Észak-Magyarország, 1995. augusztus (51. évfolyam, 179-205. szám)
1995-08-18 / 194. szám
4 ÉSZAK^Magyarország Megyei Körkép 1995, Augusztus 18., Péntek _NOTESZ Bízatom ZSIDAI PÉTER Idén április 22-én, a Föld napján adták át Miskolc legújabb kori történetének egyetlen kerékpártárolóját. A Holocén Természetvédelmi Egyesület ajándékozta a város polgárainak. Kellemes propagandaanyag volt: jó hírünk a világban. Ma is ott áll a Városház tér közelében, meg lehet nézni. Aki nem látta még, annak elmondhatom: tíz kétkerekű elhelyezésére alkalmas vasszerkezetről van szó. Nem nagyobb, mint egy kinyitott kempingágy. Kivált akkor nem foglal több helyet, ha nem tárol kerékpárokat, sőt a többesszám sem indokolt: még egyet sem tárol. Sokszor megfordulok arra, de nem tapasztaltam, hogy bárki használta volna. Ott áll zöld magányában, a taxik elhelyezésére szolgáló parkírozó tövében. Miért? Magyarázat több is akad. Tudvalevő, hogy nem állunk pedáltaposó nemzet hírében, inkább az öngyilkosok, alkoholisták, szívbetegek statisztikáiban pörgetjük fel a teljesítményt, annak ellenére, hogy egyre szaporodik az eladott kerékpárok száma. A népjólét fogalma nálunk meglehetősen többértelmű kifejezés. Városban egyébként sem érvényesülhet a falvakra jellemző mérsékelt élettempó, a magyar ember pedig úgy véli, nincs módja, ideje karikáz- ni a füstben, ez a mozgáskultúra maradjon inkább sport-téma, nem pedig életforma. Mifelénk aki ezt az eszközt választja a közlekedéshez, feltehetően nem bevásárolni indul a belvárosba, a biciklitároló felé, hanem csak úgy hajtja a gépet a díszjárdán, a sínek között, netán a villamos farába kapaszkodik lendületért. A távolságokat gyorsan, gépesítve küzdjük le, ha módunkban áll. A hiábavaló kerékpártároló tragikumának ugyanakkor van egy sokkal me- lankólikusabb vetülete. A bizalom hiánya. Ami azokat kísérti meg, akiknek mégis megfordulta fejükben, hogy kedvenc bringájukat őrizetlenül hagyják, de megrettentette őket a nagy tér és a bizonytalanság. Hogy ki, mikor fogja ellopni, mit fognak róla ellopni. Mert valljuk be itt, hogy a szaporodó kerékpár eladásokkal együtt eltulajdonításaik száma is növekszik. Érthető, ha megrokkan a dolgozók bizalma, amikor hanyatlóban van az erkölcsi jó, egymás vagyonának a megbecsülése, a szociális érzékenység, meg egyéb tisztességes magatartásformák. Nincsenek ezekre serkentő minták a közéletben. Magánéletünkben pedig nincs aki betárolja a kétkerekűjét ebbe az ajándék vasszerkezetbe, ott a téren, a szemünk láttára. Nem csoda, ha társadalmunk reprezentánsai a közvéleménykutatásokban nem bíznak a szebb magyar jövőben. Nem, mert egymásban sem bíznak. Romlottak, gyanakvóak vagyunk. Ne is csúfoljuk ki az ellenőrt a villamoson, ha agresszív és nem hisz nekünk, hogy otthon felejtettük a bérletet. Megyei körkép a piaci árakról Miskolc K.barcika ■ O N o Zöldpaprika/kg 50 45 100 Paradicsom/kg 30 25 50 Uborka/kg 30 30 50 Burgonyá/kg 30 30 40 Sárgarepa/kg 70 40/cs 120 Petrezselyemgyökér/kg 100 40/cs 150 Karalábé 40 50 50 Zeíler/db 35 20 25 Vöröshágyma/kg 35 35 50 Fokhagyma/kg 120 100 250 Gómba/kg 240 240 170 Karfiol/kg 60 70 90 Kelkáposztáig 30 30 40 Fejes káposzta/kg 20 20 25 Töjás/db íoo no o jco 8 A lma/kg 60 40 90 Szárazbab/kg 200 320 280 Dióbei 650 400Mák 280 280 240 Őszíbárack/kg 140 100 150 SárgabarackDinnye 12 16 20 Zöldbab m~ 60 100 Körte 80 50 130 Szilva 50 60 90 Főzőtök 25 20 50 Szőlő A----- ' "VT t , „ „«./!,« 140 180 180 Savanyúkáposzta/kg ÍÖÖ ÍOO A táblázatban szereplő árak forintban értendők. Ahol az egyes termékek áraiban szóródás tapasztalható, ott a középárat jelöltük meg. Ma bezár a legnagyobb napközi Négyszer tíznapos turnusokban, összesen mintegy 1800 gyerek töltötte az idejét a legmelegebb hónapokban Miskolc legnagyobb nyári napközis táborában, Perecesen, amelyik erre az évre ma zárja be kapuit. A tanulók a város 49 általános iskolájából érkeztek az önkormányzat által finanszírozott napközibe. A szülőknek csak annyit kellett fizetniük gyermekük ellátásáért, mint egyébként a tanévben. A tábor hat holdon elterülő, 31 éve működő, körbekerített gyermekjátszótér. Fő profilja az egészséges életmód népszerűsítése és a környezetvédelem, de a rendőrség közreműködésével a közlekedési balesetek megelőzésével is foglalkoztak. A pihenés és szórakozás mellett a rászorultakat a pótvizsgára is felkészítették. Fotó: Farkas Maya Visszaléptek a kisebbségi képviselők Több pénzt, jelentősebb jogokat reméltek megválasztásukkor Faragó Lajos Miskolc (ÉM) - Egyetlen kisebbségi önkormányzat vált eddig működésképtelenné a megyében. De nemcsak Kovácsvágáson választhatnak idén új képviselőt a testületbe a település polgárai. Azokon a helyeken is kezdeményezhetik a kisebbségi önkormányzat megválasztását, ahol egy évvel ezelőtt nem tették ezt. Tavaly decemberben a választásokat követően 96 kisebbségi önkormányzat - 89 cigány, a többi szlovák, német, görög, lengyel, ruszin - alakult meg a megyében - mondta Orosz Gábor, a Borsod-Abaúj- Zemplén Megyei Közigazgatási Hivatal vezetője. y Működésképtelenné válva Időközben működésképtelenné vált a kovácsvágási kisebbségi testület, amelyik csak három fővel működött, de egy képviselő visszalépett és azóta sincs, aki a helyébe állhatna. Miskolcon a görög kisebbségi önkormányzat elnökének lemondása miatt csökkent a testület létszáma, de maga a grémium nem veszítette el működőképességét. Számos településen, és sokan voltak, akik időközben visszaléptek, de ez általában -azért nem okozott nagy gondot, mert ott voltak a listán következő személyek, akik a lemondottak helyébe léptek. Miért morzsolódtak? A lemorzsolódás oka az volt - folytatta Orosz Gábor -, hogy sok kisebbségi önkormányzat nagy pénzekre számított. Arra, hogy megalakulásukkal olyan anyagi lehetőségekhez jutnak, olyan döntési helyzetbe kerülnek, amelynek eredményeként teljes egészében, vagy jelentős részben képesek lesznek megoldani az általuk képviseltek gondjait. Azonban hamar kiderült: ez hiú remény, erről szó sincs. Valamennyi kisebbségi önkormányzat egységesen 114 ezer forintot kapott megalakulásakor a központi keretből. Ezt minden települési önkormányzat pénzügyi lehetőségeitől függően meg is toldotta. Például Kazincbarcika és Ózd többmillió forinttal. Emellett a települési önkormányzatok többsége biztosította a kisebbségiek számára a működési feltételeket. Fűtött, világított helyiséget berendezéssel, ahol lehetett telefonnal, fénymásolóval. Ahol lehetett - hangsúlyozta Orosz Gábor -, mert közismert, hogy Bor- sod-Abaúj-Zemplén megye 355 települési önkormányzatából legalább 150 forráshiánnyal küzd. A kormánytól kapott összes támogatásból sem tudják helyenként az egész lakosság számára nélkülözhetetlen intézmények - az óvoda, az iskola, az orvosi rendelő - fenntartását, működését biztosítani. Miből tudnák a kisebbségi önkormányzat igényeit kielégíteni? Idén: új választás Arra is van példa a megyében, hogy a kisebbségi önkormányzatok a rendelkezésükre álló pénzt nem a halaszthatatlan dolgokra, nem a költségvetésükben megjelölt célokra használták fel. Több mint 200 ezer forintos indokolatlan telefonszámla gyűlt össze például Putnokon. Kazincbarcikán a kapott összeg tetemes hányadát, 100 ezer forintot meghaladó összeget eszem-iszomra fordítottak - nyilatkozta Orosz Gábor, aki azt is hangsúlyozta: nem ez a jellemző. A hivatal vezetője azt is elmondta, hogy ahol a lemorzsolódás miatt működésképtelenné vált, megszűnt a kisebbségi önkormányzat, vagy novemberig erre a sorsra jut, ott újabb választást lehet tartani. Az általános önkormányzati választásokat követő évben ismét kezdeményezni lehet a kisebbségi önkormányzat megválasztását azokon a településeken is, ahol létre sem jött a kisebbségi önkormányzat. Hogy akamak-e élni ezzel a lehetőséggel, ezt mindenütt az adott településen élő kisebbségek dönthetik el. A bíróság helyett a BM-hivatal dönt Tárgyalás nélkül elutasították a cigány önkormányzat keresetét Miskolc (ÉM - B.A., F.L.) - A városi bíróság tárgyalás nélkül elutasította a miskolci cigány kisebbségi önkormányzat keresetét, így a BM megyei közigazgatási hivatalának kell megállapítania, hogy történt-e törvény- sértés. A kisebbség képviselői szerint igen, hiszen a városi ön- kormányzat - állításuk szerint - nem biztosította a kisebbségi önkormányzat működéséhez szükséges feltételeket. A polgármesteri hivatal ezt vitatja. A miskolci cigány kisebbségi önkormányzat megbízásából Furmann Imre ügyvéd, a Nemzeti Etnikai és Kisebbségi Jogvédő Iroda (NEKI) igazgatója fordult a miskolci bírósághoz. A panaszosok szerint a borsodi megyeszékhely önkormányzata nem biztosította a cigány kisebbségi önkormányzat működéséhez szükséges feltételeket. A városháza illetékese lapunknak nyilatkozva ezt vitatta: álláspontjuk szerint megtették a tőlük telhetőket azért, hogy a cigány kisebbségi önkormányzat - és a megyeszékhely szlovák és görög önkormányzata is - teljesíthesse törvényben rögzített feladatát. Az ügy akkor vett újabb fordulatot, amikor a városi bíróság a napokban tárgyalás nélkül elutasította a kisebbség keresetét. Furmann Imre az Eszak-Magyaror- szágnak elmondta: előremutatónak és jószándékúnak tartja a bírósági iránymutatást. A törvényszék ugyanis úgy látta jónak, hogy az ügygyei ebben a szakaszban a Belügyminisztérium megyei közigazgatási hivatala foglalkozzék. Ha azt állapítják meg, hogy a miskolci önkormányzat mulasztásos törvénysértést követett el, akkor felszólíthatják a törvényesség helyreállítására a miskolci városházát. Ha a polgár- mesteri hivatal nem tenne eleget e felszólításnak, a közigazgatási hivatal még mindig a bíróságra adhatná az ügyet. Furmann Imre kijelentette: bíznak benne, hogy az államigazgatási eljárásban helyreáll a törvényesség. Kala Ernő, a helyi cigány kisebbségi önkormányzat elnöke úgy fogalmazott: államigazgatási eljárásban hamarabb pont kerülhet az ügyükre, mint ha a bíróság döntött volna. A BM hivatalának ugyanis 30 napon belül meg kell hoznia a verdiktjét. Kala Ernő ugyanakkor elmondta: csalódott, hogy a peres ügy kezdetekor nem kereste velük a kapcsolatot a miskolci városháza a vagyonmegosztás, a működési feltételek dolgában. Bár igazából már a per előtt a megegyezésre kellett volna törekedniük - fogalmazott Kala Ernő. Városházák hírei Tokaj (ÉM) - A város képviselő-tes- tülete rendelettervezetet készít a helyi építészeti értékek védelméről. Városvédelmi tananyag A rendeletben lajstromoznák mindazon épületet a városban, amely településtörténeti, helyi építészeti, néprajzi, ipartörténeti vagy régészeti értéke miatt védendő, illetve amelyet az Országos Műemlékvédelmi Hivatal is védelemben részesít. Az önkormányzat, a városkép megőrzésének érdekében, szabályozni kívánja ezen létesítmények hasznosítását, értékesítését, felújítását, átalakítását és így tovább. A tervezet kialakításában kikérik a honismereti és a városvédő egyesület véleményét is, illetve általuk is szeretnének majd érvényt szerezni a rendelet betartásának. A tervek között szerepel az az elképzelés is, hogy a védelemre megjelölt épületek megismertetését az általános iskolai tananyagba is beépítsék. Nem lesz leépítés ftUOSZFNrpCre Sajószentpéter (ÉM) - A városban már hagyománynak számít, hogy egy-egy új tanév előtt az ön- kormányzat összehívja a településen működő oktatási intézmények vezetőit, akik idén augusztus 29-én Botos Lászlóval, a polgármesteri hivatal jegyzőjével folytatnak megbeszélést. Megtárgyalják az évindítás feladatait, eszmecserét folytatnak a tankönyvellátás helyzetéről, az intézmények első féléves gazdálkodásáról, és szó lesz egyéb aktuális kérdésekről is. Az érintettek azt is hallhatják majd, hogy bár Sajószentpéter is nehéz gazdasági helyzetben van, csak szűkös büdzséből gazdálkodhat az önkormányzat, ennek ellenére nem tervezi egyetlen intézményének bezárását sem, és nem gondolkodik azok összevonásáról, valamint nem szüntet meg egyetlen pe* dagógusi álláshelyet sem. Életvezetési tanácsok Szerencs (ÉM) - A szerencsi cigány kisebbségi önkormányzat tevőleges közreműködésével, a városháza támogatásával 16 hátrányos helyzetű gyermek utazott el tegnap az önkormányzat tulajdonában lévő simái táborba. A cigánygyermekek egy hetet töltenek a táborban. Üdültetésüknek már hagyományai vannak. A hét nap alatt az ő nyelvükön megfogalmazott, hasznos tanácsokat kapnak az életvezetéssel, a tisztálkodással, a személyi higiéniával kapcsolatban. Az üdülés díját kedvezményesen állapították meg számukra. Szakértők szerint e táborokra feltétlenül szükség van, hiszen Szerencsen és környékén is romlottak a cigányság életfeltételei, és gyakran még a mindennapi betevő falat előteremtése is gondokat okoz.