Észak-Magyarország, 1995. március (51. évfolyam, 51-77. szám)
1995-03-29 / 75. szám
2 ÉSZAK'Magyarország Világpolitika 1995. Március 29., Szerda Augusta-ügy — svájci banktitok feloldása Zürich (MTI) - A lausanne-i szövetségi bíróság elrendelte a banktitok feloldását azoknak a személyeknek a bankbetéteire vonatkozóan, akiket azzal gyanúsítanak, hogy kenőpénzt fogadtak el az Agusta korrupciós ügyben - jelentette be Claude-Bemard Huguenin zürichi bíró. A szövetségi bíróság, Svájc legfelsőbb bírói testületé ezzel az ítéletével elvetette a belga gyanúsítottak arra irányuló kérelmét, hogy semmisítsék meg a múlt héten alacsonyabb fokon hozott bírói ítéletet. A hírek szerint érintett a botrányban Etienne Mangé, a flamand szocialista párt volt kincstárnoka, Luc Wallyn, volt főtitkárhelyettes és Alfons Puelinckx jogi képviselő. Belgiumban tavaly robbant ki a botrány: az olasz cég 1,6 millió dollárt csúsztatott az asztal alatt a flamand szocialista pártnak annak fejében, hogy a belga hadsereg számára Agusta-helikopteréket vásárolnak. A minap emiatt kényszerült lemondásra Frank Vandenbroucke belga külügyminiszter, és az ügy érinti Willy Claes NATO-főtitkárt is. Csernobili 3. blokk — komoly aggodalmak Kijev (MTI) - Komoly aggodalomra ad okot a csernobili atomerőmű negyedik blokkját védő szarkofág állapota - állapította meg az Európai Bizottság számára készített tanulmány. A tanulmány szerzői szerint éppúgy aggodalomra ad okot az atomerőmű harmadik blokkja is. A szakértők ezért javasolják, hogy azt is fedjék le szarkofággal. „Bomba” a tengerben London (MTI) - Több ezer tonnányi vegyi fegyver hever immár négy évtizede a tetszhalál életveszélyes állapotában a skót és az északír partok között a tenger mélyén. Az adatok szerint 1955-56 között - a Homokvár hadművelet égisze alatt - 25 ezer tonna ideggáz-tölte- tet, arzénbombát es egyéb, ördögi muníciót süllyesztettek az ír-tenger felszíne alá. Londonban jó ideje keringenek hírek arról, hogy a királyi haditengerészet már a háború utáni években méregtemetőnek használta a kérdéses tengerszakaszt. Egyes vélemények szerint a védelmi minisztérium még a hetvenes évek elején is hasonló módszerrel szabadult meg a felesleges készletektől. ✓ agt ÉSZAK-magyarország 211 Főszerkesztő: Görömbölyi László Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Priska Tibor Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csörnök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341 -611, titkárság: (fax is) 341 -888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Tiszaújváros, Bartók Béla u. 7., tel: (49) 343-316. Szikszó, Kálvin tér 25., tel: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111 -4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341 -817,411 -276. Telefax: 341-817. Reklám és hirdetés: Toka Zoltán Telefon, telefax: (46) 411 -425 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós Telefon: (46) 412-162 Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kigrió címén. Az előfizetés díja egy hónapra 378 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 21,90 forint, a pénteki lapszám 24,50 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat : Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 323-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Bosznia - folytatódnak a harcok Fotó: AP Belgrád (MTI) - Az UNPROFOR- erők kimentették azt a 25 svéd kéksisakost, akik az északkeletboszniai Tuzla környékén indított muzulmán offenzíva miatt egy hétig nem tudták elhagyni megfigyelőállásaikat - jelentették be kedden az ENSZ szarajevói illetékesei. A világszervezet képviselői elmondták, hogy a kimentett ENSZ-megfi- gyelők helyét ugyancsak svéd katonák vették át. A muzulmán hatóságok március 20-a, az offenzíva megindítása óta nem tették lehetővé, hogy az ENSZ élelmet juttasson el a megfigyelőknek, vagy azt, hogy leváltsa őket. Szerb katonai jelentések szerint kedden is folytatódtak a heves harcok a Tuzlától északkeletre lévő Majevica-hegységben. ,Annak ellenére, hogy folyamatosan érkeznek az újabb muzulmán egységek, a szerb erők tartják állásaikat, és továbbra is a kezükön van a stolicei átjátszóállomás” - áll az észak- boszniai Bijeljinában kiadott közleményben, amely szerint naponta több száz tüzérségi lövedék csapódik be a térségben. A Tuzlában állomásozó ENSZ- katonák szóvivője megerősítetté, Moszkva, Szerzseny-jurt (MTI) - Az orosz erők kedden a Groznij eleste után a csecsen erők központjává előlépett Sálit és a környező településeket támadták. A légierő gépei és helikopterei kedden reggel intenzíven bombázták a térséget, de a nehéztüzérség sem hallgatott. Az orosz légierő legalább 20 alkalommal támadta főként a város külső kerületeit, és rakétákat is bevetettek. A szembenálló felek előzőleg szinte egész éjjel tüzérségi párbajt vívtak. Napfelkeltekor három helikopter támadta Sáli külvárosait, valamint Germencsuk és Avturi településeket. Néhány perces szünetekkel lőtték Sáli külső kerületeit, és a Sálit Avturival összekötő útvoAnkara (MTI) - Aprólékos átfésülő hadműveletté változik a török hadsereg észak-iraki offen- zívája a Kurdisztáni Munkáspárthoz (PKK) tartozó felkelők ellen. A hadművelet célja a kurd gerillák megsemmisítése, illetve annak megakadályozása, hogy visszatérjenek a török határmellékre - közölték kedden török katonai szervek. A diyarbakiri török katonai vezérkar közleménye szerint hétfőn huszonhét kurd felkelő esett el a harcokban, így a PKK összesen százki- lencvenkilenc harcosát vesztette el az offenzívában, miközben a török hadseregnek eddig tizenhét halottja és huszonhárom sebesültje van csupán. A hadművelet roppant kiterjedt térségben, 220 kilométeres hosszúHmdetéS: ..... — T ravniki harcálláspont hogy az egy hete indított offenzívában legalább kétszáz kormánykatona vesztette életét, majd hozzátette: a szembenálló felek továbbra is akadályozzák a kéksisakosok mozgását, és így az UNPROFOR-nak nincsenek pontos értesülései a frontokon kialakult helyzetről. A szerb jelentések szerint a kormányerők tüzérségi támadást intéztek a közép-boszniai Srbobran (Donji Vakuf) ellen, és emiatt a vánalat az orosz harckocsik is. A csecsének Sáliból tüzet nyitottak az orosz helikopterekre, de eredmény nélkül. Tüzérségük a Szerzseny- jurt körüli magaslatokról lőtte az orosz állásokat rakétákkal és aknavetőkkel. Aszlan Maszhadov a lázadó csecsen erők vezérkari főnöke megerősítette, hogy megvédi a várost, ahonnan a polgári lakosság már elmenekült a távolabbi hegyi falvakba. A csecsen parancsnok ugyanakkor közölte: ha Sáli már védhetetlen, akkor harcosai a déli hegyekben gerillaharcra rendezkednek be. A csecsenföldi orosz erők parancsnoka kizárta kedden a csecsen fegyveresekkel folytatandó tűzszü- neti tárgyalások lehetőségét. Ana- tolij Kulikov tábornok Mozdokban ságban és negyven kilométeres mélységben folyik iraki területen, és a török csapatok barlangról barlangra, völgyről völgyre tisztítják meg e térséget.- Az offenzíva „elérte kezdeti céljait” a hadműveleti zóna keleti részén: a török hadsereg „teljes mértékben ellenőrzi” a Törökországgal és Iránnal szomszédos iraki határmelléken húzódó hakurki hegyvidéket, amely a PKK fellegvárának számít - hangoztatta a délkelet-törökországi csendőrkörzet parancsnoka.- Az akció „sínen van, és a tisztogatás szakaszához” érkezett: aprólékos kutatóműveletek kezdődnek „a barlangokban megbúvó terroristák megsemmisítésére” - tette hozzá Hasan Kundakci tábornok. Az ankarai külügyminisztérium ugyanakkor igyekezett bagatellizálros lakóinak az óvóhelyekre kellett menekülniük. Közép-Boszniában, ahol a muzulmánok a múlt héten elfoglalták a Vlasic-hegyi átjátszóállomást, szerb források szerint lényegesen enyhült a harcok hevessége, a szerb erőknek sikerült stabilizálniuk védelmi vonalaikat. A Nemzetközi Vöröskereszt helyi illetékesei szerint a térségből több mint háromezer polgári személy menekült el. közölte, hogy csak a fegyverletételről, illetve a fegyveres csapatok feloszlatásáról lehet szó. Kulikov szerint a befejezéshez közeledik a csecsen erők ellenállásának felszámolása, miután az orosz csapatok megsemmisítették a csecsének nehézfegyverzetét. Megszűnt Dudajev erőinek egységes irányítása, és nem rendelkeznek tartalékokkal sem. Kulikov szerint a köztársaság lakosságának döntő többsége nem támogatja a csecsen harcosokat. Az orosz katonai vezetés korábban feltételeket támasztott a tűzszüneti tárgyalásokhoz. Kulikov nyilatkozata viszont arra utal, hogy a katonai megoldást részesíti előnyben a mozdoki vezetés. Erre utalt, hogy kedden folytatták az orosz erők Gu- dermesz városának körülzárását. ni a hadművelet által kiváltott amerikai és német bírálatot. Ferhat Ataman szóvivő szerint az amerikai kritika ezúttal sem ment túl ama kívánságon, hogy az akció időtartama és mérete korlátozott legyen. Új török kollégájához, Erdal Inönühöz és Tansu Ciller miniszterelnökhöz intézett üzenetében Warren Christopher amerikai külügyminiszter aggodalommal konstatálta az „idő múlását és az emberi jogok megsértésére vonatkozó híreket”. Németország hétfőn befagyasztotta azokat a segélyeket, amelyeket német fregattok vásárlására ígért Törökországnak. Ataman mindenesetre közölte, hogy nem tud e felfüggesztésre vonatkozó német parlamenti vagy kormánydöntésről, és Ankara üzenetet sem kapott Bonntól ebben az ügyben. Kuncze Gábor bécsi tárgyalásai Budapest (MTI) - Elsősorban a szomszédos Ausztria Európai Unióhoz és a schengeni egyezményhez való csatlakozása nyomán kialakult határforgalom-ellenőrzési problémákat vitatja meg egynapos bécsi látogatása során osztrák kollégájával Kuncze Gábor belügyminiszter. A szerdai találkozón emellett Kuncze Gábor és vendéglátója, Franz Löschnak osztrák belügyminiszter áttekinti néhány kidolgozás alatt álló egyezménytervezet helyzetét, és megvitatja a két ország belügyi együttműködésének aktuális kérdéseit is. Lotz Károly bonni megbeszélései Bonn (MTI) - A magyar infrastrukturális beruházásokhoz nyújtandó német támogatásról és a magyarországi privatizációban való német részvételről tárgyalt a hét első két napján Bonnban Lotz Károly közlekedési, hírközlési és vízgazdálkodási miniszter. Matthias Wissmann német közlekedési miniszterrel a magyarországi autópálya-fejlesztési elképzelésekről, valamint az ebben való német részvételről folytattak eszmecserét. Wolfgang Bötsch postaügyi és távközlési miniszterrel, valamint a német távközlési vállalat, a Telekom vezetőivel folytatott megbeszéléseken többek között a Matáv privatizációjának további menetéről tárgyaltak. Bűntett a magyar zászló kitűzése Bukarest (MTI) - A román szenátus kedden megszavazta a BTK módosításáról szóló törvényjavaslat keretében azt, hogy idegen állam zászlajának kitűzése, jelvényeinek használata vagy himnuszának eléneklése nyilvános helyen 3 hónaptól 2 évig terjedő börtönnel legyen büntetendő. A BTK módosításáról szóló törvényjavaslatot tavaly részleteiben és egészében elfogadta a szenátus, ezt követően a képviselőház részleteiben elfogadta (egy ilyen értelmű előírással), de egészében elvetette a törvényjavaslatot, ezért annak ismét meg kell járnia az eredeti utat. A román képviselőház kormánypárti többsége ezen az ülésen ugyancsak ismét megszavaztatta az alkalmankénti tizenötezer lejes (kis- határforgalomnál ötezer lejes) határátlépési illetéket. _Rgviden _______= M oszkva - A földi kiszolgáló személyzet hibája következtében Krasznodark katonai repülőterén elszabadult egy orosz vadászbombázó repülőgépről hat rakéta. Bonn - A Föld légkörének védelmében teendő intézkedésekről kezdtek tanácskozást több mint 150 ország képviselői kedden Berlinben az ENSZ által szervezett klíma-világ- konferencián. Az oroszok Sálit és környékét támadták Török offenzíva - a tisztogatás szakasza Hát ilyen még ■:i;:iMi! ÚUu;:;
