Észak-Magyarország, 1994. december (50. évfolyam, 284-309. szám)
1994-12-01 / 284. szám
1994» December 1, Ma: Szuper Liga Miskolc (EM) - A városi sportcsarnokban ma este folytatódik a Szuper Liga teremlabdarúgó-bajnokság. Az őszi záróforduló programja, 18 óra 15: Technika Háza - Meggy. 19 óra: Berek-Rolád - Depi-Megya- szó. 19 óra 45: Multi Pneu - P. Jeruzsálem. 20 óra 30: Vologda - HCM Je.-Péker. Elmarad a rali Miskolc (ÉM) - Lapunkban már beszámoltunk róla, hogy december 3-án rendezik meg az I. Mikulás Ralit. Tegnap viszont arról kaptunk hírt, hogy az eseményt lefújták, ugyanis a Miskolc Városi Rendőr- kapitányság - tekintettel az ünnepre — visszavonta a versenyengedélyt. Üveges Gábor, a Miskolci Autósport Egyesület elnöke arról tájékoztatta szerkesztőségünket, hogy a viadalt egy későbbi időpontban és más néven tartják majd meg. Első: Mezőkövesd Mezőkövesd (ÉM) - Amatőr sakkversenyt rendeztek Mezőkövesden. Az eseményre tíz együttes nevezett. A végeredmény: 1. Mezőkövesdi polgármesteri hivatal 15 pont, 2. Széchenyi DSK (Mezőkövesd) 12, 3. Bükkábrány 11, 4. Sály I., Tárd I., Szomolya I. 10-10, 7. Mezőnagymi- hály 8,8. Szomolya II. 7,9. Sály II6, 10. Tárd II. 1. A világ sportja New York (Reuter) - Az amerikai profi kosárlabda-bajnokság (NBA) eredményei: Atlanta Hawks - Charlotte Hornets 85:90. Miami Heat - Sacramento Kings 89:94. New Jersey Nets - Los Angeles Lakers 120:129 — kétszeri hosszabbítás után. Washington Bullets - New York Knicks 91:99. Dallas Mavericks - Minnesota Timberwolves 84:83. Houston Rockets - Denver Nuggets 96:81. Milwaukee Bucks - Phoenix Suns 106:123. Portland Trail Blazers - Utah Jazz 94:105. Golden State Warriors - Los Angeles Clippers 127:124 - hosszabbítás után. Steamboat Springs (APA) - Megkezdődött a síelők északi összetett Világ Kupája. Az első versenyt a norvég Kurt Tore Apeland nyerte, megelőzve honfitársait, az olimpiai bronzérmes Bjerte Angen Vüket, és az ötkarikás aranyérmest, Fred Bőrre Lundberget. Apeland a 15 km-es sífutásban - ahol honfitársa Bard Jörgen Eiden volt a leggyorsabb - a harmadik, síugrásban pedig - itt a japán Tsugubaru Ogiwa- ra végzett az élen - a negyedik helyet érdemelte ki. Műholdsport Miskolc (ÉM) -SAT 1:19.15: Napi sportösszefoglaló. Eurosport: 8.30: Aerobic. 12: Súlyemelő világbajnokság. 13: Eurofün-sportmagazin. 14: Műkorcsolya Nemzetek Kupája. 15.30: Olimpiai magazin. 16.30: Női maraton. 17.30: Motorsportmagazin. 20: Küzdősportok. 21: Pankrá- ció. 22: Ökölvívás. DSF: 13.30 és 18.30: Varázslatos sportok. 15.30: Futball Mundial. 16: Kézilabda Bundesliga. 20.15: Motorsport. 21.15: Tánc. 22.15: Sportriport. 22.30: Birdie sportmagazin. ZDF: 17: Sport. Svéd jutalmazás Stockholm (AP) - A Svenska Dagbladet című svéd napilap az északi országban különlegesen nagy elismerésnek számító sport- emlékéremmel jutalmazta a labdarúgó-világbajnokságról bronzéremmel hazatért válogatott játékosait és edzőit. Az 1958-as stockholmi világbajnokságon nyert ezüstéremhez képest is lényegesen nagyobb teljesítményt ért el a svéd közvélemény szerint Tommy Svensson szövetségi kapitány együttese az Egyesült Államokban. A bronzérmes csapat tagjait nemzeti hősnek kijáró tisztelettel fogadták, amikor hazaértek a tengerentúlról és ezek után egyértelmű volt, hogy ők érdemlik a Svenska Dagbladet hagyományosan évente adományozott kitüntetését.. A tavalyi évben ebben az elismerésben a síelő Torgny Mogren részesült. Csütörtök Sport ÉSZAK'Magyarország 15 Kuntz, Schmitt és Herrlich góljaival Miskolc (ÉM) - Előrehozott találkozókat játszottak le kedden este a labdarúgó Bundesligá- ban. A 17. fordulóból három összecsapást rendeztek meg korábban, s ezek mindegyikén egy-egy gól határozott a pontok sorsáról. Kölnben 28 ezren figyelték kedvenceiket. A kecskésekre ráfért volna egy kis siker, ugyanis eléggé cefetül állnak a táblázaton. Nos, törekvéseik ezúttal sem jártak sikerrel, Stefan Kuntz a 32. percben remekül csavarta a labdát a balösszekötő helyéről Illgner fölött a bal felső sarokba. A lefújást követően szurkolók százai gyűltek össze az FC Köln klubháza előtt és Morten Olsen távozását követelték... Bochumban sem volt sok ok a felhőtlen boldogságra. A huszonháromezer néző előtt, Kiefer bíráskodása mellett lejátszott találkozót „Euro-Eddie” gólja döntötte el. A Karlsruhe első győzelmét aratta idegenben, köszönhetően a jól és eredményesen működő Kiijakov — Schmitt duónak, valamint a fáradhatatlan Hässlernek. Reitmaier remekül védett, a hazaiak azért dühöngtek, mert Roland Wohlfahrt abszolút helyzeteket hibázott. A kedd esti forduló góljai egyébként a 25., illetve a 36. percek között születtek. A legkorábban a mönchengladbachi Bökelberg-sta- dion nézői tapsolhattak, akik Heiko Kastenmaier (balról) lendületben, miként csapata, a Mönchengladbach is. A védőt Grauer (Uerdingen) igyekszik feltartóztatni, kevés sikerrel. A Borussia immáron a táblázat harmadik helyén található. Fotó: AP Herrlich fejesét követően ugrottak fel a helyükről. A Borussia Mönchengladbach edzője, Bernd Krauss biztosan ül székében. A mérkőzés után Karl-Heinz Drygalsky klubelnök bejelentette, hogy három évvel meghosszabbítják az edző szerződését. Krauss szerződése 1998 júniusáig lesz érvényes. Eredmények: Bundesliga L: Mönchengladbach - Uerdingen 1-0. Bochum - Karlsruhe 0-1. FC Köln - Kaiserslautern 0-1. * Lejátszottak az olasz labdarúgó kupában egy negyeddöntő találkozót. Rómában a hazaiak minimális előnyt szereztek a visszavágóra. Eredmény: Lazio - Napoli 1-0. Éjszaka tájékozódtak a középiskolások Miskolc (ÉM) - Nem várt óriási érdeklődés övezte a 3. alkalommal meghirdetett középiskolások éjszakai tájékozódási csapatversenyt. A rendezők örömmel vették tudomásul, hogy a verseny tájékoztatójára 19.30 órára közel százhatvan diák, csapatvezető jelent meg. Az időjárás kegyeibe fogadta az indulókat, így az este nyolc órakor egyperces időkülönbséggel huszonnyolc csapat vághatott neki a távnak. Szemet gyönyörködtető látvány volt ahogy a „világító szentjánosbogarak” ellepték a hegyoldalt. A rajtnál tájfutótérképen kapták az indulók a feladatot: 7 pont megkeresése tetszőleges sorrendben, valamint elméleti feladatként légvonaltáv, illetve emelkedési szint számítás. A célba egymás után érkeztek a csapatok sikerrel teljesítve a feladatokat. Szoros versenyben a következő sorrend alakult ki: győztesként a kupát a tokaji Mezőgazdasági Szakközép- és Szakmunkásképző Intézet csapata vehette át, második a Bláthy Ottó Szakközépiskola, harmadik a kazincbarcikai Irinyi János Műszaki Szakközépiskola csapata lett. Minden csapat dicséretet érdemel a táv és a feladatok teljesítéséért, hiszen sokan abszolút amatőrként vettek részt a versenyen. A verseny rendezője a Megyei Természetjáró Szövetség Ifjúsági Bizottsága, valamint az Avasi Gimnázium volt. Köszönet mindazoknak akik a verseny sikeres lebonyolítása érdekében segítséget nyújtottak. Itthon járt, mégis vendégként fogadták Kolodzey Tamás Miskolc (ÉM) - Egy esztendővel ezelőtt távozott Miskolcról Gutman József, a Diósgyőri BC ügyvezető igazgatója. A neves szakember Budapestre költözött és a Magyar Birkózó Szövetségben vállalt munkát. A napokban negyvennyolc órát töltött egykori „fellegvárában” és készséggel válaszolt kérdéseimre. □ Hogyan fogadták? • Mindenhol barátságosan, sőt érzésem szerint szeretettel. Erre egyébként számítottam is, hiszen távozásomkor nem égettem föl magam mögött a Miskolcot Budapesttel összekötő hidat. A telkemet sem adtam el. Tulajdonképpen hazajöttem, de már csak amolyan vendégként. □ Milyen funkciót tölt be az MBSZ- ben? • Szaktanácsadó és menedzser vagyok. □ Mi a feladata? • Ápolom a szövetség, a klubok, a tagszervezetek, valamint a legfelső sportvezetés közötti kapcsolatot, kiveszem a részem a továbbképzésekből, a levelezésből, a pályázatok elkészítéséből, vezetem a koordinációs bizottságot, támogatom a megyei szövetségeket és figyelek a „szívem csücskére”, a Diósgyőri Birkózó Clubra is. QEzaz esztendő fekete betűkkel vonul be a sportág aranykönyvébe... • Sajnos így van. A világbajnoki pofonok azonban - ha már elkerülhetetlenek voltak - a „legjobbkor” jöttek. Az atlantai olimpiáig még kijavíthatjuk a bizonyítványba került rossz jegyeket. A szövetség hosszas elemzésbe kezdett, személyi változtatásokat hajtott végre és Komáromi Tibort nevezte ki szövetségi kapitánnyá. Úgy ítéltük meg, hogy Tibi múltja, felkészültsége, temperamentuma garanciát adhat a felemelkedésre. Aztán kidolgoztvmk egy újfajta szponzorálási rendszert annak érdekében, hogy a legjobbak nyugodt körülmények között készülhessenek az ötkarikás versenyre. □ Elképzeléseik kétségtelenül jók, megvalósításuk mégis bizonytalan... • Minden azon múlik, hogy sikerül- e pénzt, vagyis a programunkhoz szponzorokat szereznünk. Természetesen beindulunk, igaz, ezt csinálja majd’ az egész magyar sport- mozgalom. □ Hogyan kommentálja Szalontai Zoltán vezető edző távozását a DBC-től ? • A „kiszállása” nyilvánvalóan nagy veszteség mind a diósgyőriek, mind pedig a magyar birkózósport számára. Ügy gondolom, hogy kilátástalannak érezte a jövőt és a saját egzisztenciájára is gondolt, amikor átment a Mól Rt.-hez. Mivel évtizedek óta ismerem, biztos vagyok benne, hogy számára hiányzik a birkózás, így talán - akár „külsősként” - egyszer visszatér... □ A tavalyi esztendő végéig Repka Attila útját is egyengette. • Most is mindent megteszek annak érdekében, hogy Miskolc város és Borsod-Abaúj-Zemplén megye első olimpiai bajnoka Atlantában újra letegye a névjegyét. Az MBSZ, a DBC-vel egyetemben, nagyítóval figyeli a lépéseit, s amiben csak tudja, támogatja. Sokszor elmondtam már: jelenleg egyedül neki van reális esélye arra, hogy az 1996-os játékokon ebből a térségből „labdába” rúgjon. □ Itt-tartózkodása alatt állítólag felkereste a diósgyőri nagyüzemeket is. • így volt. A birkózás és a DBC mellett „korteskedtem”. Mint egykori kohászati dolgozó, arra kértem a vezetőket, hajdani kollégáimat, hogy lehetőségeikhez mérten segítsék a klubot és annak elnökét, Németh Istvánt. □ A jövő évi feladatok közül mit tart a legfontosabbnak? • Magától értetődően az olimpiai kvalifikációs versenyeket. Ezek az első akadályok a majdani, remélhetőleg a hagyományainkhoz méltó atlantai fellépésünk előtt. Megdöbbent a Kínai Olimpiai Bizottság Peking (MTI) - A kínai központi sportláp szerdai száma szerint „a Kínai Olimpiai Bizottság megdöb- benten és mélységes sajnálkozással fogadta” az Ázsiai Olimpiai Bizottság (OCA) airól szóló hivatalos értesítését, hogy 11 kínai sportoló vizeletében tiltott teljesítménynövelő szert talált az OCA orvosi bizottsága. A Csungkuo Tijü Pao című lap a Kínai Olimpiai Bizottság egyik névtelenül nyilatkozó tisztségviselőjére hivatkozott szerdai jelentésében. A doppinghasználatban vétkesnek bizonyult sportolóktól még a múlt hónapban vettek mintát, a Hirosimában rendezett Ázsiai Játékokon, ahol Kína nyomasztó fölénnyel került az összesített éremtáblázat élére. A vizsgálat eredményéről kedden kapott hivatalos értesítést a Kínai Olimpiai Bizottság (KÖB). A Csungkuo Tijü Paóban idézett .sportfunkcionárius kijelentette: a KÖB utasította a vétkes sportolók klubjait és szakosztályait az ügy alapos kivizsgálására. A sportvezető szigorú büntetéseket helyezett kilátásba nemcsak a lebukott sportolók, hanem edzőik és orvosaik számára is. Hírek szerint nyolc úszó, egy atléta, egy kerékpáros és egy kenus akadt fenn a doppingszúrón. Köztük van Lu Pin úszónő is, aki négy aranyat és két ezüstöt nyert az Ázsiai Játékokon, s világcsúcsot állított be 200 méteres vegyes úszásban. A doppingvizsgálat kimutatta, hogy mindahányan tesztoszteront, izomnövekedést serkentő férfihormont szedtek. Ugyanezen szer használatáért tiltották el két évre a hazai és a nemzetközi versenyektől Jang Aj- hua úszó-világbajnoknót. Az ő esetében már korábban fény derült a visszaélésre. Kikapott az Ózdi KC Pécs (ÉM) - Tegnap este lejátszotta őszi utolsó előtti mérkőzését az Ózdi KC NB I-es férfi kézilabdacsapata és egygólos vereséget szenvedett. Pécsi MSC - ÓKC 20-19 (6-9). Pécs, városi sportcsarnok, 800 néző. Vezette: Balogh, Heitter. ÓKC: Rapovec - Jakab 2, Ördögh 2, Kemenes 4, Fejes 4, Krasznij 5, Csörgő 2. Csere: Vitális. Édző: Závodszky István. A vendégek nagy lehetőséget szalasztottak el a jó iramú és fordulatokban gazdag összecsapáson! Némi meglepetésre negyven percig irányítottak, többször biztosan vezettek és úgy tűnt, hogy megnyerik a találkozót. Az utolsó tíz percben azonban elbizonytalanodtak, a pécsiek erősítettek és főleg Fekete eredményessége révén fordítottak. Mindez még nem lett volna elég a Pécsi MSC győzelemhez. A „ráadást” Szente kapus szolgáltatta, aki az utolsó percekben öt, biztos gólnak látszó lövést hárított. így az ózdiak a „markukból” engedték ki a két pontot, amely számukra még hiányozni fog a végelszámoláskor. Jó egyéni teljesítményt Repovec, Fejes és Krasznij nyújtott. Enyhült a szigor Berlin (dpa) - Megenyhült a berlini labdarúgó-szövetség bírósága, és mérsékelte a korábban két játékosra kiszabott drasztikus büntetést. Mario Maeket, a területi bajnokságban szereplő Union 29 éves védőjét először hat évre tiltották el a labdarúgástól. A játékost azzal vádolták, hogy megütötte a játékvezetőt. Több szemtanú meghallgatása után kiderült, hogy ilyesmiről szó sincs. Ezért Maek november 30. után újra pályára léphet. Ugyanezt nem mondhatja el magáról Sel- cuk Selimoglou, az SV Blau-Weiss futballistája, akit 30 éves (!) eltiltással büntettek, miután úgy megverte a játékvezetőt, hogy kórházba kellett szállítani. A sportbíróság - nem tudni milyen enyhítő körülményeket talált - a 30 éves játékos büntetését hirtelen három évre csökkentette. _ÉM-portré Ismét bajnok lett Miskolc (ÉM - DL) - Az ÚTÉ csarnokában rendezték meg a diák A-kategóriás fiú és leány cselgáncs országos bajnokságot. Az MVSC sportolói közül a leányok mezőnyében Szabó Kinga (45 kg) megvédte tavalyi elsőségét.- Tizenegy esztendős vagyok, a Hunyadi Mátyás Általános Iskola hatodik osztályába járok. Három évvel ezelőtt kötöttem barátságot a judoval, édesapám az újságban toborzó- ról olvasott, elvitt az edzésre, s mára az akkor jelentkező negyven lány közül egyedül maradtam. Hetente három edzésen veszek részt, de az országos diák bajnokságot megelőzően minden nap gyakoroltam, Flórusz János irányítása mellett. Tanulmányi eredményemre nem lehet panasz, a legutóbbi bizonyítványomban összesen négy darab négyes volt az ötösök mellett. Kevés a szabadidőm, általában délután 5 előtt soha nem érek haza, akkor pedig következik a tanulás. A hét végeken a barátnőimmel beszélgetünk, tévét nézek, aerobico- zunk, esetleg sétálunk egyet a városban.- Tavaly a 38 kilósok között nyertem, az idén két súlycsoporttal feljebb sikerült az ismétlés. Januártól a serdülők között is bizonyíthatok. Kedvencem a csípődobás, amelyet a leszorítás, vagy a karfeszítés követ. A balkezesek ellen nem nagyon szeretek viaskodni... Edzőm szerint erőszakos, kezdeményező típusú sportoló vagyok, szeretek diktálni. Ebben az évben Tatán és Pakson nemzetközi viadalokat nyertem, a legkedvesebb emlékem viszont Debrecenhez fűz. A hajdúsági megyeszékhelyen rendezték meg a fiú csapatbajnokságot, amelyen leányokat is beállíthattak a szakvezetők az együttesekbe. Nos, az MVSC színeiben hat mérkőzést vívtam fiúkkal szemben, és valamennyit ipponnal nyertem. Ebben az esztendőben már csak a megyei bajnokságon lépek tatamira, távlati terveim között szerepel az országos bajnoki cím megszerzése, majd később a válogatottság, a külföldi viadalok...