Észak-Magyarország, 1995. október (51. évfolyam, 232-256. szám)
1995-10-24 / 250. szám
2 Z Itt-Hon 1995. Október 24-, Kedd _NEKÜNK ÍRTÁK Az újhelyi reformátusokról Az Adalékok Zemplén vármegye történetéhez 1903-as kötetében érdekes adatokat olvashatunk Sátoraljaújhely reformátusságának történetével kapcsolatban Matolay Viktor, jogtudós és író (1877) másában. A cikket tömörítve az alábbiakban idézem: „Újhely és Sárospatak voltak az elsők, hol a reformáció feltúzte szellemi zászlaját. Eleinte titokban gyülekeztek a reformáció hívei egy pincében éjjelente a Zsólyomkán. Ez eredetileg huszita imaház volt. A pince később Majorosy Józsefé lett. A rajzon látható épület volt az első református imaház hazánkban. A Papsoron volt, közel a római katolikus templomhoz. 1789-ig, az új templom felszenteléséig használták. A papsori imaház eleinte deszkából volt. 1768- ban égett le, akkor épült a rajz szerinti épület. 1862-ben bontották le.” Petik Rezső Sátoraljaújhely Meghalt Fleskó László Sátoraljaújhely (ÉM) - Október 8-án váratlanul elhunyt 69 éves korában Fleskó László, a volt városi tanács nyugalmazott elnökhelyettese, a „Pro Űrbe Sátoraljaújhely” kitüntetés tulajdonosa. 1968. szeptember 1-jétől a városi tanács elnökhelyettese. Ezt megelőzően is az államigazgatásban dolgozott. Mint sátoraljaújhelyi születésű a várost jól ismerte problémáival, szoros kapcsolatot tartott választópolgáraival. Helyi ismerete, városszeretete, szakmai hozzáértése vezetői készséggel párosult, s mindez a város fejlődésében realizálódott. Itt-Hon Az Észak-Magyarország regionális melléklete. Szerkesztő: Mészáros István. A zempléni melléklet címe: Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12. Telefon/fax: 47/321-926 Honi hírek ♦ Honi hírek • Honi hírek O Honi hírek • Honi hírek \ testületi üléstől - a versenyig nek ismét hagyományt teremteni, hiszen harminckét évvel Testületi ülés Sátoraljaújhely (ÉM) - Elsőként a 117. Sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet és Szakközépiskola tevékenységéről hallgattak meg a képviselők beszámolót az október 19-i képviselő-testületi ülésen. Ezután a Máltai Szeretetszolgálat működéséről és az önkormányzat által biztosított épület hasznosításáról tájékoztatta a jelenlévőket Nagy-Bozsoky József, az MMSZ sátoraljaújhelyi csoportjának a vezetője. Napirendként szerepelt még több előterjesztés, tájékoztató is, egyebek közt a város ez évi pénzügyi tervének módosításáról, önkormányzati vagyon elidegenítéséről, Franeker holland testvérváros küldötteinek programjáról is. Bányácskai falunap Sátoraljaújhely, Rudabá- nyácska (ÉM) - A településen élő szlovák nemzetiségiek október 21-én szüreti felvonulással egybekötött falunapot rendeztek. A rendezvénnyel szeretnéezelőtt már voltak ilyen jellegű, híres programok. A helyiek részt vettek a szüreti felvonuláson, s ezen túl a közös éneklésben, zenélésben és táncban is kivették részüket. Kis matematikusoknak Szerencs (ÉM) - A szerencsi Bolyai János Általános Iskola és a sárospataki Zemplén Erka Bt. az 1995/96- os tanévben is meghirdeti a Hegy alj a levelező matematika versenyt 3., 4., 5., 6., 7. és 8. évfolyamokon. Részvételi díj: 600 forint. Részletesebb tájékoztatást az iskoláktól lehet kérni, vagy a 47/362-780-as telefonszámon. Versenyfelhívás Abaújszántó (ÉM) - A mező- gazdasági iskolában hagyományteremtő céllal meghirdetik az ifjú gazdászok I. megyei vetélkedőjét. A versenyen részt vehetnek az általános iskolák 8. osztályos tanulói. A verseny írásbeli és gyakorlati részből áll. Az írásbeli rész az általános iskolai biológia állattenyésztéssel, növénytermesztéssel kapcsolatos témaköreit érinti. A gyakorlati verseny az iskola tanüzemében, Süveges-tanyán lesz, melynek témája az állattenyésztési munkákban való jártasság. A verseny időpontja: 1995. november 11. Az írásbeli verseny kezdése 8 óra, a gyakorlati verseny kezdete 10 óra. A versenyt az iskolai nyílt nap keretén belül rendezik meg, tehát az iskolai nyílt napon résztvevők jelentkezését is váiják. A jelentkezés határideje: 1995. november 8. Levélcím: Abaújszántói Mg. Szakképző Iskola, 3881. Abaújszántó, Kassai u. 11-13. A verseny díjazása: I. helyezett egy választott malac, II. helyezett egy választott bárány, III-V. helyezett egy-egy te- nyésznyúl. Az I-X. helyezett felvételt nyer az iskolába. Igény esetén megküldik a gyakorlati verseny feladatait. Információt a 06-47/330-075- ös telefonon lehet kérni. SIN’95 Sátoraljaújhely (ÉM) - Háromnapos rendezvényt tartottak SIN '95 címmel a városban. ÜGYELETEK HÁZIORVOSOK ÁLLATORVOSOK (csak sürgős esetben) Október 28-án és 29-én: Sátoraljaújhely Az ügyelet helye: Sátoraljaújhely Rendelőintézet, Mártírok u. 14. Az ügyelet ideje: hétköznapokon 16-07-ig, szombaton és vasárnap reggel 7 órától másnap reggel 7 óráig. Sárospatak Az ügyelet helye: Sárospatak Rendelőintézet, Comenius u. 20. Az ügyelet ideje: hétköznapokon 19-07-ig, szombaton és vasárnap reggel 7 órától másnap reggel 7 óráig. Szerencs Az ügyelet helye: Körzeti Orvosi Ügyelet Szerencs, Rákóczi u. 51. Ellátási terület: Szerencs - Ond, Bekecs, Legyesbénye, Mezózombor, Prügy, Taktakenéz. Az ügyelet ideje: hétköznapokon 19-07-ig, szombaton és vasárnap reggel 7 órától másnap reggel 7 óráig. Tokaj Az ügyelet helye: Tokaj Város Ónkormányzat Egészségügyi Központ Központi Háziorvosi Ügyelete, Tokaj, Bethlen G. u. 4. Az ügyelet ideje: hétköznapokon 17-07-ig, szombaton és vasárnap reggel 7 órától másnap reggel 7 óráig. Lontay László Pálháza, Dózsa u. 1/b., telefon: 47/370-038., Tornallyay János Sárospatak, Damjanich u. 2/a., telefon: 47/323-035., Lisz- kai Ferenc Tiszaladány, Dózsa Gy. u. 10., telefon: 47/352-352. GYÓGYSZERTÁRAK Október 28-án és 29-én: Sátoraljaújhely Kossuth téri Gyógyszertár (Kossuth tér 4.), telefon: 47/321-038. Sárospatak A 19/67. sz. Gyógyszertár (Hild tér 2.), telefon: 47/323-180. Szerencs 19/76. sz. Gyógyszertár (Rákóczi u. 75.), telefon: 47/362-054. Tokaj A 87. sz. Gyógyszertár (Kossuth tér 14.). Telefon: 47/352-052, szombaton 8-tól 4-ig, vasárnap 8-tól 12-ig, éjszakai ügyelet Raka- mazon. 1995. Október 24-, Kedd Itt-Hon Z 7 Az Itt-Hon keresztrejtvénye Innen-onnan Vízszintes: 1. Kapcsolási mód az elektromos vezeték többszörös kihasználására 12. Ilyen kő és malaszt is van. 13. ...hozd; ne említsd 14. Huszár vezényszó 15. Térelválasztó 17. Belső szerv 18. Vonatkozó névmás 19. Nem valódi 20. A három kislány egyike 21. Biztató szó 23. Német város, híres a dómja 25. Rőtvad 26. Játékcsiga teszi 28. ... a kenguru 30. Fájdalmas betegsége van 31. Kirakósjáték 32. Vörös németül 34. Lakóépület 35. Protaktinium vegyjele 37. Erdei gyümölcs 39. Aliz egyneműi 40. Éisenhower beceneve volt 42. Előző miniszterelnök 43. Panasz szava keverve 44. Orosz félsziget 46. Apró 47. Örmény férfinév 48. Napfolt sötét magja 50. Betonozási kellék 51. Hátgerinc orvosi nyelven. Függőleges: 1. Emberbaráti 2. íz és zamat 3. Becézett leány 4. Vissza: túlnyomás mértékegysége volt 5. Orosz elöljáró, magyarul rag 6. Folyadék jelzője lehet 7. Latin kettős betű 8. Néma melós! 9. Helyhatározó 10. Pl. a világegyetem kialakulásának kora 11. Felülvizsgáló politikai irányzat 15. Német betű 16. Lom ikerszava 22. Vicc, nevetséges írás 24. Táncdalénekes (László) 26. Dél-afrikai fehér ember 27. Töltés 28. Pinceszag 29. Számrendszerünk alapja 33. Észak-olasz város 36. Ä vízi átkelő 37. Rengeteg 38. Ruhát tisztít 39. Balatoni üdülőhely 41. Elbizonytalanodás kezdete! 43. Szájjal kapcsolatos latin előtag 45. Középen barna! 47. Amerikai szabvány 49. Egyforma betűk 50. Kettős betű. így, ősszel a focibajnokság idején... ^TÁBLÁZATOK Labdarúgó-bajnokság állása Szerencs Szerencs Hegyaljai Sporttársulás Labdarúgó-szövetség X. forduló eredményei T.-szada - T.-kenéz 2-0 M.-zombor - Monok 1-3 Tárcái - Rátka 1-1 T.-ladány - T.-lúc 2-1 BSE - T./rkány RKSE 4-2 Csobaj - Újcsanáloselmaradt Szabadnapos: Tállya és Golop Zemplén X. forduló eredményei Cigánd - B.-olaszi 5-0 Kenézlő - N-rozvágy 4-3 F.-berecki - Karcsa II. 3-4 H.-kút - Füzér 1-0 K-vágás - Vajdácska 1-2 V.-újfalu - M.-hotyka 0-0 Riese - Pácin 1-0 2-4 1-1 1-0 0-4 7-1 5-1 7-1 2-1 4-2 1-3 1-6 Az október 29-i forduló párosítása: (kezdés 12 és 14 órakor) N.-rozvágy - B.-olaszi Cigánd Karcsa II. Kenézlő Füzér F.-berecki Vajdácska H.-kút M.-hotyka K-vágás Pácin V.-újfalu Riese A bajnokság állása a X. forduló után 1. Cigánd 10 36-12 28 2. H.-kút 9 35-13 19 3. M.-hotyka 10 13-10 19 4. Pácin 10 24-16 18 5. Vajdácska 10 17-20 14 6. F.-berecki 10 17-15 13 7. K-vágás 10 18-18 13 8. Kenézlő 10 17-30 13 9. Karcsa II. 9 15-17 12 10. Füzér 10 14-17 10 11. N.-rozvágy 10 22-27 9 12. V.-újfalu 10 11-16 9 13. B.-olaszi 10 9-21 9 14. Riese 10 8-24 6 A Karcsa II. - H.-kút mérkőzést november 11-én játsszák le! A Keleti csoport állása a X. forduló után 1. E.-horváti 10 24-13 23 2. Forró 10 32-13 20 3. Pálháza 10 21-6 19 4. Krasz.-vajda 10 29-29 18 5. O.-liszka 10 21-13 17 6. Hemádkércs 10 28-21 17 7. T.-karád 10 19-14 17 8. H./németi 10 16-16 15 9. Hollóháza 10 16-13 13 10. Tolcsva 10 12-15 11 11. H.-csaba 10 16-18 10 12. B.-halom 10 19-30 10 13. Szerencs 10 15-27 9 14. Aszaló 10 23-21 8 15. Tokaj 10 16-36 8 16. E-bénye 10 5-27 3 Szóljon már hozzá, Piriké, maga szerint is lesgól volt?
