Észak-Magyarország, 1995. augusztus (51. évfolyam, 179-205. szám)
1995-08-01 / 179. szám
2 ÉSZAKIM AGYARORSZÁG Világpolitika 1995» Augusztus 1.. Kedd Valutabemutatás a cseh határon Prága (MTI) - A Csehországba érkező külföldi turistáknak szeptember 1-jétől igazolniuk kell, hogy rendelkeznek ottani tartózkodásuk pénzügyi fedezetével. Felnőtteknek legalább 7 ezer koronának megfelelő valutát, gyermekeknek 3,5 ezer koronát kell felmutatniuk a cseh határon. További szigorítás, hogy a beutazási dokumentumok - az útlevelek, illetve a vízumköteles országok állampolgárai esetében a vízum - érvényességét a cseh hatóságok nem hosszabbítják meg. Azoktól a külföldiektől, akik nem tesznek eleget az új beutazási szabályoknak, megtagadják a belépést. Telepesek eltávolítása Ciszjordániából Izraeli katonák és rendőrök hétfőn erőszakkal eltávolították azt a több száz izraeli telepest, akik illegális kolóniaépítésbe kezdtek Al-Ka- derban, a Ciszjordánia déli részén, Betlehemtől délre fekvő zsidó városra, Efrátra néző palesztin faluban. Korábban a rendfenntartó erők leromboltak több, engedély nélkül felállított sátrat és öt faházat. A zsidók betelepülése ellen tiltakozó palesztinok sátrat állítottak fel a domb közelében, majd a katonák parancsára elhagyták a helyszínt. Fotók: AP Főszerkesztő: Görömböly! László Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Priska Tibor Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csörnök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Boros László (sport), Laczó József (fotó) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351 Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341-888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341 -700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341 -866. Regionális szerkesztőségek: Tiszaújváros, Bartók Béla u. 7., tel: (49) 343-316. Szikszó, Kálvin tér 25., tel: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111 -4475,269-5706 Szerke'sztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341 -817,411 -276. Telefax: 341 -817. Reklám és hirdetés: Toka Zoltán Telefon, telefax: (46) 411 -425 Hirdetésfelvétel:3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós Telefon: (46) 412-162 Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 465 forint, negyedévre 1370 forint, fél évre 2700 forint, egy évre 5100 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 21,90 forint, a pénteki lapszám 24,50 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat : Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 323-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Fenyegetések és tárgyalások Erős horvát támadás a krajinai szerbek központja ellen Birkák frontközeiben - az élet nem áll meg, csak embertelenné válik Belgrád (MTI) - Az ENSZ főtitkárának délszláv különmegbí- zottja szerint a krajinai szerbek minden eddiginél nagyobb készséget mutatnak arra, hogy tárgyaljanak Zágrábbal, annak ellenére is, hogy Franjo Tudj- man horvát elnök elutasította a megállapodást a világszervezet hatpontos terve alapján. A japán diplomata vasárnap Kitinben ENSZ-javaslatokat terjesztett elő a krajinai szerbek és Horvátország közötti feszültség enyhítése érdekében, egyebek között a bihaci harcok leállítására, a krajinai szerb egységek kivonására, valamint ENSZ-megfigyelői állások létesítésére Horvátország és Bosznia-Hercegovina határán. A krajinai szer- bek elfogadták a javaslatokat, de nem írták alá azokat, mondván, hogy megvárják Zágráb és Szarajevó állásfoglalását. Richard Holbrooke amerikai helyettes külügyi államtitkár hétfőn úgy nyilatkozott, hogy a légicsapásokkal való amerikai illetve NATO- fenyegetésnek lényeges szerepe van abban, hogy az ENSZ békefenntartó erői a helyszínen maradnak, és így folytatódhatnak a tárgyalások. Az Egyesült Államok a Szerbia elleni szankciók szigorításán dolgozik, és erre kérte Romániát, Görögországot, Magyarországot és Bulgáriát is - közölte Holbooke. Horvátország, Bosznia-Hercegovina és Irán külügyminiszterei hétfőn Splitben arra szólították fel a világszervezetet, hogy a NATO erői Helsinki (MTI) - A gazdasági együttműködés, és az EU-hoz történő csatlakozás kérdései álltak Horn Gyula magyar és Paavo Lipponen finn miniszter- elnök hétfői hivatalos tárgyalásainak középpontjában. Mint arról a megbeszélések után tartott közös sajtótájékoztatón beszámoltak, az elmúlt években is sikerült megőrizni a magyar-finn kapcsolatok folyamatosságát és különleges jellegét. Horn Gyula ugyanakkor felvetette, hogy Magyarország nem nyugodhat bele a Moszkva (MTI) - Az orosz Alkotmánybíróság hétfőn teljes egészében alkotmányosnak ítélte a csecsenföldi fegyveres beavatkozást lehetővé tévő egyik elnöki rendeletet. A testület két másik elnöki rendelet esetében nem foglalt állást, mert indoklása szerint ezek megvizsgálása nem tartozik hatáskörébe. Az orosz felső- és alsóház képviselői idén áprilisban fordultak az Alkotmánybírósághoz, kérve, hogy vizsgálja meg három elnöki és egy kormányrendelet alkotmányosságát. Beadványukban a honatyák arra hivatkoztak, hogy a csecsenföldi háborút lehetővé tévő elnöki és kormányrendeletek több ponton is sértik az orosz alaptörvényt és a nemBukarest (MTI) - A Vatra Romaneasca nevű szélsőséges romániai kulturális szervezet felkérte a magyar hatóságokat, hogy vessenek gátat „a Magyarországon folyó románellenes megnyilvánulásoknak”. Ez volt az egyik következtetése annak az országos igazgatótanácsi ülésnek, amelyre a múlt hét végén került sor Marosvásárhelyen, a szervezet székvárosában. Az értekezletet azután tartották, hogy Ion Iliescu román elnök fogadta a Vatra vezetőségének küldöttségét, amely megosztotta vele a avatkozzanak be Bihacnál, mert a szerbek továbbra is támadják a „muzulmán etnikai szigetet”. Hasonlóan nyilatkozott Aszef Ahmad Ali pakisztáni külügyminiszter is. Bili Clinton amerikai elnök megerősítette, hogy elutasítja az ENSZ boszniai fegyverembargójának egyoldalú feloldását. - Ez egy rossz időpontban tett, rossz lépés lenne. Bár csábító a lehetőség, hogy eleget tegyünk a szenátus követelményeinek, és megszüntessük a fegyver- szállítási tilalmat, az Egyesült Államok számára azonban ez súlyos következményekkel j áma - figyelmeztetett az amerikai elnök. Clinton hangsúlyozta: az ENSZ-t kell olyan helyzetbe hozni, hogy boszniai védett övezeteit jobban meg tudja olkétoldalú kereskedelem számára tartósan hátrányos alakulásába. Ezért a magyar miniszterelnök kérte, hogy firm részről állítsák helyre azokat a kedvezményeket, amelyeket Helsinki a finn EU-tagság előtt a magyar exportnak adott. Különös hangsúlyt kapott a tárgyalásokon az EU-hoz történő csatlakozás. Ami a konkrét menetrendet illeti, Horn Gyula kifejtette: Magyar- ország azt kívánja, hogy az EU intézményi struktúrájának átalakításáról tárgyaló kormányközi konferencia végére, tehát 1997 nyarára dőljön el, mikor kezdődnek a csatlazetközi normákat. A testület július 10-én kezdte meg a csecsenföldi üggyel összefüggő nyilvános meghallgatásait, s július 18-án vonult vissza az ítélet meghozatalára. Az ítélet elhangzása után három alkotmánybíró bejelentette, hogy különvéleménye van a csecsenföldi ügyben. További öt bíró pedig azt közölte, hogy az ítélet néhány pontjával nem ért egyet. * Dzsohar Dudajev csecsen elnök kijelentette, hogy a Groznijban vasárnap elfogadott katonai megállapodás nem emelkedhet jogerőre. Dudajev leszögezte, hogy az Uszman Imajev csecsen küldöttségvezető által aláírt megállapodás nem érvényes Csecsenföld elnökének jóváhagyása nélkül. Dudajev hangsúlyozromán-magyar alapszerződéssel kapcsolatos aggályait. A vita során a Vatra 7 pontos nyilatkozatot fogadott el, amelyben felhívta a román állam figyelmét az RMDSZ tevékenységének „törvénytelen” jellegére, a „Románia-ellenes magyar sovinizmusra”. Ilyen értelemben hangzott el az a felhívás is, amelyben a Vatra kinyilvánította: jó néven venné, ha a magyar hatóságok fellépnének minden, a Magyar Köztársaság területén zajló románellenes megnyilvánulással szemben. A román-magyar alapszerződéssel kapcsolatban a Vatra álláspontja az, hogy figyelembe kell vennie a talmazni a szerb támadásokkal szemben. Japán egyébként hétfőn ellenezte az ÁSEAN-nak a boszniai fegyverembargó feloldása érdekében pénteken közzétett felhívását. Lecsendesedtek a harcok hétfőre virradóra az északnyugat-boszniai Bihac térségében. A bihaci védők szilárdan tartják állásaikat, az ellátás azonban továbbra is katasztrofális a térségben. A krajinai szerbek központja, Knin külvárosait támadta hétfőn a horvát hadsereg tüzérsége. Azóta, hogy 1991-ben a szerbek elfoglalták Knint, ez az első eset, hogy tüzérségi támadás éri a várost. A horvát és bosnyák tüzérség 30 kilométer távolságból, a múlt pénteken horvát kézre került Grahovo városából lövi Knin külvárosait. kozási tárgyalások, és 2000-ig a szükséges megállapodás ratifikálásával záruljon le a folyamat, váljon befejezett ténnyé Magyarország tagsága. Finnország, s általában az EU-tagállamok közül is egyre többen támogatják ezt az ütemtervet — közölte a magyar kormányfő. A délszláv válságról Horn Gyula helytelennek nevezte a boszniai fegyverszállítási tilalom egyoldalú feloldását. Kovács László ehhez azt fűzte hozzá, hogy a volt Jugoszláviában egyre távolabb kerül az igazságos béke lehetősége, és a cél már csak az elérhető béke megteremtése. ta, hogy az orosz fél zsarolással, fenyegetéssel és fizikai nyomásgyakorlással vette rá a csecsen küldöttséget a megállapodás elfogadására. Azt állította, hogy a csecsen delegációt már hat napja elszigetelték, gyakorlatilag őrizetbe vették. Azzal vádolta az orosz felet és az EBESZ- misszió képviselőit, hogy állandóan provokálják a csecsen küldöttséget, s ennek következtében hat napja képtelen kapcsolatot teremteni a csecsen küldöttekkel. A bugyonnovszki túszdráma felelőse, Samil Baszajev kiadására vonatkozó orosz követeléssel kapcsolatban Dudajev kijelentette: ebben az ügyben „nem helyénvaló az alku”. Baszajevet Csecsenföld nemzeti hősének nevezte, akit a kellő módon fognak bátorítani. legfontosabb román érdekeket, a lehető legvilágosabb megfogalmazásokat használja, hogy ne adhasson lehetőséget utólagos vitatott értelmezésre. A Vatra vezető tanácsa aggodalommal kíséri az RMDSZ által kilátásba helyezett, az oktatási törvény elleni fellépéseket, s arra szólítja fel a román illetékeseket, intézkedjenek, nehogy ezen akciók során a román tanárokat és diákokat „elzavarják” bizonyos iskolákból 1995 szeptemberétől. Az igazgatótanács ülésével egy időben Marosvásárhelyen megalakult a Vatra „Junimea” nevezetű ifjúsági szervezete is. Vád a Prágai Tavasz elárulói ellen Prága (MTI) - A kommunizmus bűneit vizsgáló és dokumentáló prágai hatóságok néhány napon belül vád alá helyezik az 1968-as Prágai Tavasz leverésében közreműködő személyeket. A CTK cseh hírügynökség már május 31-én jelentette: a hatóságok két hónapon belül előterjesztik az 1968-as eseményekkel kapcsolatos okmányokat azzal a céllal, hogy hazaárulás és a köztársaság felbomlasztásának vádjával eljárást lehessen indítani a Prágai Tavasz leveréséért felelős személyek ellen. Hazaárulás címén a vádlottakra 12-től 15 évig terjedő, vagy életfogytiglani börtönbüntetés szabható ki. A hazaárulás ugyan elévülő bűncselekmény, de a kommunista rendszer jog nélküli jellegére vonatkozó 1993-as törvény alapján ez is üldözhető. Csehszlovákiában először 1992-ben tettek említést arról, hogy a Varsói Szerződéshez tartozó országok csapatainak behívásáért hazaárulás vádjával büntetőeljárást kezdeményezhetnek bizonyos politikusok ellen. Öngyilkos lett a kölni túszejtő Bonn (MTI) - A boncolás eredménye azt mutatja, hogy Leon Bor, a kölni túszejtő saját magát lőtte agyon közvetlenül a rendőrség rajtaütése előtt, s nem a különleges egység golyói végeztek vele. Ezt közölte a kölni rendőrség illetékese hétfői sajtóértekezletén. A tájékoztatás szerint a boncolás arra az eredményre vezetett, hogy Bor egy közvetlen közelről leadott lövés következtében vesztette életét. A rendőrök olyan távolságban voltak, hogy ilyen közeli lövés semmiképpen sem származhatott fegyvereikből. A vizsgálatba mostantól bekapcsolódik a wiesbadeni Szövetségi Bűnügyi Hivatal is. Kína: rakéták után „figyelmeztetés” Peking (MTI) - Cse Hao-tien kínai védelmi miniszter hétfőn Peking- ben megismételte azt a kijelentését, miszerint Kína bevetheti fegyveres erőit Tajvan ellen, ha a szigetet külföldi csapatok szállj ák meg, illetve ha égyoldalú függetlenségi nyilatkozatot tesznek közzé. Kína és a délnyugati partjainál fekvő Tajvan 1949-ben váltak ketté, de Peking továbbra is úgy tekint a szigetre, mint saját tartományára. A katonai beavatkozással való fenyegetőzés azóta vált egyre erősebbé, mióta Li Teng-hui tajvani elnök júniusban az Egyesült Államokba látogatott. A védelmi miniszter néhány nappal azután tette kijelentését, hogy július utolsó hetében a kínaiak hat rakétát lőttek ki, figyelmeztetésül a nemzetközi támogatást kereső, függetlenségéért küzdő Tajvan számára. _RÖVIDEN ----• JERUZSÁLEM, GÁZA - Izrael kérni fogja Musza Abu Marzuk szélsőséges iszlám vezető kiadatását, a Hamász pedig vasárnap vezetője azonnali szabadon bocsátását sürgette. • BONN - Augusztus 18-án a berlini tartományi bíróságon megkezdődik az egykori NDK tíz tábornokának pere. Azzal vádolják őket, hogy felelősek azért a tűzparan- csért, amelynek engedelmeskedve a keletnémet állam határőrei annak idején számos menekülőt agyonlőttek. • BONN - Hétfő hajnalban ismeretlen személyek tűzbombát dobtak török érdekeltségek németországi épületeire. Sorrendben ez volt a nyolcadik ilyen eset egymást követő napokon. • MANILA - Kilenc év börtönbüntetésre ítélte adócsalás miatt hétfőn egy manilai bíróság Ferdinand Marcost, az egykori Fülöp-szigeteki diktátor fiát. • LONDON - A londoni kormány egyértelműen tudott 1989-ben arról, hogy egy angol cég a fegyverszállítási tilalom ellenére hadianyagokat adott el Iraknak. • MOSZKVA - Hétfőn megkezdődött a finnugor népek második kongresszusa. EU-csatlakozás és az elérhető béke Horn Gyula a finn kormányfővel folytatott tárgyalásokat Alkotmánybírák különvéleménye Dudajev: Nem emelkedhet jogerőre a csecsenföldi egyezmény A Vatra felhívása Magyarországhoz Vessenek gátat a „románellenes megnyilvánulásoknak"!