Észak-Magyarország, 1995. február (51. évfolyam, 27-50. szám)
1995-02-28 / 50. szám
8 ÉSZAKtMagyarország Kultúra 1995. Február 28., Kepp TÉKA Kóruskönyv Miskolc (ÉM) - A Bíbor Kiadó gondozásában megjelent Engi István: Volt kántortanítók - karvezetők kiskátéja című könyve. A bevezetésben vallomást találunk a karvezető munkájáról, elhivatottságáról. Engi István ötven éven át vezetett kórust, és ennek tapasztalatait adja közre a ma és a holnap karvezetőinek. A felkészülés felejthetetlen éveire emlékezik vissza a Miskolci Evangélikus Tanítóképző öregdiákjaként a szerző, megelevenedik a miskolci diákélet, az iskola sokoldalúsága, nevelői munkája és az ifjúságot lendítő erővel tanító tanárok odaadása. Részletesen olvashatunk a zenei képzésről. Engi István ének-zenetanára Nagy József avasi lelkipásztor volt, aki a tiszán- inneni lelkészi kórust is alapította és vezette. A Karvezetők kiskátéjából megismerjük az énekkarok szervezését, felvételi rendjét, gyakorló és előadói munkásságát. Korábban minden községben igyekeztek énekkart fenntartani. Az énekkari tagság rangot jelentett a községben, mivel a kórusélet fegyelmezettséget követelt. A próbák rendjét az alapszabályokban pontosan rögzítették. A hanyagság és lazaság humoros kritikáját is megtaláljuk tizenkét pontba foglalva a kötetben. Különös részletességgel jegyzi fel Engi István a mezőkeresztesi énekkar élén végzett munkásságát. 1856-ban alakult a mezőkeresztesi református éneklő társulat. Az államosítás során a kántortanítókat áthelyezgették, és ezzel az évszázados kórusélet is tönkre ment. De a mezőkeresztesi énekkar - a termelőszövetkezet segítségével - együtt maradt. A szerző fontosnak tartja az énekkarok történetének megírását, hiszen kevés jegyzőkönyv maradt fenn. Szőnyi György: Himnoló- giai gyűjtemény című összefoglaló kötetében 69 énekkar történetét gyűjtötte össze az alapítás, alapszabály, karvezetők, a repertoár, előadási alkalmak figyelembevételével a megmaradt dokumentumok, zászlók, énekkari versenyek díjai és fényképei számbavételével. Ehhez képest napjainkra igen visszaesett a kórusok száma. Ezért különlegesen is fontos a bátorítás, a tapasztalt tanácsadás és a lelkes buzdítás. Engi István Zsuzsanna lányának dedikálja kötetét, aki Miskolcon és a megyében kimagasló eredményeket ért el az énektanításban, kórusvezetésben és szakképzésben. A kötetet a szerző kottagyűjteménnyel egészítette ki, amely gazdag választékot jelent az énekkarok számára. Népdalcsokrok, Kos- suth-dalok, Kuruc dalok, Tiszai dallamok, Este a fonóban, Aratási népdalok, Betyárdalok, Borsodi csipkelődés, Dunántúli dalok stb. Irodalmi előadás Miskolc (ÉM) - Czigány Lóránt Londonban élő magyar származású irodalomtörténész a Pro Hungáriáé Alapítvány támogatásával február 21-től május 15-ig a Miskolci Egyetem Modem Magyar Irodalomtörténeti Tanszékén A nyugati magyar emigrációs irodalom 1945 után címmel tart előadássorozatot. Legközelebb március 1-jén, szerdán délután 2 órától váija az érdeklődőket a professzor a volt Tüki- épület XXVIII. előadójában. A Kalevala napján Miskolc (ÉM) - 1835 februárjában ezen a napon jelent meg a „finn Homérosz”, Elias Lönnrot hatalmas eposza, a Kalevala. Erről a napról nemcsak Finnországban emlékeznek meg, hanem például a miskolci Herman Ottó Gimnáziumban is.- Az elmúlt héten a Herman Ottó Gimnázium finn körének vendége volt Outi Hassi, a budapesti Finn Nagykövetség kulturális titkára, aki a képzőművészetekről szólva Kalevala-té- májú alkotásokról is beszélt - tájékoztatta lapunkat Kupcsik Sarolta, a miskolci Herman Ottó Gimnázium finn körének vezetője. - Az Outi Hassi által bemutatott diák átfogó képet adtak a finn festészet és szobrászat legjelentősebb képviselőiről. A „tematikus tárlatvezetés” öt élmény, érzés köré csoportosította az Ateneum (a Helsinki Szépművészeti Múzeum) gyöngyszemeinek bemutatását. A hibátlan magyar nyelvű előadással kísért diavetítés során összehasonlíthattuk, milyen alkotások létrehozására ösztönözte a barátság, a szeretet, a szomorúság, a vidámság, a magány érzése Ek- mant, Schjerfbecket, Juho Rissanent, Hugo Simberget, Eero Jarnefeltet, Albert Edelfeltet vagy a Kalevala-ábrázolásairól nálunk is jól ismert Akseli Gallen-Kallelát.- Outi Hassi látogatása arra is alkalmat adott, hogy a két nép iskolarendszeréről, oktatási kérdéseiről és az együttműködés lehetőségeiről beszélgessünk. Az együttműködésről, amelyre nemcsak az ilyen jeles napokon van szükség. Erre buzdítanak a Kalevala I. énekének sorai is, melyek Rácz István fordításában így szólnak: „Jőj hát mellém, jó pajtásom, siess vélem serdült vérem: kezdjük ketten az éneket, szedjünk szerbe vén verseket, ha egyszer így egybejöttünk, ketten kétfelől érkeztünk. Egymást csak elvétve látjuk, néhanap ha találkozunk...” Találkoznak a tánc szerelmesei A Ködmön „új világa" Fotó: Dobos Klára Miskolc (ÉM - DK) - A Nemzetközi Formációs Táncfesztivál és Magyar Bajnokság mára országos rangot, elismerést vívott ki a tánc szerelmesei körében. Immár 21. alkalommal rendezik meg március 4-én, szombaton a Miskolc Városi Sportközpontban. Délelőtt 11 órától a formációs táncok magyar bajnoksága elődöntője lesz, délután 4 órakor kezdődik a döntő, este 8 órától pedig a gálát láthatják az érdeklődők. Az Ifjúsági és Szabadidő Ház szervezője,, Lengyel Emese tájékoztatása szerint a magyar bajnokságot négy kategóriában rendezik meg: standard mix, latin mix, társasági táncok és társasági táncok - junior. Mind a négy kategóriában kiadják a magyar bajnoki címet, a miskolci táncpedagógusról elnevezett Balogh Sándor-díjat és Miskolc város díját. A magyar bajnoki címért debreceni, gyomaendrődi, győri, szombathelyi, budapesti, szeghalmi és miskolci együttesek vetélkednek. Idén Ausztriából (Salzburg), Hollandiából (Wychen), Lengyelországból (Siedlce) és Csehországból (Olo- mouc) mutatkoznak be táncos csoportok, ők nem versenyeznek, a nemzetközi gála közönsége láthatja majd őket. Ezek a csoportok még nem jártak itt, velük a szervező különféle fesztiválokon, bajnokságokon találkozott, s mert jónak érezte őket, érdemesnek arra, hogy mi is megismerkedjünk velük, megtörtént a meghívás. Mindannyian örömmel fogadták, bár azért az túlzás, hogy mindenütt tudnának - bármilyen hagyománya is van már - a miskolci formációs táncfesztiválról. Akkor talán jobban ismernék máshol is, ha nemcsak magyar bajnokság lenne, hanem a külföldiek is versenyezhetnének. Gondolkodtak is a szervezők, hogy nyitottá kellene tenni, rendezhetnének például Euró- pa-bajnokságot. A Tánccsoport Szövetség már fel is ajánlotta ezt a lehetőséget, csak meg kell pályázniuk. Egyelőre azonban minden marad a régiben, a megszokott formában, amit a laikus és a szakmai közönség egyaránt szeret. Sok szakember érkezik úgy is, hogy nem hozza a csoportját, csak eljön megnézni a rendezvényt. A táncegyüttesek mellett idén két balettművész is bemutatkozik: Nagy Tamás és Bokor Zsuzsa, a Fővárosi Operaház tagjai. A műsort Papp Endre szerkesztő-riporter és Szonda Mária táncpedagógus vezetik. Szót kell ejtenünk - hiszen miskolciak - a Ködmön táncegyüttesről, akik idén standard mix és társasági táncok kategóriában indulnak. A standard mix-ben Bőhm Ottó Az új világ című koreográfiáját adják elő, amellyel tavaly megnyerték a bajnokságot. A társasági táncok kategóriában egy egészen új műsorral neveznek, amely a csoport közös munkája. Egyikük „vágta” a zenét, a másik összeállította a lépéseket, s mindezt közösen „tisztázták”. (Egyébként az együttes már három éve magyar bajnok, tavaly Németországban a világbajnokságon a 9. helyet szerezték meg.) Még néhány szó a kezdetről és a végről. A 21. fesztivált a Szinvavöl- gyi Vasas Néptáncegyüttes nyitja meg. A finálé elmarad, helyette össztánc lesz, minden versenyző és szervező bécsi keringőt fog táncolni. A közönséget csak azért nem vonják be, mert - hiszen csak a táncosok lesznek legalább négyszázan - szűk a hely... Könyvek és kazetták a múltról Pécs (MTI) - Az utóbbi években a történettudományban is, de a közéletben még élénkebb vita zajlik az elmúlt ötven év történéseinek értékeléséről. A vita kézzel fogható eredményei a Pécs-Baranyai Értelmiségi Klub gondozásában megjelenő történelmi tárgyú kiadványok. A pécsi ÉK-sorozat tankönyvekkel, képes történelemkönyvvé], a magyar költészet legjelentősebb verseit összefoglaló kötettel, a történelem „hangjait” - hazafias dalokat, politikusok beszédeit, az elmúlt évtizedek slágereit, a magyar költészet legjelentősebb alkotásait - megszólaltató hangkazettákkal elevenítik meg az elmúlt évtizedek történelmét, hangulatát. A pécsi Értelmiségi Klub a Janus Pannonius Tudományegyetem Távoktatási Központjával közösen jelentette meg az érettségire, felvételire készülő fiatalok számára a Történelem mindenkinek című sorozatot. Új magyar történelem feleimmel jelent meg Magyarország 1944-től napjainkig című könyv. Szerzője Horváth Csaba egyetemi adjunktus. A történelem hangjai - Ferenc Jóska bakája (az I. világháború dalai); a Horthy-korszak dalai; Magyarország területszerzései; Győzni, győzni, győzni kell; Rákosi-kor- szak; 1956; és A párttal, a néppel egy az utunk - nyolc kazettán zenés hangdokumentumokkal, archív felvételekkel illusztrálják Magyar- ország XX. századi történelmét. A könyveket a hangkazettákat a Pécs-Baranyai Értelmiségi Egyesület címén (Pécs, dr. Várady Antal utca 7/2.) lehet megrendelni. Aprópénz a történelem színpadán M. Takács Lajos kárpátaljai sajtótörténeti gyűjteménye Gyöngyösi Gábor A Munkás Újság, amely fejléce szerint a Zakarpatszká-ukraj- nai Kommunista Párt Központi Bizottságának hivatalos hetilapja volt, és magyar nyelven jelent meg, 1945. június 3-án vasárnap, új, nem a megszokott jelmondatot viselte homlokán. Világ proletárjai, egyesüljetek! helyett az volt ráírva: „Éljen Za- karpatszká-Ukrajna egyesítése Szovjet-Ukrajnával!”. Az első oldal főhelyén pedig ott díszelgett a „Zakarpatszká-ukrajnai Népbizottságok első kongresszusának Kiáltványa Zakarpatszká- Ukrajna Szovjet-Ukrajnával való egyesítéséről” című anyag, amelyben ez az ominózus mondat szerepel: „Zakarpatszká- Ukrajna népe váltópénzzé vált a történelem színpadán”. A szócsoport, amelynek egy részét M. Takács Lajos sajtótörténeti válogatásának címéül is átemelte, azért érdekes, mert a „hibás citátum” és a nem túl szerencsés hasonlat ellenére is pontosan kifejezi a valóságot, azt, amely a Kárpátok medencéjének ezeken a részein élő népekkel történt. Nemcsak azért, mert a váltópénz a bankjegyhez képest apró, az aprónak meg nincs túl nagy értéke, hanem azért, mert az itt lakó embereket valóban akként kezelték. Ugyannyira, hogy a sokféle váltót vagy aprót meg se nagyon akarták már különböztetni egymástól. Azt is mondhatnánk, hogy marokszám szórták szét, vagy keverték össze, nem sokat törődve azzal sem, hogy mit, mire váltanak be. A nagy kasszában a szlovák, a magyar, a rutén, a hucul, az ukrán ember valóban apró, elhanyagolható értékké vált az akkor Zakarpatszká-Ukraj- nának nevezett „színpadon”, amely valójában még nem is létezett. A Kárpáton-túli terület ugyanis csak Kelet felől nézve volt túli, Nyugatról nézve, akár osztrák-magyar, akár csehszlovák, akár ismét magyar és ismét csehszlovák szemszögből legfeljebb kárpátaljai területként volt megnevezhető. Mindazok tehát, lapok, politikusok, a különböző pártbizottságok, akik Za- karpatszká-Ukrajnaként emlegették már ekkor a területet, egy bekebelezési, egyesítési tervet neveztek meg inkább, mint egy létező országot, országrészt, amely egyesülni akar az eladdig szomszéd Ukrajnával, s rajta mint Szovjet-Ukrajnán keresztül a még győzelmi mámorban úszó Szovjetunióval. M. Takács Lajos korabeli sajtóválogatásában erre nézve is pontos utalás történik, amikor a Vörös Zászló, a Kommunista Párt Bereho- voi kerülete és a Kerületi Népbizottság lapját idézi. Az ugyanis csak első évfolyamának első számában 1945. december 2-án (tehát félévvel később) számol be nagy örömmel, és ismét csak főhelyen arról, hogy ratifikálták a szovjet-csehszlovák szerződést Zakarpatszka-Ukrajna egyesítéséiül. Hogy ez a lap már nem emlegeti külön Szovjet-Ükrajna nevét, amivel az előbbi egyesült volna, annak csak az az oka, hogy a ratifikációs okmányt nem is Szovjet-Ukrajna írta alá, hanem a Szocialista Szovjetköztársaságok Szövetsége Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége. Persze, ilyen ellentmondásokat bőven olvashatunk M. Takács Lajosnak a kárpátaljai magyar nyelvű sajtót 1945-től, 1948-ig nyomonkö- vető válogatásában, amelyet egy - ahogy ő nevezi - „gorbacsovi” ösztöndíj birtokában volt módjában elvégezni, 1987 októberétől 1988 januárjáig. A válogatást összeállító és szerkesztő munkájával kapcsolatban pedig (Intermix Kiadó Ungvár-Budapest 1994) azt írja M. Takács Lajos, hogy azért tartotta fontosnak a kiadványt, „mert Magyarországon ezek az anyagok egyszerűen hozzáférhetetlenek, s hírek szerint Kárpátalján is már több helyről eltűntek, egyre nehezebben feltalálhatok”. Mellesleg, ahogy a kötet előszavában írja: „az Ungvári Állami Egyetem magyar filológiai tanszékének akkori vezetői, a kar ’tótum-faktumainak’ segítségével - talán utasítására? - mindent elkövettek, hogy munkámnak lépten-nyomon ’keresztbe téve’ akadályozzák, sőt, elszabotálják az ösztöndíj biztosította feltételek teljesítését.” A kötetet lapozgatva, a korabeli „hűségnyilatkozatokat” olvasva mindez ma már érthető. M. Takács Lajos kordokumentum-gyűjtemé- nyéből - még mielőtt az eredetiek eltűnnének - viszonylag könnyen kiolvasható, mikor milyen színe volt és van annak a bizonyos köpenynek, amelyet egyesek olyan könnyen, mindig minden felelősség nélkül forgatni szoktak. Klarinét és fuvola Miskolc (ÉM) - Utry Dávid (klarinét) és Fiilep Márk (fuvola) adnak hangversenyt március 1-jén, szerdán este 6 órától Miskolcon, a Bar- tók-teremben. A műsorban a következő darabok szerepelnek: Kramar. Klarinétverseny I. tétel; Händel: a- moll szonáta I. IV. tétel; Kovács Béla: Hommage a la Kodály; Quanto' G-dúr fuvolaverseny I. II. tétel; Ca- vallini: Bevezetés adagio és tarantella; Poulenc: Szonáta. Zongorán közreműködik: Molnár Istvánná es Batki László. Nyomorultak Miskolc (ÉM) - A Herman Ottó Gimnázium diákszínjátszói március 4-én, szombaton este 6 órától részleteket mutatnak be a Victor Hugo regénye alapján készült Nyomorultak című Schönberg-Boubin musicalből a Rónai Művelődési Központban. Jegyek válthatók a művelődési központ pénztárában. Rajztanári tárlat Miskolc (ÉM) - A Rajztanárok Zempléni Alkotóköre tagjainak alkotásaiból nyílik kiállítás március 3-án délben Miskolcon, a Herman Ottó Gimnáziumban. A Seres János által vezetett sárospataki, gönci művésztelepeken készült képekből láthatnak néhányat az érdeklődök. Bluesbarátoknak Miskolc (ÉM) - A blues műfajának hazai előadói közül kiemelkedik De' ák Bili Gyula, aki évekig Hobóva együtt énekelt a hazai koncertszínpadokon. Most mégis egyedül, saja zenekarával járja az országot. Koncertjét március 1-jén, szerdán este ö órától hallhatja a miskolci közönség a Vian-klubban (a Tokaj szolgáltatóház mellett). űckévéi Annának, a ^.TfÁensá- áz tagjának ítélték az 'de'^%zDS-díjat, amelyet a ^Thozotl létre 5 Emlékére Alapítvány n uth- két esztendeje elhuny 0|á- i'jas színművész enilékeneK U ^ ára. Fotó: Nagy Gáborig ICC-nyelwizsga Miskolc (ÉM) - A TIT B.-A.-Z. Megyei Szervezete újra indítja angol és német nyelvből középfokú ICC’ nyelvvizsga előkészítő tanfolyamait, melyre még várja a tanulni vágyók jelentkezését. A vizsgák német nyelvből április 29-én, angol nyelvből május 6-án lesznek. Érdeklődni lehet a 354-011 vagy a 354-881-es I telefonszámon. A „szülőség” tana Miskolc (ÉM) - Szülői eredményes ség tanulása (SZ.E.T.) címmel 30 órás tanfolyam indul március második hetében Miskolcon. A I „szülőséget” nem tanítják sehol, pe- I dig ez a legnehezebb és legfonto- I sabb szakma a világon. A SZ.E-T- I megtanítja, hogyan lehet jól megoldani a konfliktusokat, hogyan lehet I a magába zárkózó gyermeket szóra I bírni. Az a szemléletmód és azok a I készségek, amik a kapcsolati prob' I lémákat pozitívan befolyásolják és I segítenek a konfliktusokat vereség- I mentesen megoldani, könnyen ért- I hetők és tanulhatók. A programot I Thomas Gordon pszichológus dolgozta ki. A program erősíti az önbi- I zalmat, segít a megfelelő önértékelés és önismeret kialakításában., A tanfblyamot hétvégeken tartják. Er- I deklődni és jelentkezni a következő teleíónszámokon lehet: 347-550 és I 379-953,reggel8-tóldélután4óráig- ' Mensáros-díj