Észak-Magyarország, 1995. augusztus (51. évfolyam, 179-205. szám)

1995-08-01 / 179. szám

,1995» Augusztus 1-, Kedd Sport ÉSZAK-Magyarország 13 Sikeres vizsga Miskolc (ÉM) - Budapesten ren­dezték meg az NB-s keretekbe so­rolt labdarúgó játékvezetők hagyo­mányos nyári edzőtáborát. Me­gyénk síposai (Bognár István, Kur- mai Zoltán, Zvolenszky László és Bukovics József) sikerrel teljesítet­ték az elméleti és a fizikai tesztet is. Az MLSZ JT küldőbizottsága elké­szítette az első két NB I-es forduló küldését. Az 1. fordulóban Bognár vezeti a Békéscsaba-Csepel, a má­sodikban pedig Kurmai dirigálja a BVSC-MTK összecsapást. Vitorlázás Mályi, Miskolc (ÉM) - A Mályi-tó adott otthont szombaton és vasár­nap az FK Raszter Kupa elnevezé­sű vitorlásversenynek. A két napon öt futamot bonyolítottak le, közepes szélviszonyok mellett. Eredmények, optimist: 1. Bertalan D. (Miskolc-Mályi VSC), 2. Demjén A. , 3. Papp Zs. (mindketten Justi­tia). Kadett: 1. iß. Papp T., Papp Á. (Justitia), 2. Szemán G., Dézsi (MMVSC), 3. Májer, Vanovszki (Justitia). Kalóz: 1. Nyeste, Demjén B. (Justitia), 2. Tóth A., Kolláth L. (MMVSC), 3. Mecser, Kiss G. (Jus­titia). Finn: 1. Bertalan N., 2. Ju­hász G., 3. Boros F. (mindhárman MMVSC). Sikló: 1. Kovács Z., 2. Szögi, 3. Ablonczi (mindhárman Justitia). Műholdsport Miskolc (tW)-SATl: 19.15: Napi sportösszefoglaló. Eurosport: 8.30: Eurogolf magazin. 9: A sebesség vi­lága. 11: Tenisz ATP-torna, közvetí­tés Kitzbühelből. 20: Motorsport­magazin. 22: Ökölvívás. 23: Snoo­ker Európa Liga. DSF: 9.30: Tenisz, a washingtoni és a stuttgarti tornák legfontosabb pillanatai. 10: Tenisz ATP-torna Montrealból. 13: Varázs­latos sportok. 15: Labdarúgás, hely­színi közvetítés a kerkradei nyári tornáról. 21: Sporttalkshow. 22: Bankráció. A Matyó Kupáért Mezőkövesd (ÉM) — A mezőköves­di városi sportcsarnokban rendez­ték meg a Matyó Kupa országos ökölvívóversenyt, amelyen 15 klub °7 sportolója lépett a kötelek közé. Eredmények, ifjúságiak, 48 kg: 2. Biroki (Miskolci Kinizsi). 51 kg: 1. Baczók (Mezőkövesdi SE). 54 kg: 2. Balogh K. (Mezőkövesd). 57 kg: 1. Albert (Sárospataki TC). 67 kg: 1. Szűcs (M. Kinizsi), 2. Szűcs (M. Ki- aizsi). 83 kg: 1. Csirmaz (Mezőkö­vesd). +83 kg: 2. Vincze (M. Kinizsi). Csapatban: 1. Debreceni MTE,... 3. Mezőkövesd. Felnőttek, 51 kg: 2. Balogh R. (Mezőkövesd). 60 kg: 3. Tóth I. (M. Kinizsi). 75 kg: 2. Sáfrá- ayos (Sárospatak). Csapatban: 1. Sashegyi Honvéd. Összesített csa­patban: 1-3. Mezőkövesd, Miskolci tömzsi, Gyöngyös. A magasabb súlycsoportokban elért eredményei alapján végül a mezőkövesdiek üyerték el a kupát. Sutter marad München (dpa) - Alain Sutter ma­rad a Bayern Münchennél. Az 56- szoros svájci válogatott labdarúgót Ctto Rehhagel vezető edző győzte ^ag, hogy a jövőbe számít játékóra. ■ J ®ves Sutter az elmúlt idényben serüléssel bajlódott, és alig jutott szóhoz a bajor gárdában. Elszánt rajongó Róma (dpa) - Igencsak elszánt AC Milan-szurkoló lehet az a 28 éves Kínai férfi, akit kétrendbeli gyilkos- Sag miatt halálra ítéltek. A bűnös- k , nyilvánított férfi „utolsó kérés- az olasz gárda pekingi ven- ogjátékát szerette volna megtekin­ti- A bíróság elutasította a Milan- lajongó kérését. doppingellenőrzés gondon (dpa) - Az elmúlt évben 50 Portágban 4374 doppingellenőr- est végeztek Nagy-Britanniában. . 'Zeknek a vizsgálatoknak az együt- * a Költsége 907 ezer angol font volt. Pozitív esetek száma a tavalyi 43- ooz képest idén 67-re nőtt. Meglepő, ogy a doppingolok között 13 labdá­zó található.-k „Aki szeret enni, hamar megbukik” Beszélgetés Palotai Károllyal, a FIFA és az UEFA ellenőrével Kolodzey Tamás Hajdúnánás (ÉM) - A megyei labdarúgó bírák hajdúnánási edzőtáborában részt vett Palo­tai Károly, az 1964-es, tokiói olimpián aranyérmet szerzett együttesünk tagja, a Győri ETO ’63-as bajnokcsapatának oszlo­pa, aki készségesen nyilatko­zott lapunknak. □ Úgy hallottuk, hogy nyugdíjba ké­szül... • Igen. A Győr-Moson-Sopron me­gyei Sporthivatal főelőadójaként már a felmondási időmet töltöm. □ Mit fog csinálni obsitosként? • Elnöke vagyok a megyei labdarú­gó-szövetségnek, elnökhelyettese az MLSZ Játékvezetői Testületének, aztán ellenőrként járom a hazai és a külföldi pályákat. Utóbbit a FIFA és az UEFA megbízása alapján tel­jesítem. Szóval nem fogok tétlen­kedni. □ Miről beszélt a szűkebb pátriánk síposainak? • A tavalyi világbajnokságon szer­zett élményeimmel kezdtem, mert az érdekességekre - Puhl Sándor si­kerének titkára - ma is nagyon so­kan kíváncsiak. □ Szólt a most életbe lépő szabály fi­nomításokról? • Természetesen. Felhívtam a fi­gyelmet arra, hogy ősztől kezdve a kispadon ülő öt játékos közül három bármikor beállhat. Eddig két me­zőnyjátékost és egy kapust lehetett cserélni, most ez a megkötöttség megszűnik. Ecseteltem továbbá, hogy a játékvezetőknek az eddigitől nagyobb figyelmet kell fordítaniuk az aktív és a passzív lesek elbírálá­sára. Máig az volt a gyakorlat, hogy a dirigensek inkább fújtak, mert ab­ból kevesebb bajuk akadt. Most a FIFA-nak az a törekvése, hogy mi­nél több gól essen. Ebből követke­zik: az lesz a nagyobb vétek, ha fúj­nak. □ ...majd rájuk húzzák a „vizes lepe­dőt”! • Ezt tévés meccsen - amikor több­ször is kikockázzák a vitatott hely­zetet - sem az egyik, sem a másik esetben nem tudják elkerülni. Ter­mészetesen arra gondolok, ha a visszanézés után kidéiül, hogy nincs igazuk. □ Hogyan készüljön a játékvezető az aktív és a passzív les helyes megíté­lésére? Palotai Károly Fotó: ÉM-archív • Ezt a „paragrafüst” a könyvekből nem lehet megtanulni. Akinek nincs hozzá érzéke, nem tud reagál­ni bizonyos jelzésekre, aki hajlamos arra, hogy „megegye” a játékosok megtévesztő mozdulatait, hamar megbukik... □ Mit ajánl? • Mivel az elrúgás pillanata lénye­gét veszíti, érdemes picikét kivárni, ide-oda pillantani. Nincs már „értelme” az utolsó védő, á lestakti­ka és a szándékosság fogalmainak sem. A lényeg: csak akkor kell fújni, ha a lesen álló aktívan részt vesz a játékban, azaz beavatkozik, vagy előnyt szerez. Akár 5 méteres lesen is tartózkodhat valaki, amennyiben „semmi köze” nincs az akcióhoz, a bírónak tovább kell engednie a tá­madást. □ Ebből a szempontból sokat segíte­ne, ha két játékvezető működne. • Ezt a gondolatot már elvetették. A fociban marad az „egydöntnökös forma”. □ Partdobás, vagy partrúgás? • A kísérletezés tovább folyik. Meg­ítélésem szerint végül az a megol­dás kerekedik majd felül, amelyik után több gól esik. Persze a világ labdarúgásának jelenleg nem ez a legnagyobb gondja. □ A szabadrúgások esetén örökös gondot jelent a kilencméteres sza­bály betartatása. Erre is van recept­je? • A játékvezető mindig figyelje a le­állított labdát. Azaz hátrálva, vagy oldalazva mérjen, azonnal büntes­sen, ha egy játékos elpöccinti a lab­dát. Ne tűrje, ha valaki hirtelen ott terem, és a méricskélés közben megállítja. Továbbá a „környékén” ne engedje a cipőfűzést, mert annak kizárólag a késleltetés a célja. Segít egy-egy erőteljesebb sípszó, néhány határozott kézmozdulat, és ha nincs más választás, jöhetnek a lapok. □ Támogatja-e a profi játékvezetői státus bevezetését? • Nem. Mert képtelenség egysége­sen, azaz minden országban alkal­mazni. Aztán bárki megsérülhet, a zöld gyepen hetekig gyengélkedhet, ennek összes következményével. A civil foglalkozás szükséges, mert hátteret jelent. Biztos vagyok ben­ne, hogy a gazdaságilag fejlett or­szágokban sem ver gyökeret a já­tékvezetés, mint főfoglalkozás vagy szakma. Noha készséggel elisme­rem, hogy a „krém” esetében mind­ez szerencsés lenne. Az ellenérvek viszont nyomosabbak. □ Nemzetközi díjazás? • A FIFA és az UEFA szintjén je­lentősen emelkedik a tarifa. A java­dalmazást a mutatott teljesítmé­nyek alapján állapítják majd meg. □ Ki mondja ki a döntő szót arról, hogy milyen teljesítményt nyújtott a játékvezető? • Az ellenőr. □ Manapság, amikor a pályákon egyre több az erőszakos cselekedet, igencsak nehéz helyzetben vannak a fekete ruhások. Hogyan kell „meg­fogni” egy mérkőzést? • A bíró akkor tudja megfékezni a csapatokat, ha kikapcsolja a ma­gánéletbeli gondjait, ha jól felké­szült, ha van tekintélye, ha képes az elsőtől az utolsó pillanatig koncent­rálni, ha labdaközeiben tartózko­dik, ha mindenre gyorsan reagál, és akár vég nélkül sorolhatnám. □ Mint tapasztalt ellenőr, kitért-e a játékvezetői jelentések „külalakjá­ra”, tartalmára, megfogalmazá­sára? • Vesszőparipám: a játékvezető csak azt úja le, ami tényleg megtör­tént. Ne túlozzon, igaza alátámasz­tására pedig ne „költsön”. Az a bíró, aki nem a valóságot veti papírra, előbb-utóbb önmagáról álhtja ki a bizonyítványt. Ugyanis a fútballis- ták egymásnak adják a „drótot”. A külalakról és a fogalmazásról pedig annyit: aki ezekben „gyengébb”, in­kább kérjen segítséget, vagy hasz­náljon írógépet. Hogy a fegyelmi bi­zottságoknak ne kelljen írásszak­értőt alkalmazniuk. Mindezek ma­gától értetődően az ellenőrökre is vonatkoznak. Az ifi atlétikai Európa-baj nokság mérlege Nyíregyháza (MTI) - Nyíregyhá­za a nagy nyertese a vasárnap befejeződött Hélia-D XIII. ifjú­sági atlétikai Európa-bsynok- ságnak. Ezt a kontinensviadal anyagi ügyeiért felelős szakem­berek állapították meg hétfőn, miután elkészítették a rendez­vény pénzügyi mérlegét. Orendi Mihály versenyigazgató, a Magyar Olimpiai Bizottság tagja, a Nyíregyházi Városi Stadion igazga­tója elmondta: az ifjúsági atlétikai Európa-bajnokság jelentős nyere­séggel zárult. S ennek a város atlé­tikai sportja veszi majd hasznát, hi­szen a bevételből augusztusban lét­rehozzák a „Nyíregyháza minőségi atlétikájáért” elnevezésű alapít­ványt. Az utóbbit jelentősen növel­te a nagyszámú nézősereg: a négy­napos viadalt, valamint a színpom­pás nyitó- és záróünnepséget több tízezren látták. így alakult ki a ko­moly nyereség, melynek pontos összege a zárómérleg véglegesítése­kor válik majd ismertté. A nyíregy­háziak nagy nyeresége továbbá az Európa-bajnokságra teljesen felújí­tott Városi Stadion, valamint a ta­nárképző főiskola kollégiumának ­ahol a versenyzőket elhelyezték — korszerűsítése is. A beruházások 700-800 millió forinttal gazdagítot­ták a várost. A legvidámabban a francia és a német küldöttség intett búcsút, hiszen mindkettő nagysze­rűen szerepelt, Franciaország az éremtáblázaton (6 arany-, 2 ezüst-, 4 bronzérem), míg Németország a pontversenyben végzett az élen. Bajnoki pontot - az 1-8. helyezés alapján - 32 ország kapott. Az élme­zőny sorrendje: 1. Németország 139, 1. Franciaország 132, 3. Oroszor­szág 126, 4. Nagy-Britannia 99, 5. Finnország 97, 6. Románia és Len­gyelország 95-95, ... 13. Magyaror­szág 46 ponttal. A magyar verseny­zők 1 negyedik, 4 ötödik, 5 hatodik, 3 hetedik és 4 nyolcadik helyezést értek el a Hélia-D XIH. ifjúsági atlé­tikai Európa-bajnokságon. „Forrásban” az újonc mádiak kerete Mád (ÉM) - Amint arról már la­punkban beszámoltunk, Hau- berger Pál lett a fúzió révén az NB Hl-as Tisza csoportba került Mádi Községi SE labdarúgócsa­patának edzője. Keretük szó szerint forrásban van. Új játékosaik: Balogh (Kazincbarci­kai SC, átigazolással), Kobolák (Szerencs, fúzióval), Haraszin (Sze­rencs, fúzióval), Turbucz (Szerencs, fúzióval), Mezei (Diósgyőri FC, át­igazolással), Olajos (Szerencs, fúzió­val), Nagy L. (Erdóbénye, átigazo­lással). Még két 21 éven aluli játé­kossal tárgyalnak. A távozók: Bod­nár J. (Borsodi Építők Volán), Sza­mosi (még nem döntötte el, hogy ho­vá), Majoros (még nincs klubja), Krompák (Szikszó), Kalmár (Siegel SE). Játékosállományuk (amely még változhat): Kiss Á., Haraszin L. (kapusok), Miklós, Olajos, Kobolák, Báli, Haraszin, Tatárka, Paksi, Ba­logh J., Turbucz, Thury, Mezei, Pásztor, Laczkó, Nagy Zs., Vidinc- zei, Galajda, Bodnár L., Furka, Tóth L. A felkészülést július 13-án kezdték el, hetente négyszer gyako­roltak. A bajnoki rajtig szerdánként és szombatonként edzőmérkőzése­ket vívnak. Nagy gondot fordítanak sporttelepük csinosítására: parko­lót alakítanak ki, és korszerűsítik a nézőtéri részeket is. _A PARTVONALNÁL Profik itt és Ott Doros László A megyeszékhelyen megrendezett salak­motoros egyéni világbajnokság kontinens­döntője előtt egyöntetű volt a vélekedés: nagyon nehéz dolguk lesz a magyarok­nak, alaposan fel kell kötniük azt a bizo­nyos fehérneműt, ha sikerrel szándékoz­nak venni az akadályt. Az akarathoz két­ség nem férhetett, így maradt a reményke­dés és a bizakodás. Szakértők jósolták: elsősorban Adorján Zoltánnak lehet keresnivalója. Az indok­lás? Döntő érvként annyit fogalmaztak meg: igazi profi. Akik járatosak a sportág berkeiben, azok pontosan tisztában van­nak azzal, mit takar a meghatározás. A debreceni motoros tízszeres (!) egyéni or­szágos bajnok, márpedig aki ilyen soro­zatra képes, annak évtizednél is több időt kell eltölteni a pályán. Adorján a szó szo­ros értelmében egész életét alárendelte és alárendeli a salakmotorozásnak. Vele kap­csolatban soha nem lehetett hallani bot­rányokról, duhajkodásról, nevét rendsze­rint kimagasló eredményei kapcsán emle­gették. Hozzáállása, gondolkodása egy­aránt a profiként viselkedő sportember sa­játja, ezért aztán cseppet sem meglepő, hogy a szimpatikus versenyzőt sokan ked­velik. Miskolcon pocsékul kezdett, veze­tő pozícióban esett le a slusszkapcsolója, a biztos 3 pont helyett be kellett érnie egy- gyel. Más talán összeomlott volna ilyen pech esetén, ő a következő futamra kon­centrált. S megtörtént a „csoda" (?), felállt a padlóról, olyannyira, hogy a végelszá­molásnál a dobogó legfelső fokán kötött ki. Virtus? Bravúr? Káprázat? Netán így együtt minden? Ezúttal partner is akadt, végtére Nagy Ró- bertnek ugyancsak mély gödörből kellett kikecmeregnie. Biztosan hasznára vált az a felhalmozott tapasztalatanyag, amely­hez angliai, illetve dániai vendégszerep­lése során jutott. A szegedi versenyző erő­feszítése sem maradt haszontalan, konk­lúzióként pedig elkészíthettem a mérle­get: lám, így is lehet. S eszembe villant: Adorján két héttel ezelőtt a maximális, 15 ponttal nyerte meg az országos bajnokság negyedik fordulóját. Tisztes summa ütöt­te érte a markát. Kereken 9000 forintot ve­hetett át a pénztárban... S feldereng, hogy a labdába egyenesei rúgni képtelen focis­tákért milliókért nyúlnak kasszába a klu­bok. Ahol - állítólag - profi vezetők mun­kálkodnak. „TOTÓSAROK 31. HÉT 1. Békéscsaba-Csepel, A támogatót veszített szigetlakokra nehéz idény vár, hírek szerint megbomlott a belső egység is. 1 2. Debrecen-Fercncváros. „Nagy” neveket iga­zoltak a zöld-fehérek, de hogy mikor lesz belő­lük egységes a csapat?... IX 3. Haladás-Vác FC. Az újonc hazai környe­zetben mindhárom bajnoki pontot megszerez­heti. A vasiak veresége kizárható. IX 4. MTK-Zalaegerszeg. A nagy csinnadrattá­val összevásárolt zsoldoshadsereget sokan fa­voritnak ítélik. Más a véleményünk. 12 5. PMSC-Fordan-BVSC. A pécsiek a nyáron fél csapatukat elveszítették, nagy volt a moz­gás a vezetésben is, rossz előjel. X2 6. Vasas-Parmalat FC. Az angyalföldieknek most kellene megmutatniuk, hogy nem volt véletlen a dicsőséges tavasz... 12 7. Mainz-Hannover. Az őszi idény kezdetén bármilyen eredmény elképzelhető, a Mainz jobban erősített, ezért nyerhet. 1 8. Mannheim-F. Köln. A pályaválasztó me­rész tervekkel indul, szeretne végre már visszakerülni a legjobbak mezőnyébe. 1 9. Unterhaching-Meppen. Az újoncok bemu­tatkozása általában sikeres, a nagy akarás és a lendület eredményhez vezet. 1 10. Wattenscheid-Nürnberg. Mindkét együttes élt már át szebb napokat is, egyformán bátran terveznek az új idényben. 12 11. Wolfsburg-Hertha BSC. A vendégek évek óta képtelenek az ígért nagy kiugrásra, nehe­zen hihető, hogy most sikerül. IX 12. Servette-St. Gálién. Az újonc bravúrosan kezdett, mindhárom mérkőzését megnyerte. Itt az ideje, hogy megtorpanjon. 1 13. Young Boys-Lausanne. A „fiatal fiúknak” sincs okuk panaszra, de kétszer egymás után ők sem nyernek hazai pályán. X2 +1. Dortrnund-Mönchengladbach. A Szuper Kupáért lejátszandó összecsapáson minden mutató a bajnokcsapat mellett szól. 1 * 13 plusz egy találatos szelvény 2 darab, nyere­ményük 3 615 694 forint. A 13-asokra 180 446, 12-esekre 5107, a 11-esekre 473, a 10-esekre 134 forintot fizetnek.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom