Észak-Magyarország, 1994. december (50. évfolyam, 284-309. szám)
1994-12-06 / 288. szám
6 Z -------------- -----Itt-Hon 1994. December 6., Kedd A zempléni községek polgármesterjelöltjei ( Folytatás az 5. oldalról) Vágáshuta Polgármesterjelöltek: Drengubák Tamás (független, 22, postai dolgozói, ifj- Ignácz Miklós (független, 27, rokkant nyugdíjas), Mahut Géza (független, 64, nyugdíjas) Vilyvitány Polgármesteijelöltek: Espán Miklós- né (független, 47, pénzügyi osztály- vezető), Hörcsikné Bállá Katalin (független, 32, pedagógus), Nagy Géza (KDNP, 53, polgármester) Zemplénagárd Polgármesterjelöltek: Barathy György (független, 44, polgármester), dr. Dobrosi György (független, 27, állatorvos), Csubák János (KDNP, 57, nyugdíjas), Farkas Szilárd (független, 47, üzemgazdász), Szabó Imre (független, 50, nyugdíjas), Szűcs István (független, 43, erdőmérnök) Alsódobsza Polgármesterjelölt: Budi Károly (független, 40, ügyvezető igazgató) Baskó Polgármesterjelöltek: Bóta Károly (független, 41, nem kaptunk adatot), Magyar Erzsébet (független, 35, laboráns), Rácz Frigyes (MSZP, 36, ügyvezető igazgató), Takács József (független, 71, polgármester) Bekecs Polgármesterjelöltek: Juhász Tibor (független, 32, egyéni vállalkozó), Muri János (független, 57, gépjárműoktató), Tóth István (független, 49, polgármester) Bodrogkeresztúr Polgármestejjelöltek: Gulyásné Vigh Irén (független, 31, óvónő), Májer József (fíiggetlen, 43, polgár- mester), Szatmári Ilona (független, 44, vállalkozó) Bodrogkisfalud Polgármesterjelöltek: Hajdú János (FKGP, 53, magángazdálkodó), Illés János (független, 28, üzemvezető-helyettes), Potoczki Zoltán (MSZP, 60, nyugdíjas), Tóth András (független, 29, polgármester), Zelenák Sándor (Munkáspárt, 64, nyugdíjas) Csobaj Polgármester jelöltek: Csugány Bertalan (független, 58, polgármester), Pásztor József Csaba (független, 48, művezető), Tóth László (független, 44, ügyvezető igazgató) Erdőbénye Polgármesterjelöltek: Bajnok Im- réné (független, 48, polgármester), ifj. Hlavács János (MSZP, 37, mezőgazdász), Puskás János (független, 43, ügyvezető igazgató), Tóth György (független, 43, falugazdász) Golop Polgármesterjelöltek: Kisgergely György (független, 33, karbantartó műszerész), Kolbása Margit (független, 40, ifjúságpolitikai előadó), Kondráth József (KDNP, 54, polgármester) Györgytarló Polgármesterjelöltek: Gombos Béla (független, 43, polgármester), Zi- vák Józsefné (MSZP, 44, boltvezető) Kenézlő Polgármesterjelöltek: Hunyadi Tibor (független, 43, polgármester), Kis-Tóth András (független, 46, köztisztviselő) Legyesbénye Polgármesterjelöltek: Gyurán Józsefné (független, 48, polgármester), ifj. Ignácz Zoltán (független, 38, üzletkötő), Jeney István (független, 36, mezőgazdasági technikus), Misuta Ferenc (MSZP, 48, felvonó szerelő), Szűcs István (független, 39, gépipari technikus), Tiszavári Géza (független, 61, nyugdíjas) Mád Polgármesterjelöltek: dr. Hajdú Gyula (MSZP, 57, igazgató), Kubus János (független, 43, polgár- mester), Ligárt László (független, 51, ügyvezető igazgató) Megyaszó Polgármesteijelöltek: dr. Bíró István (MSZP, 48, röntgen szakorvos), Gecső Gyula (független, 56, polgármester), Kardos Gyula (független, 43, pedagógus), Parajos Tibor (KDNP-MDF-FKGP, 47, igazgató), Szilasi Dezső (független, 28, vállalkozó) Mezőzombor Polgármesterjelöltek: Kókai Sándor (független, 36, vállalkozó), Láng János (független, 47, polgár- mester), Telenkó Géza (KDNP, 45, gyári dolgozó) Monok Polgármesterjelöltek: Csordás Ferenc (független, 46, vállalkozó), Gergely Ferenc (KDNP, 51, nyugdíjas), Kovács Béláné (független, 47, polgármester), Kovács Miklós (független, 37, köztisztviselő), Mészáros István (MSZP, 39, újságíró) Olaszliszka Polgármesteijelöltek: Fekete Gyula (független, 42, polgármester), Iván János (független, 48, vállalkozó), Kállai Attila (független, 28, kertészmérnök) Prügy Polgármesterjelölt: Erdei Sándor (független, 47, polgármester) Rátka Polgármesteijelöltek: Héring Istvánná (független, 48, polgármester), ifj. Madarasi István (független, 29, bedolgozó) Sima Polgármesteijelölt: Thaller János (független, 66, polgármester) Sóstófalva Polgármesterjelöltek: Minden László (független, 40, géplakatos), Sztrakon Béla (MSZP, 37, gépész) Szegi Polgármesterjelöltek: Árvái István (független, 34, műszerész), Bódy József (független, 47, polgármester), Csősz János (független, 54, MÁV-dolgozó), Somplák- né Karaffa Katalin (független, 52, könyvtáros) Szegilong Polgármesteijelölt: Szabó András (független, 43, polgármester) Taktabáj Polgármesteijelöltek: Alföldi Gyula (független, 45, művezető), Kéke- di János (független, 41, polgármester), Rézműves József (független, 46, építész technikus) Taktaharkány Polgármesterjelöltek: Hideg Fe- rencné (független, 35, jogügyi előadó), Juhász Károly (független, 49, polgármester), Spisák János (független, 56, agronómus), Szatmári Gyula (Pedagógus Szakszervezet Taktaharkányi Alapszervezet, 57, nyugdíjas polgármester, ügyvezető igazgató) Taktakenéz Polgármesteijelöltek: Molnár Tibor (független, 34, polgármester), Simon István (független, 52, boltvezető) Taktaszada Polgármesteijelöltek: Daruka Árpád (független, 42, szakoktató), Hutka Miklós (független, 38, vállalkozó), Leskóné Vaskó Margit (független, 41, igazgatási főelőadó), Örkényi Imre (független, 44, polgármester), Vajtó János (független, 39, köztisztviselő) Tárcái Polgármesteijelöltek: Andrási Dániel (független, 48, gépész), Éles István (MSZP, 49, gépész technikus), Fekete Endre (független, 55, nyugdíjas), Komáromi Sándor (független, 48, szakoktató), Pataky Sándor (független, 43, mezőgazdasági üzemmérnök), Sárossy Jánosné (független, 48, nyugdíjas), Timár Miklós (független, 52, gépészmérnök) Tállya Polgármesteijelöltek: Nyizsalovszky László (MDF, 58, nyugdíjas), Pekó József (független, 49, polgármester), Rencsiné Ágh Márta (független, 35, erdész) Tiszakarád Polgármesteijelöltek: dr. Asztalos Viktor (független, 53, polgármester), Kőteleki Dénesné (független, 48, gazdasági vezető), Maluzsák Ferenc (független, 51, egyéni gazdálkodó), Ungvári József (MSZP, 44, köztisztviselő), Tiszaladány Polgármesterjelöltek: Csikai István (független, 45, polgármester), Macsi Zoltán (független, 32, főkönyvelő) Tiszatardos Polgármesteijelöltek: Daubek György (független, 41, díjbeszedő), Helgert István (független, 58, nyugdíjas), Novák Béla (független, 37, autószerelő), Szabó Géza (független, 51, mezőőr) Ujcsanálos Polgármesteijelöltek: Kamenyicz- ki Lajos (független, 57, polgármester), Sóvári Béla (független, 61, nyugdíjas) Vámosújfalu Polgármesteijelöltek: Németh János (független, 48, mezőgazdasági kistermelő), Sándor Éneire (Nagy- családosok Országos Egyesülete, 49, polgármester) Viss Polgármesteijelöltek: Buchalter Tibor (független, 44, igazgató), Dúl István (független, 46, vállalkozó), Fazekas Gyula (független, 44, közalkalmazott), Fazekas Gyuláné (független, 44, polgár- mester), Sima László (független, 39, pedagógus) Zalkod Polgármesteijelöltek: Papp Gizella (fíiggetlen, 43, polgármester), Simon Mihály (független, 60, nyugdíjas), Takács József (FKGP, 35, vállalkozó) * Zárójelben a számok a polgármesteijelöltek életkorát jelentik, melyeket követ a jelenlegi foglalkozásuk megjelölése. hirdessen I : ; a/: HWÍYARORSZÍG REGIONÁLIS MELLÉKLETEIBEN 1994. December 6., Kedd Itt-Hon 1 - , = Z 3 Zempléni városok polgármesterjelöltjei SZERENCS Dr. Egeli Zsolt (SZDSZ) Az SZDSZ helyi szervezete által felkért pártonkívüli jelöltként indulok, de a lökést az utcai beszélgetések adták. Gazdasági jogászként dolgozom, s látom, hogy az átalakulásért naponta csatázni kell. Emlékezzünk — a szocialista gondoskodó állam megbukott -, azok kapták a legkevesebbet, akik megtermelték a javakat. Azt szeretném, ha Szerencsen nem csak új tisztségviselőket választanának, hanem az itt élők elsősorban nem alkalmazottnak, munkanélkülinek, nyugdíjasnak, adófizetőnek, hanem alkotó polgárnak érezhessék magukat. Ébben hiszek, ezért küzdők! Történelmi lehetőségünk, hogy a városunkban folyó közműépítés haszna itt maradjon, s abból munkahelyek, magasabb szintű oktatási, egészségügyi és más szolgáltatások révén mindnyájan részesedjünk. De ha csak a számlát kapjuk meg, akkor azon kevesek melegszenek, akik a tűz körül állnak. A vonat a váltóhoz ért, csak rajtunk múlik, hogy merre haladunk tovább. Magda Gábor (Bocskai Társaság) Szerencsen születtem 1951-ben. 1987-ben kerültem a közigazgatásba, több mint két évig tanácselnökként, majd négy éven át polgár- mesterként tevékenykedtem. Nős vagyok, három gyermek édesapja. A főképp független - Bocskai István Társasághoz tartozó - képviselőkből álló testületnek sikerült a városfejlesztésben - még ha szerény mértékben is - de olyan eredményeket elérni, melyekre az elkövetkezendő négy év munkáját alapozni lehet. Polgármesteijelölt- ként a már megkezdett - és a város polgárai előtt ismert - irányvonalat szeretném megválasztásom esetén továbbra is képviselni. Szeretném, ha szülővárosom Szerencs, egy modem európai kisvárossá válna, élvezve ennek infrastrukturális, gazdasági, munkahelyteremtő és kulturális előnyeit. Szeretném megköszönni mindazok segítségét, akik eddigi tevékenységemet bizalommal figyelték, kritikus megjegyzésekkel jó irányba terelték. Nyitrai Tibor (MSZP) Szerencsi lakosként, 51 évesen, idestova 25 éve élek itt feleségemmel és két nagykorú gyermekemmel. Jelenleg az MSZP ügyvezető alelnöke vagyok. Vallom, hogy városunk leendő polgármesterének a reális lehetőségekből kiindulva, az itt élők véleményére építve lehet csak megfogalmaznia a működtetéssel és fejlesztéssel kapcsolatos elképzeléseket. A megfelelő elemzést követően a kiszámíthatóság, a nyíltság, a párbeszéd kell hogy meghatározó legyen a döntéseló- készító munkában. A város nehéz pénzügyi helyzete ellenére is folytatni kell a megkezdett beruházásokat, de sokkal körültekintőbb kivitelezéssel, nagyobb mértékben építve a helyi munkavállalók, vállalkozók bevonására, a helyi adók munkahelyteremtést ösztönző átdolgozására. Polgárközeli, nyűt ön- kormányzatot, korszerű nyitott intézményrendszert, szellemi fejlődést, közös gondokodást és cselekvést kívánok megvalósítani, melyhez kérem bizalmukat. SÁROSPATAK Dr. Hörcsik Richárd (független) Az elmúlt 4 esztendő során, mint a térség egyik országgyűlési képviselője, Zemplén felemelkedésén dolgoztam. Igen kiteijedt külföldi (EP, ET, stb.) és hazai politikai, gazdasági kapcsolataimat most Sárospatak érdekében szeretném kamatoztatni. Hiszem, hogy Sárospataknak a szűkös költségvetési lehetőségek forráskiegészítése végett, szüksége van egy menedzser típusú polgármesterre, aki megfelelően tud lobbyzni. Szeretném felvenni a harcot a súlyos munkanélküliség ellen, a termelői szférában új munkahelyeket teremteni, külföldi tőke bevonásával és hazad segítséggel! Állandó kapcsolatot kívánok kialakítani a ter- melószférávad, a vállalkozókkal, a pedagógusokkal, s szervezetebbé tenni a város idegenforgalmát. Számítok a Kisebbségi Önkormányzat együttműködésére. Szeretném, ha a fogadóórákon túl is egy nyitottabb kapcsolat alakulna ki a nyugdíjasokkal, a város minden polgárával! Kérem támogassanak, hogy dolgozhassak Önökért! Istenes László (független) 52 éves, sárospataki lakos vagyok. Szüleim, sőt nagyszüleim is sárospataki születésűek. Menedzser típusú képesítésem feljogosít arra, hogy a polgármesteri feladatokat jól elláthassam. Sárospatakon lesz mit tenni az elkövetkező 4 évben. Programom röviden a következő: kiemelten munkahelylétesítés, kisvállalkozók segítése önkormányzati háttérrel, szociális háló kiépítése egy korrekt rendszerrel, a kisebbség önállóbb működése, szociális támogatása, Sárospatak sportjának megfelelő szintű támogatása, a húsellátás önköltségi áron való biztosítása, a piac korszerűsítése, a gázprogram átvilágítása, befizetésének reálisabb megállapítása, a lakásgondok megoldásának keresése, kezelése. Mindezeket végrehajtani, megvalósítani egy jól működő képviselő-testülettel, valamint a város lakóinak egységes tenni akarásával lehet. A bizalom reményében, kérem a sárospataki lakosokat, szavazataikkal segítsék programom megvalósítását. Dr. Jánosdeák Gábor (független) 41 éves, nős vagyok, feleségem pedagógus, három gyermekünk van. Első diplomám üzemgazdasági, második jogi diploma. Korábban üzemgazdász voltam, a jogi egyetem elvégzése után több sárospataki cégnek és a Bodrogközben néhány szövetkezetnek voltam jogi képviselője. Négy esztendeje Sárospatak város polgármestere vagyok. A négy év alatt a város stabilitását megőrizte, s amellett több mint 1 milliárd forint vagyonnal gyarapodott. Sárospatak hagyományaihoz híven ma is az ország és a megye egyik szellemi, kulturális központja. Programom a négy év tapasztalatára épül: stabil városüzemeltetés, átgondolt és ésszerű fejlesztés, a korábbinál intenzívebb munkahelyteremtés, a lakosság valamennyi rászorult rétegét átfogó szociálpolitika. Ezúton is köszönöm azt a mintegy kétezer aláírást, mellyel jelöltségemet támogatják, és köszönöm azoknak is, akik szóban bátorítottak. Kérem, hogy december 11-én szavazatukkal is erősítsék meg ezt. Dr. Muha Miklós (MSZP) Sárospatakon születtem 1949-ben, és azóta is itt élek családommal együtt. (Folytaiás a 4. oldalon)
