Észak-Magyarország, 1995. február (51. évfolyam, 27-50. szám)
1995-02-10 / 35. szám
1995, Február 10.« Péntek Sport ESZAK-Magyarország 13 Kicsik az asztalnál Miskolc (ÉM) - A Megyei Asztalitenisz-szövetség rendezésében vasárnap délelőtt 9 órától a Könyves Kálmán Általános Iskola tornatermében kerül sor a Farkas József Kupa elnevezésű utánpótlásversenyre. Az eseményen azok a fiatalok állhatnak rajthoz, akik 1982- ben, illetve később születtek. Fiúknak és leányoknak az egyéniben nyűik módjuk tudásuk és felkészültségük bizonyítására. A kiemelési lista első hat helyén állók ezúttal nem szerepelhetnek. Hat csapat túlórán London (Reuter) - Az angol labdarúgó Szövetségi Kupa (FA) 4. fordulójában hat csapat kényszerült túlórára, mivel a 90 perc alatt nem született döntés. Eredmények: Chelsea - Millwall 1-1 - hosszabbítás után, tizenegyesekkel: 4-5. Norwich - Coventry 3-1 - hosszabbítás után. Southampton - Luton 6-0. Wolwerhampton - Sheffield Wednesday 1-1 T- hosszabbítás után, tizenegyesekkel: 4-3. Profikosarak New York (UPI) - Az amerikai Profi kosárlabda-bajnokság (NBA) eredményei: Indiana Pacers - New York Knicks 77:96. Milwaukee Bucks - Minnesota Timberwolves 100:93. Miami Heat - Washington Bullets 111:107. Boston Celtics - Cleveland Cavaliers 75:67. Atlanta Hawks - New Jersey Nets 111:88. Detroit Pistons - Charlotte Hornets 18:106. Utah Jazz - Phoenix Suns 104:108. Portland TrailBlazers - Chicago Bulls 116:103. Los Angeles Lakers - San Antonio Spurs 115:99. Sacramento Kings - Houston Rockets 86:97. Orlando Magic - Dallas Mavericks 110:92 Műholdsport Miskolc (ÉM) - SAT 1:19.15: Napi sportösszefoglaló. Eurosport: 8.30: Eurofun sportmagazin. 11: IAAF fe- dettpályás atlétikai torna. 12.30: Álpesi sí-világbajnokság. 16.30: Te- nisz ATP-torna. 21: Nemzetközi uiotorsportmagazin. 23: Amerikai Pankráció. DSF: 13.30 és 18: Varázslatos sportok. 15.30: Futball Mundial. 16: Kosárlabda. 22.15: Sportriport. 22.20: Ökölvívás. Teniszverseny Ózd (ÉM) - Február 18-án és 19-én rendezik meg Ózdon a Hógolyó Ku- Pa ’95 elnevezésű III. osztályú férfi e8yéni teniszversenyt. Az eseménynek az ÁMK Brassói Úti Általános Iskola tornaterme ad otthont. A viadalt az Ózdi TK rendezi, az érdeklődők a Magyar Teniszszövetségben Uevezhetnek péntek estig. A szövetig faxszáma: 251-01-07. Az indulók telefonon is kaphatnak felvilágosítást, a (48) 472-587 számon. Felsősök a pályán Miskolc (ÉM) - Harmadik alka- Animál rendezik meg a Mátyás Ku- Pa teremlabdarúgó-tornát Miskol- eon. Az esemény házigazdája a Hu- uyadi Mátyás Általános Iskola, amelynek tornatermében február 11-én és 25-én vetélkednek az együttesek. Ezen a hét végén az osztályos együttesek lépnek a küzdőtérre, két hét múlva a hetedik-nyolcadik osztályos tanulókból Verbuválódott gárdák rúgják a labdát. Az esemény azért érdemel megkülönböztetett figyelmet, mert a uem testnevelés tagozatos általános (skolák tanulói részére rendezik, s 'gazolt sportolók közül egyszerre uúndössze kétjátékos tartózkodhat a Pályán. A selejtező mérkőzések szombaton negyed 9-kor kezdődik» a döntőre délután háromnegyed 3-tól kerül sor. Városi bajnokság Miskolc (ÉM) - A városi sakk-cs: patbajnokság 3. fordulójának erei ményei: HCM Rt. - Entitás 9.5-2. Szabadidő SC - Émász Rt. 7-5. M Rt. — Felsőzsolca 9-3. Szabadnapo Diósgyőr. Á bajnokság állása: 1. HCM Rt. 24. 2. Szabadidő SC 23.5, 3. Emász R 16.5,4. Mól Rt. 14,5. Diósgyőr 13, < Entitás 8.5,7. Felsőzsolca 8. Az AC Milan igazolta a várakozást íme, egy boldog csapat! Az öröm persze tökéletesen érthető, hiszen a milánóiak az Arsenal felett aratott 2-0-ás sikernek köszönhetően immár harmadik alkalommal nyerték el a Szuper Kupát Fotó: AP Milánó (AP) - Érvényesült a papírforma, győzött az esélyesebbnek ítélt együttes. A szerda este, lapzártánk után lejátszott labdarúgó Szuper Kupa döntőjének visszavágóját az AC Milan nyerte és így birtokába került a díszes serleg. Az első játékrészben kiegyenlített erők csatáját kísérhették figyelemmel az érdeklődők, a milánóiak a 40. percben Boban találatával szerezték meg a vezetést, de a gólig is ők játszottak mezőnyfólényben, jobbára az történt a pályán, amit akartak. A második félidőt, amint az várható volt, az Arsenal kezdte elszántáéban, a Milan térfelén pattogott többet a labda. A 61. percben Wright két lépésről talált a kapuba, a játékvezető les címén nem adta meg a gólt, pedig egy Milan-játékos igencsak benn ragadt a gólvonalon... Massa- ro öt méterről küldött fejese a 64. percben egy remekül becsavart jobb oldali szöglet után került a hálóba, 2-0. Ezek után végérvényesen eldőlt, hogy a BEK győztese lesz a Szuper Kupa birtokosa is, az olaszok ismét megszokott „kottájukból” játszhattak: rövidpasszos, labdabiztos adogatásokkal uralták a mezőnyt. A Milan, 2-0-ás összesítéssel, harmadszor hódította el a Szuper Kupát, korábban 1989-ben és 1990- ben diadalmaskodott. Szuper Kupa-döntő, visszavágó: AC Milan (olasz) - Arsenal (angol) 2-0 (1-0). Milánó, 25 000 néző. V: Krug (német). G.: Boban, Massaro. Nyolc csapat küzd a Coca-Cola Kupáért Miskolc (ÉM) - Nagyszabású nemzetközi középiskolás fiú kosárlabdatornát rendez február 11-12-én Miskolcon, a Fazekas és a Nagy- váthy Utcai Általános Iskolákban a Földes Ferenc Gimnázium, valamint a Sulik Bt. A fóvédnöki tisztet Szűcs Erika, az Agrobank miskolci fiókigazgatója, önkormányzati képviselő tölti be, a védnökök: Nucz Istvánná, a Fazekas, Ragályiné Hajdú Zsuzsa, a Nagyváthy és Kormos Vilmos, a Földes igazgatója. A részletes program, szombat, 8 óra: megnyitó a Nagyváthy Utcai Általános Iskolában. Mérkőzések, A csoport: Nagyváthy iskola, 9, 10 óra 20,12, 13 óra 20,15 és 16 óra 20. A csapatok: Stredna Priemyselna Skola (szlovákiai), Árpád Vezér Gimnázium, Andrássy Műszála Középiskola, Földes Gimnázium. B-csoport, Fazekas Utcai Általános Iskola (a kezdési időpontok megegyeznek az A-csoport találkozóival). Az együttesek: Stredna Lesnikta Skola (szlovákiai), Gymnasium Ulica Konstantinova (szlovákiai), Irinyi Műszaki Középiskola, 106-os Számú Szakmunkásképző és Szakközépiskola. Vasárnap, Nagyváthy iskola, 8 óra: az 1-4. helyért. Fazekas iskola, 8 óra: az 5-8. helyért. Nagyváthy, 14 óra: eredményhirdetés. - A kupa keretében a Nagy- váthyban vasárnap 13 óra 15 perctől érdekesnek ígérkező bemutatót láthatnak a szurkolók - mondta Kormos Vümos. - Pályára lépnek az NB I-es DKSK-SeM női és a MEAFC férfi kosárlabdázói, akik a torna legjobbjaival játszanak. A hét vége megyei sporteseményei Péntek Sakk. Miskolc városi nyílt egyéni bajnokság. Miskolc, Katolikus Gimnázium, Városház tér 6., 16 óra 30. Első forduló. Szombat Autósport. A Miskolci Autósport Egyesület túraverseny sorozatának 3. szakasza. Kategóriák: 1000 és 1600 köbcentiméterig, valamint 1600 köbcentiméter fölött. Nevezni a MAE-nél (Miskolc, Szentgyörgy u. 10.1/1. lehet). Kézilabda., NB I férfi: Ózdi KC - Hort SE. Ózd, városi sportcsarnok, 17 óra. Kosárlabda. Mól Egyetemi és főiskolai bajnokság, férfiak: Miskolci Egyetem - Juhász Gyula Tanárképző Főiskola. Miskolc, egyetemi körcsarnok, 15 óra. Coca-Cola Kupa, fiú torna. Miskolc, Nagyváthy és Fazekas u. Alt. Iskola, 9 óra. Karate. Utánpótlás verseny. Miskolc, Komlóstetői Ált. Iskola, 8 óra. Sakk. Miskolc városi nyűt egyéni bajnokság. Miskolc, Városház tér 6., 9 és 14 óra. Második és harmadik forduló. Röplabda. Női extraliga: Miskolci VSC - BSE. Miskolc, vasutas csarnok, 10 óra 30. Úszás. Megyei ifjúsági bajnokság. Miskolc, diósgyőri uszoda,, 10 óra. Teke. Női Szuper Liga: Ózdi VTC Orient 2000 - Szegedi Egységes. Ózd, kohászcsamok, 12 óra. Teremlabdarúgás. Barcika Kupa, középdöntő. Kazincbarcika, Irinyi tornacsarnok, 7 óra 30-t5l 20 óráig. Szeli László Kupa. Miskolc, Avasi Gimnázium, 10 óra. Kőhalmi Kupa. Miskolc, hejőcsabai csarnok, 8 óra. Öregfiúk torna. Encs, városi sport- csarnok, 8 óra. Vasárnap Asztalitenisz. Farkas József Kupa. Utánpótlás fiú és leány verseny. Miskolc, Könyves Kálmán Utcai Általános Iskola, 9 óra. Jégkorong. I. Kazincpress jótékony- sági torna. Kazincbarcika, műjégpálya, 13 óra 30. Kosárlabda. Coca-Cola Kupa, középiskolás fiú torna. Miskolc, Nagyváthy u. Ált. Iskola, 8 óra: az 1-4. helyért. Fazekas u. Ált. Iskola, 8 óra: az 5-8. helyért. NB II női: DKSK-SeM II - Debreceni ASE. Miskolc, Nagyváthy Utcai Ált. Iskola, 16 óra. Kézilabda. Kerekes János-Meny- hért László emléktoma. Miskolc, Avasi Gimnázium, 9 óra. Teremlabdarúgás. Barcika Kupa, középdöntő. Kazincbarcika, Irinyi tornacsarnok, 8 órától 20 óráig. Kőhalmi Kupa. Miskolc, hejőcsabai csarnok, 8 óra. Az Encs célja a bennmaradás kiharcolása Miskolc (ÉM - KN) - Az Encs VSC labdarúgócsapata az NB Ill-as Tisza csoport alsóházában zárta a bajnokság őszi idényét. A gárda vezetői és játékosai egyaránt azon „munkálkodnak”, hogy az együttes tavasszal elkerüljön a bennmaradás szempontjából kritikus helyről. Orlóczki Tibor edzőtől a keretükben történt változásokról, a felkészülésükről és a konkrét céljukról kaptunk tájékoztatást.- Még az ősszel az MVSC-hez távozott Asszony Béla középpályás és Szabó István hátvéd, most pedig Kalmár Nándor középpályástól kellett megválnunk. Okét az ifjúsági csapatból felkerült Glonczi Zsolttal, Márkus Krisztiánnal és Sotkó Zoltánnal pótoltuk. Letöltötte katonai szolgálatát, és visszakerült hozzánk a gólerős Kotula László, valamint az egyaránt középpályás Török Gábor és Molnár Zsolt. Csaknem biztos már, hogy a mi játékosunk lesz diósgyőri Nagy Attila, aki az elmúlt időszakban kölcsönjátékosként az MVSC-ben szerepelt. Előre haladott tárgyalások folytatunk a kazincbarcikai Szentidai Iván átigazolásának ügyében. Ennek ellenére rendszeresen sajnos csak tíz emberrel dolgozunk, mert több súlyos sérültünk van, s a felnőtt keretből többen kórházi kezelés alatt állnak. — Január 9-én egy hetes „rávezetéssel” kezdtük az alapozást, ezt kéthetes napközis foglalkozás követte. Ennek során naponta délelőtt és délután is dolgoztunk. A polgármesteri hivatal az uszodát, a szaunát és a sportcsarnokot is rendelkezésünkre bocsátotta. A munkához így helyben adódott optimális lehetőségünk. Éltünk is vele, hiszen mindvégig keményen és szorgalmasan edzettünk. Talán ebbe „rokkantak” bele azok, akik korábban ilyen munkát még soha nem végeztek. A napközi után hetente öt alkalommal tartottunk foglalkozást. A bajnoki rajtig több teremtornán vettünk részt. A miskolci városi sportcsarnokban parkettra léptünk a hagyományos Borosi Kupán is. A tervek szerint tizennégy előkészületi mérkőzést játszunk a Diósgyőri FC, a Kazincbarcikai VSE, a Miskolci VSC, a Szikszó, a Tomor-Lak és a Halmaj csapatával.- Célkitűzésünk a minden áron való bennmaradás kiharcolása. Bízunk abban, hogy sérültjeink mihamarabb felépülnek, betegeink meggyógyulnak, és az új fiúk is jól beépülnek a csapatba. Elégedett vagyok a fiúk hozzáállásával, így személy szerint igencsak bizakodom. Sok múlik a jó rajton, ezért az első pillanattól kezdve nagy akarással futballozunk majd. Szemcsák a vb-n Budapest (MTI) - Komoly erőpróba elé néznek a magyar biatlon válogatott tagjai. A hétvégén az olaszországi Anterselvában kezdődik számukra a sílövő-világbajnokság, amelyen a magyar színeket négy férfi és négy nő képviseli. A február 12. és 19. közötti világversenyre már idén januárban kijelölték az indulókat. A piros-fehér-zöld színek képviselői minden versenyszámban összemerik erejüket a világgal, így a csapatversenyben, az egyéni, a sprint- és a váltószámokban is rajthoz állnak. . A magyar szereplők, férfiak: Panyik János, Molnár Tamás, Tagscherer Imre (mindhárom Gyöngyösi Zalka), Oláh István (Vasas). Nők: Bozsik Anna (BKV), Holéczy Beatrix (Micro SE), Szemcsák Éva (Miskolci Honvéd), Bekecs Éva (Vasas). „Gázolt” a DKSK-SeM Miskolc (ÉM) - Amint arról már csütörtöki lapunkban hírt adtunk, nagyarányú győzelmet aratott a Diósgyőri KSK-SeM NB I-es női kosárlabdacsapata a rájátszásos torna első fordulójának keretében. A piros-fehérek „elgázolták” a jó erőkből álló soproniakat. DKSK-SeM - Soproni Postás 106-72 (58-40). Miskolc, városi sportcsarnok, 1700 néző. Vezette: Gencsev, Kóthay. DKSK-SeM: Eördögh (3), Rausch (12), Head (41/9), Rátvay (12), Mosley (22). Csere: Kaszab (-), Sitkéi (12/3), Takács, Tasnádi. Edző: Király Sándor és Áron Balázsné. Az idei bajnokságban ezúttal volt a legmeggyőzőbb a Diósgyőr. Mindvégig igen harcos felfogásban játszottak. Az első perctől az utolsóig nagy iramot diktáltak, szellemes támadásokat vezettek, védőmunkájuk elsőrangú volt, a mezőnyből és közelről egyaránt pontosan dobtak, valamint összeszedték a lepattanók többségét is. A soproniak teljesen alárendelt szerepet játszottak, így az utolsó percekben a diósgyőri szakvezető a kulcsemberek helyett már a cseresor tagjainak adott bizalmat. A mezőny legjobbja Head volt, rajta kívül Mosley, Rausch és Sitkéi érdemelt dicséretet. A DKSK-SeM február 11-én, szombaton 17 órától az MTK vendégeként a fővárosban lép pályára. Túraj avaslatok Miskolc (ÉM) - MVSC: A vasutasok vasárnap reggel háromnegyed 9-kor gyülekeznek Lillafüreden, az autóbusz-végállomáson. Az útvonal főbb állomásai: Hollóstető - Szarvas- kőlápa - Hársas-völgy - Nagybodzás - Lófő- tisztás - Bükkszentkereszt - Bükkszentlászló. Túravezető: Csamai Béláné. DTSK: A diósgyőriek is vasárnap vezetik soron következő túrájukat. A résztvevők reggel 9 órakor találkoznak Lillafüreden, az autóbuszvégállomáson, ahonnan a Volán menetrend- szerinti járatával utaznak tovább. Az útvonal: Rejtek - Sugaró - Kecskeláb rét - Jávorkút - Csipkéskút - Bánkút - Veterán-tanya - Ómassa. A távolság 15,5 kilométer, a szintkülönbség 475 méter. Túravezetó: Váradi Zsófia. Miskolci Helyiipar: A szakosztály tagjai vasárnap reggel fél 9-kor gyülekeznek a Majálisparkban. A távolság 12 kilométer. Az útvonal főbb állomásai: Ómassa - Vadász-völgy - Bánkút - Gyula-forrás - Száraz-völgy - Ómassa. Túravezetó: Varga Józsefné. Ferrari-tervek Maranello (dpa) - A Ferrari nagy tervekkel vág neki a március 26-án rajtoló Éorma-l-es autós gyorsasági világbajnokságnak.- Kötelesség a győzelem. A vereségi-e nem lesz bocsánat - mondta Luca di Montezemolo, a Ferrari elnöke az új autók hétfői bemutatóján. Az istálló osztrák pilótája, Gerhard Berger, aki az elmúlt idényben a harmadik helyen végzett, egyszerűen fogalmazott:- Jobb akarok lenni, mint 1994-ben! Újabb reménysugár Budapest (MTI) - Berényi János, a Hungaro- ring Rt. elnöke, aki a napokban Ólaszország- ban tárgyal, az augusztus 13-ára tervezett Forma-l-es Magyar Nagy díjjal kapcsolatban jó hírekről adott tájékoztatást.- Megérkezett Budapestre a Bemie Ecclestone által aláírt szerződés, ezt várhatóan csütörtökön mi is ellátjuk kézjegyünkkel. További kedvező fejlemény, hogy a Forma-1 főnöke február 15-ig egyhetes haladékot adott a kért bankgarancia megküldésére - említette Berényi János. A magyar partnerek - a Hungaroring Rt. és a vele szorosan együttműködő Dunaholding Rt. - valóban minden tőlük telhetőt megtettek azért, hogy a mogyoródi autós gyorsasági világbajnoki futam a tartaléksorból előre lépjen, s ne szakadjon meg az 1986-tól tartó sorozat. Azóta ugyanis nem múlt el esztendő Magyar Grand Prix nélkül. A többi már Bemie Eccies- tone-on, illetve a Nemzetközi Automobil Szövetségen múlik.