogy a kegyetlen bérgyilkos belső megrendülése indokolt legyen.)

Térben és időben is hatalmas távolságot tesznek meg a színészek az előadás során. A Csarnok minden lehetséges pontja a játéktér része. A közönség előtt, mögött, fölött - időnként akrobatikus mutatványokkal - tűnnek fel a szereplők.

Az egyik legnagyobb belső változást Bosola (Horváth Lajos Ottó) éli meg. A mindenre elszánt gyilkos elhiteti velünk, hogy saját korábbi énjét is megvetve képes lenne szembeszállni megbízóival. De már nincs lehetősége meg nem történtté tenni bűneit. Ferdinánd (Szerémi Zoltán) átváltozása a leglátványosabb. A nagyhatalmú hercegből dühöngő őrült lesz. Bár ennek jelei már korábban is megmutatkoznak rajta. Valami furcsa féltékenységgel vonzódik ikertestvéréhez. Ez a beteges ragaszkodás okozza végül a hercegnő halálát, hogy aztán ez legyen a saját veszte is. A bíboros (Matus György) az egyik legmegközelíthe- tetlenebb személy. Nehezen adja ki önmagát. Viszont a színésznek - a távolságtartó, rideg fenség szerepében is - vannak eszközei arra, hogy megmutassa a torzult személyiség titkait. Cariola (Molnár Anna) ugyancsak titokzatos figura. A színésznőnek köszönhetően a hűséges komornára is oda kell figyelnünk, mert boszorkányos jelenség.

De ebben a világban minden és mindenki félelmetes. Minden érzelem betegesen túlfűtött. Itt nincs helye a tiszta szerelemnek. A hercegnő (Létay Dóra) és Antonio, az intézője (Kuna Károly) nem is Webster szavaival vallja meg szerelmét. A legtöbbet tekintetükkel, néma játékaikkal mondanak érzelmeikről. Elvágyódásuk kifejezéséhez pedig Nagy Lászlót hívják segítségül. „Oda menjünk, ahol kellünk, ahol nekünk öröm lennünk...” - éneklik a Táncbeli táncszók sorait. A hercegnő halálakor végképp kilép a dráma világából. A szó eredeti értelmében is felülemelkedve a földtől citálja József Attilát: „...Éltem - és ebbe más is belehalt már...’’

Az eladásban a legkülönfélébb halálnemeket láthattuk. De nem az volt a legnagyobb bravúr, hogy mindezt hihetővé tették. Ennél sokkal fontosabb, hogy az életről, a miénkről is szólni tudott.

Karácsonyi koncert

Edeíény (ÉM) - Karácsonyi hangverseny lesz december 29-én, pénteken este fél 6-tól Edclényben, a Rendezvények Háza színháztermében. Megnyitót mond Szilágyi Adolf polgármester, konferál Csehes Dóra. Közreműködnek: Görög Katolikus Kicsinyek Kamarakórusa, Pengető Gyermek citerazenekar, Kodály Zoltán Állami Zeneiskola ede- lényi kihelyezett tagozata, 1. Sz. Általános Iskola énekkara, Edelényi Férfikórus, Hagyományőrző Népdalkor, Református Énekkar és a Hozsanna Vegyes Kar.

Filmtörténet

Budapest (MTI) - A mozi születésének századik évfordulója alkalmából magyar filmtörténeti kiállítás nyílik a budapesti Ludwig Múzeumban december 28-án. A Lumié- re testvérek 1895-ben ezen a napon mutatták be nyilvánosság előtt a párizsi Grand Caíeban rövidfilmjeiket. Találmányuk olyan felvevögép volt, amely vetített is. Néhány hónappal később, 1896. májusában, a Lumiére-cég képviselője már a magyar fővárosban, a Royal Szállóban kezdte vetíteni az alkotásokat. A február 28-ig látható kiállításra látogatókat ezek a filmek fogadják.

A közönség a csaknem százéves magyar termésből meg is tekinthet néhányat a stílusosan kialakított helyszíneken: néma és hangosfilmeket, dokumentum alkotásokat és játékfilmeket. Bemutatják az elveszett első magyar film, A tánc forgatásáról készült fotókat, de egyéb dokumentumokat, plakátokat és felnagyított filmkockákat is láthatnak az érdeklődők. Az Örökmozgó Filmmúzeumban a jubileum napján a századelőn készült amerikai, francia és orosz filmeket vetítenek. Látható lesz az 1921-ben készült A megfagyott gyermek című magyar némafilm, amelyet egymillió forintért restauráltak a Magyar Filmintézet munkatársai.

Vian-programok

Miskolc (ÉM) - Jazz klub lesz ma, szerdán este 8 órától Miskolcon a Vian-klubban. Az élő muzsikát Árva Sityu (gitár) és Kovács Péter, Ali (szaxofon) szolgáltatja. Holnap este 9-től tartják a Blues karácsonyt, ahol a Blues Drinkers és a Contact együtteseket hallgathatják az érdeklődők. Pénteken este 9-kor kezdődik az előszilveszteri buli, a Kabinet Rt. közreműködésével. A klub mindhárom nap este 7-kor nyit, szombaton viszont zárva lesz.

TELEVÍZIÓ

SZABADIDŐ

RADIO

TV 1

Irt

DUNA TELEVÍZIÓ

■

SZÍV TV

1

SZÍNHÁZ

M

KOSSUTH

H

PETŐFI

I

5.30 Gazdatévé

5.50 Határtól-határig

6.00 Nap-kelte.

6.30 Mese

9.00 Tízórai 9.05 A viharlovag.

9.50 Játék

10.00 Gyerekszoba

10.45 Játék

11.00 Az angol szépség.

12.05 Telepakk

14.00 Fecsegő tipegők.

14.25 Liza és Paul.

14.30 Smith és Jones újra show-znak. Angol tévéi.

15.00 Walt Disney

16.05 Népzenei-összeáll.

16.25 Topmodell.

16.55 Mozivarázs

17.15 Kölyökidő

17.45 Útmutató

18.15 Üzlet

18.30 Hogy is van ez?

19.00 Gyereksarok 19.13 Múzsa 20.03 Telesport

20.15 A középcsatár.

21.15 Angélique és a szultán. Francia-olasz NSZK film (1968.)

22.55 Törőcsik Mari soroz. 23.40 BBC-Híradó

8.00 Képes krónika

9.05 A kis hableány (japán rajzfilm)

10.10 A hó rejtélye (svájci ifjúsági film)

12.15 Szippancsok

12.35 A labdarúgás törté.

12.55 Kincsesház.

13.45 A kis Nicholas úrt’i

14.10 Mesét mond Berecz A.

14.20 Forsyte Saga 17. r.

15.10 Volt egyszer egy karaván..

15.45 Magyarlapád (doki.)

16.40 Talpalatnyi zöld. Magazin

17.30 Mese

18.15 Két fiatal asszony (francia film)

19.40 Lendvay Kamilló: Concerto

20.00 Régiók

20.45 Esti kérdés

21.15 Fanny és Alexander (svéd játékfilm 2.)

22.35 Paul Simon (német zenei portré 2.)

23.35 Dél keresztje

0.30 Vers

19.00 Műsorismertetés 19.10 Gyermekmozi

19.30 Baba-mama torna 19.55 Seiko-shop

20.00 Tarzan (mb. am. sor.

20.30 Kerek világ

21.00 Tabuk nélkül

21.30 Mozgó videóm.

22.00 Egészségmagazin - Aktuális

22.30 Szín-Háztűznéző

My fair lady

Bérletszünet

du. 7 óra

VTV - MISKOLC

16.00 Képújság

18.30 Miskolc Ma - hírm.

19.00 Képújság

20.00 Filmek

MOZI

Miskolc Béke: Télapu (amerikai) 15.30; Dredd bíró (amerikai) 17.45, 20;

Miskolc Béke Kamara: A lény (amerikai) 16, 18, 20;

Miskolc Béke Video: A félelem kéje (magyar) 14, 16, 18,

20;

Miskolc Kossuth: Dredd bíró (amerikai) 10; Babe (amerikai) 14.30, 16.30, 18.30; Goldeneye - Aranyszem (amerikai) 20.30;

Miskolc Hevesy: Pocahontas (amerikai) 15, 17, 19; Aludj , csak, én álmodom (amerikai) 20.45;

Miskolc Ady: Száguldó erőd (amerikai) 17, 19;

Sárospatak Rákóczi: Vírus (amerikai) 17, 19 óra.

TV-AJÁNLÓ

KTV-Felsőzsolca

17.00 Szent István Ál. isk. Karácsonyi koncertje a római katolikus templomban

18.30 Miskolci Városi Tv rr

20.30 HTV 30 8.00-12.00 Szív Tv (ism.)

19.00-23.00 Szív Tv

15.25 Képújság

15.35 Ömbudsnő

16.05 Csillebérci örökmozgók

16.20 Kicsi és Nagy.

16.25 Zenelánc 16.30 Horvát rajzfilm

16.40 Az én dzsungelkönyvem

17.00 Állatklinika a város szélén.

17.50 Csízió

18.00-18.45 A körzeti stúdiók műsora 18.13 Magyarország ma

19.00 Celia. Spanyol tévéi.

20.05 Klip-mix

20.20 Médiamix

21.00 Kékpercek

21.10 Mindent vagy semmit!

21.40 Élő népszokások

22.35 Kisvilág

16.30 Beetlejuice (am.rajzfilm)

17.00 Egyről a kettőre (am. minisor.)

17.30 Farkasokkal láncoló (am. western)

20.30 Magyar Animációs kisfilmek

21.40 Könnyű altató (am., filmdráma)

23.25 Homokember (am. horror)

5.30-8.30 Zenés reggeli magazin

19.00 Műsorismertetés 19.05 Esti mese

19.10 Horváth Rozi aján. 19.20 Korosztály

20.00 Dögölj meg, kedvesem (am.film)

VTV-K MŰSORA

Edelényi VTV

19.00 Szív TV Encs VTV

8.00 Képújság

9.00 Szív TV (ism.)

13.00 Képújság

19.00 Szív Tv Kazincbarcika VTV

16.00 HTV-30

19.00 Szív TV Szikszói VTV

ATV és Szív TV az országos hálózaton meghirdetett kezdési időpontokban.

Tiszaújváros (Tisza TV)

15.00 Szív TV

19.00 Saját adás 20.30 HTV-30

] A felnőttek pedig Torőc- sik Mari moszkvai szerepléséről láthatnak doku- mentumfilmet este 22.55- j tői az egyesen .

Liza és Paul címmel láthatnak rajzfilmet a gyerekek ma 14.25-től a TV1-en.

Állandó hírműsorok

Kossuth: 4.30-8.00-ig félóránként, utána éjfélig óránként

Petőfi: 4.30-8.00-ig félóránként, utána 23.00-ig kétóránként

Bartók: 6.00-8.00-ig félóránként, utána 2.00-ig kétóránként

TV1: 7.00, 12.00, 16.00,19.30

TV2: 18.00, 21.45, 22.00

Miskolci Rádió: 6.30-8.30-ig óránként

Nonstop Rádió: 10.00—22.00-ig óránként

Megjegyzés: hétvégén és ünnepeken változhatnak az időpontok

4.30 Reggeli krónika

4.40 Határok nélkül

5.40 Falurádió 8.10 Műsorszemle 8.30 Mindennapi tudomány 8.40 Paragrafus - így döntött.. 8.50 Gyorsfénykép a kultúráról 9.05 Napközben 11.05 Lemezbemutató 11.35 Folytatásos irodalom 12.30 Ki nyer ma!112.40 Törvény- könyv 12.50 Külpolitikai figyelő 13.05 Vendég a háznál 13.20 Gyülekezeti énekek tára 13.30 Dicsérjétek az Urat!

14.05 Öt perc a rádióról - mindenkinek 14.10 Klasszikusok mindenkinek 14.55 Első közlés

15.05 Beszéljük meg! 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Forródrót a rendőrséghez 16.25 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót 17.05 „Magyarországról jövök..." 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág

19.30 jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Téli Könyvvásár, 1995. - Macskaregény, l. 20.05 Népdalkörök és citerazene- karok felvételeiből 20.30 Határok nélkül 21.05 Kossuth-klub 22.30 Fórum 23.05 Hallgassuk együtt!

URH: 6.55-9.00 Körzeti információs magazinok

18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Horvát nyelvű műsor

20.30 Szerb nyelvű műsor 21.00-22.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 23.00-24.00 A BBC késő esti magyar műsora.

4.33 Hajnali dallamok

6.03 Reggeli csúcs 7.45 Sportreggel 8.10 Magán- klinika 8.20 Rivaldafényben 8.50 Apró-cseprő - gyerekekről 9.15 Sok hűhó (ism.) 10.00 Ez volt.. 11.52 Gordiusz plusz

12.00 Nóták 12.50 Korkérdés 13.15 Operett-panoptikum. Bécs apoteózi- sa, 2 14.00 Kettőtől ötig — Szieszta 17.*15 Mágnes

18.00 Kölyökrádió 18.30 Drogambulancia 19.03 Híres történetek, nagy egyéniségek. Kémeri Sándor. - A Rádiószínház Dók.műhelye - „Hetven"- kedők (ism.) 21.10 Manapság.. 21.15 Karinthy Színpad 22.15 Sok hűhó

23.03 Sporthíradó 23.10 Záróra.

MISKOLCI RÁDIÓ

5.55-9.00 a 71,3 tokaji, a 71,2 kékesi a 66,8 MHz-es URH és 1.116 kHz-es középhullámon A tartalomból: A kedvezményes kamatú lakások visszafizetéséről és megvásárlásáról - Megélnek-e a falusi kispékségek? - PHARE-pénzek borsodnak - Az év legjobb sportolói - Az unokáktól a nagyszülőkig. 4. rész - Reklám. Szerk.: Monos Márta. 16.00-18.00 A Miskolci Stúdió kereskedelmi-in- formációs-zenés műsora a Rádió Delta Miskolc Kft. menedzselésében.

BARTÓK

6.00 Muzsikáló reggel

9.05 Pódium 10.05 Rádiószínház - Haligali 10.59 Operaslágerek

11.40 Király László népzenei feldolgozásaiból

12.05 Hangverseny délidőben 13.16 Zenekari muzsika 14.05 Puskás Károly-díj 1995 15.00 Az új magyar zene a rádióban (1971-1991), 5 16.10 Kíváncsiskodó

16.40 Hitélet és történelem 17.00 Zenei tükör 17.50 Ez van! 18.05 A magyar zene évszázadai 19.15 Rómeó és Júlia

20.05 Versek 20.20 Szimfonikus zene 22.05 Kamarazene 23.00 Éjszakai jazzklub 0.05 Századunk zenéjéből

NONSTOP RÁDIÓ

Sporthírek: 11,13, 18, 20 órakor

10-13 óráig Mindenféle innen-onnan Turgyán Tamás műsora 13-16 óráig Back Trax USA Klamancsek K. szerk. 16-18 óráig Popturmix Simon Péter vezetésével 18- 20 óráig Show-hi- valal showha jobbal Vályi Zsolttól

20-22 óráig Rock-blokk a mikrofonnál Juhász Attila

17.30 Előzetes az Észak- Magyarország holnapi számából 6.00 Ébredjen a Rádió Toppal! Zenés, információs, szolgáltató műsor 10.00 Déli egyveleg magnósblokkal. - Exclusive (a DL Stúdió műsora). Szerk.: Molnár Péter 13.30 Diszkóvilág 16.00 A Rádió Top slágerlistája 18.00 A legújabb felvételekből - magnósblokkal. Szerk.: Almási Ákos 21.00-6.00 Rögzített, zenés adás