Észak-Magyarország, 1995. november (51. évfolyam, 257-282. szám)
1995-11-20 / 273. szám
1995. November 20., Hétfő Megyei Körkép ÉS ZAK-M AGYARORSZÁG 5 Ma... 0 SÉTÁS FOGADÓ. Sétával egybekötött önkormányzati fogadóórát tart Feledy Péter képviselő a Bársony János Utcai Általános Iskolában ma délután öt órától. A fogadóóra fő témája a Vászonfehérítö és a Bársony János utca térségében lévő játszóterek, parkok, közterüleiek és autóparkolók állapota. 9 FÓRUM FÖLDESSEL. Fórumot szervez ma este 7 órától Miskolcon az MSZP Munkástagoiata. Vendégük Földes György, a Magyar Szocialista Párt elnökségének tagija. Az érdeklődőket a Győri lapu 123.-ba váiják 0, ENCSEN A KÖLTSÉGVETÉSRŐL. Encs önkormányzati képviselő-testülete hétfőn két órától a városháza tanácstermében ilést tart. A városatyák megvitatják az idei első háromnegyed évi gazdálkodásról készített beszámolót és az önkormányzat jövő évi gazdálkidá- sának koncepcióját. Csarnok épül a közösség házába Hamarosan fedél is kerülhet a Sze- giben épülő faluházra. Mint Bódy József polgármestertől megtudtuk: a '93-ban megkezdett beruházás az akkori számvetések szerint 13,5 millió forintba kerül, és ennek 60 százalékát állami támogatásként kapják. A létesítményben helyet kap egy 288 négyzetméter alapterületű, kézi-, röp- és kosárlabda-mérkőzésekre, falugyűlésekre alkalmas tornacsarnok, hozzá pedig 80 négyzetméteren több kiszolgáló helyiség csatlakozik. Mint látszik, a falak már állnak, a gerendák, szarufák, lécek, deszkák a helyükre kerülnek, és hamarosan fedél is lesz a közösségi házon. Télen a belső munkálatokat folytatják. Az épület átadását a következő év májusára-júniusára tervezik - a csordogáló állami támogatástól függően. Fotó: Farkas Maya Alapítvány segít az önkormányzatoknak Franciaországban szereztek tapasztalatokat a polgármesterek Véradónaptár Miskolc (ÉM) - Megyénkben ahé- ten az alábbi üzemek, intézmén/ek dolgozói, települések lakói biztosítják a betegellátáshoz szükséges vért: Hétfőn: Kérik a véradókat, hogy aki beteg embertársain segíteni tue, jelentkezzen véradásra a Vértranszfúziós Állomáson (Miskolc, Csabai kapu 9-11.) Kedden: Szent Frrenc Kórház, Miskolc, Miskolci Éfelmi- szer-kereskedelmi Rt., Pannmglas Ipari Rt., Sajószentpéter, Coirenius Tanítóképző Főiskola, Sárospatak, Avas-déli óvodák, Szerdán: förik a véradókat, hogy aki beteg onber- társain segíteni tudna, jelentkezzen véradásra a miskolci Vértraiszfuzi- ós Állomáson, Domaháza község, Csütörtökön: Diósgyőri Álalános Szolgáltató Kft., Bocs és Tállya, Pénteken: Sajóbábony község, Diósgyőri Általános Szolgáltatóiéit. Mezőkövesd (ÉM) - Nem veti fel a pénz a franciaországi önkormányzatokat sem. Ezt saját szemükkel láthatták azok a borsód- abaúj-zempléni polgármesterek, akik a napokban tértek haza egy tapasztalatszerző útról. A Francia-Magyar Kezdeményezések Egyesülete szervezésében ebben az évben ötven, majd újabb félszáz magyar polgármester ismerkedett nyolc napon keresztül a francia- országi önkormányzatok munkájával. Á második delegációnak megyénkből Mezőkövesd, Nyékládhá- za és Szuhogy polgármestere is tagja volt. Mint Herkely György polgármestertől megtudtuk: látogatásuk első napján Franciaország Belügyminisztériumában átfogó tájékoztatást kaptak az ország makroszintű közigazgatásáról, majd ötfős csoportokra bontva a helyszínen tanulmányozták az önkormányzati munkát. A borsodi csapat Haute- Loire megye Le Euy en Veláy településén járt. Különbözik az ottani közigazgatási rendszer a magyarországitól abban, hogy a megyei prefektúrá- nak sokkal nagyobb hatásköre, többek között gazdasági, pénzosztó szerepe is van. Másrészt - talán a Ids, néhány háznyi települések magas száma miatt is - változatlanul megvannak a járások. A helyi ön- kormányzatokat (a legkisebb településeknek is önálló önkormányzata van) Franciaországban sem veti fel a pénz. A kormánytól juttatott összegeket alapítványi frankokból egészítik ki, és a közös gondokat összefogással oldják meg. A pénzszűke miatt az önkormányzatok önkéntes társulással üzemeltetik például az iskolát és a szennyvíztelepet. A tapasztalatcsere során megismert francia megyeszékhely Kö- vesdhez hasonlóan népművészeti hagyományokkal megáldott település. E vonalon elindulva mindkét fél lehetőséget lát a gazdasági együttműködésre is. Mezőkövesd polgármestere ismertette vendéglátóikkal a Mezőkövesden és megyénkben kínálkozó befektetési lehetőségeket. Hét hatásra szóló disznóölés Hejőbábán Fotók: a szerző (Felvételeinken a jelentősebb munkafázisok: perzselés, feldolgozás és zsírsütés.) Hejőbába (ÉM - B.Gy.) - November és decembera klasszikus disznótorok ideje. Hajdanán az őszi munkák utáni nulatságok sorába tartozott a pálirkafőzés, a kukoricahántás, a tolfosztás, a szüreti bál és természdesen a sertésvágást követő dianótor. E hagyomány erősen él a Hejő menti falvakban is. A disznóölés nanapság is hétköznapi ünnepsignek számít, annak ellenére, hqy nem kis munkával jár. Az egrre drágább húsárak mellett perfce megtakarítást m jelent a csalótoknak. A gyerekeknek különös Jmény a „hajnali gyilkosság”. 1 Régen a disznóölés napján, pontosabban estéjén vacsorát rendeztek, ahová meghívták még a család távolabbi rokonait is. Egykoron a kasznár,„hítta” meg a vendégeket. Az étrendből nem maradhatott ki a vér, a káposztaleves, a disznósült, a friss májas hurka, a kolbász és a tepertő sem. A vigasság tánc és zene nélkül zajlott le, de mindig énekszó mellett mulattak. Hajdanán a fél falunak küldtek kóstolót, így a „gyisznó” nagyobbik fele is odalett. Mara talán az anyagi nehézségek miatt takarékosabbak lettek a községek lakói is. Maradt a szűkén vett család, hogy jusson a disznóságból karácsonyra is. Krúdy Gyula megfigyelése szerint januárban már a disznótorért se lelkesedik mindenki. Hejőbábán most Molnár Lajos bátyámék portáján mindenesetre héthatárra szóló disznóölést csaptak. Hazalátogatott az egész rokonság. A családfő fia, a főorvos úr is kivette a részét a munkákból. Ott segédkezett a hentes mellett. Sőt még a tengerentúlról is eljött Hejőbábára Kertész István bácsi (felső képünkön a második), valamint Kertész Béla, akiknek a szülei még az 1910-es évek elején vándoroltak ki Amerikába. Jelen volt még a hejőbábai emlékezetes disznóvágáson Kertész Béla lánya, Váni is. E disznóölésen a kuriózumot az is jelentette, hogy szalmával perzselték a disznót. _IN1NEN SZÓLVA Nyugdíj, a szájban Gyöngyösi Gábor Az öregúr 82 éves, él minden támasz nélkül, ahogy lehet, s mondanom sem kell, kis nyugdíjából. Sosem panaszkodott, nem is volt kinek, most se tenné, hiszen amint mondja, most sincs kinek. Nekem is csak azért meséli el a történetet, hogy megossza valakivel, egy jó szóért, vigasztalásért, azt se tudom miért, szóval elmondja. Mit szólok én ahhoz, kérdi, hogy eltört a szájpadlása, s 400 forintért ragasztották meg ugyanott, ahol eddig ötvenért végezték ugyanezt a munkát. Hivatalosan persze, hiszen nyugdíjasigazolványt, személyit, betegkártyát, meg mindent mellékelt elrepedt protéziséhez, mégis ennyit kértek a javításért. Sokat nem tudok a dologhoz szólni, mert tudom, hogy a „támogatott" terhes nőknek, kiskatonáknak is átírják egynémely jóindulatú fogorvosok az ötös fogat hármasra, mert csak az egy gyökerű fog javítása élvez ingyenességet, vagy engedményt, a többi már nem. A négyes fog állítólag határeset, nem lehet pontosan tudni, ingyen kell-e javítani, vagy sem. Biztosabb tehát a hármas. Ha az „elírást" észreveszik, természetesen büntetik a fogorvost, de hát mit lehet tenni? Vigasztalnám is a kis öregurat ezzel az információval, de nem illik. Ettől, nyugdíja maradékától még meg fogják fosztani. Nem a fogorvosok (technikusok), hanem az állam, (vagy Bokros Lajos) akik számukra ezt az intézkedést kitalálták. Még jó, hogy nyugdíjasomnak végül mégis a szájába került nyugdíja maradéka. Holnap... 0 ÜLÉSEZŐ ÖNKORMÁNYZAT. Felsó- zsolca nagyközség képviselő-testülete kedden négy órától ülést tart a házasságkötő-teremben. A tanácskozáson többek között megvitatják az idei első háromnegyed évi gazdálkodásról készített tájékoztatót, az alapfokú művészeti oktatás bővítéséről szóló előteijesztést. Döntenek a zeneiskolában fizetendő térítési díjról, az iparűzési adó bevezetéséről, meghallgatják a kábeltelevízióról készített tájékoztatót, és megvitatják a jövő évi költségvetési koncepciót. 0 TÉVÉS FÓRUM PERECESEN. A helyi kábeltévé szervezéséről lesz szó azon a fórumon, amelyet Perecesen tartanak kedden délután 5 órától. A Debreceni Márton téri gimnáziumban tartandó rendezvényre az érdeklődők mellett Kobold Tamást, a megyeszékhely polgármesterét is váiják. Reformátusok nyílt hete Patakon Sárospatak (ÉM) - A református egyház nyílt hetet rendez mától vasárnapig a városban. Az öt órakor kezdődő evangélizációs esték sorában az első három alkalommal Berkesi Gábor' (Budapest, Pozsonyi úti lelkipásztor) Jézus Granadában tett látogatásáról, a további három estén Kádár Ferenc (sátoraljaújhelyi lelkipásztor) Ezéliás király történetéről szolgál. Vasárnap az úrvacsorái istentiszteleten hálaadást tartanak az új borért és emlékezést a templom 100 évvel ezelőtti átépítésére. Délután három órától szeretetvendégség kezdődik a Mudrány teremben. Segítséget kérnek a szeretet jegyében Sárospatak (ÉM) - Megalakult a Belszervi Rokkantak Egyesületének (BEROE) Sárospatakon és vidékén működő egyesülete. Mint elnöküktől, Takács Julianna Évától megtudtuk: céljuk a rászorultak problémáinak enyhítése, a gyógyszerek, segédeszközök kedvezményes áron történő beszerzésének megszervezése és egyéb szociális segítség. Soraikba várják a daganatos, a szív-, máj-, cukorbetegségben szenvedőket, a magas vérnyomásosakat és azokat, akik alacsony nyugdíjukból nem tudják beszerezni a gyógyszereiket, vagy ha nem is rokkantak, de problémáik miatt elkeseredettek. Az egyesület szeretné, ha minél több beteg és rászoruló megtalálná az utat hozzájuk és szeretnék, ha támogatnák a munkájukat. Ehhez kérik azok segítségét, akik hisznek az emberekben és szeretik embertársaikat. Várják a sorstársak és a pártoló tagok jelentkezését a BEROE sárospataki címén (3950 Sárospatak, Október 23. tér 4.; telefon: 06- 47-311-878).