Észak-Magyarország, 1995. március (51. évfolyam, 51-77. szám)
1995-03-22 / 69. szám
2 ÉSZAK-Magyarország Világpolitika 1995- Március 22., Szerda Ötven évi börtön Massieu megöléséért Havanna (MTI) - Ötven évi börtönbüntetésre ítélték a mexikói kormánypárt főtitkára ellen tavaly szeptemberben végrehajtott merénylet közvetlen előkészítésében és végrehajtásában részt vett vádlottakat - közölték kedden Mexikóvárosban. A 28 éves Daniel Aguilar az eljárás során beismerte, hogy ő adott le halálos lövést Francisco Ruiz Massieu-ra, amikor az Intézményes Forradalmi Párt (PRI) főtitkára kilépett egy fővárosi szálloda kapuján. Ugyancsak 50 évi szabadságvesztést kapott segítőtársa, Carlos Cantu, és az őket felbérlő testvérpár, Jorge és Fernando Rodriguez. Cantu nevezte meg letartóztatása után a merénylet kitervelőjeként Manuel Munoz Rochát, a PRI akkori parlamenti képviselőjét. Rocha idejében kereketoldott, és azóta sem bukkantak a nyomára a hatóságok. Egyes feltételezések szerint vele is végeztek. Dél-afrikai gyásznap Fokváros (MTI) - Fokváros anglikán székes- egyházában emlékmisét tartottak a 35 évvel ezelőtti sharpeville-i mészárlás évfordulóján. 1960 márciusában a rendőrség a Johannesburghoz közeli Sharpeville-ben belelőtt a tüntetőkbe, akik a fekete bőrű lakosság mozgásszabadságát korlátozó rendelet ellen tiltakoztak: 69 fekete holtan maradt az utcán. A misét celebráló anglikán érsek, Desmond Tutu emlékeztetett arra, hogy a sharpeville-i tragédia következtében Dél-Afrika kilépni kényszerült a Brit Nemzetközösségből, és egyben „a világ páriájává vált”. A Nobel-békedíjas érsek hálát adott Istennek azért a drámai fordulatért, amelynek nyomán országa hátat fordított az apartheidnek, és demokratikus állammá vált. A misén a Dél-Afrikában tartózkodó brit királynő, II. Erzsébet (balra) is részt vett Fotó: AP / ESZÁK-magyarország Főszerkesztő: Görömbölyi László Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Priska Tibor Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csömök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pl.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341-888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341 -894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Tiszaújváros, Bartók Béla u. 7., tel: (49) 343-316. Szikszó, Kálvin tér 25., tel: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817,411-276. Telefax: 341-817. Reklám és hirdetés: Toka Zoltán. Telefon, telefax: (46) 411 -425 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós Telefon: (46) 412-162 Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 378 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 21,90 forint, a pénteki lapszám 24,50 forint. Index; 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Még nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat : Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 323-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Befejeződött a Stabilitási Értekezlet Párizs (MTI) - Párizsban kedd délben befejeződött az Európai Stabilitási Értekezlet zárókonferenciája. A tanácskozáson 52 ország képviselői elfogadták az Európai Stabilitási Egyezményt, amely a benne foglalt mintegy száz szerződés, dokumentum révén a kelet-közép-európai térség államainak jószomszédi kapcsolatait akarja előmozdítani. Az egyezmény letéteményese a jelenleg magyar elnökség alatt álló Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet lett, azaz ennek kell majd figyelemmel kísérnie a megállapodások betartását. A tanácskozást záró értekezleten Alain Juppé francia külügyminiszter kifejtette, hogy a mostani konferenciával, illetve a dokumentum elfogadásával nem maga az egész stabilitási folyamat zárult le, hanem annak csak első szakasza, és a folyamatnak folytatódnia kell. Ezt azzal indokolta, hogy számos kétoldalú tárgyalás (például a magyar-román, vagy az orosz-észt) még nem fejeződött be, emellett figyelemmel kell kísérni az egyezmény betartását is. Egyébként úgy vélte: a most kidolgozott Stabilitási Egyezmény kétségkívül megérdemli a történelmi minősítést. EURÓPAI STABILITÁSI ÉRTEKEZLET Az európai nemzetek képviselői Párizsban aláírták a Stabilitási Egyezményt, hogy megelőzzék a jugoszláviaihoz hasonló etnikai konfliktusokat. A párizsi találkozó célja az volt, hogy az egyezmény tartalmazza a határok sérthetetlenségét és a kisebbségek jogait biztosító politikai deklarációkat. Ezenkívül 80 egyezmény született a speciális JELMAGYARAZAT problémák megoldásara. 9 f Orosz etnikum • Jelenleg Szlovákiában 600 Romániában több mint kétmillió magyar nemzetiségi él. • A legnagyobb orosz nemzeti közösségek a balti államokban - Észtországban. Litvániában és Lettországban - találhatók. REUTER 1 EU ül tagállam- jelöltek li EU 15 „A szerződés teljesen egyértelmű” A magyar külügyminiszter a magyar-szlovák alapszerződésről Párizs (MTI) - A magyarszlovák alapszerződés teljesen egyértelmű, és nem is ad lehetőséget félreértelmezésre - jelentette ki kedden Párizsban Kovács László külügyminiszter, aki az elmúlt napokban nagy vihart kavart szlovák értelmezések kapcsán nyilatkozott. A pozsonyi kormány a hét végén külön nyilatkozatot tett közzé ebben az ügyben, majd pedig Meciar szlovák kormányfő is - az Európai Stabilitási Értekezlet hétfői ülésén mondott beszédében - az egyéni emberi jogok koncepcióját emlegette az alapszerződés kapcsán, elfogadhatatlannak mondva a kisebbségek kollektív jogainak elvét, illetve az autonómia gondolatát. Kovács kijelentette: a „kollektív jogok” kifejezés a szerződésben nem szerepel, de több helyen (részben a szerződésben, részben pedig a hivatkozott, és jogi kötelezettségként alkalmazandó nemzetközi dokumentumokban) ott olvasható, hogy a kisebbségek a jogaikat egyénileg, illetve másokkal közösségben gyakorolják. - Ez utóbbi megfogalmazás tartalmát, lényegét tekintve megfelel a kollektív jogok fogalmának. Ami pedig az „autonómiát” illeti, a szerződés két olyan dokumentumra hivatkozik (az EBEÉ koppenhágai dokumentuma, illetve az Európa Tanács 1201-es ajánlása), amelyben az „autonóm” szó előfordul: az 1201-es ajánlás 11. szakasza például egyértelműen szól autonóm köz- igazgatási szervezetek létrehozásának lehetőségéről. Mindezt nem lehet „értelmezni”, pontosabban lehet, de semmi értelme - szögezte le a magyar külügyminiszter, aki szerint „egy szerződés az aláírt formában kötelező”. Kovács egyébként elmondta: a diplomáciában teljesen szokatlan az a módszer, hogy egy szerződés aláírása előtt pár másodperccel a másik fél átad egy jegyzéket, amely „értelmezi” a szerződést. - Erre természetesen meg fogjuk adni a konkrét választ. A magyar külügyminiszter végezetül azt is közölte, hogy a párizsi stabilitási értekezlet alatt több kétoldalú megbeszélést folytatott, és a horvát külügyminiszterrel tartott kedd reggeli találkozóján megállapodtak: április elején horvát területen külügyminiszteri találkozót rendeznek, ahol - ha addigra megkapják ehhez a két kormány felhatalmazását - aláírják a szakértői szinten már egyeztetett magyar— horvát kisebbségvédelmi megállapodást. Jó pont lett volna a világ szemében” Pető Iván bécsi tárgyalásai Bécs (MTI) - Kedden délután kétnapos látogatásra Bécsbe érkezett Pető Iván, a Szabad Demokraták Szövetségének (SZDSZ) elnöke, a párt parlamenti frakciójának vezetője. Pető vezető osztrák politikusokkal, köztük Heide Schmidttel, az SZDSZ osztrák partnerpártja, a Liberális Fórum elnökével találkozik. Ausztriai tárgyalásait Pető a parlamentben kezdte meg, majd részt vett „A liberalizmus esélyei Közép- Európában - Magyarország példáján” című vitán. Kozirev budapesti villámlátogatása Moszkva (MTI) - Alig több mint két héttel Horn Gyula magyar miniszterelnök oroszországi útja után pénteken egy budapesti villámlátogatás keretében ismét találkozik Andrej Kozirev orosz külügyminiszter a magyar kormányfővel és Kovács Lászlóval, a magyar diplomácia vezetőjével. Kozirev útjának hátterében mindenekelőtt az áll. hogy Magyarország tölti be az EBÉSZ soros elnöki tisztét, amely szervezet orosz részről is elismert, jelentős erőfeszítéseket tesz a cse- csenföldi válság rendezése érdekében. Ennek megfelelően az EBESZ tevékenységével összefüggő kérdések állnak majd a villámlátogatás homlokterében, amelyen a kétoldalú viszonyról így nem lesz szó. Sálinál elakadt az orosz támadás Sáli (MTI) - Heves harcok dúltak keddre virradóra Csecsenfóldön az Argun folyó mentén húzódó frontvonalon, ahol az orosz csapatok megpróbáltak előrenyomulni déli irányba, de a csecsen ellenállók megállították a támadást - jelentette az AFP a frontszakasz csecsen parancsnokhelyettesének tájékoztatása alapján. Sahid Haszan Tatajev közlése szerint a front jelenleg mintegy 5 kilométerre húzódik Sálitól, 3 Groznijtól mintegy 20 kilométerre délkeletre levő településtől. Sálitól alig néhány kilométerre délre található a csecsének egyetlen páncélos ezredének támaszpontja. Az orosz légierő támadása következtében a Sálitól 15 kilométerre délre levő Méh- ketiben nyolc személy megsebesült- Közülük ketten később belehaltak Teodor Melescanu a román-magyar alapszerződésről Bukarest (MTI) - Teodor Melescanu román külügyminiszter szerint a román-magyar alapszerződés elsietett megkötése a jelenlegi légkörben „nagyon nagy nyugtalanságot és aggodalmat” váltott volna ki mind Bukarestben, mind Budapesten. A miniszter kifejtette, hogy az alap- szerződés aláírása ugyan igen jó pont lett volna Románia és Magyar- ország számára a világ szemében, de a jelenlegi légkörben a vita egy meglehetősen konkrét téma, „az etnikai alapú területi autonómia” körül polarizálódott, és erre a témára pillanatnyilag nem lát megoldást. Budapesten a szlovák-magyar szerződés aláírása után tiltakozásokra és tüntetésekre került sor, és „senki számára nem lett volna hasznos, hogy az ilyen tüntetések ránk Belgrád (MTI) - Kedden is folytatódtak a Tuzla környéki muzulmán-szerb összecsapások; a hideg és esős időjárás miatt azonban valamelyest csökkent a hétfőn kirobbant harcok hevessége. Az északkelet-boszniai városban tevékenykedő ENSZ-megfigyelők beszámolója szerint a muzulmán erők jelentős veszteségeket szenvedtek a második napja tartó offenzíva során: a halottak száma meghaladja a negyvenet, és a tuzlai kórházakban legalább 150 sebesültet ápolnak. A szerb erők veszteségeiről nem érkezettjelentés. A kormányerők előrenyomultak a Tuzlától északkeletre lévő Majeviis átterjedjenek”. Az 1201-es ajánlásról szólva a miniszter kifejtette, hogy az aláírást magyar részről annak a szerződésbe való belefoglalásától tették függővé, miközben román oldalról úgy látják, hogy abból minden lehetőt átvettek már a keretegyezménybe. Melescanu rámutatott, hogy az Európa Tanács parlamenti közgyűlése egyik ajánlásában javasolta egy a kulturális jogokra vonatkozó jegyzőkönyv kidolgozását, hogy ily módon az 1201-es ajánlás más előírásai is jogi megfogalmazást nyerjenek. Románia továbbra is amellett foglal állást - mondotta a külügyminiszter, hogy a szerződésbe olyan elemeket foglaljanak bele, amelyek az adott kérdésben biztos európai mintát alkotnak. A román szenátus kedden 119 vokssal, ellenszavazat nélkül, egyetlen tartózkodás mellett ratifica-hegységben lévő frontvonalakon, ám az ENSZ szerint az előretörés jelentéktelennek tekinthető. ,A muzulmán erők néhány tucat méterrel jutottak előbbre” - közölte Ronald Mansson, a kéksisakosok tuzlai szóvivője. A szerb katonai jelentések arról számolnak be, hogy kedden is folytatódott a hétfőn indított muzulmán offenzíva, és a kormányerők gyalogsággal és tüzérséggel támadják a Majevicán és a Vlasic-hegy- ségben lévő szerb vonalakat. A közlemények szerint a szerb erők tartják állásaikat, és „energikus” választ adtak a kormányerők támadására. A szerb erők felújították az északnyugat-boszniai Bihac ostromát, és több lövedék csapódott be a kormányerők kezén lévő városban. kálta az Európa Tanács kisebbségi keretegyezményét, amelyet Románia külügyminisztere február 1-jén írt alá Strasbourgban, akkor, amikor Magyarország. A kormány által benyújtott ratifikálási törvényjavaslat azt hangsúlyozta, hogy ez az első olyan európai jogi hatályú dokumentum, amely a nemzeti kisebbségekhez tartozó személyek jogaira vonatkozik. A vitában valamennyi parlamenti csoport támogatásáról biztosította a dokumentumot, ugyanakkor szinte minden felszólaló úgy foglalt állást, hogy az Európa Tanács 1201-es ajánlása elfogadhatatlan Románia számára. Az egyedüli kivétel Frunda György, az RMDSZ szenátora volt, aki rámutatott, hogy a szóban forgó dokumentum nem az „etnikai kritériu- mú területi autonómiát” támogatja, mint azt a dokumentum ellenzői állítják. A szerb jelentések azt állítják, hogy a szerbek nem vesznek részt a muzulmán belháborúban, amelyben a Fikret Abdic vezette szakadárok ismét visszavonulásra kényszerítették a Velika Kladusa környékén lévő kormánycsapatokat. A boszniai szerbek hétfő este és kedd hajnalban több nehézfegyvert raboltak el az egyik Szarajevótól északra lévő, ÉNSZ-ellenőrzés alatt lévő fegyverraktárból. A szerb katonák egy 20 milliméteres légvédelmi ágyút, egy 76 és egy 105 milliméteres ágyút, egy 120 milliméteres aknavetőt, valamint pótalkatrészeket vittek el a raktárból. A létesítményt őrző harminc francia ENSZ-katona nem tanúsított semmiféle ellenállást. sérüléseikbe. Szemtanúk szerint .az orosz harci gépek támadták a menekülteket szállító járműveket is az országutakon. Török—kurd villongások Ankara, Bagdad (MTI) - Az Irakba behatolt török csapatok megölték a szeparatista Kurd Munkáspárt 200 gerillaharcosát - jelentette be kedden a török védelmi miniszter. Mehmet Golhan állítása szerint az előrenyomuló kormánycsapatok a hétfőn hajnalban kezdett offenzíva során még nem szenvedtek emberveszteséget. Az Irakban élő kur- dok élesen tiltakoznak a török hadsereg akciója ellen. ^Röviden Kairó - Öngyilkos merénylet végrehajtását tervezte az a két letartóztatott palesztin, akik hétfőn este a 150 ezres lélekszámú Beér-Seva központjában magukkal együtt akarták a levegőbe röpíteni a több tízkilónyi robbanóanyaggal és gázpalackokkal megrakott kamiont. Bonn - Németország különböző nagyvárosaiban ismeretlen tettesek keddre virradóra újabb török irodákat és képviseleteket gyújtottak felKabul - Kudarcot vallott az ENSZ- nek a terve, hogy ezen a napon Afganisztánban Rabbani tádzsik nemzetiségű elnök adja át hatalmát egy ideiglenes tanácsnak. Bombay - Az India leggazdagabb államában, Mahárástrában hatalomra került új koalíció első döntésében úgy határozott, hogy a szövetségi állam fővárosának, Bombay- nak nevét Mumbaira változtatja. Bosznia - Tuzla környéki összecsapások