Észak-Magyarország, 1995. szeptember (51. évfolyam, 206-231. szám)
1995-09-12 / 215. szám
1995» Szeptember 12♦, Kedd Sport ÉSZAK-Magyarország 13 Bejutottak az országos döntőbe A Borsod-Abaúj-Zemplén megyei együttes tagjai, álló sor, balról: Kosztyó Gábor, Tokár Béla, Kerekes Viktor, Bernáth Csaba, Orliczki László, Szabó Attila. Guggolnak: Bogyai Ferenc, Szigeti Szilárd, Lóvéi Ferenc, Juhász Csaba, Neuhauser Attila, Szabó László, Veréb György. Fotó: Bodnár Ferenc DBC-győzelmek Miskolc (ÉM) - Az alsóház első fordulójával megkezdődött a Dreher Kupáért kiírt birkózó-csapatbajnokság küzdelemsorozata. Eredmények, B csoport: Diósgyőri BC - Kalocsa-KAGE Rt. SE 26-12. Győztek: Vígh Attila (52 kg), Vígh András (57 kg), Veiszer (68 kg), Lakatos (74 kg), Repka (82 kg), Irinyi (90 kg), Barna (100 kg), Deák-Bárdos (130 kg). Kikaptak: Mák (48 kg), Jakab (62 kg). Diósgyőri BC - Sziget SC 23-17. Győztek: a Vígh-testvérek, Lakatos, Repka, Irinyi, Deák-Bárdos. Kikaptak: Mák, Jakab, Veiszer, Barna. Sziget SC - Kalocsa-KAGE Rt. SE 21-17. A soron következő fordulóra szeptember 17-én, vasárnap 14 órától kerül sor a diósgyőri csarnokban. Mivel a székesfehérváriak visszaléptek, újra csak három együttes méri össze tudását. Műholdsport Miskolc (ÉM) - SAT 1:19.15: Napi sportösszefoglaló. Eurosport: 8.30: Eurogolf magazin. 9.30: Aerobic francia bajnokság. 10.30: Táncverseny. 11.30: Labdarúgás, eurogólok. 13.30: A sebesség világa. 14.30: Tri- atlon Pro Tour. 15.30: Kerékpárverseny. 17: Eurofun sportmagazin. 20: Férfi röplabda Eb. 22: Labdarúgás, összefoglaló az európai kupamérkőzésekről. DSF: 13 és 18: Varázslatos sportok. 15: Autó-motor sport, salakmotoros világbajnokság. 16: Labdarúgó Bundesliga. 20: Tenisz, az amerikai nyílt nemzetközi bajnokság összefoglalója.-Röviden • SALAKMOTOR - Prelogban rendezték meg a horvát nyílt nemzetközi salakmotoros bajnokságot. Az eseményen Bencze Zsolt, a BÉV SC sportolója a második helyen végzett - ldilönfutamot követően. • TEKE - Kiskunhalasi Ganz SE - Sajóbábony 2-6 (2764-2797). Kiskunhalas, NB II férfi. Egyénileg: Szoboszlai (488), Demkó (483), Bat- ki (466), Simkó (461), Fekete (450), Szabó (444). • KOSÁRLABDA - Nemzetközi edzőtovábbképző tanfolyamot rendeznek a serdülő és mini utánpótlás csapatoknál működő edzők és testnevelő tanárok részére október 13-15-én Zánkán, a gyermeküdülőcentrumban. Az előadó az olasz Mondom és a jugoszláv Avakumo- vics lesz. Jelentkezni az MKOSZ címén (1442 Budapest, Pf. 116) lehet. Információ: 353-511, Daragó Lász- lóné főelőadó. • LABDARÚGÁS - A Miskolc körzeti bajnokság 5. fordulójának eredményei, Északi csoport: Hangács - Borsodszirák 4-1. Sajóvámos - Boldva 3-3. Onga - Arnót 0-4. Hámor - Megyaszó 8-1. Sajósenye - Gesztely 2-2. Az élcsoport: 1. Arnót 15,2. Sajósenye 13,3. Boldva 9. Déli csoport: Girincs - Bükkszentke- reszt 3-1. Sajópetri - Kisgyőr 1-1. Szirm a - Mályi 2-4. A Harsány - AI- sózsolca mérkőzés elmaradt. Az élcsoport: 1. Girincs 15,2. Bükkszent- kereszt 10, 3. Mályi 9. Miskolc (ÉM) - Szeghalomban rendezték meg a belügyi dolgozók férfi kispályás labdarúgó-bajnoksága területi selejtezőjét. Nyolc csapat nevezett, végül csak hét jelent meg, mert Nógrád megye gárdája visszalépett. A csoportbeosztást a Miskolc (EM - DL, KT) - Újabb fordulót játszottak a Borsod- Abaúj-Zemplén megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokságban. Tizenhárom csapat erejéből egyetlen gólra sem futotta, idegenben mindössze az Erdőhorváti legénysége vitézkedett. Eredmények: Keleti csoport Szerencs - Bodroghalom 1-1 (0-0). Bekecs, 100 néző. Vezette: Kiss J. G.: Bodnár A., illetve Pandák. Jók: Bodnár A., Boreczki, La- dinszki, Boncsér, Sélley, illetve Vajda, Koleszár, Petercsák. Ifi: 0-4. Forró - Erdőhorváti 0-1 (0-0). Forró, 250 néző. Vezette: Vass. G.: Bárány. Jók: Tarr S., Varga, Gulyás L., illetve Jósvai, Szűcs, Bajusz. Ifi: 3-0. Olaszliszka - Aszaló 3-1 (1-0). Olaszliszka, 250 néző. Vezette: Bacsó. G.: Fóbián, Kaczúr, Tóth, illetve Glonszki. Kiállítva: Tóth (Olaszliszka). Jók: Vadász, Fehér, illetve Glonszki, Polgári. Ifi: 7-0. Hemádkércs - Tolcsva 2-2 (1-0). Hemádkércs, 150 néző. Vezette: Sóvári. G.: Szabó, Hubai, illetve Pad- lovics (2). Jók: Németh, Pelles, illetve Mató, Rácz, Padlovics. Ifi: 3-3. Pálháza - Krasznokvajda 3-0 (3-0). Pálháza, 400 néző. Vezette: Bobkó. G.: Tóth B. (2), Trembulyák tavalyi eredmények alapján készítették el. A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Rendőr-főkapitányság együttese az A csoportba került. Eredményeik: Borsod - Hajdú-Bi- har 1-0. G.: Tokár. Borsod - Heves 8-0. G.: Neuhauser (3), Bogyai, SzaN. Jók: Tóth B. (a mezőny legjobbja), Trembulyák N., illetve Danyi, Gallyas T. Ifi: 3-2. Tiszakarád - Hejőcsaba 3-0 (0-0). Tiszakarád, 150 néző. Vezette: Drucskó. G.: Hajnal (2), Oláh I. Jók: Nagyházi, Budai Elemér, Budai Er- nő, Lendvai és a gólszerzők, illetve senki. Ifi: 0-1. Hemádnémeti - Hollóháza 0-0. Hernádnémeti, 200 néző. Vezette: Kálmán. Kiállítva: Szabó S. (Hollóháza). Jók: Fekete, Kecskés, Nemes, illetve Báthori (a mezőny legjobbja). Ifi: 3-2. Tokaj - Erdőbénye 0-0. Tokaj, 150 néző. Vezette: Kiss S. Jók: senki, illetve Kiss, Rakaczai, Vojnár. Ifi: 1-1. Az élcsoport: 1. Pálháza 13, 2. Forró 12, 3. Olaszliszka 12, 4. Erdőhorváti 12,5. Tiszakarád 10 ponttal. Nyugati csoport Mezőkeresztes - Sajókeresztúr 3-0 (1-0). Mezőkeresztes, 300 néző. Vezette: Kovács V. G.: Csóka (2), Nagy I. Jók: Sályi, Kovács, Csóka, Juhász, illetve Popovics, Dienes. Ifi: 3-1. Red Devil’s (Ónod) - Mezőcsát 0- 0. Ónod, 100 néző. Vezette: Csorba. Jók: Szuba, Kerékjártó, Nagy J., Fehér, illetve Sivák, Simon, Szombati, Dósa. Ifi: 0-0. Bükkábrány - Miskolci EAFC 1- 1 (0-0). Bükkábrány, 200 néző. bó, Orliczky, Bernáth, Tokár (1-1). Borsod - Szabolcs-Szatmár-Bereg 2-5. G.: Lövei, Neuhauser. A szeptember 15-én, Budapesten sóira kei’ülő országos döntőbe Boi'sod, Szabolcs és Békés megye csapata került be. Vezette: Leveleki. G.: Székely, illetve Ferencz. Kiállítva: Németh (Bükkábrány), Majorossi, Nagy Zs. (MEAFC). Jók: Székely (a mezőny legjobbja), Jaksi, Dobi, illetve Tóth R., Kováts, Vass. Vai'bó - Rudabánya 2-1 (2-0). Vai-bó, 300 néző. Vezette: Bárdos. G.: Juhász Zs., Seszták, illetve Kovács Sz. Jók: Király O., Király S., Juhász Zs., illetve Drencsán, Molnár. Ifi: 10-1. Bódvaszilas - Vatta 4-2 (4-1). Bódvaszilas, 250 néző. Vezette: Kovács. G.: Nagy (2), Palcsó, Pachin- ger, illetve Bxizás (2). Jók: Szegő, Pachinger, Palcsó, Karlecz, illetve Szekeres. Ifi: 2-3. Alsóvadász - Felsőnyárád 1-0 (0-0). Alsóvadász, 100 néző. Vezette: Demkó. G.: Balogh (11-esból). Kiállítva: Varga (Felsőnyárád). Jók: Balogh, Szabó P., Oi-gován, illetve Szabó Cs., Farkas. Ifi: 3-0. Bánhorváti - Titán SE 4-0 (2-0). Bánhorváti, 350 néző. Vezette: Pre- vitzer. G.: Braun (2), Ignácz (2). Jók: Lázár, Pál, illetve senki. Ifi: 4-2. Szirmabesenyő - Glas-SVSE 3-0 (1-0). Szirmabesenyő, 200 néző. Vezette: Sike. G.: Kubiczki, Koseczki, Homyák. Jók: Újvári, illetve Fazekas. Ifi: 0-2. Az élcsoport: 1. Bánhorváti 12, 2. Varbó 12, 3. Mezőcsát 11, 4. Bódvaszilas 11, 5. Bükkábrány 10, 6. Red Devil’s (Ónod) 10 ponttal. Tizenhárom csapat gólképtelen maradt Labdarúgás, Borsod-Abaúj-Zemplén megyei II. osztály VISSZAPILLANTÓ A Diósgyőri KSK-ban „tolmács" is játszik Kolodzey Tamás Harmadik győzelmét is megszerezte a Diósgyőri KSK első osztályú női kosárlabdacsapata. A piros-fehérek a hét végi fordulóban köny- nyedén „léptek át" a kecskemétieken: úgy dobtak 101 pontot, hogy tulajdonképpen meg sem izzadtak. Rausch Anikóval, az együttes kapitányával először a szombat esti találkozóról váltottam szót, de természetesen érdeklődtem a hazai bajnoki és a nemzetközi kupaesélyeikről is. □ A lelátóról nézve úgy tűnt, hogy a KKC ellen idegesen kezdtek. • Idegesek nem voltunk, de az tagadhatatlan, hogy a szokásosnál jobban drukkoltunk. Most mutatkoztunk be a lelkes miskolci közönségnek és ezért maradandót akartunk „alkotni". Számunkra nagy öröm, hogy a szurkolók szeretik az együttest. Biztatásukkal rendre átsegítenek minket a holtpontokon. □ A nagy akarás miatt csúszott be néhány átadási és labdakezelési hibái • Ilyenek „normális" körülmények között is előfordulnak, elvégre mi sem vagyunk gépek. □ játék közben hogyan értenek szót az amerikai vendégjátékosokkal! • Különösebb beszélgetést nem folytatunk, nincs is rá szükség. Mivel a tisztelt publikum általában „hangoskodik", egymás szavait nem is hallanánk. Valamennyien régóta játszunk, eljutottunk egy szintre, így elegendő néhány kézmozdulat. Aki forgat, bemutatja a számot és már megyünk is a „helyünkre". A nyelvtudásról pedig annyit: egy keveset tudunk angolul. □ judy Mosley viszont állítólag már mindent megértmagyarul... • így van! Immáron a második szezonját kezdte nálunk és némi túlzással ő a DKSK angol-magyar tolmácsa. □ Örültek a nagyarányú győzelemnek ? • Hát persze. A 101 -64-es eredmény tetszetős! Ettől függetlenül nem „olvadtunk" el önmagunktól, játszottunk már sokkal jobban is. □ A lefújás után a törzsszurkolók előtt gúlát alkotva skandálták: „Újra itt vagyunk". Ezért a mondatért méltán kaptak vastapsot. • Csak bejelentkeztünk. Minden meccs után megtesszük majd, és rendre más szavakkal, rigmusokkal köszönünk el a nézőktől. UKirály Sándor mit mondop az öltözőben ? • A vezető edző mindig kritikus. Nem volt elragadtatva a produkciónktól. Olykor szétesően kosárlabdáztunk, s ezt számon kérte, nagy „le- szúrást" persze nem kaptunk. A meccset a hét elején értékeli majd részletesen, s lehet, hogy előkerül a videó is. O Ön személy szerint mire számít? • Ez teljesen kiszámíthatatlan. A mester ugyanis mindig előrukkol valami meglepetéssel. Abban viszont szinte biztos vagyok, hogy megemlíti nekem: „Anikó, akkor is koncentrálnod kell, ha elfáradsz, az esetleges csere pedig az én dolgom." O A jövő héten két rangadót is vívnak! • Ne szaladjunk annyira előre! Szeptember 17-én, vasárnap idegenben a Közgazdasági Egyetem következik, aztán 20-án, szerdán Miskolcra jön az MTK, majd 23-án, szombaton a bajnok Pécsi VSK. Szép lenne, ha mindhárom győzelmet besepernénk. O Mit vár a gárdától a magyar bajnokságban? • Vágyunk magától értetődően az aranyérem. A DKSK évek óta ott toporog a küszöb előtt, de még nem sikerült átlépnie. Egymást biztatjuk, lelkesítjük, szeretnénk bebizonyítani, hogy képesek vagyunk valóra váltani a klubvezetők és a sportágat szeretők óhaját! Az eddigiek alapján úgy tűnik, hogy az első helyért akár öt-hat együttes is harcba indul. □ Ronchetti Kupa-reményeik? • Minimális célunk a legjobb 16 közé jutás kiharcolása! Érmeket hoztak Miskolc (ÉM) - A hét végén a szlovákiai Chtelnica térségében, Pozsony közelében rendezték meg a 10. rádiós tájfiitó Európa-baj- nokságot. A 21 részt vevő nemzet között indult a magyar válogatott is, amelynek boi-sodi tagja is volt, Kovács Attila, a Zöld Sportok Clubja versenyzője személyében. Összesen négy' kategóriában, férfi ifjúsági, felnőtt és old timer, valamint - korhatár nélkül - nők között folyt a küzdelem, oi-szágonként 3-3 sportoló indulhatott. A 12 fós magyar csapatból kilencen - köztük Kovács is - most indultak először kontinensviadalon. Az első napi URH-vei'seny - általános meglepetésre - sík terepen, a Kis-Kár- pátok északnyugati oldalán zajlott. A magyaroknak ez a gyengébb oldala, nem is sikerült éi*met szerezni. Az old timer csapat (László Károly, Kovács Attila, Kovács Andi'ás) ötödik lett. Másnap erősen szintes hegyvidéki terepen az URH-versenyszámban már volt oka örömi-e a maroknyi magyar tábornak: egyéniben Zarnóczay Mára (Nyíregyháza) európa- bajnoki címet, a férfi old timer együttes pedig bxenzérmet nyert. Sampras remekelt Csaknem háromórás játék után Pete Sampras nyerte az idei amerikai nyílt teniszbajnokság férfi egyes döntőjét. Sampras négy játszmában 6:4, 6:3, 4:6, 7:5 arányban bizonyult jobbnak Andre Agassinál. A 24 esztendős Sampras 34. tornagyőzelmét aratta, idén ez volt a negyedik sikere. Grand Slam-viadalon hetedszer diadalmaskodott, az Egyesült Államok bajnokságát 1990 és 1993 után harmadszor nyerte meg. Fotó: AP „TOTÓSAKOR. 37. HÉT 1. Győri ETO FC (8)-Stadler FC (7). Mindkét együttes vereséggel zárta a legutóbbi fordulót, erős a javítás kényszere. 12 2. Parmalat FC (ll)-Csepel SC (1). Nehéz komolyan venni a csepeliek „uralmát”, ez a mezőny többi csapatát minősíti. 1 3. Dortmund (4)-Stuttgart (11). A svábokra újabb megpi’óbáltatás vár a Westfalen-stadi- onban, bravúr elképzelhetetlen. 1 4. Freiburg (17)-Bremen (6). A fekete-fehérek háza táján áll a bál, hol van már a tavalyi nagy menetelés szép emléke? X2 5. 1860 München (18)-FC Köln (13). Egyik csapat sem lehet túlságosan büszke az eddigi produkcióra. Esélyes hazaiak. IX 6. Atalanta (5)-Napoli (4). A bergamóiak legutóbb Rómában okoztak vaskos meglepetést. Hazai pályán jöhet a bukfenc? 12 7. Bari (14)~Lazio (2). A fővárosiak nem ijedősek, éi-vényesülhet az erőteljes támadójáték. Signoiiék nem kapnak ki. X2 8. Fiorentina (6)-Cagliari (16). A déliek eddig nem nagyon muzsikálnak egységesen, a firenzeiek újonctól kaptak ki. IX 9. Internazionale (7)-Piacenza (18). Ez tuti tippnek mutatkozik, talán nem itt kell várni a jól fizető meglepetést. 1 10. Juventus (l)-Vicenza (10). Fentiek itt is érvényesek, azzal a pótlással, hogy a gólkülönbség lehet kérdéses. 1 11. Padova (17)-Torino (8). A hazaiak mindent elkövetnek a pontszei*zés érdekében, a szívós vendégek azonban jól védekeznek. X 12. Sampdoria (ll)-AC Panna (12). A pályaválasztó az idén korántsem tűnik acélosnak, könnyen fiaskó érheti a csapatot. X2 13. Udinese (9)-Cremonese (15). Az udinei stadion maga a pokol, onnan kevés együttes távozik eredményesen. Most sem... 1 +1. Békéscsaba (15)-MTK(2). A viharsarkiakra a hét végén sem hull rózsaeső, le kell nyelniük az újabb keseni pirulát. 2 A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szeiint a 36. heti totónyeremények a következők. 13+1 találatos szelvény 1 darab, nyei-eménye 12 236 221 forint. 13 találatos szelvény 1 darab, értéke 3 496 063 forint. A 12 találatosak- ra 37 254, a 11-eseki-e 2207, a 10-eseki-e 411 forintot fizetnek.