Észak-Magyarország, 1995. január (51. évfolyam, 1-26. szám)
1995-01-12 / 10. szám
2 ÉS ZAK-MAGYARORSZÁG Országban-Világban ~ 1995. Tanuár 12., Csütörtök Czeslaw Kiszczak tábornok pere Varsó (MTI) - Varsóban újrakezdődött Czeslaw Kiszczak tábornok, volt belügyminiszter pere, akit azzal vádolnak, hogy utasítása alapján használtak fegyvert 1981-ben a szükségállapot bevezetése után a Wójek bánya pacifikálásánál. Az összecsapásban 9 bányászt lelőttek. A pert azért kellett újrakezdeni, mert lemondott a per vezető bírája, miután a lapok megírták, hogy 1985-ben egy ellenzéki aktivista ügyében az ügyész által javasoltnál is súlyosabb ítéletet hozott. Kiszczak - akit kettőtől tíz évig terjedő börtönbüntetésre ítélhetnek - nemcsak tagadja a vádat, hanem határozottan állítja, hogy a helyi rendőrparancsnok követelése ellenére is egyenesen megtiltotta a fegyverhasználatot. A tábornok egyébként később Wojciech Jaruzelski államfő jobb kezeként fontos szerepet játszott a hatalom békés átadásában. Megfenyegették II. János Pál pápát Manila (MTI) - A Fülöp-szigetek rendőrsége letartóztatott két férfit, akit azzal gyanúsítanak, hogy merényletre készült II. János Pál pápa ellen. Az egyházfő csütörtökön érkezik Manilába, ahol ázsiai-csendes-óceáni körutat kezd. Bár a hírt bejelentő Fidel Ramos Fülöp- szigeteki elnök nem közölt részleteket, a helyi lapok nem hivatalos forrásra hivatkozva azt írták, hogy a hatóságok pokolgépeket és papi öltözékeket találtak egy pakisztáni férfi lakásán, nem messze a pápai nuncius rezidenciájától, ahol II. János Pál megszáll látogatása alatt. A pápát szállító golyóálló autó már napokkal a látogatás előtt megérkezett Manilába / ESZAK-magyarország Főszerkesztő: Görömbölyl László Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Priska Tibor Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csömök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc PL: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341-888, 341 -630. Rovatok: társadalompolitikai: 341 -894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Tiszaújváros, Bartók Béla u. 7., tel: (49) 343-316. Szikszó, Kálvin tér 25., tel: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel: (47) 321 -926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. Ili. em. 8. Telefon: 111-4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: 3501 Miskolc, Pl.: 178. Telefon: 341 -817,411 -276. Telefax: 341 -817. Reklám és hirdetés: Toka Zoltán Telefon: 411-425 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 378 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 17,90 forint, a pénteki lapszám 19,80 forint. Index: 25 655. ISSN 01334)357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48)317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47)323-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Nem Jött létre a tűzszünet A NATO-képviselők nyilatkozata mérsékletre inti Moszkvát A képen látható anya annak örül, hogy a grozniji városközpontban harcoló fia épségben tért vissza a frontvonalból. Újabb újságíró esett áldozatul a csecsenföldi harcokban: Jochen Piestet (kis kép), a Stern című német magazin munkatársát csecsen fegyveres lőtte le kedden este. A tudósító már a harmadik újságíró, aki Csecsenföldön életét vesztette. Fotók: AP Moszkva, Brüsszel (MTI) - Nem lett semmi az orosz kormány által javasolt kétnapos csecsenföldi tűzszünetből, továbbra is Groznij utcáin hevernek a háború halottjai és nem menekítették ki a sebesülteket sem. Ezt Szergej Kovaljov, Jelcin elnök emberi jogi megbízottja közölte. Közben az orosz parlament alsóházában éles, de jórészt terméketlen vita folyt a csecsenföldi válságról. Szergej Kovaljov közölte, hogy a csecsen elnöki palotát ágyúzták az orosz csapatok. A politikus nem zárta ki, hogy a város más részeiben a csecsének kézifegyverből lőtték az orosz csapatokat. Kovaljov sajnálatát fejezte ki amiatt, hogy nem valósult meg a tűzszünet. A csecsének továbbra is ellenállást tanúsítanak Groznijban, és továbbra is ellenőrzik a város több negyedét. Az orosz csapatok az elnöki palota és a kormányépület közelében több házat elfoglaltak. Miközben Csecsenföldön a fegyvereké volt a szó, a dumában heves szócsaták zajlottak a válság kapcsán. A Jegor Gajdar vezette Oroszország Demokratikus Választása javasolta a frakció által előteijesz- tett, a kormány törvényhozási ellenőrzésének növelését célzó alkotmánymódosítás megvitatását. A képviselők e javaslat elutasítása mellett elvetették annak a törvény- javaslatnak a napirendre tűzését is, amely megtiltotta volna, hogy a fegyveres erők az ország területén belpolitikai ügyben harci cselekményeket folytassanak. A Gajdar vezette frakció nyilvánvaló veresége ellenére végül mégis napirendre tűzték ugyanezeket a javaslatokat, miután az Új, Regionális Politika nevű parlamenti csoport kisebb változtatással ugyan, de ugyanezen kérdések megvitatását indítványozta. Ugyancsak támogatták a képviselők a kommunisták javaslatát, akik parlamenti vizsgáló- bizottság felállítását javasolták annak tisztázására, hogy mi vezetett a csecsenföldi válsághoz. Napirenden szerepelt a Vlagyimir Zsirinovszkij vezette nacionalisták javaslata is, ennek témája: az orosz államiság erősítése. A NATO-tagországok nagykövetei szerdai tanácskozásukon felhívást tettek közzé a Csecsenföldön dúló erőszak mielőbbi befejezésére és a fegyveres válság tárgyalások útján történő békés rendezésére - közölte a szervezet szóvivője. ,A NATO-szövetségesek annak ellenére, hogy teljes mértékben elismerik az Oroszországi Föderáció területi épségét, mélyen aggódnak a csecsenföldi fejlemények, különösen a nagyszámú emberáldozat és a pusztítás miatt” - mondta a szóvivő, miután az észak-atlanti szövetség nagykövetei rendes ülésükön megvitatták a kaukázusi válság- helyzetet. A NATO-nagykövetek állásfoglalása azt tükrözi, hogy nem kívánnak beleavatkozni egy olyan helyzetbe, amelyet Oroszország bel- ügyének tekintenek. Összecsapások Velika Kladusánál Belgrád (MTI) - Az északnyugatboszniai Velika Kladusa körzetében szerdán is folytatódtak a boszniai kormányhadsereg és a szakadár muzulmán egységek közötti harcok. Velika Kladusa körzetében az elmúlt 24 óra alatt több száz tüzérségi lövedék csapódott be, és a szemben álló felek heves gyalogsági harcokat is vívtak. Edward Joseph, a Velika Kladusától délre lévő Bihac- ban állomásozó ENSZ-erők szóvivője elmondta, hogy a szerb gyűrűben lévő város környékén a szerdai nap is nyugalomban telt. Szarajevói ENSZ-jelentések szerint Bosznia többi frontján a boszniai muzulmánok és szerbek tiszteletben tartják a január 1-én életbe lépett, négy hónapos tűzszüneti egyezményt, és a nyugalmat csak kisebb provokációk zavarják meg. Hervé Gourmelon ENSZ-szóvivő szerint a tűzszünet ellenére a szemben álló felek bizalmatlanok egymással s ezt az is jelzi, hogy a kormányerők katonái szerdán megakadályozták, hogy egy szerb összekötő tiszt bejusson az észak-boszniai Tuzla közelében lévő UNPROFOR- támaszpontra. A Szarajevótól délre lévő Igman- hegységben létrehozott fegyvermentes övezet miatt több napja kirobbant vitában szerdán sem sikerült előrelépni, sőt ENSZ-források szerint hétfőn újabb kormánykatonák hatoltak be a demilitarizált övezetbe. Az ENSZ illetékesei egyelőre nem tudják, hogy hány muzulmán katona tartózkodik a fegyvermentes övezetben, amelyet az eredeti tervek szerint múlt szerdáiig kellett volna kiüríteni. A szarajevói kormány illetékesei továbbra is azt állítják, hogy egységeik már nem tartózkodnak az Igman-hegység- ben, s az UNPROFOR a kedvezőtlen időjárási viszonyok miatt nem tudta ellenőrizni az állítólag elhagyott állásokat. Az Igman-hegyi demilitarizált övezettel kapcsolatos vita ellenére szerdán a szarajevói repülőtéren tárgyalásokat kezdtek a muzulmán és szerb katonai parancsnokok. A Rasim Delic muzulmán és Ratko Mladic boszniai szerb főparancsnok vezette delegációk tárgyalásain Michael Rose, a Boszniában állomásozó ENSZ-erők főparancsnoka közvetít. A tárgyalások kátyúba juthatnak Az Együttélés elnöke a szlovák-magyar alapszerződésről Pozsony (MTI) - Ha a magyar-szlovák alapszerződés előkészítésével kapcsolatos tárgyalásokon nem hallgatnák meg a szlovákiai magyar pártok véleményét, akkor valószínű, hogy ezek a tárgyalások kátyúba jutnak - nyilatkozta a SME című szlovák ellenzéki napilap szerdai számában Duray Miklós, az Együttélés mozgalom elnöke. Duray azt hangsúlyozta, hogy a szlovák parlament magyar koalícióját alkotó Együttélés, a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom és a Magyar Polgári Párt kész erről a témáról a kormánnyal tárgyalni. „A kérdés azonban az, vajon e kezdeményezésünket Vladimír Meciar kabinetje elfogadja-e?” - mondta. Hozzátette, hogy olyan helyzetek is várhatók, melyekből szükségszerűen következik majd a tárgyalási kényszer. Ezt alátámasztva példaként említetté Duray az európai stabilitási egyezmény előkészítését megelőző munkát, mely folyamat „regionális kerékasztalainak keretében a kormánynak állást kell majd foglalnia, és valószínű, hogy itt sem lehet majd minket megkerülni” - mondta a szlovákiai Együttélés elnöke. Ék az izraeliek és a palesztinok között A Palesztin Hatóság az Egyesült Államok közbenjárását kéri Kairó (MTI) - A Palesztin Hatóság kérte az Egyesült Államokat, hogy avatkozzon közbe a zsidó települések bővítésének leállítása érdekében - közölte Nabíl Saat palesztin nemzetközi együttműködési „miniszter” Kairóban, Jasszer Arafat PFSZ- vezető és Hoszni Mubarak egyiptomi elnök találkozója után.- A már létező telepek bővítésének kérdése éket ver az izraeliek és a palesztinok közé - hangsúlyozta, és feltárta, hogy az ügyben a Palesztin Hatóság felvette a kapcsolatot az Egyesült Államok jeruzsálemi konzuljával. Saat idézte Simon Peresz izraeli külügyminiszter hétfőn elhangzott szavait, melyek szerint a zsidó állam nem támogatja új telepek létrehozását, földek elkobzását a már létezők bővítésére, és nem fektet be állami pénzeket a megszállt területeken. A palesztin politikus ugyanakkor hozzátette: Peresz viszont támogatta az utak építését a Jordán nyugati partján, hogy megkönnyítsék az izraeli hadsereg kivonását a palesztin városokból. Jasszer Arafat, a Palesztin Hatóság elnöke kedden este Kairóban találkozott a Muzulmán Testvérek nevű egyiptomi szervezet vezetőivel. A megbeszélésen jelen volt Musztafa Mashur, a mozgalom második számú vezetője. A kétórás találkozó után Maamun Al-Hodejbi szóvivő kifejtette: a Muzulmán Testvérek kész minden erőfeszítést megtenni a PFSZ és a Hamász közötti ellenségeskedés elkerülése érdekében, és ha lehetőség adódik, nem fog habozni, hogy megakadályozza az öldöklést palesztinok között. A szóvivő nem nyilatkozott arról, hogy vajon Arafat - aki fiatal korában a szervezet tagja volt - kért-e a Muzulmán Testvérektől jószolgálatot a Hamásznál, a Palesztin Hatósággal való enyhülés érdekében. Pál László amerikai programja Washington (MTI) - A magyar gazdaság helyzetéről, fejlesztési célkitűzéseiről, a befektetési lehetőségekről és a kétoldalú együttműködés távlatairól tartott tájékoztató jellegű előadást amerikai üzletembereknek Pál László ipari és kereskedelmi miniszter New York-i programja keretében. Az általa vezetett küldöttség csütörtöktől részt vesz a Clevelandben megrendezésre kerülő közép- és kelet-európai kereskedelmi és befektetési értekezleten. A tanácskozás előtt a miniszter még felkeresi Chicagót, ahol ugyancsak helyi vállalkozókkal és üzletemberekkel találkozik. Meciar kérte a találkozót Budapest (MTI) - Vladimir Meciar szlovák miniszterelnök kezdeményezte a találkozást a Pozsonyba látogató magyar ellenzéki pártok vezetőivel; a hely és időpont egyeztetése még nem fejeződött be. Az MDF, a KDNP és a Fidesz elnöki szintű delegációja a szlovák parlament Magyar Koalíciójának meghívására ma utazik kétnapos hivatalos látogatásra Pozsonyba. Für Lajos, az MDF elnöke elmondta: az utazás célját és jelentőségét abban látja, hogy demonstrálják a „magyar-magyar” együttműködést. Nem hosszabbítják a román útleveleket Bukarest (MTI) - A román külügyminisztérium szóvivőjének közlése szerint azok a régi típusú román útlevelek, amelyeknek érvényessége lejárt vagy idén jár le, nem hosszabbíthatok meg. Ennek megfelelően a minisztérium felszólította azokat a román állampolgárokat, akik külföldön tartózkodnak vagy külföldre szándékoznak utazni ilyen útlevelekkel, forduljanak a külügyminisztérium útlevélszolgálatához az új típusú útlevelekért. Románia diplomáciai és konzuli hivatalai nem hosszabbíthatják meg ezeket az útleveleket, és nem adhatnak ki új útleveleket sem. Az útlevelekkel kapcsolatos intézkedéseket részletesen a román kormány 1994 augusztus 5-i 3. számú rendeleté tartalmazza - közölte a szóvivő. Radioaktív baleset Habarovszkban Habarovszk (MTI) - A megengedett értéket több mint ezerszeresen meghaladó gammasugárzást bocsátott ki Habarovszkban egy radioka- tív hulladékokat tartalmazó konténer. A szállítmányt az Amur melletti Nyikolajevszk város hajógyárából küldték a Habarovszk közelében létesített „radioaktív temetőbe”, és útközben egy rutinellenőrzés során fedezték fel a veszélyes sugárzást. Az egészségügyi hatóságok gondosan ellenőriztek minden sofőrt, és rakodómunkást aki a szállítás során a sugárzó anyag közelébe került. 34 személyt ért sugárfertőzés, de mérhető egészségkárosodás egyiküknél sem volt észlelhető. Röviden Moszkva - Két pokolgépet hatástalanítottak Szentpétervárott a város moszkvai pályaudvarán. Colombo - Ismeretlenek felgyújtották a Sri Lanka-i főváros, mellett lévő egyik buddhista templomot és Buddha-szobrokat rongáltak meg. Iszlámábád - Az Egyesült Államok és Pakisztán megállapodott, hogy a jövőben konzultációkat folytat biztonsági kérdésekről és a katonai együttműködésről. Belgrád - A horvátok a szerbeket és a montenegróiakat tartják legfőbb ellenségüknek, az osztrákokat és a magyarokat pedig legjobb barátaiknak. Újdelhi - Burhanuddin Rabbani afgán elnök elvben elfogadta az ENSZ által a hatalom átadására és egy átmeneti kormány létesítésére tett javaslatot.