Észak-Magyarország, 1995. május (51. évfolyam, 102-127. szám)
1995-05-09 / 108. szám
1995» Mátus 9-, Kedd Hirdetés ESZAK-Magyarország 11 HU fi ÍŐ» • t-A CSALÁDI HÁZ Sajókeresztúrban, 4 szoba + ball eladó. Szoc. pol. igénybe vehető. Érdeklődni: Sajóecseg, Széchenyi u. 20. hétvégén. *67739/2K* ALBERTTELEP, Élmunkás 4. komfortos, 2 szobás lakás 250 négyszögöl kerttel, garázzsal, pincével eladó, 850 000-ért. Berenténé. 46/322-298. *67827/2K* ELADÓ külön bejáratú, többgenerációs, gázfűtéses, telefonos családi ház telekkel. 6,5 M Ft-ért. Telefon: 46/35,0-396. *67955/lK* ELADÓ egy hétvégi, régi parasztház, a Tisza közelében, jó horgászási lehetőség. Érdeklődni! Dobos Zsófia. Tiszadob, Ságvári u. 1. *68008/lK* ELADÓ az Avason kétszobás, felújított lakás. Érdeklődni: 18-tól, 46/333-641. *67655/3K* ELADÓ belvárosi 2+2 félszobás + étkezős lakás. Érdeklődni: esti órákban 46/346-295-ös telefonon. »67819/2K* MISKOLC Kilián-délen 57 nf-es, kétszintes, földszinti, gázfűtéses, tehermentes lakás eladó 1,3 millióért. Tel.: 06-28/370-066, este. *67867/1K* SZIKSZÓN a 3. sz. főútvonal mentén üzlethelyiség kiadó. Szikszó, Kassai út. 3. *68010/111* BELVÁROSI ingatlant vásárolnék nyugati autóért + készpénzért. Ajánlatot a 30/438-837-es telefonon várom. »67821/2K* ELADÓ a III. kerületben raktározás vagy telephely kialakítására alkalmas 5500 m2 részben bekerített ingatlan. Háromfázisú elektromos csatlakozás kiépítve. Érdeklődni munkaidőben a 347-088 vagy 412-857 telefonon. *67887/lK* GÉPKOCSI tárolására garázst bérelnék a belvárosban. Ajánlatokat: .Hosszútávra 27815” jeligére a kiadóba. *67948/lK* g r LmiMüíüI EMÍTOR 1 REKAMIÉ, 4 személyes, 2 fotel eladó. Irányár: 22 000 Ft. Érdeklődni: Miskolc, Fazola Henrik 1. 2/1.13-16-ig. »67862/1K* ELADÓ 3 fázisú, 130 literes betonkeverő. Érdeklődni: 06-30/350-408. *67945/1K* ELADÓ kitűnő állapotban MTZ-80- as, tplólapos, KCR-4010-es rakodóval felszerelve. Érdeklődni: 46/396-683 délután. *67997/111* SKÓTJUHÁSZ törzskönyvezett kiskutya 6 hetes eladó. Tel.: 46/375-999. »67950/1K* HÍZOTT SERTÉS ELADÓ. Érdeklődni: 46/328-315. *67952/lK* ELADÓ , 10 kaptár Nagyboncai méh. Érdeklődni: 06-46/386-530. »67991/1K* HÍZOTT disznók eladók, 120 kg-osak. Érdeklődni: Szirma, Magyar László 44. *67531/2K* ÁRNYÉKOLÁS TECHNIKA RELUXA' Redőny Szalagfuggöny Napellenző Harmónikaajtó A fény és az árnyék eleganciája. Bemutatóterem: Miskolc, Pesti u. 40. V Tel.: (46) 362-418, 431 -265 SERTESHUSVASAR! Tekintse meg árainkat, áruinkat az ABA Bt. boltjaiban. Miskolc, Andrássy u. 16. Ettcsen, Abaújszántón. Áraink: Sertéstarja 440 Ft Sertésvéknya 440 Ft S.hosszúkaraj 440 Ft S.rövidkaraj 475 Ft S.oldalas 400 Ft S.comb 470 Ft Akciós áraink: k Vegyes vágott f savanyúság 5/4 55 Ft/ii. Tészták 20 dkg-os 22 Ft/cs. * ASZ-TURI^ Minőségi kilósruha-vásár! 850 Ft/kg május 10-én, szerdán a Rákóczi Ferenc Könyvtárban. Szombatonként a VASASBAN. Köszönöm Bed! €PT€K fllSÓZSOLCfl KFT GÁZKÉSZÜLÉKEK; SZERELVÉNYEK KEDVEZŐ ÁRON KONVEKTOROK GF-25 pp 15 560 Ft GF—30 pp 17 880 Ft GF-35 pp ' 16 760 Ft GF-^10 pp 20 680 Ft F-8-50 pp 19 320 Ft GF-25 kéményes 13 336 Ft GF-30 kéményes 15 540 Ft GF-35 kéményes 14 892 Ft GF-40 kéményes 14 832 Ft F-8-50 kéményes 16 920 Ft Lampart 30 pp 15 490 Ft Lampárt 50 pp 17 240 Ft VÍZMELEGÍTŐK V-4 20 680 Ft ZV-4 25 880 Ft BOJLEREK KF-125 33 080 Ft H-120 25 560 Ft GOLYÓSCSAPOK 1/2"-2”-ig 409-2 476 Ft/db Áraink az ÁFÁT nem tartalmazzák! BÉRBE ADUNK! Iparvágánnyal ellátott, daruzott, fedett és szabad tárolóhelyeket. KEDVEZŐ ÁRAK! í Nagyker. értékesítés: | Alsózsolca, Gyár út 2. S Tel.: 46/383-611,383-612 rn;\"á Ál TÖRÖTT, totálkáros autót veszek. 06-1/283-0237, 30/423-784. *67358/611* LADÁT 2107-es, Samarát vennék saját részre 10 évesig. 06-30/454-806.*67359/4H* TÖRÖTT, totálkáros autót vennék 1984-estól. 06-30/440-110. *67505/3H* NULLA kilométeres Lada 2107 LPG (benzines és gázos) eladó. Telefon: 46/328-395. »68016/1K* Hűl Hrawsssísí 1980-as METÁLZÖLD VV. Póló 1300 köbcentis személygépkocsi jó állapotban eladó. Irányár: 165 000 Ft. Két év műszaki, zöldkártya. Érdeklődni: Szikszó, Kassai út 3. »68011/1H* MERCEDES Benz 30,7-es dízel tgk. 1982-es eladó. Érdeklődni: 42/363-394. *67900/lH* IMI 1 TONNÁS elektromos targoncák és raklapemelő kézikocsik eladók. 42/343-822/86 Nyíregyháza. Nagy István. *67903/lH* CENTRUMMAL uETn KERÉKPÁR * MINŐSÉG MISKOLC környéki pékség, pék szakmunkásokat felvesz, 35 éves korig. Jelentkezni „Gyakorlott 67804” jeligére a kiadóba. *678Q4/2K* FOLYAMATOS munkára interlock- kal rendelkező bedolgozót keresek. Tel.: 46/317-712. *67970/lK* CIPOBORZE! Női, férfi-, gyemiek- tavaszi-nyári lábbelik! RENDKÍVÜL KEDVEZMÉNYES ÁRAK! Nagy választék! Május 9-én, 8-18 óráig SÁTORALJAÚJHELY MÚV. KÖZPONT Május 10-én, 9 - 18 óráig KAZINCBARCIKA MŰV. KÖZPONT = Várjuk vásárlóinkat! S ÉLKER GMK. JÁTÉKCSOMAGOLAS1 munkára be- dolgozók jelentkezését várjuk. Részletes tájékoztatót és mintadarabot 220 Ft-ért postázunk. ENON KFT. 7623 Pécs, Megyeri , út 25. *67961/1H* [ ÁiíAir "7"" ” FŐKÖNYVI könyvelésben jártas, számítógép ismerettel rendelkező hölgy állást változtatna. „Számítógép 67907” jeligére a kiadóba. *67907/1 K: VALI Át KOZAS SAJÓI, ADÓN üzlethelyiség eladó. Érdeklődni: 18-tól, 46/393-221 telefonon. »67944/1K* PANZIÓ étteremmel Aggteleken eladó vagy kiadó. Telefon: 06- 1/1563-533/168, Varsányi. »67946/1K« NYÍREGYHÁZA belvárosában 56 m2 üzlet eladó. Tel.: 42/314-999, 30/430-345. *67972/211* | GIPSZ NAGYKERESKEDÉS! g 8 Modell és stukától' gipsz | 2, 5, és 40 kg-os kiszerelésben. ■ Házhoz szállítási lehetőség. | MEZŐTÁRS BT. Miskolc, Tüzér u. 1/A ^ ■ g Tel./fax: 46/390-214; g 60/302-040. .PARKOSÍTÁST és sziklakertek készítését garanciával vállalom, nyáron is. ültethető termesztőedényes növényekkel. Telefon: 52/384-774. *67504/311* TOLLFELVÁSÁRLÁS, tolltisztítés, paplan-, párnakészítés. Szabadság- harc u. 4. Tel.: 367-231. *67600/2H* COLOR-SHOPH! Minitokos-redő- nyök, Szalagfüggönyök, Harmoni- kagjtók, Svédreluxák, Hevederzárak, Napellenzők, 30% árengedménnyel. Részletre, garanciával!!! 46/349-815. *64617/29K* AZ ÉSZAKMAGYARORSZÁGI Áramszolgáltató RT. Miskolci Üzletigazgatósága értesíti az alábbi területen lakó fogyasztókat, hogy az áramszolgáltatást középfeszültségű hálózat karbantartási munkálatainak végzése miatt szüneteltetni fogja. 1995. május 16-án, 7—16 óráig: Rókafarm, Hollóstető, Pénzpatak, Rejtek, Répáshuta egész területén. 1995. május 17-én, 7—16 óráig: Pénzpatak, Rejtek, Répáshuta egész területén. 1995. május 18-án, 7-16 óráig: Bánkút, Csurgó, Hár- maskút. *68006/lH* FIGYELEM! UNIRAK 600-hoz árokásó felszerelés YB 50/A oldalvillás targonca, Komatsu, Poclain, Fiat, Allis, Caterpiller alkatrészek, UN-053, UNC-060, T 174/2 EO alkatrészek, Lombardin motoralkatrészek. Targonca alkatrészek, munkaeszközök, köröm és vágóélek eladása és beszerzése. SAJÓSZER KFT. Sajószentpéter, Béke tér 12. Tel.: 48/345-052, 345-451. Fax: 48/345-232. ÍM STL CSALÁDI HÍREK „Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, Pihen a kéz, mely értünk dolgozott Számunkra Te sosem leszel halott Örökké élni fogsz mint a csillagok." FÁJDALOMTÓL megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága férjem, imádott édesapánk nagyapánk, apósunk, testvérünk és rokopunk CSÖRSZ BARNABÁS életének 53. évében elhunyt. Utolsó útjára 1995. május 9-én, 11.30- kor kísérjük a Szentpéteri kapui temető kisravatalozójából. A gyászoló család. •68054/1K* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk SZOBOTAILLÉS temetésén megjelentek és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. *67918/1K* FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GULYÁS FERENC volt baktatéki lakos 69 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1995. május 11-én, 14.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető nagyravatalozójából. A gyászoló család. •680G9/1K* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik id. FODOR KÁROLY temetésén megjelentek, fájdalmunkban osztozni igyekeztek. A gyászoló család. *67924/ik* FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy CSÁBI JÁNOS életének 79. évében elhunyt. Temetése 1995. május U-én, 12.30-kor lesz a bábonyibérci temetőben. A gyászoló család. *67<mi/ik* MELY fájdalommal tudatjuk« hogy SZŐLLŐSI LÁSZLÓ volt r. főtörzsőrmester életének 44. évében türelemmel viselt, hosszan tartó betegségben elhunyt. Temetése 1995. május 10-én, 13.30-kor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. •Bsoei/iK" Rakamaz Nagyközség Polgármesteri Hivatala értesíti az érdeklődőket, hogy RAKAMAZ NAGYKÖZSÉGBEN 1995. május 21-én (vasárnap) ORSZÁGOS ALLAT- ÉS KIRAKÓVÁSÁR TARTÁSÁRA KERÜL SOR. A vásár helye: Tiszanagyfalusi út melletti vásártér, -moji/w TISZAUJA ÁROSBAN KÖZPONTI FEKVÉSŰ AUTÓSZERVIZ «•* mely szerelőállással, «•“ gépkocsimosóval, műszerekkel, i«“ nagy udvarral, raktár- és szociális helyiségekkel, szerződéssel BÉRBE ADÓ Érdeklődni a 49/341-191 telefonszámon & Bedé Zoltán mb. igazgatónál (Tiszaújváros, Tisza út 2/a) lehet. ■ ÜZLETHELYISEG KIADÓ! ■ A Resti az alábbi vasútállomásokon található Kiskereskedelmi és Vendéglátóipari egységeit bérletes üzemelésre 3-5 évre kiadja. Érdeklődni lehet telefonon: 267-2049,267-2052 /Domonkos Erikánál vagy levélben: Resti Kereskedelmi és Vendéglátóipari Rt. 1052 Budapest, Vármegye u. 3-5. Üzem helysége Tevékenységi kör Bérleti díj/Ft + áfa/év nr Bánréve trafik, bazár 220 000 10 Hidasnémeti trafik, bazár 360 000 18 Kazincbarcika trafik, bazár 150000 8 Putnok bisztró 730000 170 Pu triók trafik, bazár 200 000 16 Sátoraljaújhely trafik, bazár 250 000 9 Tiszaújváros trafik, bazár ■HM 000 30 20% kedvezményt adunk, ha a szerződés 1995. június 30-ig aláírásra kerül! Műiden típusú szőnyeg és padlószőuycg árából május V« iu 311 aiYiiüuImcmt adunk lapcuinkSu -os.írenguiiuúmuT nur9i it tiltihánmkaphatóak! \ ii.uiiiiul.tr.ilK» furdtftfltbdK/cnjdnkbül A»*] i'iu ■! ;ii í »elim,uJMk Sulák NE FELEDJE, A SU1ÁKKA1 JÓL JÁR! Eger, Pacsirta u. 2. Tel: 36/311-699 Nyitva: h-p: 9-17, szó: 9-12 SZOMORÚ szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dóriikén k özv. ZSÍROS JÁNOSNÉ sz. Szabó Rózsa életének 84. évében, hosszan tartó súlyos betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1995. május Xl-én 10.30 órakor lesz a Szent Anna temetőben. A gyászoló család. *677«mk* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, akik imádott kisfiúnk SZÁVAI GERGŐ temetésén megjelentek, Bújára virágot helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Megtört szívű szülei, nagyszülei. „Számunkra Ö sosem lösz halott, Örökké élni fog, mint az angyalok..." FÁJÓ szívvel tudatom, hogy szeretett férjem BENE LÁSZLÓ a Borsodtávhő rokkantnyugdíjasa életének 63. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Utolsó útjára 1995. május 11-én, 14.30-kor kíséijük a törkölyösi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége: Benéné Zsebik Erzsébet. *8785i/iK* KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik TOKAJI JÓZSEFNÉ sz. Horovecz Borbála temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték a tiszakeszi temetőben. Három gyermeke. ■G804S/1K* MELY fájdalommal tudatjuk, hogy' a szerető férj, édesapa, nagyapa, após, testvér és jó rokon DOMOKOS IMRE LKM volt nyugdíjasa életének 70. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1995. május 11-én, 12.30 órakor lesz a Mindszenti temetőben. A gyászoló család. »68087/IK* HALAS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen gyermekem BARÁT LÁSZLÓ temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, ezzel is fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. •68055/1K* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik özv. CSAPÓ GYULÁNK temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. •68070/1K* (jJJlSUlZJÖ) Önnek sem mindegyt Unt. kiknek, menny iért. nr.ar milyen crnhtrani el hirdet. Iiért dolgosunk, hogy megtaláljuk a fagmegfelelobh hinietési formái, és körösen sikerre vigyük tar. Ön elképreléseit. % tírjuk t iigy felkeressük. üxámüunk Önrei ' • — .........*..................................... P ÁLYÁZATI FELHÍVÁS VERSENYTÁRGYALÁSRA SZUHAFŐ és ZÁDORFALVA KÖZSÉGEK VÍZELLÁTÁS KIVITELEZÉSI MUNKÁIHOZ A pályázati kiírás és a tervek átvehetők: Zádorfalva polgármesteri hivatalban, május 22—26-ig, 9-15 óra között. Alvóiéikor az alábbi összegek fizetendők: Szuhafő tervei: Zádorfalva tervei: 32 000 Ft + áfa 10 000 Ft + áfa Nyebó ä * Gyűjtse össze! * Ragassza fel! it Küldje be! ( a hónap végén, június 1 -ig egy levelezőlapon vagy borítékban a naponta megjelenő szelvényekből A Boriod Zöldért Rt. MIIKOLÍI Kertéit Áruházának 10 OOO Ft értékű váiárLÁII UTALVÁNYA 1 kivágott, 1-től 21-ig sorrendbe rakott szerencseszámokat. * i Háromszor |OKfcR jelenik meg, amelyekkel bármelyik szám *1 helyettesíthető! Cím: Eszak-Magyarország Lapkiadó Kit., |U Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Jelige: Nyerő 21! *- Sorsolás: június 2-án, pénteken! ÍL DÍJ Tóth Lajos, SZIRMA" BESENYŐI VÁLLALKOZÓ ajándéka? SOOO Ft értékű Centrumvásárlási UTALVÁNY
