Észak-Magyarország, 1995. november (51. évfolyam, 257-282. szám)

1995-11-20 / 273. szám

1995. November 20., Hétfő z Eredmények - Tudósítások ~ . A HÉTVÉGE SPORTTÁ 11

Sakk CSB

Miskolc (ÉM) - A Megyei II. osztályú sakk-csapatbajnokság 2. fordulójának eredményei: Tiszaújváros II- Edelény III 3-9, Kazincbarcika III- Sárospatak III 8-4, Putnok - Tak- taharkány 8,5-3,5, Mezőkövesd II — Hemádnémeti 7-5.

Kézilabda-nagyüzem

Férfi BEK: Fotex VSE - Principe Trieste 21-16 (8-7). Továbbjutott a Veszprém.

EHF Kupa: Elektromos - CF Bele- nenses Lisboa 27-21 (13-12). Továbbjutott az Elektromos. City-kupa: Pick-Szeged - Nieder- würzbach 29-29 (15-8). Továbbjutott a Szeged.

Női BEK: Ferencváros — ASPTT Metz 31-18 (18-7). Továbbjutott a Ferencváros.

KEK: Jomsa Rimini - Vasas-Dre- her 14-16 (9-8). Továbbjutott a Vasas. Dunaferr SE - Hapoel Petah Tikva (izraeli) 35-15 (17-8). A dunaújvárosiak 69-24-es összesítéssel kerültek a legjobb nyolc közé.

EHF: DVSC-Symphonia - TV Us- ter 28-15 (13-4). Továbbjutott a Debrecen. Kisvárdai SE - MKS Zaglebie Lubin 22-16 (13-9). Továbbjutott a Kisvárda.

City-kupa: Győri Keksz ETO KC - Amicitia Zürich 33-11 (14-4). Továbbjutott a Győr.

Fallabda ob

Budapest (MTI) - A még igencsak fiatal sportágnak nevezhető fallabdában ezen a hét végén immáron hetedszer rendezték meg az országos egyéni bajnokságot. A Marczi- bányi téri City Squash Clubban az volt az érdekesség, hogy a finálékban megismétlődött a tavalyi párosítás. Ez azt jelentette, hogy teljesen a papírformának megfelelően mind a hölgyeknél, mind a férfiaknál az első két kiemelt játszhatott ismét a bajnold címért. Volt azért meglepetés is, hiszen mindenképpen annak kell nevezni azt a tényt, hogy a korábban háromszoros férfi bajnok Krasznai Gábor ezúttal a legjobb négyig sem tudott eljutni. A nőiméi Buday Tímea (Budaörs SE) sima három játszmában védte meg bajnoki címét Varga Yvett (TSA- Eurofit) ellen. A férfiaknál a címvédő Kosa Gábor (City Squash Club) szintén nem hagyott kétséget afelől, hogy jelenleg Magyarországon ki az első számú férfi fallabdázó. Eredmények: Nők: 1, Buday Tímea (Budaörs SE) Férfiak: 1. Kosa Gábor (City Squash Club).

Remi a bajnokságon

Budapest (MTI) - A férfi egyéni sakk országos bajnokságon vasárnap egy elhalasztott mérkőzést rendeztek. Ezen Szabolcsi János és Gyimesi Zoltán megosztozott a ponton. Az 5. forduló után az állás: Al- mási Zoltán 4 pont, Gyimesi Zoltán 3, Horváth József 3, Horváth Csaba 2,5, Kállai Gábor 2,5.

Olimpiai Ötpróba

Pécs (MTI) - Az Olimpiai Ötpróba keretében a novemberi gyalogtúrák szombaton délelőtt Pécsett folytatódtak. Az utolsó előtti erőpróbán az indulóknak 30 és 15 km-es távot kellett teljesíteni. Az időjárás alaposan próbára tette a 462 fős mezőnyt, noha a túra napján nem esett az eső. Jócskán felázott talajon, jeges, szeles időben indultak útnak a résztvevők. Az iskolák közül legnagyobb létszámban a kaposvári Katolikus Gimnázium képviseltette magát.

Nem éltek a mérkőzéslabdákkal

Az NB I! borsodi rangadóján: Kazincbarcika-Diósgyőr 1-1 (0-1)

Sztahon nem így képzelte el a befejezést. A batcikai liberót hordágyon vitték az öltözőbe a 88. percben. Fotó: Bujdos Tibor

Bánhegyi Gábor, Berecz Csaba, Buzafalvi Győző

Kazincbarcika, 5500 néző. Vezette: Bede

Kazincbarcika (ÉM) - A kazincbarcikai stadionra már a mérkőzés előtt kitehették a „Meg- telt”-táblát. Zsúfolt ház előtt egy órakor 5500 néző és a játékosok egyperces néma felállással adóztak a kazincbarcikai labdarúgóedző minap elhunyt édesapja emlékének, majd óriási hangorkán közepette megkezdődött a megyei rangadó.

KAZINCBARCIKA: Fülöp - Kom- lósi, Sztahon, Pribék - Sipos, Körösi, Lukács, Kiser, Szaniszló - Csipke, Remenár. Edző: Lipcsei Imre. DIÓSGYŐR: Hanyecz - Földvári, Vámosi, Farkas J. - Varga, Danes, Buliga, Tábori I. - Vitelki, Tóth Gy., Pitács. Edző: Leskó Zoltán Csere: Tábori I. helyett Farkas A. a szünetben, Szaniszló helyett Császári a 60. percben, Pitács helyett Szekeres a 67. percben, Buliga helyett Mbemba a 81. percben, Sztahon helyett Szabó 92. percben. Sárga lap: Vámosi az 5. percben, Csipke a 64. percben, Pribék a 72. percben, Mbemba a 91. percben. Kiállítva: Tóth Gy. (reklamálásért) a 6. percben, Pribék (második sárga lap) a 91. percben.

5. perc: Remenár lesen kapta a labdát, majd néhány lépés után nagy helyzetben a kapu mellé lőtt. A diósgyőriek reklamáltak. A játékvezető először Vámosinak sárga, majd Tóth Györgynek piros lapot mutatott fel.

14. perc: Buliga jobb oldali szöglete után Vámosi két lépésről senkitől sem zavartatva fejelt a jobb felső sarokba, 0-1.

Danes Attila, a DFC csapatkapitá-. j nya az öltöző előtt megállított és maga kérte, szeretné, ha néhány mondatos véleményük bekerülne újságunkba: - Most, hogy vége az őszi szezonnak - közölte a diósgyőriek legjobbja - és hosszú pihenőre térünk, köszönetét mondok > társaim nevében a minket kulturáltan biztató nézőknek. Egyúttal megköszönjük Oláh Ferinek a lelkes és kiváló munkáját. Sajnáljuk, hogy az edzőváltás ennyi fájdalmat okozott neki. Ezt tudomására hozzuk mindenkinek, még akkor is, ha a mi dolgunk elsősorban a játék. Most már azonban előre kell tekintenünk, mert ez a szurkolótábor megérdemli, hogy élvonalbeli bajnoki mérkőzéseket láthasson Diósgyőrben. Mert a cél nem is lehet más, csak az NB I!

38. perc: Danes 25 méterről célozta meg a hazaiak kapuját, a labda centiméterekkel zúgott el a bal sarok mellett.

53. perc: Körösi a 16-os bal sarkáról végezhetett el szabadrúgást. Lövése után a bőrgolyó épphogy elsuhant a kapu bal sarka mellett. Rögtön kirúgás után Remenár tört be a vendégek tizenhatosára, két csel után 12 méterről célozta meg a kaput, a lövést Hanyecz hárította.

60. perc: Csipke szabadrúgását Hanyecz nem tudta megkaparintani, a kipattanó labdát Kiser öt méterről kotorta a kapuba, 1-1.

85. perc: Kiser lefordult védőjéről, és 16 méterről megengedett lövése a jobb sarok mellett hagyta el a játékteret.

89. perc: Szekeres kitűnő indítást kapva végigszáguldott az ellenfél térfelén, már csak a kifutó Fülöppel állt szemben, de a diósgyőri csatár 15 méterről a kapu mellé lőtt.

Lipcsei Imre, a barcikaiak mestere kihagyta a kezdőcsapatból a lassú és formájában visszaesett Szabót. Helyette Sípost állította be, és megbízta Vitelki semlegesítésével, mert nagyjából egyforma mozgásúak. Pribék eddig már három alkalommal „megfogta” Tóth Gyulát, így most is ráosztotta e szerepet. A nem robotolásáról ismert játékmester, Tábori István kikapcsolása Kiser László feladata volt. A szélvész- gyors, erőszakos és a színészeket is megszégyenítően trükköző Varga Sándorra Lukács Iván ügyelt. A terv szerint neki azonban mindig besegített az a társa, aki éppen Varga közelében tartózkodott.

A vegyészek trénere úgy gondolta: ha csak a csapat fele hozza igazi tudását, az nem lesz elegendő a bajnokaspiráns vasgyáriak ellen. Bízott abban: legalább a társaság kétharmada kivágja a rezet, és sikerül szépen búcsúzni a közönségtől.

Minden elképzelés persze annyit ér, amennyit megvalósítanak belőle. Már a 6. percben „mérkőzéslabdát” ajándékozott a DFC a vendéglátóknak. Vámosi teljesen feleslegesen vitatott egy bírói ítéletet, majd ezt tetézte Tóth György értelmetlen szalonképtelen megjegyzésével, amiért Bede kiállította a magáról megfeledkezett diósgyőri labdarúgót. Ezzel hátrányos helyzetbe hozta együttesét. Ez a körülmény furcsa módon a pályaválasztókat zavarta meg. Ráadásul az első félidőben a szél is a vendégeket támogatta. Szünetig a diósgyőriek jobban akarták a sikert, agilisabbak voltak. A barcikaiak elkörülményes- kedték adódó lehetőségeiket. Hiába indított mintaszerűen Kiser „Marci”, társai elügyetlenkedték a ziccereket is. így aztán Vámosi fejes gólja a DFC-t vitte a mennybe.

A második 45 percben a hazaiak nagyobb sebességre kapcsoltak. Egyre-másra vezették támadásaikat. Átvették a játék irányítását Kiser vezérletével, aki tanári módon focizott. A sors igazságot szolgáltatott neki, amikor betalált korábbi klubja kapujába. A párharcokat rendre a barcikaiak nyerték meg. Sztahon sérülését követően azonban „ajándéklabdához” jutott a DFC. Szekeres azonban nem tettre fel az i-t a pontra. Egy NB I-be törekvő csapatnak nagy luxus így hibázni. Bármelyik csapat győzhetett volna, de végül olyan eredmény született, amelyik egyiknek se igazán jó. A Kazincbarcikából Kiser a mezőny legjobbjának bizonyult. Sztahon rutinja is sokat ért. Komlósi teljesítette a rábízott feladatot. Sipos védőmunkája dicsérhető, kár, hogy nem maradt ereje az ellencsapások támogatásához. Á DFC-ből Földvári és Danes produkciója jobb az átlagosnál. Buliga, amíg bírta szusszal, ügyesen tartotta meg a labdát. LIPCSEI Imre: - Igazságos eredmény született a közönség-szórakoztató mérkőzésen. Gratulálok mindkét csapatjátékosainak. LESKÓ Zoltán: - Még tíz játékossal is közelebb álltunk a győzelemhez. Ilyen kiélezett csatában már nagyon sokat számit a 84 perces emberhátrány. Fegyelmezetlen labdarúgóinkat természetesen megbüntetem.

Farkas Tibor, a Kazincbarcika elnöke attól félt a találkozó előtt hogy esetleg botrányba fullad a mérkőzés. - Sajnos erre minden okom megvolt - kezdte rövid monológját. - A Diósgyőr elleni presztízscsatákon az úgynevezett kemény mag sohasem hazudtolja meg önmagát. Májusban gólörömükben törtök ki a kerítésünket. Amikor Tóth György profihoz nem illő módon kiállíttatta magát, attól tartottam: elszabadul a pokol. Azt kérdeztem magamtól: mire lesznek akkor képesek elkeseredésükben? Szerencsére a pályán és közvetlen környékén elmaradta rendbontás, a randalírozás. Köszönhető persze mindez a jelentős erőket felvonultató rendőrség jelenlétének. Remélem, hogy kivonulásuk után a városban sem következett be atrocitás, s nem zavarták meg a lakók nyugalmát. Mert ez a magatartás nem való a stadionokba.

Már elkészültünk ezen írásunkkal, amikor Farkas Tibor telefonon hívott fel bennünket, hogy lenne még egy megjegyzése: - A meccs előtti napokon megbeszéltük a DFC vezetőivel, hogy az eredménytől függetlenül a 90 perc lefújása után együtt búcsúztatjuk az őszi szezont. A sportkapcsolatok ápolása, javítása érdekében ajánlottuk fel ezt a gesztust. Bele is egyeztek ebbe. A döntetlen számukra kudarc lehet, mert tüntetőleg elvonultak. Visszautasították a felkínált baráti jobbot, pedig nem szolgáltunk rá. Sértő számunkra ez a bánásmód.

Zombor Péter, a DFC elnöke: - Félreértés lehel az egész, mert én azt hittem, csak a vezetésnek szól az invitálás. A csapatnak egyébként is fél ötre rendeltük meg a vacsorát Miskolcon.

NB II; KELETI CSOPORT

1 .Kecskeméti TE

15

11

2

2

21- 9

35

2. Diósgyőr

15

10

4

1

29- 5

34

3. III. kér. TVE

15

9

4

2

31-11

31

4. Tiszavasvári

15

’9

3

3

24-11

30

5.Tiszakécske

15

9

2

4

31-14

29

Nyíregyháza

15

9

1

5

'31-15

28

, 7. Kaba-Hajdúszob.

15

8

3

4

23-14

27

8,Salgótarján

15

6

6

"3

16- 9

24:

9.Eger

15

5

4

6

24-22

19

10. Hajdúnánás

15

4

6

5

16-15

18

11 .Gödöllő

15

4

2

9

12-31

14

12. Kazincbarcika

15

3

4

8

17-21

13

13. Hatvan

15

3

2

10

14-31

11

14. Kecskeméti RSC 15.Sényő

15

2

4

9

13-22

Hl

15

3

1

11

15-41

10

lü.Hmvásárhely*

15

1

.

14

6-52

0

Megjegyzés * 3 büntetőpont levonva

KELETI CSOPORT:

Kecskeméti SC - FC Sényő 2-0 (0-0)

Nyíregyháza - III. Kor. IVE 2-1 (1-0)

Klba FC-H.szoboszló~Tiszakécskei FC2-1 (1-0) FC Eger - Kecskeméti TE 0-0 T.vári Alkaloida SE-Gödöllő Verzál LC S-0 (2-0) FC Hatvan - Hajdúnánási FC 2-0 (1-0)

Hmvhely Astra VFC ~ Salgótarjáni BTC 0-2 (0-2)

NYUGATI CSOPORT;

Matáv CS Sopron - Paks 2-0 (2-0)

Mohácsi FC - Keszthelyi Haladás 2-1(1 -0) Dunaferr SE - Budafoki LC 3-1 (2-0)

BKV Előre-Rákóczi Kapósaikor FC 3-1 (1-ü). Tatabánya - Veszprém FC 0-2 (0-2)

Balatonfüredi SE - Érdi VSE 3-2 (1 -1) Százhaiomb. FC - LMDSZ-Soproni LC 3-3 (0-0) Nagykanizsa-Siófoki BFC1-1 (1-1)

NB H, NYUGATI CSOPORT

1. Siófok

15

10

4

1

31-13

34

2.Soproni Matáv

15

10

2

3

24-15

32

3.Soproni LC

15

9

3

3

33-16

30

4. Dunaferr

15

8

' 5

2

28-12

29

5. Kaposvár

15

8

4

3

23-12

28

6. Nagykanizsa

157

77

: 5

3

30-23

26

7. BKV Előre

15

6

5

4

29-19

23

8, Százhalombatta

15

6

4

5

20-20

22

9.Paks

15

6

3

6

17-19

21

lO.Balatonfüred

15

4

4

7

16-22

16

11 .Veszprém

15

4

4

7

15-23

16

12. Budafok

15

4

2

9

19-29

14

13. Érd

15

3

3

9

14-21

12

14. Mohács

15

3

2

10

17-35

11

15. Keszthely

15

3

1

1 1

12-29

10

16. Tatabánya

15

1

5

9

15-35

8

Megjegyzés * büntelőpont

TOTÓ, 46. HÉT

1. MTK - Stadler FC

3-3

X

2. Újpest-Győr

1-0

1

3. Freiburg - Rostock

2-1

1

4. Bayern München - Bremen

2-0

1

5. Frankfurt - 1. FC Köln

1-0

1

6. Atalanta - Sampdoria

3-2

1

7. Internazjonale - Udinese

2-1

1

8. juventus - Fiorentina

1-0

1

9. Lazio - Cremonese

2-1

1

10. Napoli-Vicenza

1-1

X

11. Padova - Bari

3-0

1

12. Parma-Milan

0-0

X

13. Piacenza - Roma

1-0

1

14. BVSC - Zalaegerszeg

3-2

1

NB 115. FORDULÓ

Haladás VSE - Fehérvár Parmalat FC 1-2 (0-1) Pécsi MFC - Ferencváros 1 -0 (1 -0}

DVSC-Epona - Csepel SC 5-0 (1-0)

Békéscsabai EFC - Vác FC-Samsung 1 -1 ÍÖ-1} Újpesti TE - Győri ETO FC 1 -0 (1 -0)

MTK- Stadler FC 3-3 (3-2)

BVSC-Dreher - Zalaegerszegi TE 3-2 (2-0)

A Kispest - Vasas mérkőzést ma 10^'-kor játsszák.

NB. I. ÁLLÁSA

1. BVSC-Dreher

14

11

2

1

30•13

35

2. Ferencváros

13

94

24•13

m

3. Újpesti TE

14

8

3

3

23

■13

27

4. Debrecen

14

8

3

3

22-13

27

5. Csepel

14

6

3

5

27-23

21

6. Vác FC

14

6

35

24•20

21

7. Vasas

13

5

5

3

16-14

20

8. MTK

14

5

4

5

28■23

19

9.Stadler FC

14

3

8

3

21-21

17

10. Kispest HFC

12

4

4

4

16-11

16

11. Zalaegerszeg

14

4

3

7

19

■26

15

12. Békéscsaba

14

3

4

7

18-25

§l§

13.Győri ETO FC

14

3

4

7

17-27

13

14. Pécsi MFC*

14

4

2

8

14-20

1 f

15. Parmalat FC

14

3

1

10

14•33

10

16. Haladás VSE

14

2

3

9

12-30

9

Megjegyzés

* 3 büntetőpont levonva

Szupersztárok nagy visszatérése

Bonn, Miskolc (ÉM - B.Gy.) - A labdarúgó Bundesliga I-ben Németországban a hét végén a 14. forduló mérkőzéseit játszották. Az élen nincs különösebb változás, hiszen tovább menetel a Dortmund és a Bayern München. Meglepetésre hazai pályán botlott meg a Mön- chengladbach. „Sárgaságjárvány” tört ki: a játékvezetők összesen 48 (!) sárga lapot osztottak ki.

Rehhagel kényszerűségből - Helmer ugyanis nem játszhatott sárga lapjai következtében - ászt húzott elő cilinderéből. Szenzációs lépésre szánta el magát a Bayern München trénere: egyéves szünet után kezdőként jelölte a 34 esztendős világklasszist, Lothar Matthaeust, aki a „bőrnadrágosoknál” tavaly december 10-én szerepelt utoljára bajnokin. A válogatott kapitánya operációi után sokáig bajlódott sérüléssel, és sok edzést, játékot kihagyott. E rizikó ellenére Rehhagel előzd csapatát, a Werder Brement 2-0-ás vereséggel küldte haza. A gólokat Klinsmann és Zickler szerezte.

Tovább tart a Dortmund példátlan szerencsesorozata. A címvédő visszavágott a kupafiaskóért a Karlsruhénak. Igaz, ehhez az is kellett, hogy a 35. percben Dirc Schustert kiállítsák. Zorc a 17. percben szerezte meg a vezetést, amelyet az 55. percben még Bender egalizálni tudott. Kohlér a 66. percben ismét a pályaválasztókat juttatta előnyhöz, amelyet Sam- mer a 71. percben kétgólossá tett. Sőt, a csereként pályára lépő-sérüléséből felépült-Karlheinz Riedle is góllal tért vissza. Albrecht játékvezető egyébként itt is hét (!) sárga kártyát osztott ki, többek között Hasslemek, Kohlernek és Sammemek is. A 43 ezer szurkoló boldogan ünnepelte a fekete-sárgák újabb győzelmét.

Bundesliga I.: Bayern München - Weder Bremen

2- 0, Borussia Dortmund - Karlsruhe 4-1, Borussia Mönchengladbach - Hamburger SV 1-2, Eintracht Frankfurt - 1. FC Köln 1-0, SC Freiburg - Hansa Rostock 2-1. Kaiserslautern - 1860 München 0-0, FC Sankt Pauli - Fortuna Düsseldorf 2-1, Leverkusen - KFC Uerdingen 2-1, V1B Stuttgart - Schalke 2-2.

1. Dortmund 31 pont. (38-19), 2. Bayern München 31 (30-18), 3. M”gladbach 25.

Róma (ANSA), A-osztály: Atalanta - Sampdoria

3- 2, Internazionale - Udinese 2-1, Juventus - Fio- rentina 1-0, Lazio - Cremonese 2-1, Napoli—Vicenza 1-1, Padova - Bari 3-0, Panna - Milan 0-0, Piacenza - Roma 1-0.

1. AC Milan 21 pont és AC Parma 21 pont, 3. Lazio 19 pont.

Angol Premier Liga: Manchester United — Southampton 4-1, Blackhum - Nottingham 7-0, Tottenham - Arsenal 2-1, Leeds - Chelsea 1-0, Sheffield - Manchester City 1-1, Bolton - West Ham 0-3, Liverpool - Everton 1-2, Aston Villa - Newcastle 1-1, Wimbledon - Middlesbrough 0-0, QPR-Coventry 1-1.

1. Newcastle 35 pont, 2. M. United 29,3. Arsenal 24.