Észak-Magyarország, 1995. február (51. évfolyam, 27-50. szám)
1995-02-28 / 50. szám
6 A ItT'Hon 1995. Február 28., Kedd NÉMETH EDINÁT Howrogboti vtcvmpjA Alkalmából sok szeretettel köszönti: Kovács v»A5Vji JÁNOSIK ELEK ÉS BARKÓ ILONA Halmaj 52. házassági évfordulójuk alkalmából szeretettel köszöntjük szüleinket, nagyszüleieket nagyon boldog együtt töltött, hosszú életet kívánva: gyermekeik és unokáik TORONYA BARNÁNÉT Kiskinizsen 42. születésnapja alkalmából szívből köszönti, boldog, hosszú életet kívánva lánya: Márti. FIGYELEM! FIGYELEM! FIGYELEM! • kerítésfonat, • betonoszlop legolcsóbban a gyártónál! • Komplett kerítések építése. • Kiszállítási lehetőség. Érdeklődni: Kovács Betéti Társaság Novajidrány, Vizsolyi út 3. ÁLLÁSKERESŐK FIGYELEM! A szikszói SZITEX Kft. keres női konfekció üzemébe gyakorlattal rendelkező varró és betanított szakmunkásokat azonnali belépéssel! Kereseti lehetőség: havi 15 - 20 000 Ft. Jelentkezés: Szikszó, Apponyi Antal út 3-5. Telefon: 46/396-233 napközben vagy 46/396-314 este. TISZTELT ÜGYFELEINK! Bemutatkozik Önöknek a LUTHERM BT. Főbb tevékenységeink: «r hibás gázkészülékek javítása gázellátás tervezése (PB-gáz is) «•” gáz-, víz-, központifűtés szerelése «•* gázkészülékek, víz-, fűtéscsövek és szerelvények árusítása Cím: LUTHERM Bt. 3860 Encs, Petőfi út 17. TelTFax: 46/385-387; 46/385-429 Szerviz: 06/30/435-176 1995. Február 28., Kedd Itt-Hon A 3 Hitelfelvételre kényszerül Encs A városi televízióra és az írott sajtóra 1,2 millió jut Encs (ÉM - B.Gy) - Maratoni önkormányzati képviselő-testületi ülést tartottak Encsen február 13-án. Éjjel 11 óra után (!) fejeződött be a tanácskozás. Két fontos témában döntöttek a honatyák: elfogadták az abaúji város idei költségvetését, és döntöttek a helyi televízió és írott sajtóra fordítható összegről is. Mészáros Miklós, Encs város jegyzője már a január 23-i képviselő-testületi ülést követően nyilatkozta, hogy „a testület megállapította: az encsi önkormányzat december 31-én az évet 36,3 millió forintos tartozással zárta. Az idei költség- vetés kidolgozása során egyértelművé vált: ebben az esztendőben még a minimális feladatok végrehajtásához is további hitelek felvétele szükséges!!” Először az encsi önkormányzat az 1995. évi költségvetés koncepciójáról még tavaly november 30-án tárgyalt. A ciklus végén akkor csak ajánlást fogadhattak el: legfontosabb követelménynek az intézmény- hálózat működőképességének a megőrzését tekintették. Ez határozza meg ugyanis a településen élők számára a közszolgáltatások jelentős részének (oktatás, egészségügy, szociális és kommunális ellátás) a színvonalát. Másrészt közalkalmazottként is sokan szorosan kapcsolódnak az önkormányzat költségvetéséhez. Nehezítette az encsiek helyzetét, hogy a két esztendeje már érzékelhető államháztartási költségvetési visszafogás az idén tovább súlyosbodik. Jóval az infláció alatt marad a források bővülése. Ez pedig érinti az intézményi hálózat dolgozóinak a bérét és a dologi kiadásokat is. A biztonságos működésre Encs városának az idén 448 millió forintra lenne szüksége. A bevételek jó részét az állami normatív támogatás teszi ki, de számíthatnak saját és átengedett bevételekre is. A lakosság jövedelmi szintjéből következik az a szomorú tény, hogy az abaúji város jövedelemadó-kiegészítésre szorul. A térítési díjakból származnak elsősorban a saját bevételek. Ezek azonban elég nehezen mobilizálhatók, mert - ahogy ezt a kiadott írásos anyag is kénytelen megállapítani - a gyermekétkeztetésben ez még a rezsikiadásokat sem fedezi. Református templomot avattak tavaly Encsen Fotó: Buzafalvi Győző Helyi adóbevételként az iparűzési adó jöhet számításba, ám ennek mértékét a képviselő-testület tavaly nyolc ezrelékre emelte. Ezen most sem változtattak. Az önkormányzat vonatkozásában vállalkozási bevételre csupán a városgondnokságnál számolhatnak. Mivel a közhasznú munkavégzés keretében alkalmazhatók száma nagymértékben csökkent, a városüzemeléssel összefüggő feladatok ellátása miatt itt is feszítettnek tűnik a túlzott bevé- telvárás. Encs Város Önkormányzatának költségvetési bevételi és kiadási oldala - tekintettel a kimutatható forráshiányra - csak nagymértékű hitelfelvétellel tartható egyensúlyban. A tervek szerint az idén 89 millió forintos hitelfelvételre kényszerül Encs. Ezért a kiadások esetében is szigorú takarékos- sági intézkedésekre van szükség. A személyi juttatások meghatározásánál a ténylegesen meglévő létszám- és bérhelyzetből kiindulva állították be az éves bér-előirányzatot. Az ön- kormányzat pénzügyi-gazdasági nehézségei megkövetelték az oktatási intézményeknél a korábban biztosított órakedvezmények felülvizsgálatát. Az ezzel összefüggő takarékossági intézkedések megtételére - tekintettel arra, hogy a tantárgy- felosztások tanév elején elkészültek - azonban csak az új iskolai év kezdetével nyílik lehetőség. A dolgozók egységesebb megbecsülését célozza az az intézkedés, amely megszabja, hogy a munkaruha-juttatás egységesen 2500 forint, az étkezési hozzájárulás pedig személyenként 1200 forint havonta. Á bejáró dolgozók utazási költségtérítése kilométerenként kettő forint. A szociális feladatok ellátására 25 millió forintot, az egyházak és a sport támogatására 2,7 millió forintot, a térségi feladatokra 2,4 milliót szavazott meg a képviselő- testület. Összességében a képviselő- testület megállapította, hogy többszöri átgondolás és egyeztetés ellenére a költségvetés egyensúlya -, mint ahogy az a források elemzésekor is megállapítást nyert - csak az említett tetemes hitel felvételével teremthető meg. Erre azonban - fedezet hiányában - nincs sok esélye az encsi önkormányzatnak! Erre való tekintettel újból elkerülhetetlenné válik a forráshiánnyal összefüggő támogatás iránti igény bejelentése. Ez, mint ismeretes, nagymértékben behatárolja a kiadási szerkezetet, és olyan kötöttséget jelent, mely minden fejlesztési, illetve felhalmozási jellegű lehetőséget kizár, amely önkormányzati saját forrást igényel. A korábbi évek gyakorlatától eltérően, külön meghatározták a médiára (a városi televízióra és az Encsi Hírekre) fordítható összegeket, amely az idén 1,2 millió forintot tesz ki. Az encsi képviselő-testület elfogadta a város kábeltelevíziós rendszerének működtetéséről és a városi televízió üzemeltetésének szabályairól szóló rendeletet is. Az Encsi Városi Televízió legfontosabb célkitűzése, hogy a közszolgálati televízióhoz méltó módon, semlegesen és pártatlanul tájékoztassa a város és a környék polgárait a térségben zajló eseményekről. Az EVTV irányításáért és ellenőrzéséért a polgármester vagy felhatalmazás alapján az alpolgármester is felelős. Az irányítással és ellenőrzéssel megbízottak az EVTV működéséről kötelesek rendszeresen tájékoztatást adni, illetve a testület munkatervében meghatározott időben és témában beszámolni. Az EVTV megbízott vezetője, Menyhért Béla alpolgármester, a fő célkitűzések meghatározása és a működési szabályzat elkészítése előtt ki kell, hogy kéije a közoktatási, közművelődési, egészségügyi, ifjúsági és sportbizottság véleményét. Vitás kérdésekben a képviselő-testület dönt. HETI TEGYZP.T Kutyavilág Nagy József Sokáig azt hittem, hogy a nagy szemetestartályok mellett lapuló zacskók, műanyagtányérok, dunsztos üvegek merő véletlenségből kerültek oda, ahová kerültek, hogy mellé hullottak amikora parkoló melletti behemót ház lakóinak egyike-másika lesietett a heti háztartási hulladékkal. Vagy túlságosan tele volt a kuka, nem maradt hely újabb szemétnek, vagy éppen, aki lehozta, gyerek lévén képtelen volt a tartály szájáig emelni a műanyag vödör tartalmát. Egy ideje már majdnem biztosan tudom, hogy nem is ez, nem is az az oka e kis csomagok megjelenésének. A környék szélvédettebb zugaiban újabban hajléktalanok húzzák meg magukat, ott időznek, ritkán talán italoznak is. Onnan indulnak el aztán a környező lakótelepekre portyázni a kukák körül. Rövid botokkal turkálnak a dobozok, papírcsomók, a háztartási hulladék között valami hasznosíthatót keresve. Azt is tudják, hogy a jóérzésű ember nem önti be a maradék lecsót, főzeléket a többi, már a végleges enyészetnek szánt szemét közé, s nem teszi ezt a még ehető, kicsit kérges kenyérrel sem, és hogy ugyanilyen bánásmódban részesülnek a konzerves dobozokban meghúzódó egyéb értékek is. Az a lakó, aki naponta látja a rosszul öltözött koldushadat a kukákban turkálni, a nekik szánt ételt, zöldség, gyümölcs maradványokat egy kicsit távolabb - de nem túlságosan távol, hogy azt észre lehessen venni - helyezi el. A környéken legalábbis tartja magát ez a szemlélet. Nem tudni pontosan, miként értékelik ezt azok, akiknek meg éppen a szemét összegyűjtése, elszállítása a napi munkájuk. Mert nekik ezek a kis flaskák, tányérok, zacskók nagyon is útban vannak, olyannyira, hogy néhol már nehéz megközelíteni tőlük a kukás edényeket. Annyi ideje a szemetes felöntőknek nem marad, hogy ezeket külön-kü- lön összeszedjék, annyi sem, hogy rendet csapjanak äz ötletszerűen lerakott ételek, maradékok között. Ha úgy jön ki a lépés, babfőzelékbe lép a konténert kormányzó ember lába, és ez neki nem öröm, és esze ágába sem jut két káromkodás között, hogy ráadásul ezzel másnak bosszúságot okozott. Akkor nyugodtam meg egészen, amikor tegnap az egyik szomszéd letett egy kis papírtálcát mindenféle ételmaradékkal, és nem sajnálta a mellé szánt magyarázatot sem. Szerinte mindenki tudja, hogy az ilyet a kivert, éhező kóbor kutyáknak, macskáknak rakják le az emberek, és ezt a kutyák is, a macskák is tudják. Hogyne tudnák az emberek. Ilyen nagy kényeztetés láttán még mondja valaki, hogy nem kutyavilágban élünk.
