Észak-Magyarország, 1994. december (50. évfolyam, 284-309. szám)
1994-12-15 / 296. szám
4 ESZAK-Magyarország Hirdetés 1994- December 15., Csíjtöptöv INGATLAN MISKOLC-Selyemréten 1 350 000 Ftért eladó zöldövezeti, nem panel, 2 szobás, erkélyes, 53 m2-es, földszinti lakás. (Körösi Cs. u.) 381-449. *60628/1K* 1,5 szobás lakás Kuruc út 11. II/2. sz. alatt eladó. Érdeklődni: 13—16 óráig. *60635/lK* FELSŐMAJLÁTON 1+2 félszobás, első emeleti lakás eladó. Érdeklődni: 371-558. *60651/1K* ELCSERÉLNÉM l+2xfélszobás lakásomat garzonra, értékkülönbözettel. Érdeklődni esti órákban: Miskolc, Fábián kapu 1. Ilí/l. *60681/1K* MISKOLC, Tízeshonvéd utcán 1,5 szobás, telefonos II. emeleti lakás eladó. Irányár: 1 100 000 Ft. Tel.: 356-188. *60682/1K* SÜRGŐSEN eladó Avas Il-es ütemben 73 m’-es, 3 szobás lakás + garázs. Érdeklődni: 46/396-495. *60704/lH* 2,5 SZOBÁS lakás hosszabb távra kiadó, 13 000 Ft+rezsi. Telefon: 46/362-480. *60674/lK* ELSŐ emeleti szövetkezeti lakás sürgősen eladó, Középszer 62. alatt. Érdeklődni: 313-648. *60571/1H* KOMLÓSTETŐN, buszmegálló mellett közművesített, beépíthető telek olcsón eladó. Érdeklődni: 46/382- 963, vagy Miskolc, Csillag utca 1. *60600/2K* MAGAS áron vásárolok mindenféle régiséget, bútorokat, festményeket, órákat, dísztárgyakat stb. Telefon: 06-60/302-678. »60526/3K* ESZTERGÁLT franciaágy - betét nélkül - 8 000 Ft-ért eladó. Felsőzsolca, Bartók 29., 7-es busz végállomásnál. *60687/lK* ELADÓ féléves, négyrészes fehér szekrénysor. Érdeklődni este: 46/334-554. *60700/lK* LcSSzcbb bútorokat legolcsóbban A Let ÁgUCS bútorboltban. Miskolc, Mcss^esAljA 11., NAgVjVÁtllVl 7.. 520-294. A Miskolc és Térsége Vállalkozásfejlesztési A la pit vány Miskolc, Mindszent téri. 1035. sz. ismételten pályázatot hirdet MIKROHITEL elnyerésére. Érdeklődni telefonon (46/353-908 V. 46/353-731), vagy személyesen lehet. A programcsomagok ugyanitt szerezhetők be. A pályázatok beadási határideje: 1995. január 06.16 óra AzEszak PIERT Rt. 6Í_ sz. lerakata CS Önkiszolgáló Raktáráruháza (Miskolc, Blaskovics u. 1. sz.) Értesíti tisztelt vásárlóit, hogy 1994, december 27-december 31-ig vagyonmegállapító LELTART tart A leltározás ideje alatt az árukiadás szünetel, ± Kérjük szíves megértésüket! | PADLÓSZŐNYEG- VÁSÁR! GARANCIÁVAL, 40% ÁRENGEDMÉNNYEL! Belga import padlószőnyegek vására MISKOLCON az Ady E. Művelődési Központban (Árpád u. 4.) DECEMBER 15-16-án 8-18 óráig. Egyes darabszőnyegek 450 Ft (m2)-tó'l Ha nálunk vásárol jól jár és pénzt takarít meg! EXBR0KER BT. ELADÓK: új csápos kocsiemelő, axiál- ventilátoros és szántóföldi permetező és új ÁMZSK-8 kistraktor tartozékokkal. Érdeklődni: tel: 06-30- 438-039. *60312/1H* EM-250-es másoló esztergagép áron alul, sürgősen eladó. Érd.: 06-60- 355-473. *60655/1H* GYŐZTES szülőktől fehér puliköly- kök eladók. Kisvárda, Báthory 9. Tóth. *60315/2H* TÖRZSKÖNYVEZETT kaukázusi juhászkutya eladó. 3 hetes, előjegyezhető. Telefon: 46/450-252. *60572/lK* GYÖNYÖRŰ perzsa kiscicák eladók. Érdeklődni este a 314-603-as telefonon. *60599/lK* ANGOL cocker spániel kiskutya eladó. Érdeklődni: 46/383-137. *60608/2K* TÖRPE spitz kiskutya eladó karácsonyi elvitellel. Telefon: 312-029. *60667/lK* GYÖNYÖRŰ törzskönyvezett Bobtail kiskutyák oltva, tetoválva, reális áron eladók, 36/357-081. *60678/lK* BOXER 3 hónapos és tenyészszuka eladó., 46/389-219. »60702/1K* COMMODORE 64 számítógép floppy- val és játékprogramokkal eladó., 46/383-729. »60713/1K* AKCIÓ! AKCIÓ! november 22-től december 24-ig ékszervásárlással nálunk jól jár, mert megduplázza forintját. Különleges karácsonyi ékszerkínálatunkból, ha 50 ezer Ft felett vásárol 50 ezer Ft értékű új gépkocsi vásárlásakor felhasználható utalvánnyal ajándékozzuk meg Ónt. Arany ékszerek 10-20%-os kedvezménnyel kaphatók! DUKÁT ÉKSZERÜZLET Miskolc, Széchenyi 3-9. (Ibusz Iroda) =r ELADÓ egy Commodore 128-aa szá- mítógép, 1571-es Floppyval. Tel: 46/320-892. *60691/1K* A SZEZONBAN OLCSÓBBAN. ÓRIÁSI ÁRKEDVEZMÉNYEKKEL. Várjuk Megrendelőinket: redőny, reluxa, harmonikaajtó, biztonsági hevederzár, szalagfüggöny VÁSÁRUNKON. Csak Önnek! Csak most! Csak tőlünk! HÍVJON 46/321-203. *59300/8H* FENYŐ FŰRÉSZÁRU LEGOLCSÓBBAN 18 750-25 000 Ft/nÉ 400 Ft/m' 500 Ft/m' gerenda lambéria hajópadló Minőségtől függően! Áraink az áfa-t tartalmazzák. 5 —ni-ßo— Miskolci““"“11 Telefon: (46) 314-314, 325-866 ELADÓ originál Sony videokamera 82 000 Ft áron. Telefon: 06/30/420- 917 *60077/2H* TABERNÁKULUMOT keresek megvételre 1 000 000-2 000 000 Ft-ig. „XVIII század 56340” jeligére a Bp-i Ferenciek terei hirdetőbe. »60107/8H* Árnyékolás technika KARÁCSONYI AKCIÓS VÁSÁR Most érdemes megkeresni bemutatótermünket! Minden megrendelőnk lak- berendezési tárgyat kap ajándékba. Várjuk! VERTEX minőség. Bemutatóterem: Miskolc, Pesti u. 40. V Tel.: (46) 362-418,431-265 SINCLAIR ZX Spectrum (64 kbyte) és Tefal olajsütő (2 1-es) eladó. Tel.: 358-220,18 óra után. *60633/lK* 2 db heverő — jó állapotban —, 1 db fekete-fehér Orion TV eladó. Telefon: 367-155 “60680/1K* HÍZÓK ELADÓK. Érd.: 46/357-704. *60683/lK* TOJÓTYÚKVÁSÁR Nyékládházán a szolgáltatóudvarban (gázcseretelep) december 16-án (pénteken), reggel 6 órától, 190 Ft/db egységáron, amíg a készlet tart. *60685/lK* KÉT darab heverő, ágyneműtartós és kemping bicikli (összecsukható) eladó. Érdeklődni: 314-355, du. *60570/lH* DARABOS szén azonnali szállítással megrendelhető. Miskolc, Csillag utca 1., 46/382-963. »60601/2K* 3 KW-os és 4,5 KW-os hőtárolós kályha eladó., 06-46/398-318-as telefonon. *60629/lK* JÖN! JÖN! JÖN! B 1994. december 1 ó-án A a megyei könyvtárban |> 7-17 óráig K BÁIÁSRUHAVÁSÁR K Függöny és lakástextil is! □ TÖRÖTT totálkáros autót vennék. 06/30/440-110. »59849/5H* 1990-es évjáratú Lada Samara eladó. Irányár: 390 000 Ft. Érd.: 46/382- 460-as telefonon, az esti órákban. »60595/1K» EGY db háromtengelyes Rába pótkocsi, ponyvával (1995. májusig műszakis) eladó. Buti-Tüzép. Ebes, títörház 57. Telefon/Fax: 52/366- 146. *60644/lH* ELADÓ Trabant 601 felújítva, 2 év műszakival. Irányár: 40 E Ft. Érdeklődni hétvégén, délután: Felsőzsolca, Béke u. 49. *60668/lK* VW TRANSPORTER 1985-ös, 1,6 dízel, körablakos, 9 személyes — Ávital riasztóval — 1996. júniusig vizsgáztatva eladó. Tel.: 46/325-982, az esti órákban. «60632/1K* KARÁCSONYI SUZUKI AKCIÓ! 1994. december 31-ig a nálunk vásárolt gk-nál a CASCO és KÖTELEZŐ biztosítás díját 1 ÉVIG mi fizetjük. • Swift már 937 000 Ft-tól • 10% és viheti jövedelemigazolás nélkül • Swift haszongépjárművek áfa nélkül • használt gépkocsit beszámítunk • azonnali szerviz és javítás • Taxisoknak a Sedán 100 000 Ft-tal olcsóbban • Extrákkal felszereljük MaglSüS* Miskolc, Lorántffy Zs. u. 53. Tel.:46/358-417 AJANLATI FELHÍVÁS Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata (3525 Miskolc, Városház tér 8., a továbbiakban: kiíró) egyfordulós pályázatot hirdet a tulajdonában lévő, társasággá történő átalakítás előtt álló MISKOLCI KÖZTERÜLET-FENNTARTÓ VÁLLALAT hasznosítására. A Miskolci Közterület-fenntartó Vállalat címe: 3527 Miskolc, József Attila u. 65. Telefonszáma: 46/344-499. A Miskolci Közterület-fenntartó Vállalat tevékenysége: hulladékgazdálkodás, köztisztasági feladatok ellátása. A Miskolci Közterület-fenntartó Vállalat jegyzett tókéje: 108,8 millió Ft. Az ajánlatokat 4 példányban, az ajánlati kiírásban leírt módon lehet benyújtani. A benyújtás határideje: 1995. február 28. A benyújtás helye: Miskolci Közterület-fenntartó Vállalat titkársága. 3527 Miskolc, József Attila u. 65. A pályázatban való részvétel feltétele az ajánlati kiírás megvásárlása 50 000 Ft + áfa (azaz övenezer forint + áfa) összegért, összesen 62 500 Ft-ért (azaz hatvankettőezer-öt- száz forintért), valamint titoktartási nyilatkozat aláírása. Az ajánlati kiírás megvásárolható a Miskolci Közterület-fenntartó Vállalat titkárságán 3527 Miskolc, József Attila u. 65. Telefonszám: 46/344-499 1994. december 15-től Az ajánlati kiírás átvételének feltétele, hogy a befizetés a Miskolci Közterület-fenntartó Vállalat házi pénztárába, készpénzben megtörténjen. A befizetett összeg nem igényelhető vissza. A kiíró fenntartja jogát arra, hogy a pályázatot sikertelennek minősítse, ezért a pályázati felhívás nem jelent számára szerződéskötési kötelezettséget. A pályázattal kapcsolatban további felvilágosítást ad: dr. Ráski László igazgató Miskolci Közterület-fenntartó Vállalat 3527 Miskolc, József Attila u. 65. Telefonszám: 46/344-499. A pályázat eredményhirdetésére legkésőbb 1995. április 30-ig kerül sor. Az eredményhirdetés helye: Miskolci Közterület-fenntartó Vállalat 3527 Miskolc, József Attila u. 65. Az eredményhirdetés időpontjáról az ajánlattevők külön értesítést kapnak. Az ajánlati kötöttség érvényességi ideje: 1995. június 30. Miskolc, 1994. december 13. Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatal. ELSŐ emeleti szövetkezeti lakás sürgősen eladó, Középszer 62. alatt. Érdeklődni: 313-648. *60571/111* 1 db FIX platós Liaz-szerelvény 4 éves, friss műszakival és 3 tonnás Rába pótkocsi eladó. Buti-Tüzép. Ebes, Utőrbáz 57. Tel.: 52/366-146. *60714/1H* VÁLLALKOZÓ szellemű, biztos fellépésű, érettségizett munkatársakat keresünk, kötetlen munkaidőben végezhető‘érdekes munkához az ország egész területéről. Önéletrajzos jelentkezését a következő címre küldje: Az Ön Könyve Kft. 1074 Budapest, Rákóczi u. 74-76. Érdeklődni: 06-1-122-5631, 06-1-122-1105. ?60585/lH* JÓ HANGULATÚ munka, heti 8 ezerért. Tel.: 349-811/235. *60634/lK* KŐMŰVESEKET, burkotokat, asztalosokat, segédmunkásokat felveszek. Érdeklődni: 46/369-007 telefonon. *60656' 1K* VÁLLALKOZÓK! Számla nélküli gépeiket, eszközeiket költségként elszámolhatják 1% áfa-ért. Tel.: 46/371-30Ö. Deltaker. "60191/411"' MARTINTELEPEN Vasút presszó (200 mz) bérleti joga átadó, 46/380- 565. *60627/lK* FIGYELEM! Zsolcai kapuban 60 m‘- es üzlethelyiség mellékhelyiséggel 1995. január 1-től kiadó vagy bérleti jog átadó. Érdeklődni este: 06/1/1409-613. *60699/lK* KÖZLEMÉNYEK TŰZIFA, SZÉN - fuvarral is - nagyon olcsón! Marincsák Tüzép, 46/345- 325. »60630/1K* SZILIKÁT, YTONG falazóelem akció! ÉPÍTŐANYAGOK, kö, homok, sóder szállítása azonnal! Marincsák márkakereskedő., 46/345-325 *60631/1K* COLOR-SHOP!!! Minitokos-redönyök, Szalagfüggönyök, Harmonikaajtók, Svédreluxák, Hevederzárak 30% árengedménnyel!!! Kamatmentes részletfizetéssel!!! 46/349-815 *58080/36K* üOUOU/OUiV REDŐNY, ^ Ä L 46/3» REDŐNYKESZÍTÉS minőségi munka legolcsóbban a gyártótól. Tel.: 334- 208. *60286/2K* RELUXA javítását vállalom helyszínen, garanciával. Karácsonyig 20% kedvezménnyel. 46/334-143. *60598/lK* KEDVES Nyelvtanuló! Enyhítené-e a vizsgadrukkját az, ha a szóbeli vizsgái az a tanár vizsgáztatná, aki több hónapon át az Ön felkészítését végezte? QUALI-SCHOOL NYELVISKOLA. Rádiótelefon: 06-60/350-637, 431-213. »60024/1H* ím CSALÁDI HÍREK SOHA el nem múló fájdalommal tudatom, hogy szeretett édesapám ARADI GÉZA ny. közlekedési mérnök életének 62. évében, hosszú szenvedés után drága szíve megszűnt dobogni. Utolsó útjára 1994. december 19-én, 10.30 órakor kísérjük a Szent- péteri kapui temető nagyravatalozójából. Gyászoló leánya és unokái. „Nem múlnak ők el, kik szívünkben élnek, Hiába szállnak szárnyak, álmok, évek." HALAS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk HAJDÚ SZABOLCS temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. •gomo/ik• MELY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. GÖRCSÖS MIKLÓSNÉ sz. Bacsó Erzsébet életének 72. évében elhunyt. Kívánságára szűk családi körben 1994. december 14-én eltemettük. A gyászoló család. HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk özv. MÁTYÁSSY BÉLÁNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZENDREY GYÖRGYNÉ sz. Szabó Manyika 61 éves korában elhunyt. Kívánságára szűk családi körben 1994. december 14-én eltemették. A gyászoló család. KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik szeretett édesanyánk LENCSÉS ANDRÁSNÉ temetésén megjelentek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. «0503/211' „Elcsitul o szív, mely értünk dobogott, Pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Számunkra Te sosem leszel halott, Örökké élni fogsz, mint a csillagok." MELY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága feleség, édesanya, nagymama, dédnagymama, anyós és testvér SIKE aladárné 74 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1994. december 16-án, 13 órakor lesz az emődi római katolikus temetőben. A gyászoló család. ŐSZINTE szívvel mondok köszönetét, mindazoknak, akik drága halottunk KOVÁCS MIKLÓS temetésén megjelentek és mély gyászomban őszinte részvéttel osztoztak. Gyászoló édesanyja. •eoessnn* MELY fájdalommal tudatjuk, hogy özv. MESTER BÁLINTNÉ sz. Tutinka Anna volt tibolddaróei lakos 86 éves korában elhunyt. Temetése 1994. december 16-án 13.30 órakor lesz a Vasgyári temetőben. A gyászoló család. HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk KERTÉSZ KATALIN temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a rokonoknak, szomszédoknak, barátoknak, volt munkatársaknak, a Bódvaszilas és környékéről megjelenteknek. Gyászoló testvérei és családjuk. HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik ESZTERGÁLYOS GUSZTÁV temetésén megjelentek, és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. K , FM 103 MHz RÁDIÓ Az ÉSZAK-Magyarország előzetes lapszemléje 17.45-kor Sztár műsorvezetőkkel naponta reggel 10-től este 10-ig
