Észak-Magyarország, 1994. december (50. évfolyam, 284-309. szám)
1994-12-27 / 305. szám
1994« December 27«, Kedd Hirdetés ESZAK-Magyarország 11 INGATLAN méIChmii BELVÁROSBAN eladó 200 m2-es lakás, 2 fürdőszobával, plusz 75 m2-es szuterén, üzleti colra, valamint 2 szoba konyhának kialakítható' helyiség, garázs 400 m2-es telken. Telefon: 328-821. *60227/6«* BÜKK HEGYSÉG lábánál Miskolctól 20 kilométerre üdülésre, vállalkozásra egyaránt alkalmas 110 m'-’-es új küria-jcllegú nádtetős, gerendás mennyezetű, 45 m2-es boltíves, tor- nácos, lakóház beépíthető'te tó térrel (engedélyezett tcrwcll 40 m2-és alápincézve eladó. Irányár: 4,5 millió. Érdeklődni lehet; KiSgyőr, Völgy üt 12. *60962/111* JÓ ÁLLAPOTBAN lévő tornácos, családi ház, gazdálkodásra alkalmas ' telekkel, gazdasági épületekkel eladó. Megyaszó, Petőfi út 86. sz. *61083/1K* ELADÓ háromszobás, összkomfortos, nagykerles családi ház Sajóecseg, . Kossuth üt 40. alatt, Érdeklődni: Miskolc, Irma út 20. *61116/1K* MEZÓZOMBORON új 3 szobás, összkomfortos, kertes családi ház eladó. Érdeklődni: Mezózombor, Rózsa út 22. *61117/1K* KJSTOKAJBAN módos paraszthoz eladó. Víz, telefon a lakásban. Gázcsonk az udvaron. Érdeklődni: Kistokui, Szabadság u. 4. Tel.: 46/380-788: *61141/1K* SÜ.' , 3 MISKOLCI 60 m-’-cs l+2xfélszobás lakás - júniusi kiköltözéssel — eladó. Ára: 1 400 000 Ft. Érdeklődni: 327-421 Vagy 328-988. *60949/2K* KÖZÉPSZER utcán II. emeleten 51 m2-es, tehermentes öröklakás — ' megkímélt állapotban - garázzsal ' éladó, Érdeklődni: 363-790, telefonon este 6-9-ig. *61010/1K* MISKOLC, bodótetói társasházban '1+2 félszoba étkezős, új, földszinti lakás nyári beköltözéssel eladó. Ár.: 2 500 000'Ft. Tel.: 06-46/352-068. *61065/1H* KURUC úti, 2 szobás, összkomfortos lakásomat sürgősen elcserélném garzonra. ' Diósgyőr előnyben. Érd.: 374-475 vagy 372-592. *61070/111* “ fä&Ä# íS ELADÓ 2x1000 négyszögöl kordo- ív nos szőlő Makkos-dűlőben: Mező* zombor. - Tol.: ■ 47/361-846. “61087/1K* L-jee msm mm®. SORKÖZMUVELŐ tag, töltögető kapával, rugós kapa, segédrugóval eladó. Tiszavasvári, Bocskai 44. 42/372-529. *61088/1H* és Igavonó lovak eladók Nyékládháza, Kapás-tanyán. Tel.: 06-46/391-740. *61142/1K* HIHETETLEN ARAK! / MINDEN KEDVES MEGRENDELŐNKNEK kellemes.ü'n'nepEket '■ KÍVÁNUNK. 1995-BEN IS VÁLASSZA- TERMÉKEINKET. NYITÁS: 1995. JANUÁR 3-ÁN. GÁZKAZÁNOK JUNKERS precizitás, B0SCH minőség Kombi készülékok 11-24 kW Vizmolegilők 5-10-13 l/pert Állókazánok 13-90 kW BRS Bt* Miskolc, Pereid M6r u 38 (46) 361-067 (38 os buti. Arborétum megálló fölötti A SZEZONBAN OLCSÓBBAN. ÓRIÁSI ÁRKEDVEZMÉNYEKKEL. Várjuk Megrendelőinket: redőny, reluxa, harmonikaajtó,' biztonsági hevederzár, szalagfüggöny VÁSÁRUNKON. Csak Önnek! Csak most ! Csak tőlünk! HÍVJON 46/321-203. *59300/1111* ELADÓ 91-es Mazda E 2,2 dízel busz, 79-68 Ford Fiesta. Érd.: .46/340-048. »61T40/1K* AUTÓBRÓKER elektronikus autópiac. Telefon: 52/382-194. “60917/1H* PEUGEOT. 605 SLD dízel 1990-es eladó. Cserét beszámítunk. Ugyanitt 1990-es 1.1 Trabant kevés km-rel eladó. 46/304-826, egész nap. *61025/1K* ELADÓ 87-cs Subaru Justy és 87-es Toyota Corolla. Erd.: 46/340-04S. »61139/1K* TÖRÖTT totálkáros autót vennék. 06(30) 440-110. »59849/8H* TÖRÖTT, totálkáros autót veszek. 06-1-283-0237, 06-30/423-784. »60453/5H* Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet kívánunk minden kedves üzleti partnerünkmk és vásárlóinknak. DOMBÓVÁRI AUTÓALKATRÉSZ-kereskedés -Miskolc. FarkasJ. u. 10. Tel: 46/321-534. CÉGÜNK a Your People Kft. megbízója egy multinacionális nagyvállalat részére csinos, talpraesett ka- zincbatcikai, szerencsi és miskolci 18-25 év.közötti lányok, asszonyok jelentkezését várja (személygépkocsi és vállalkozói igazolvány előny). Jelentkezzenek mindazok, akik, kedvet éreznek magukban, hogy január 9-22-ig (10 nap) részt vegyenek hostessként a cég helybeli termékbemutató akcióin! Fizetés 20 00Ö Ft Benzinköltség-terítés. Kölcsönös megfelelés eseten egész éves szerződést kínálunk 1995-re! Jelentkezés január 3-ig, levélben, fényképes önéletrajzzal! Cím: Your People Kft,. 1133 Budapest, Pozsonyi tit 48. lsz. 1. Fényképet nem küldünk vissza, csak a további válogatásra megfelelteket értesítjük! »61159/1H* NE csak az ünnepek alatt gondoljon a karácsonyra! Otthonában.végezhető karácsonyfadísz összeállításhoz keresünk bedolgozókat egész évben egyenlőre kizárólag mellékállásban havonta 20-25 000 Ft jövedelemért. A próbamunka igényléséhez szükséges tájékoztató anyag és jelentkezési lap irodánktól 290 Ft postai átutalásával azonnal megrendelhető. Cím: Jobcontroll Információs Iroda. 4400 Nyíregyháza, Gábor Béla köz. 8. IV. 19. *61095/1H* COLOR-SHOPÜ! . Minitokos-redó- nyök, Szalagfüggönyök, Harmonikaajtók, Svédreluxák, Hevederzárak 30% árengedménnyel!!! Kamatmentes részletfizetéssel!!! 46/349-815. »6U55/1K* VÁLLALKOZÓK! Számla nélküli gépeiket, eszközeiket költségként elszámolhatják 1 % + áfa-ért. Tel.: 46/371-300. Deltakor. *60191/711* MISKOLCON, Futó úti, 14 m2-es, összkomfortos helyiség kiadó. Érd.: munkanapokon 368-746 vagy 366-957 telefonon 7-16-ig. »61072/1H* E7II i • B ÁRNYÉKOLÁS r/TECHNIK'A /------------------------N K ÖZÜLETEK, VÁLLALKOZÓK ------------FIGYELEM!-----------H a még ez év december 30-ig leadja megrendelését szalagfüggönyre, reluxára, a teljes vételárat még ez évben KÖLTSÉGKÉNT ELSZÁMOLHATJA, sőt még az áfá-t is VISSZAIGÉNYELHETI! Duplán nyer, mert év végi akciós áron rendelhet teljes típusés színválasztékunkból, VERTEX a MINŐSÉG záloga! Várjuk bemutatótermünkben. Pesti u. 44. Tclefon/fax: 431-265,303-413. LAKÁSTAKARÍTAS. gyermekfelügyelet, betegápolás, korrepetálás, társkeresés. Kedd, szerda, péntek 9-17-ig, 46/348-866. *60381/6K* TÁRSASHÁZAK közös képviselői feladatának ellátását, könyvelését, műszaki ügyintézését, jogi- és érdekvédelmi képviseletét vállalja a Miskolci Társasházak Egyesülete. . Miskolc, Vologda ü. 4,. 1/102. Tel.: .... 46/320-542. *60887/2K* . KEDVEZŐ kamatozású, hosszú lejáratú hitelek ügyintézése. Érd.: 341-425, munkaidőben. *61004/1K* (C MISKOLC belvárosában exkluzív, bevezetett üzlet bérleti joga és teljes berendezése eladó. • -o «■ ♦ Telefon: 06/1/216-14-07, 06/1/216-07-45. TEHERGÉPKOCSIK 3,5-601 ÓSSZGÖRDÜLÓTÖMEGgIl] HASZONGÉPJÁRMŰ ÉS ALKATRÉSZ ÉRTÉKESÍTÉS Irenault REGITRUCK - Kazincbarcika, Ózdi út 3. Tel./Fax: (48) 313-160 PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A Magyar Távközlési Részvénytársaság Miskolci Igazgatósága nyilvános pályázatot hirdet a tulajdonában lévő alábbi ingatlan megvásárlására. AZ INGATLAN MEGNEVEZÉSE, JELLEMZŐI: Halmaj, Hegyfarok út alatti ingatlan, mely a 3-as számú főúttól kb. 50 m-re, a halmaji bekötő úton, a benzinkút mellett található. Tulajdoni lap száma: 1 3. Helyrajzi száma: 032. Területe: 2306 m. A rajta lévő felépítmény tartalmazza a szolgálati lakást, korábban erősítő géptermet és kiszolgáló helyiségeit. 174 m. Melléképület alapterülete: 65 m. 3,5 millió Ft + áfa 1995. január 30. 10 óra Matáv Rt. Miskolci Igazgatósága. Miskolc, Régiposta u. 9. I. emelet 138. szoba, titkárság. Összes alapterülete: Irányár: A pályázat benyújtási határideje: A pályázat beadásának helye: A pályázat elbírálásának időpontja: A pályázatnak tartalmaznia kell: 1995. február 15. 10 óra- a pályázó megnevezését,- a megajánlott vételárat 4- áfa,- a vételár megfizetésének módját és határidejét. A pályázati felhívással kapcsolatban részletesebb felvilágosítást ad (helyszíni megtekintést biztosít) ... Bodnár Mihályné. ■ ■ IIL Miskolc, Régiposla u. 9. Tel.: 46/310-703. 5lIlC *61104/IH* AGYAR TÁVKÖZLÉSI RÉSZVémÁRSASÁQ Miskolci Igazgatóság* Miskolci Igazgatósága 1 «gnrinr SAJNÁLATTAL közöljük a rokonokkal és az ismerősökkel, hogy SOÓVÁRY ERVIN tapolcai lakos életének 70. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1994. december 29-én, 10.30 órakor lesz a Mindszenti katolikus temetőben, A gyászoló család. *6tm/iK* FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább félj, édesapa MOLNÁR MENYHÉRT nyugdíjas pék életének 88. évében, 1994. december 22-én csendesen elhunyt. Végső búcsúztatása 1994. december 28-án, 10.30 órakor lesz a diósgyőri temetőben. A gyászoló család. *eii89/iK* MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették, tisztelték, becsülték, hogy TASS ÉVA miskolci lakos ez év november 29-én régóta lappangó, súlyos betegségében, hirtelen elhunyt. Ham- vasztás utáni temetése 1994. december 28-án, 1/2 12-kor Szegeden lesz. Ember tervez s az Úr végez. Áldás és béke poraira. A gyászoló család. Táviratcím: özv. Tass Gyulá- né. Miskolc, Széchenyi u. 90. •61189/1H* MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZARKA JÓZSEF 74. évében fájó szíve megszűnt dobogni. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1994. december 30-án, 12.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. -fimT.LK* MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy SALATA MIHÁLY 80 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1994. december 28-án, 13 órakor a szirmai temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. -filw.'i lK* „Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, Pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Számunkra te sosem leszel halott. Örökké élni fogsz mint a csillogok” FÁJÓ szívvel tudatjuk a rokonokkal, ismerősökkel, barátokkal, hogy a drága féiji édesapa, após, nagyapa, testvér és gyermek CSÓRA ATTILA szikszói lakos életének 54. évében rövid, szenvedés után 1994. december 23-án elhunyt Temetése 1994. december 28-án 14 órakor lesz a szikszói temető ravatalozójából. Gyászoló szerettei. „Nem ezt akartam, nem Így akartam, Szerettem volna még köztelek élni. De a szivem megszűnt dobogni, hát el kellett menni. Ha emlegettek, köztelek leszek, De fáj, ha látom könnyetek. Ha rólam szóltok, mosolyogjatok, így emlékem áldás lesz rajtatok.” Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy imádott férjem, drága jó édesapánk DR. FAZEKAS FERENC a budaörsi Air Service típus főpilótája törökbálinti lakos 43 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1994. december 28-án 13 órakor szülőfalujában, Gesztely- ben, katolikus szertartás szerint helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KORMOS JÓZSEF 55 éves korában elhunyt. Temetése 1994. december 29-én, 9.30-kor lesz a Deszka temetőben, A gyászoló család. *6ioos/rK* MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy TAMÁSKÓ JÓZSEF DIGÉP-nyugdíjas 59 éves korában fájó szíve megszűnt dobogni. Hamvasztás utáni temetése 1994. december 29-én, 12.30-kor lesz a törkölyösi temetőben. A gyászoló család. *€io60rtK* ..Nem dobog többe aggódó szived, Elhalványult féltő tekinteted. Pihenhetsz már, meglelted békédét, Isten országa varja lelkedet. Imával kiser minden gyereked Hálája és nem múló szeretet." Szomorú szívvel, de Isten akaratában megnyugodva tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették, hogy BARTKÓ VILMOSNÉ szül.: Pozsgai Margit életének 86. évében, f. év december 24-én visszaadta lelkét Teremtőjének. Drága halottunk földi maradványait december 28-án 13 órakor Felsó- tclekesen helyeztetjük örök nyugalomra a római katolikus vallás szertartása szerint. Gyászolják: lányai: Erzsébet és Piroska, unokái: Zoltán, János és László, Judit, dédunokái: Zoltán, László és László, Gergely valamint László, Judit, Zsófika, vejei: Bálint és László, unokamenyei: Edit, Irénke és Éva, unokaveje: László. Emléke, míg élünk, szívünkben élni fog. A gyászoló Kovács és Bállá család. HALAS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek és szomszédoknak, akik ismerték és szerették, hogy özv. KÖZEL JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték, fájdalmunkban részvétükkel osztoztak. A gyászoló család. *6i isitk* HALAS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett édesanyánk MENDE ANDRÁSNÉ temetésén megjelentek, fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a vasgyári kórház idegosztálya orvosainak és ápolóinak a sokévi, áldozatos muakiijükért. A gyászoló család. -60997/ik» HALAS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk VADNAI JÓZSEF temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. *6099&/tR* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk VÉCSEI LAJOS temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk az OTP Rt., a TÁKISZ és az ÁTI Közraktározási Rt. dolgozóinak együttérzésükért. A gyászoló család. *6tos3/iK HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen szüléink KISS LÁSZLÓ KISS LÁSZLÓNK sz. Kuremszki Rózsa temetésén megjelentek, sir- jukra a kegyelet virágait elhelyezték. A gyászoló család. *61058/« HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk özv. SZABÓ BARNABÁSNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. *61069/16* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, barátoknak, akik drága halottunk SZOBONYA ISTVÁN bódvalenkei lakos temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek, „Számunkra Te sosem leszel halott Örökké élni fogsz, mint a csillagok." A gyászoló család. *«1084/ik* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, jó ismerősöknek, volt munkatársaknak, akik SZOBOSZLAY TIBOR temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. *6iísi/ik* i \
