Észak-Magyarország, 1995. május (51. évfolyam, 102-127. szám)
1995-05-16 / 114. szám
2 Z Itt-Hon 1995. Május 16., Kedd-HA ARRA TÁRNAK A csanyiki vadaspark Mufloncsalád a kifutón Miskolc (ÉM) - Ha valamikor, hát éppen tavasszal a legszebb az erdő, és ezt alighanem fölösleges magyarázni azoknak, akik a regenerálódásnak, az időtöltésnek ezt a legkevésbé költséges formáját választják a hétvégeken. Ha pedig úgy döntenek, hogy a miskolci vadasparkot keresik fel, akkor kétszeresen is jól járnak, mert a tavasz e kert jó néhány régi „családját” szépséges szaporulattal ajándékozta meg. így van rackáéknál is, ahol a kis bárányok fázósan követik a „felnőttek” szerény létszámú nyáját. Muflonék meg éppen a túlságosan is fürge, a világra nagyon is kíváncsi kis gidájuk után ügetnek, dehogy hagynák magára a még óvatlan állatot. Pedig itt a vadasparkban nyilvánvalóan nagy biztonságban vannak a kicsinyek is, de hát ezt az ősi szülői vadösztön felülírja, és az marad az elsődleges. Mit tegyünk, ha egyszer a vadasparki pedagógiai gyakorlat alapjait nem fenyegetik állandó reformok? Tegyünk hát jókora sétát a parkban, és ismerkedjünk az új lakókkal. Ugyanakkor fogadjuk meg a tanácsot, ne etessük a kezünk ügyében lévő fagylalttal, pereccel, csokival, hamburgerrel az állatokat, mert még úgy járnak, mint az emberek, rászokhatnak mindenre, amire amúgy semmi szükségük nem volna. Bízzuk mindezt a gondozókra és a vadvilág hál’ istennek nehezen változó pedagógiai gyakorlatára. Rackáék, muflonék ezeket nálunk sokkal jobban tudják. Itt-Hon Az Eszak-Magyarország regionális melléklete. Megjelenik minden kedden. Felelős szerkesztő: Priska Tibor. Szerkesztő: Mészáros István. A zempléni melléklet címe: Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12. Telefon: 47/321-926 Tévesztési panaszaival hívja a 47/321-926 (Bodnár Ferencnél, vagy a 46/358-522 telefonszámot. Honi hírek # Honi hírek t Honi hírek # Honi hírek t Honi hírek t A találkozótól a szövetségig Hangszeres találkozó Sátoraljaújhely (ÉM) - A La- votta János Zeneiskola Bartók Béla halálának 50. évfordulója alkalmából rendezte meg a zempléni zeneiskolások hangszeres találkozóját. A több helyszínen (Cigánd, sátoraljaújhelyi intézmények) zajló rendezvény- sorozat keretében volt fúvós-, zongorista-, vonóstalálkozó. A műveltségi vetélkedőt május 11-én rendezték meg, ahol a zsűrielnök Lukin László középiskolai énektanár, karnagy volt. A népdaléneklési versenyt (május 12-én) az újhelyi városháza dísztermében tartották meg, mely helyszíne lesz á május 30-án este 7 órakor kezdődő hegedűestnek is. Itt Fátyol Rudolf lép fel, zongorán közreműködik Cseh Olga. Május elsejei ünneplés Erdőhorváti (ÉM) - Az Erdőhorváti Ifjúsági Kör május elsejét megelőző napon (vasárnap délután) történelmi, irodalmi, szellemi témát felölelő vetélkedőt rendezett a május elseje alkalmából. A helyi könyvtárban tartották a megmérettetést, ahol 4x5 fős csapat mérte össze tudását. A verseny értékelésében és zsűrizésében két helyi pedagógus vett részt. Az eredményhirdetést követően a helyi fiatalok tábortüzet gyújtottak a közeli dombtetőn. Szeretnénk ha ez az esemény hagyományként tovább folytatódhatna. Challenge Day Tárcái (ÉM) - Tárcái község is csatlakozik az idén a Challenge Day rendezvénysorozatához. A május 31- én éjfélkor kezdődő sportnapon egész idő alatt színes sportprogramokkal tesznek eleget a Kihívás Napjának, mely a község apraját-nagyját megmozgatja. Laboranyagok mentővel Sátoraljaújhely <ÉM) - Köztudott, hogy a kórházak is nehéz anyagi körülmények közt dolgoznak. Nincs ez másként Újhelyben sem, éppen ezért, ahol csak lehet, igyekeznek lefaragni a kiadásokon, a költségeken. Ennek jegyében mármint a költségkímélésnek - ez év április elsejétől a kórház laboranyagait nem saját gépkocsival, hanem a mentőállomás járműveivel szállítják Miskolcra, a megyei kórház laboratóriumába. É szolgáltatás ellenértékeként a kórház havonta ötezer forintot utal át a Mentőállomás Alapítvány számlájára. Településszövetség Mád (ÉM) - A Zempléni Településszövetség május 9-én tartotta közgyűlését Mádon. A községi könyvtár kultúrtermében tartott összejövetelen a megalakulástól eltelt időszak munkájáról, valamint a településszövetség jelenlegi helyzetéről, terveiről esett szó. Annak idején ez a szövetség 32 taggal jött létre. Nemrégiben még két település - Szerencs és Tállya - csatlakozott hozzájuk. Mint a közgyűlésen elhangzott, pályáztak egy informatikai rendszer kiépítéséhez szükséges pénzre, ám ezúttal sikertelenül. Ezt a pályázatot - több mással együtt - idén is benyújtják. ÜGYELETEK HÁZIORVOSOK (csak sürgős esetben) Sátoraljaújhely Az ügyelet helye: Sátoraljaújhely Rendelőintézet, Mártírok u. 14. Az ügyelet ideje: hétköznapokon 16-07-ig, szombaton és vasárnap reggel 7 órától másnap reggel 7 óráig). Sárospatak Az ügyelet helye: Sárospatak Rendelőintézet, Comenius u. 20. Az ügyelet ideje: hétköznapokon 19-07-ig, szombaton és vasárnap reggel 7 órától másnap reggel 7 óráig). Szerencs Az ügyelet helye: Körzeti Orvosi Ügyelet Szerencs, Rákóczi u. 51. Ellátási terület: Szerencs - Ond, Bekecs, Legyesbénye, Mezózombor, Prügy, Taktakenéz. Az ügyelet ideje: hétköznapokon 19-07-ig, szombaton és vasárnap reggel 7 órától másnap reggel 7 óráig). Tokaj Az ügyelet helye: Tokaj Város Önkormányzat Egészségügyi Központ Központi Háziorvosi Ügyelete, Tokaj, Bethlen G. u.4. Az ügyelet ideje: hétköznapokon 17-07-ig, szombaton és vasárnap reggel 7 órától másnap reggel 7 óráig). ÁLLATORVOSOK Május 20-án és 21-én Szőllősi László Riese, Szabadság tér 5., Telefon: Riese 14., Veress Cseperke Kenézlő, Nagyváradi u. 55., Telefon: Kenézlő 22., Csáki Gábor Szerencs, Alkotmány u. 23., Telefon: 47/361-539. GYÓGYSZERTÁRAK (Május 20-án és 21-én ügyeletet tart.) Sátoraljaújhely A Kossuth téri Gyógyszertár (Kossuth tér 4.), Telefon: 47/321-038 Sárospatak A 19/67 sz. Gyógyszertár (Hild tér 2.1, Telefon: 47/323-180 Szerencs A 19/76. sz. Gyógyszertár (Rákóczi u. 75.), Telefon: 47/362-054 Tokaj A 87 sz. Gyógyszertár (Kossuth tér 14.). Telefon: 47/352-052 1995. Május 16., Kedd Itt-Hon Z 7 Az Itt-Hon keresztrejtvénye Vízszintes: 1. „A” színesek. 8. A bolha teszi. 13. Festői környezetben fekvő üdülőhely jellegű község, a Keleti-Bükkben. (Zárt betű: S). 15. Becézett férfinév. 16. Folyadékot fogyasztana. 17. Kettőzött kettős betű. 19. Budai közepe! 20. ááááá! 21. Nyilai páros betűi. 23. Balos. 24. Erjedő közepe! 25. A kripton vegyjele. 27. Eső jelzője. 29. Tudósítások - ... az Itt-Hon egyik állandó rovata. (Zárt betűk: I, A.) 31. Abaúji település. 32. Emel! 33. Egy helyben marad. 36. Vajdasági város. 38. Muzsika. 40. Hirtelen ébred. 42. „A” francia kártya egyik színe. 44. Rázkódik. 46. A mai Angliát lakó kelta nép tagja. 48. Szabolcs-Szatmár-Be- reg megyei település lakója. 50. Férfinév. 51. Fasiszta rohamosztag, a hitlerista párt belső rendfenntartó fegyveres különítménye volt. 52. Város Szerbiában. 55. Nős. 57. A tantál vegyjele. 58. Kettős betű. 59. Fejér megyei település. 61. Félig szabad! 63. Előadó röviden. 64. Víznyerőhely. 65. A hajó hátsó része. 67. Ivásra használt folyadék. 69. Idő angolul. 73. Egy árva lélek sem. 74. A Borsodi víz e településen fakad, illetve palackozzák. Függőleges: 1. Település a Zempléni-hegység nyugati szegélyén. 2. Női név. 3. Ügyirat. 4. Sarki részlet! 5. Kása azonos betűi. 6. Eső hatásának van kitéve. 7. Mázol. 8. Alludáló. 9. Gépkocsi röviden. 10. Sütő. 11. Szigetlakó nép. 12. Kölcsön felvételnél jótálló. 14. Kettőzött kettős betű. 18. Az alvilág birodalma. 20. Árucikket értékjelzéssel lát el. 22. Azonos római számok. 23. Fösvény. 25. Katasztrális hold röviden. 26. Václav (1791- 1861): cseh költő, szláv filológus. 28. Sűrű, édes folyadék. 30. ... mays: a kukorica tudományos neve. 32. A vád alól tisztázni igyekszik. 34. Baromfiféle. 35. Líbia autójelzése. 37. ,A” pakoló. 39. Né - táviratban írva. 41. Szerb pénzegység. 43. Csokros közepe! 45. Hernád menti település. 47. Kerek szám. 49. Az i görög neve. 51. Tűzet éleszt. 53. Címer- madár. 54. Éneklőszó. 55. Lottófajta. 56. Becézett női név. 58. Város Bulgáriában. 60. A vízszintes 13. alatti településen található, ahol nemrég Habsburg Ottó is vendég volt. (Zárt betű: B). 62. „A” varróeszköz. 63. A honfoglaló hét vezér egyike. 64. Nádudvari székhellyel működő mezőgazdasági részvénytársaság neve. (+’). 66. Eszme. 68. Világos angol sör. 69. Taszít. 70. Tiltószó. 71. Távolabbi női vagy férfi őse. 72. Hegy fele! H. A. Megfejtendő: a vízszintes 13., 29. és függőleges 60. sor. Előző heti rejtvényünk helyes megfejtése: napsugár zamata, villámlás deleje, lávaföld goromba Titáni ereje. Elóadasok, aktuális sportkérdések (ÉM) - A B.-A.-Z. Megyei Test- nevelési és Sporthivatal április végén rendezte meg Szilvásváradon kétnapos értekezletét a területi, városi sportvezetők és a megyei szakszövetségi vezetők részére. Lochmayer György, az OTSH főosztályvezetője többek közt kiemelte: megfelelő sport- mozgalmat csak széles alapon lehet jól működtetni. Ebben kiemelkedő szereppel bírnak a sportági szakszövetségek és a területi, sporttársulási sportvezetők. Az utánpótlással való foglalkozást át kell szervezni. Meg kell szüntetni a párhuzamos rendezvényeket, bajnokságokat. Az is elképzelhető - a múltban volt már rá példa — hogy iskolai színekben lehessen, vagy legyen válogatott versenyző. Ä szabadidősporttal kapcsolatosan: jó propagandamunkára, a szervezésben anyagi támogatásra és megfelelő sportvezetők képzésére van szükség. A születendő sporttörvényről reméli, hogy a kormány már évvégén az Országgyűlés elé terjeszti. Elfogadása lényeges változtatást jelent majd, például a törvényességi felügyelet visszakerül a sportszervek hatáskörébe. Szlaboda István, a megyei Sporttörténész Társaság elnöke az idén 100. születésnapját ünneplő Magyar Olimpiai Bizottságról és a társaság megyei tevékenységéről tartott lenyűgöző előadást. Külön szólt a megye olimpiai sportmúltjáról. Felhívta a figyelmet arra is, hogy a jövőben segítem kívánnak egy-egy községnek, körzetnek amennyiben könyvet szeretnének megjelentetni szű- kebb környezetük sportéletéről. A továbbiakban előadások hangzottak el a megyei LSZ Játékvezető Bizottsága tevékenységéről, aktuális sportkérdésekről és feladatokról, a sportgazdasági kérdésekről és az adózás rendjéről, a megyei újjáalakult sportszövetségi képviselet elképzeléseiről. Vincze Istvánná, megbízott sportigazgató bejelentette, hogy a már hagyományosnak számító és nagy érdeklődést kiváltó szabadidősport-vetélkedő megyei döntőjére november 18-án kerül sor a miskolci sportcsarnokban. Nevezési határidő július 30. Urvári Sándor a sportot felügyelő belügyminiszter szakreferense kiemelte: az előadások és a viták, de a szünetekbeni személyes beszélgetések arról győztek meg, hogy a megye sportirányítása és a területeké is jó kezekben van. Kormos Dénes, a megyei közgyűlés elnökhelyettese támogatásáról biztosította a sportvezetőket. A sport területén is a társulásoknak kell, hogy alappillérei legyenek a mindenkori munkának. ■TÁBLÁZATOK Labdarúgó-bajnokság I. osztály: 1. Tolcsva 16 42-16 43 2. O.-liszka 16 37-15 39 3. Pácin 16 48-20 34 4. H.-kút* 16 28-21 26 5. N.-rozvágy 16 36-38 26 6. Cigánd 16 30-29 23 7. B.-olaszi 16 41-43 21 8. Vajdácska 16 27-34 17 9. K.-vágás 16 28-41 15 10. Füzér 16 21-38 11 11. Kenézlő 16 30-46 9 12. Karcsa II. 16 19-46 9 * = 2 büntetőpont levonva! II. osztály: 1. M.-hotyka 11 33-12 26 2. V.-újfalu 11 33-15 22 3. F.-berecki 11 25-20 18 4. Riese 11 17-24 11 5. T.-csermely 12 12-49 3 Tartalék (ifi): 1. Kenézlő 15 43-15 31 2. O.-liszka 14 43-17 27 3. B.-olaszi 14 35-20 26 4. Vajdácska 14 37-26 24 5. H.-kút 14 29-32 21 6. Füzér 15 22-32 21 7. Tolcsva 15 27-29 18 8. Pácin 14 22-44 17 9. K.-vágás 15 24-40 14 10. Cigánd 15 18-35 14 11. N.-rozvágy 15 27-37 13 Labdarúgóeredmények A május 7-i forduló eredményei: (felnőtt és ifi tart.) I. osztály: K.-vágás - Pácin 1-5 3-0 Cigánd - O.-liszka 0-3 1-4 Füzér - N.-rozvágy 2-3 3-2 Tolcsva - Kenézlő 2-0 3-0 H.-kút - Karcsa II. 2-1Vajdácska - B.-olaszi 3-2 5-1 II. osztály: Riese - F.-berecki 2-2 V.-újfalu - T.-csermely elm.3-0 V.- újfalunak! M. -hotyka - szabadnapos A május 21-i forduló párosítása: N. -rozvágy - Pácin Tolcsva - O.-liszka Kenézlő - Füzér K.-vágás - Vajdácska Cigánd - Karcsa II. H.-kút - B.-olaszi II. osztály: (kezdés 16 óra) M.-hotyka - F.-berecki Riese - T.-csermely V.-újfalu - szabadnapos
