Észak-Magyarország, 1994. december (50. évfolyam, 284-309. szám)
1994-12-07 / 289. szám
1994. December 7Mikulás Kupa Miskolc (EM) - Négy csapat részvételével serdülő kosárlabda villám tornára került sor a tiszaújváro- si Széchenyi Általános Iskolában. A végeredmény: 1. Görömbölyi Ált. Isk., 2. Mezőcsáti Ált. Isk., 3. Tisza- újvárosi Széchenyi Ált. Isk., 4. Ti- szaújvárosi Lorántffy Ált. Isk. A legjobb pontszerző: Huszár (Göröm- böly) 84. A csapatok legjobbjai: Kiss G. (Görömböly), Kurovics (Lo- rántffy), Kovács N. (Széchenyi), Kassai N. (Mezőcsát). A legtechnikásabb játékosnak felajánlott Wilson kosárlabdát Fűzi András (Görömböly) kapta. Műholdsport Miskolc (ÉM) - SAT 1:14: Élő közvetítés Münchenből, a tenisz Compaq Grand Slam versenyről. 19.15: Napi sportösszefoglaló. Eurosport: 8.30: Aerobic. 9: Műkorcsolya. 10: Eurosí. 11: Testépítés. 12: Labdarúgás. 16.30: Lovaglás. 17.30: A fuku- okai maraton. 20: Ökölvívás. 22: Motorsportok. 23: Szambafutball. DSF: 9.30: Kézilabda. 10.30: Olasz labdarúgás. 11.30: Vízisportok. 13.30: Sportvarázslók. 14.30: Kosárlabda NBA. 18: Tenisz. 22.15: Sportriport. MVSC-sikerek Miskolc (ÉM) - Budapesten rendezték meg a McDonald’s-futást, amelyen sikeresen szerepeltek a Miskolci VSC atlétái. Eredményeik, 1980/83-as születésű fiúk: 1. Simon. 1980/83-as születésű leányok: 1. Barzó. 1984 és utána született fiúk: 1. Mészáros, 2. Mosonyi. 1984 és utána született leányok: 2. Patik. Valamennyi táv 2 és fél kilométeres volt. Ma játszik a MEAFC Miskolc (ÉM) - Ma este NB I-es férfi bajnoki kosárlabda-találkozóra kerül sor Miskolcon, az egyetemi körcsarnokban. A MEAFC - Veszprémi Egyetem összecsapás 18 órakor kezdődik. A hazaiaknak nagy szükségük van minden egyes bajnoki pontra, a begyűjtés érdekében bizonyára jelentős erőfeszítéseket tesznek, így aztán izgalmas és érdekes összecsapásra van kilátás. Doppingleltár Bonn (ITAR-TASZSZ) - Az év vége a leltározás ideje a sportban is. Az ITAR-TASZSZ hírügynökség a mérlegkészítés szokatlan formáját választotta: doppingügyeket kötött csokorba. Az Európai Atlétikai-szövetség kimutatását alapul véve közölték, hogy az elmúlt idényben tíz sportoló maradt fenn a szövetség által kiírt viadalokon elvégzett dopping- vizsgálatokon. Az 1994-es szezonban több mint 400 atlétától vettek vizsgálati anyagot, s közülük tíznél lett pozitív az eredmény. Az orosz hírügynökség megemlíti, hogy a vétkesek között volt versenyzőjük, a 19 éves Jelena Li- szak, aki távolugrásban és hármasugrásban junior világbajnoki címet szerzett. Berti Vogts kerete Hamburg (dpa) - Bár a német labdarúgó-válogatott csak december 14-én, Moldova ellen játszik legközelebb Európa-bajnoki selejtezőt, Berti Vogts szövetségi kapitány mégis kijelölte 25 fős keretét. Abba három újonc is bekerült: Oliver Reck (29), Stefan Mos (23) és Heiko Herrlich (23). A névsor, kapusok: Köpke (Eintracht Frankfurt), Mos (Borussia Dortmund), Reck (Werder Bremen). Védők: Berthold, Strunz (mindkettő VfB Stuttgart), Helmer, Matthäus (mindkettő Bayern München), Kohler (Juventus), Reuter (B. Dortmund), D. Schuster (Karlsruhe), Weber (E. Frankfurt). Középpályások: Basler, Eilts (mindkettő W. Bremen), Hässler (Karlsruhe), Möller, Sammer (mindkettő B. Dortmund), Todt (Freiburg), Wagner (Kaiserslautern), Ziege (B. München). Csatárok: Bobic (VfB Stuttgart), Herrlich (Mönchengladbach), Kirsten (B. Leverkusen), Minsmann (Tottenham), Kuntz (Kaiserslautern), Riedle (B. Dortmund). Szerda Sport ÉSZAK-Magyarország 15 Öt bajnok már javában vigadhat Budapest (afp, dpa, MTI) - Az európai klubkupákért rajongók ismét hódolhatnak kedvenc szenvedélyüknek. Kedden, szerdán és csütörtökön játsszák le az UEFA Kupa nyolcaddöntő- inek visszavágóit, ám sokkal nagyobb figyelem övezi a szerdai Bajnokok Ligája-csatákat. Utóbbi sorozatban az IFK Göteborg, a Paris SG, a Benfica Lisboa, a Hajdúk Split és az Ajax Amsterdam már vigadhat: ez az öt gárda a 16 csapatot felvonultató Liga-csatákból biztosította negyeddöntős helyét. A további négy ldadó pozícióért ádáz futballcsatákat hoz a szerda esti hatodik csoportforduló. Megeshet, hogy a BEK-címvédő olasz AC Milan „kipottyant.! Az olaszok hazájuk bajnokságában igencsak póriasán szerepelnek, elveszítették az argentin Velez Sarsfielddel szemben a Világ (Interkontinentális) Kupát is. Ha Salzburgban nem nyernek, akkor az maga a csőd! Mindössze egyetlen gólra lesz szüksége a Mozart-város- ban a Milánnak. A döntetlen az osztrákok meglepő továbbjutását eredményezheti, a Roberto Policano lendületben... A Napoli csatára a frankfurtiak ellen fokozott becsvággyal lép pályára. Fotók: AP Milan pedig búcsúzik a folytatástól. Bajnokok Ligája, a 6. forduló összecsapásai szerdán, „A” csoport: FC Barcelona - IFK Göteborg, Manchester United - Galatasaray. „B” csoport: Dinamo Kijev - Bayern München, Paris SG - Szpar- tak Moszkva. „C” csoport: RSC Anderlecht - Benfica Lisboa, Hajdúk Split-Steaua Bucuresti. „D” csoport: Casino Salzburg - AC Milan, Ajax Amsterdam - AEK Athén. Az UEFA Kupáért a nyol- caddöntő visszavágóit rendezik meg. Tegnap hat találkozót rendeztek, ma játsszák a Napoli - Eintracht Frankfurt összecsapást, csütörtöki-e marad az FC Sion - FC Nantes mérkőzés. Győzelem és döntetlen Moszkvában Moszkva (MTI) - Az orosz fővárosban zajló sakkolimpia 5. fordulójában a magyar férfiak az Egyesült Államokkal, a nők pedig Ukrajnával vették fel a küzdelmet hétfőn.- Az amerikaiak ellen egy döntetlen is jó eredménynek számítana! A győzelemnek azonban persze mindenki sokkal jobban örülne. A nőknek ebben a fordulóban előkelőbbek az esélyeik, hiszen az ukrán együttes nem tartozik a világ élvonalához - nyilatkozta Tompa János, a férfiak csapatkapitánya. A férfiak győztek, míg a nők döntetlent játszottak Ukrajnával. A férfiak eredménye biztató, mert a mezőny egyik legerősebb együttesét sikerült legyőzniük. A nők eredménye viszont a vártnál gyengébb, de mivel Grúzia is vesztett pontot, továbbra is harcban állnak az élen az előkelő helyezésért. A magyarok eredményei (táblasorrendben, az elöl álló versenyző vezette a világos bábukat), férfiak: Magyarország - Egyesült Államok 2.5-1.5. Polgár Judit - Gulko 1:0. YermolinskiPortisch Lajos döntetlen. Almási Zoltán - Benjamin döntetlen. Seirawan - Lékó Péter döntetlen. Nők: Ukrajna - Magyar- ország 1.5-1.5. Cseluskina - Polgár Zsuzsa 0:1. Polgár Zsófia - Gapo- nyenko döntetlen. Sedina - Mádl Ildikó 1:0. A férfiak győztek, míg a nők döntetlent játszottak Ukrajnával. A férfiak eredménye biztató, mert a mezőny egyik legerősebb együttesét sikerült legyőzniük. A nők eredménye viszont a vártnál gyengébb, de mivel Grúzia is vesztett pontot, továbbra is harcban állnak az élen az előkelő helyezésért. A magyarok eredményei (táblasorrendben, az elöl álló versenyző vezette a világos bábukat), férfiak: Magyarország - Egyesült Államok 2.5-1.5. Polgár Judit - Gulko 1:0. Yermolinski - Portisch Lajos döntetlen. Almási Zoltán - Benjamin döntetlen. Seirawan- Lékó Péter döntetlen. Nők: Ukrajna-Magyarország 1.5-1.5. Cseluskina - Polgár Zsuzsa 0:1. Polgár Zsófia- Gaponyenko döntetlen. Sedina - Mádl Ildikó 1:0. Öregfiúk Mezőkövesden Nyilasi, Törőcsik és Puhl is pályára lép Mezőkövesd (ÉM) - Nagyszabású teremlabdarúgó tornára kerül sor december 10-én, szombaton délelőtt 9 órától a mezőkövesdi városi sport- csarnokban. A Trencsényi Futball Hagyományőrző és Tömegsport Alapítvány rendezvényére meghívott csapatok: Ferencváros öregfiúk (Bánki, Durgonics, Ebedli, Hegedűs, Jancsika, Horváth, Martos, Katona, Nyilasi, Pogány, Rab, Szántó, Szokolai, Takács, Tóth J., Törőcsik, Vad), a Borsod-Abaúj- Zemplén megyei labdarúgó-játékvezetők, a mezőkövesdi öregfiúk, a diósgyőri öregfiúk (Bém, Feledi, Földesi, Huszák, Kutasi, Oláh, Os- váth, Salamon, Szűcs I., Szűcs L., Tatár, Teodora, Veréb), a HBH Eger és a Heves megyei labdarúgójátékvezetők (természetesen Puhl Sándorral az élen). A program, 9 óra: Mezőkövesd - Borsodi játékvezetők. 9 óra 50: HBH Eger - Heves megyei játékvezetők. 10 óra 40: Ferencváros - Borsodi játékvezetők. 11 óra 30: Diósgyőr - Hevesi játékvezetők. 12 óra 20: Ferencváros - Mezőkövesd. 13 óra 10: Diósgyőr - HBH Eger. 14 óra: az 5. helyért (a két csoport harmadik helyezettje között). 15 óra: a 3. helyért (a csoportok második helyezettjeinek találkozója). 16 óra: döntő (az első helyezettek mérkőzése). 17 óra: eredményhirdetés. A játékot Ilii István, Kalicz József, Kóródi László és Marton Bertalan vezetik. A belépődíj 200 forint, elővételben a sportcsarnokban vásárolható meg. Sorsolás januárban Budapest (MTI) - Az MLSZ-ból származó információ szerint január 9-én készítik el a Magyar Kupa negyeddöntős mérkőzéseinek párosítását. Ugyanezen a napon tartják az érintett klubok képviselőinek részvételével az NB I. tavaszi programegyeztető megbeszélését, míg az NB II. műsorát január 10-én pontosítják. A NOB költségén Kairó (MENA) - A Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöke, Juan Antonio Samaranch úgy döntött, segítséget nyújt Palesztinának ahhoz, hogy részt vehessen az 1996- os atlantai ötkarikás játékokon. A hírt Ahmed Taufik al-Jazgi, a palesztin Ifjúsági és Sportminisztérium miniszterhelyettese jelentette be. „Kezet fogott” a MEAFC és az Avia Miskolc (ÉM) - Bensőséges hangulatú szerződés aláírási ünnepséget tartottak tegnap Miskolctapolcán, a Bástya Panzióban. A Miskolci EAFC és az Avia Mahitron Bt. közötti együttműködési szerződést Csótai József, a Miskolci Egyetem testnevelés tanszékének vezetője, valamint Jónás Lajos, az Avia magyarországi képviseletének vezetője írta alá. A megállapodás éllel méhen az Avia két garnitúra komplett felszereléssel látja el a klub első osztályú férfi kosarasait és ha lehetőségei engedik, a versenyeztetés egyéb költségeihez is hozzájárul majd. Elhangzott, hogy a MEAFC elképzelései között szerepel a felsőházi tagság kiharcolása, s amennyiben ez valóra válik, hosszú távon számíthat az Avia cég támogatására. A klub irányítói remélik, hogy a leendő A-cso- portos gárda alapjait már lerakták, s ha nem törik meg a csapatépítés lendülete, jövőre már bátrabban tervezhetnek. Természetesen az üzleti kérdések is szóba kerültek, a kölcsönösség elvét mindkét fél hangsúlyozta. A világ számos menő együttese Art a felszerelésben éri el sikereit, s a sportszergyártó cég azt váija, hogy a MEAFC segítségével Magyarországon is síkéiül bevezetnie a terméket. A tájékoztatón szót kért Szaniszló Sándor, a MEAFC szakosztályvezetője is, aki köszönetét mondott a csapat amerikai idegenlégiósát elhelyező panziónak, továbbá bejelentette, hogy a Magyar Kupában immáron a legjobb 14 közé jutásért csatáznak. Soron következő mérkőzésüket december 20-án, kedden 17 órától hazai környezetben vívják a Tegáz- Debreceni Sí csapata ellen. Balról Csótai József, jobbról Jónás Lajos. A szerződést aláíró felek arcán a mosoly elégedettséget takar. Fotó: Farkas Maya Remekelt a KVSE Kazincbarcika (ÉM) - Tegnap délután hazai környezetben játszotta soron következő mérkőzését a KVSE férfi röplabdacsapata. A találkozón felborult a papírforma, az esélyes ven- ’ dégek vereséget szenvedtek. KVSE - Tungsram SC 3-1 (-11,14,9,13). Kazincbarcika, 100 néző. Vezette: Horváth, ' Seniler. Extraliga, férfi. KVSE: Mátéfi, Nagy- ■ pál, Bencsik, Berkes, Kiss I. Zs., Berzi. Csere: Jánosi, Bagó. Edző: Dovák Pál. A vendégek erős ütésekkel mutatkoztak be, 11-11-ig együtt haladtak a csapatok, ám a finis a fővárosiaknak sikerült jobban. A barcikaiak nem adták fel, elhitték, hogy lehet keresnivalójuk, nagyszerűen összpontosítottak, egyre jobban zárlak, s küzdelmes találkozón taktikus játékkal bravúros győzelmet arattak. Jól vették észre az üres helyeket, s hiába volt a Tungsram magassági fölényben, a lélektani megingásra remekül lecsapó hazaiakkal nem bírtak. A negyedik játszmát a KVSE 2-10-ről fordította a maga javára! Jók: Mátéfi, Bencsik. Sampras jól kezdett München (dpa, AP, ÉM) - Münchenben kedden négy mérkőzéssel megkezdődött a 6 millió dollár összdíjazású Grand Slam Kupa vasárnapig tartó küzdelemsorozata. Az első találkozón a világelső Pete Sampras azzal a perui Jaime Yzagával került szembe, akitől a nyár végi US Openen vereséget szenvedett. Ézúttal elmaradt a meglepetés, Sampras könnyedén nyert, s ezzel már a legjobb nyolc között van Az amerikai világranglista-vezető semmit nem bízott a véletlenre, esélyt sem hagyott vetélytársának. Ugyancsak vette az első akadályt a hazaiak kedvence, Boris Becker, aki a dél-afrikai Ferreira ellen bizonyult jobbnak, igaz, Bec- kernek egy kicsit meg kellett izzadnia a siker érdekében. Történt ugyanis, hogy Ferreira eltökélten a fejébe vette: megszerzi Boris skalpját. A találkozó ennek megfelelően kezdődött, a dél-afrikai minden labdán rajta volt, mindent elért, s noha Becker felvonultatta tudásának széles skáláját, az első játszmát elveszítette. A folytatásban aztán beindult a gépezet, csökkent a dél-afrikai ellenállása, felőrlődött a szorításban. Eredmény: Sampras (amerikai) - Yzaga (perui) 6:2,6:4. Becker (német) - Ferreira (délafrikai) 5:7,6:4,6:3. TÁBLÁZATOK Asztalitenisz, NB EL Gárdos csoport őszi végeredmény 1. Borsodi Kinizsi 9 8 1 17 2. Debreceni Biogál 9 7- 2 14 3. Bátonyterenye 9 7- 2 14 4. Orosháza MTK 9 6 1 2 13 5. Nyírbátor ASE 9 4 1 4 9 6. S.keresztúr (BÉM) 9 4- 5 8 7. Hajdúszoboszló 9 3 1 5 7 8. Bélapátfalva 9 3- 6 6 9. Hejőcsaba II. 9 1- 8 2 10. Hódmezővásárhely 9 —- 9 0 NB III. Dávid csoport őszi végeredmény LApagySE 9 6 2 1 86-56 14 2. EUROTRADE 9 6 1 2 82-60 13 3. Hajdúnánás 9 6 1 2 81-56 13 4. Ózdi Kohász 9 5 3 1 82-64 13 5. BÉM SE 9 5 1 3 72-61 11 6. Bököny 9 4 2 3 71-64 10 7. Szolnok 9 3 3 3 66-73 9 8. T.-újváros 9 11 7 60-85 3 9. T.-vasvári 9 1 8 36-88 2 10. Tömegsport 9 1 8 52-81 2 Eric Montross (O-ás számmal), a Boston Celtics centere éppen kosárra dob, mialatt )oe Kleine (35-Össei) csak asszisztál a művelethez. Az amerikai profi kosárlabda-bajnokságban (NBA) javában zajlik az élet.
