Észak-Magyarország, 1995. augusztus (51. évfolyam, 179-205. szám)

1995-08-11 / 188. szám

10 ESZAK-Magyarország

Hirdetés

1995« Augusztus 11«« Péntek

INGATLAN

MISKOLCTAPOLCÁN 5 szobás családi ház nagy telekkel eladó. 06-30/433-319. *72311/4K* RÉSZBEN felújított 100 m2-es, 2 szobás, összkomfortos, alápincézett, garázsos családi ház zöldövezetben eladó. Irányár: 4 M Ft. Érdeklődni naponta, 18 után 334-416. *72540/lK*

MISKOLC-MARTINTELEP, Babér u. 23. szám alatti 2 szobás, étkezős családi ház eladó. Érdeklődni: a helyszínen egésznap. *72567/2K* SZIKSZÓ, Bártfai út 3. alatti kétszobás, családi ház, melléképületekkel eladó. Érdeklődni: Bohacsek József. Aszaló, Bécsi út 62., vagy telefonon: 46/396-074 este 7-9-ig. »72611/1H* PERÉN 2 szobás kertes családi ház eladó. Érdeklődni: Csesznik Imre. Pere,. Rákóczi u. 10. »72627/1K* CSALÁDI ház eladó Szikszón! 162 m2-es plusz 38 m2-es mellékhelyiséggel plusz gazdálkodásra kiválóan alkalmas gazdasági épületekkel. Irányár: 3 millió Ft. Érd.: Szikszó, Kézsmárki u. 8. vagy Liszt F. u. 19. szám.. *72463/lK*

EDELÉNY borsodi részén idősebb házaspárnak ideális családi ház telekkel eladó. Irányár: 900 000 Ft. Érdeklődni: 48/341-462. *72544/1K* MEZŐKÖVESDEN központi fekvésű, téglából épült, 3 szobás családi ház nagy telekkel eladó. Érd.: a helyszínen, Mezőkövesd, Ady Endre u. 77. »72664/1H*

SZINVA ABC mellett 2 szobás öröklakás, Kont utcai garázssoron 18 m2- es garázs eladó. Érd.: 328-670. »72288/4K*

BELVÁROSI 1+2 félszobás lakás eladó. Érdeklődni: 348-457-es telefonon. »72435/1K*

HAJÓS utcában 70 m2-es társasházi lakás négyszintes épületben eladó. 25 E Ft/m2 áron. Garázs megoldható. Érd.: 46/346-509, 46/362-039. »72534/1K*

AVAS-DÉL központjában, jó állapotú, 1,5 szobás szövetkezeti lakás sürgősen eladó. Irányár: 1 000 000 Ft. Érdeklődni: hétköznap du. 17-től 46/362-163. *72552/2K*

MISKOLC, Hegyalja út 4. szám fsz. 6. alatt 55 m2-es 1+2 félszobás, vízórás, igény szerint felújítható öröklakás eladó, 1 380 000-ért. Érdeklődni a helyszínen 14-21 óráig. *72574/lK*

ELADÓ 2,5 szobás 64 m2-es, nagy- konyhás lakás Miskolc, Bársony János út 35. VIII/1. Tel.: 358-853. *72607/2K*

GARZON + garázs négyemeletes OTP társasház első emeletén, klímával, Hajós utcában igényesnek eladó. Irányár: 1 M Ft + 600 E Ft. Érd.: 19 óra után 368-269-en. »72624/1K*

ELADÓ a Győri kapuban Gálffy Ignác út 1.1,5 szobás összkomfortos lakás azonnali beköltözéssel Érdeklődni: 46/373-911. *72638/lK*

SZIKSZÓN, kétszobás szövetkezeti lakás, garázzsal eladó. Érdeklődni: egész nap Miskolci út 3. alatt, Molnárnál. *72643/lH*

ELADÓ igényesen felújított Győri kapui 2,5 szobás, 63 m2-es, telefonos, vízórás lakás, valamint 1087 négyszögöl zártkerti ingatlan Bogdán dűlőben, jól termő gyümölcsfákkal. Érdeklődni: 15 óráig 332-400, esti órákban és hét végén 381-353. »72689/1K*

ÖSSZKOMFORTOS, bútorozott, 2 kis szoba diákok részére kiadó. Miskolc, Kisfaludi u. 124. (Martintelep 3-as busz megállónál.) »72516/1K* ÜRESEN álló 76 m2-es telefonos lakás kiadó. Érd.: 389-799. »72563/2K*

ELADÓ Nyékládházán a 3-as út mellett 867 m2-es építési telek. Érdeklődni: 48/311-211/2464. *72396/4K* TIBOLDDARÓCON a volt tsz. tanyán, tanyarész állattartásra alkalmas 2 hektár területen, áron alul eladó. Érdeklődni: 49/311-858-as telefonon. *72477/2K*

PANZIÓ eladó. 22 szálláshellyel, 50 férőhelyes étteremmel.

06-48/343-043. »72562/2K* KILIÁN-DÉLEN garázs eladó. Érdeklődni: 333-191, 20 óra után. »72644/1K*

TAPOLCÁN, Szentbenedeken 200 négyszögöl telek kőházzal eladó. Vezetékes víz, villany szerelóakna van. Telefon: 46/328-340.

*72658/1K*

(í.m'iáiji

ELADÓ felújított 380-as gyári betonkeverő és fehér dohányzóasztal. Tel.: 46/394-973. *72657/lK*

TEJHÚTÓK minden méretben már 200 litertől, Dániából. Telefon/fax:

52/327-586. *72381/1H*

EGYÉVES, kétsoros krumplikiszedö es terepes IFA eladó. Felsózsolca, Kazinczy u. 32. »72434/2K*

ROTWEILER kiskutyák eladók. To- vábbtenyésztésre és kiállításokra ígéretes kölykök champion szülőktől. Tel,: 06-30/437-524. *72433/2H* GYÖNYÖRŰ fajtiszta perzsa kiscica eladó. Tel.: 367-706. *72620/lK* TÖRZSKÖNYVEZETT alaszkai ma- lamut kiskutya eladó. Érd.: 46/318-048,18 órától. *72626/lK* TYÜKERTÉKESÍTÉS! 240 FLdb egységáron augusztus 12-én, 6 órától Nyékládháza Mályi között lévő Baromfi telepnél. 8 órától Szirmabese- nyői Tüzép telepnél. *72631/1H* TÖRZSKÖNYVEZETT fekete dog kölykök oltva, tetoválva eladók. Miskolc, Temes 26. Tel.: 46/389-779. »72665/1K*

/WW\

Telephely:

/ V V'

i Miskolc, Fonoda u. 8.

Hnnnnr

J> Tel.: 46/325-866

u u u u u

H Tiszaújváros, Tisza út 2.

ZÖLD LÁNCOLAT

Tel.: 49/341-166

lambéria

600 Ft/mMől

hajópadló

800 Ft/mMől

gerenda, palló, colos deszka, normálléc, bramacléc,

kerítéselem, lépcsőlapok, hószigetelések

engedménnyel.

Német szalagparketta

4 590 Ft-ról 3 990 Ft/m‘

ragasztó ajándékba!

Különleges minőség.

ÚJ, pianínók, zongoraszékek eladók. Szakács hangszerhangoló. Nyíregyháza, Szántó K. J. 7. Tel.: 42/461-424. »72486/1H*

ELADÓ 4 darab 6 méteres fenyőrönk, használt üjtó és ablak. Érdeklődni: Szentistvánbaksa, Petőfi 57. *72614/1K*

JUNKERS-BERETTA-ARISTON

GÁZKAZÁNOK

Szakkereskedése és szakszervize

1995. szeptember 2-án nyit a

GÁZCENTRUM

Miskolc, Soltész N. K. u. 161.-------Szakemberek részére megnyitó--------s

zeptember 1-jén du. 15 orakor ■ ■■ Addig is a régi címen —-■*

BRS BT. Miskolc, Perczel Mór u. 38. Tel./Fax: 46/361-087,412-421.

MARCO-PRINCE típusú babakocsi megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni: 46/304-210. *72242/2K*

ÚJRA A VASASBAN

augusztus 13-án, 7-12 óráig

BÁLÁSRUHA-VÁSÁR

Minden darab 50-150 Ft Kabátok 150-500 Ft BÁLÁS CIPŐK NAGY VÁLASZTÉKBAN!

© (46) 431-265

IZRAELI RELUXA!

csúcstechnológiájú szerelvényezés különleges színek REDŐNY SZALAGFÜGGÖNY

A fény és az árnyék eleganciája.

Miskolc, Pesti u. 40. Tei.: 46/312-327

RENAULT SY-TA?

még

lmuBkantuSv-Ta akció

Wöbbszkz«« rENMJLT

SY-TA KFT

Miskolc, Sütő J. 53. 46/ 303-600

Alapítva 1990-ben

ELADÓ 92-es novemberi Renault Express tehergépkocsi, esetleg kisebb csere is érdekel. Tel.: 46/367- 293. *72592/1K*

SZUPER ÉLŐ TELEFON BULI

^SZÓRAKOZÁS 'RAHDEUÚ 'TALÁLKOZÁS*

EGYSZERRE 14 TELEFONÁLÓVAL CSEVEGHETSZ

00-1-809-474-1850

TETT ÜZENET. ÉLŐ VONAL FELNŐTTEKNEK. Csak 65 FU1/4 perc I

DACIÁT, Ladát, Moszkvicsot, Arot vennék 4-10 évesig. Telefon: 06-30/358-941. »72380/5H*

LADÁT veszek lejárt műszakival is.

Tel.: 46/393-380. *72539/2K* VENNÉK 8-12 évesig Jrabantot, lejárt műszakival. Érdeklődni: 46/386-981. »72613/1K*

1981-es LADAMAT lóra, tehénre vagy üszőre cserélném. 1,5 éves do- berman kan eladó. Tiszalúc, Dózsa Gy. 51., 17 órától. *72625/lK*

SZIKSZÓN P-10-es házilag készített, kétszer két kerekű lassú jármű eladó. Érdeklődni: Temesvári út 17. alatt Venczelnél. *72568/lH*

CENTRUMMAL„SZEMBEN

marloo

IK E R É K PÁ Rl

«<*<* *

MINŐSÉG

GÁZ- fűtésszerelőket felveszünk. Önállóan dolgozókat. Jelentkezés: 18-21 óra között 383-218-as telefonon. »72542/2K*

NEMZETKÖZI fuvarozásban gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőt felveszünk, nyugati kocsira. Tel.: 06-46/383-732. »72656/1K*

MÉRLEGKÉPES könyvelői, számítógépkezelői végzettséggel, végzős gazdasági mérnök-hallgató (pénzügyi szakirány) állást változtatna. 49/331-775. »72560/2K*

TOKAJ, Hegyalja u. 10. alatt 3000 négyzetméter területen lévő, bármilyen ipari tevékenységre alkalmas üzem eladó. Víz, villany, telefon van. Irányár: 8 millió Ft. Nagyértékű kocsit beszámítok. Érd.: 06-42/477-252,06-30/451-981 telefonon. *72412/3H*

SZIRMABESENYŐBEN butiksoron, bármilyen vállalkozásra alkalmas 30 m2-es butik sürgősen eladó. Érdeklődni: 46/347-661. »72506/2K*

TISZAÚJVÁROSBAN 15 m2-es üzlethelyiség bérleti joga eladó. Érd.: 46/342-535 munkaidőben.

*72304/3K*

DIÓSGYŐRBEN 75 m2-es vendéglátóegység bérleti joga eladó. Más üzleti célra is alkalmas. Tel.: 06- 60/351-550. »72622/1K*

KOCKABÁLÁZÓVAL, RENDSODRÓVAL bálázást vállalok. Érdeklődni: 399-264. *68764/11K*

1^^^1^21121120331

Mezőkövesd város önkormányzata pályázatot hirdet

a városi kerékpárút és csapadékcsatorna tervezésére.

A pályázat részletes feltételei, műszaki adatai a polgármesteri hivatal műszaki osztályán & vehetők át.

1995. augusztus 17-ig.

SALÉTROMOS, nedves házak szigetelése bontás nélkül, húszéves garanciával. 46/375-291, 36/311-245 Aquapol. »72109/2K* KERÍTÉSDRÓTFONAT termelői áron. Telefon: 06-52/387-899, 06- 30/455-388. »72243/2H* KOMPLETT fémkémények minden méretben megrendelhetők. Nagy tételben árengedmény, kívánságra felszerelve. Miskolc, Felsőszinva u. 38. Tel.: 46/334-111. *72416/3K*

HAJÁTÜLTETÉS,

tanácsadás nőknek, férfiaknak

arc-, orr-, fülplasztika

(elál ló fü lek, korrekt iója felnőtteknek, gyermekeknek)

FÜL-ORR-GÉGÉSZETI

RENDELÉS

Miskolc, Szentpéteri kapu 48. DR. D1TRÓI SÁNDOR

szerdán 15-17 óráig, pénteken 9-11 óráig. v Érdeklődni, bejelentkezni: § 17-19 óráig 46/160-700 7:

A GRAFOLÓGIAI Intézet Miskolci Irodája felsőfokú grafológusképzést,- grafológusoknak továbbképzést,- grafológia-pszihológia kurzusokat, - oklevelet adó titkárnőképzést indít. 46/412-106, 46/359-738. »72548/3K*

AZ ALÁBBI bélyegző elveszett, augusztus 7-től érvénytelen. Dövényi Nagy Ferenc vállalkozó. Mezőnagy- mihály OKHB Rt. 273-88884-71242. Adószám 452 58219-2-25.

*72661/1K*

KÖSZÖNETÜNKET fejezzük ki mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, sporttársaknak, ismerősöknek, akik SZANYÓ ISTVÁN temetésén megjelentek,

együttérzésükkel fájdalmunkat enyhítették.

A gyászoló család. *726«3/ik*

HÁLÁS köszönetünket fejezzük ki mindazon közeli és távoli rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk

ifi. DOBAI JÓZSEF volt emődi lakos temetésén részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk az LKM-es kollégáknak, az emődi DELTA ABC vezetőinek, dolgozóinak és a közvetlen családtagok barátainak, munkatársainak.

A gyászoló család. -72e«8/iK*

HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik MAG JÁNOSNÉ sz. Fillo Jolán temetésén megjelentek.

A gyászoló család. -72653/ik*

HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik BUNYOVSZKI OTTÓ temetésén megjelentek és gyászunkban osztoztak.

A gyászoló család. -72716/iKTISZTELT

OLVASÓ!

Gyászhirdetéseket, köszönetnyilvánításokat a regionális szerkesztőségekben is felveszünk.

BÁLAKÖTÖZŐ ZSINEG VÉGKIÁRUSÍTÁS!

Ha hengeres bálázójához 600-800 ml kg kiadóssága zsineget vásárol azÁdám és Társa Kft.-nél a hagyományos 350-360 ml kg kiadósságú zsineg használatával szemben 1,7-2,2 szeres megtakarítást érhet el.

Ár: 235-265 Ft/kg + áfa Házhoz szállítást is vállalunk! Érdeklódni:

Ádám és Társa Kft. Debrecen, Tüzér u. 4. g

Tel.: 52/416-046,448-038 g Fax: 413-282 Telex: 72-629.

CSALÁDI HÍREK

MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy

CSEHOVITS SÁNDOR a kohászat nyugdíjasa

életének 85. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása 1995. augusztus 15-én, 10.30- kor a Mindszenti temetőben lesz.

A gyászoló család. -7250O/1K„Míg éltél imádtunk,

Míg élünk soha el nem leledünk

és könnyes az út,

amit sírodig megteszünk.”

MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és

szerették, hogy

GARDA IMRÉNÉ

életének 95. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Te* metése 1995. augusztus 15-én, 14.30-kor lesz a diósgyőri református temetőben.

A gyászoló család. -72590/ik*

„Szerettem volna még élni köztelek,

De a sors másképp rendelkezett.

Én most elmegyek végleg megpihenni,

Odalenn mér nem fáj nekem semmi.”

FÁJDALOMTÓL megtört szívvel tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága féljem

TÓTH LAJOS Digép-nyugdíjas, gépésztechnikus

életének 72. évében súlyos betegségben csendesen elhunyt. Utolsó útjára 1995. augusztus 15-én, 16.30-kor kísérjük a pe- recesi temető ravatalozójából. Gyászolja bánatos felesége és a kiterjedt rokonság. -72705/1K"

FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy

DROZSDIK JÁNOS

életének 38. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1995. augusztus 14-én, 16.30-kor lesz a perecesi temetőben.

Gyászolják: szerető társa, testvére és édesanyja. -727U/1KMÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és

szerették, hogy

MOLNÁR IMRE a HCM nyugdíjasa életének 57. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1995. augusztus 14-én, 12.30 órakor a görömbölyi temető ravatalozójából lesz.

A gyászoló család. -727M/IKFÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

SZEGEDI GYULA

életének 78. évében elhunyt. Temetése 1995. augusztus 15- én, 12.30-kor lesz a vasgyári temető ravatalozójából.

A gyászoló család. -73709/ik„Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, Pitién a kéz, mely értünk dolgozott.”

FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy SZÁSZFÁI ANDRÁS gagyapáti születésű, szikszói lakos

életének 75. évében csendesen elhunyt. Temetése 1995. augusztus 12-én, 10 órakor lesz a szikszói temető ravatalozójából.

Gyászoló szerettei: felesége és lánya, veje, unokái. -72666/ikMELY fájdalommal tudatjuk mindazokknl, akik ismerték és szerették, hogy

SZABÓ LÁSZLÓ a Borsod Volán nemzetközi járatának volt gépkocsivezetője 60 éves korában, 1995. augusztus 7-én elhunyt. Temetése 1995. augusztus 14-én, 15 órakor lesz a szirmai temető ravatalozójából.

A gyászoló család. “72715/1K"

MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

HOMOKI ANDRÁS

41 éves korában elhunyt. Temetése 1995. augusztus 14-én, 13.30-kor lesz a Szentpéteri kapui temetőben.

A gyászoló család. -72731/ik*

„Én már alszom zúgó lomb alatt,

O ne zavarjátok meg édes álmomat. Boruljatok siromra halkan, csendesen,

Hiszen tudjátok, nekem már nem fáj semmi sem.”

FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága félj, szerető édesapa, nagyapa, após és rokon

DEÁK KÁLMÁN LKM-nyugdíjas

életének 68. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1995. augusztus 14-én, 14.30-kor lesz a diósgyőri temető ravatalozójából.

A gyászoló család. -72709/16*

„Elmúlt, mint száz más pillanat,

S tudjuk mégis, hogy múlhatatlan, Mert szivek őrzik, nem szavak.”

FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy a legdrágább édesapa, a szerető félj, gyermek

HEGYI ISTVÁN gépészmérnök

életének 53. évében örökre itt hagyott bennünket. Temetése 1995. augusztus 14-én, 14.30- kor a Szentpéteri kapui temetőben lesz.

A gyászoló család. *72712/16*

i!F

RÖVID FUTAMIDŐ, MAGAS HOZAM!

Garantált kamatmértékek a futamidő alatt!

A betét bármikor felvehető.

Keresse a Takarékbank sávos kamatozású T akarékszelvényét!

A három hónapos futamidő alatti éves kamatok: az első hónapra: 18%

a második hónapra: 26%

a harmadik hónapra: 36%

Lejáratkor történő visszaváltás esetén az éves hozam: 27,24%

A Takarékszelvény lejárat után tovább nem kamatozik!

A Takarékszelvény vásárolható a Takarékbank Megyei Igazgatóságán: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 17.

Tel.: 412-819,412-669

•=0=

mmrctmiMK

tj w n

ÉULldl

,, ,,

ÄS»

1 . :

NAPONTA! HETENTE! HAVOi

' ■

.................ÉS.

: : v ; ;

.... min- “***

A-