Észak-Magyarország, 1994. november (50. évfolyam, 258-283. szám)
1994-11-29 / 282. szám
4 A ........... Itt-Hon ~...... . — 1994. December 6., Kedd Polgármesterjelöltek Abaújban ( Folytatás a 3. oldalról) ABAÚJVÁR: Fekete Bertalan (független), munkanélküli, jövedelempótló támogatásban részesül (36) Sivák Tamás (független), polgármester (34), Sivák Zoltánná (független), postai kézbesítő (44) ALSÓGAGY: Gombos Elek (független), nyugdíjas (69), Tóth József András (független), ügyvezető igazgató (50), Kavalecz Tibor (független), munkaügyi vezető (36), Lipusz György (független), boltvezető (29) ALSÓVADÁSZ: Szatmári István (független), polgármester (37), Szabó Sándor (független), művezető (48) ARKA: Molnár József (független), erdész (32), Varkoly Ferencné (független), vezető óvónő (33) ASZALÓ: Baráth László (független), polgár- mester (39), Varga János (független), technikus (47), Orosz Bertalan (független), gépkocsivezető (46), Görcsös Sándor (MSZP), vállalkozó (41) BAKTAKÉK: Tóth Tibor (független), vállalkozó (45), Dobos Dénes (független), vállalkozó (42), ifj. Kucskár Albert (független), pedagógus (29), Balogh Endréné (független), gazdasági előadó (41), Mádiné Tóth Johanna (független), jogász hallgató (24) BERET: Kiss Dénes (független), pedagógus (52) BOLDOGKOÚ JFALU: Tinics András (független), nyugdíjas, polgármester (66), Kmetz József (független), vállalkozó (50), Kéri László (független), agrármérnök (39) BOLDOGKŐVÁRALJA: Kenyeres János (független), erdész technikus (55), Vavrek László (független), bányamérnök, polgármester (44), Zavodni Ferenc (független), háztartásigép-szerelő (29) BUTTÖS: Gyurcsó András (független), ifj. Koscsó Árpád (független), CSENYÉTE: Illés László (független), munkanélküli (45), Rákóczi János György (független), munkanélküli (40), Kiss Elek (független) falugondnok (36), Bodnár Zoltán (független), polgármester (36), Kótai Áladár (független), munkanélküli (24), Horváth József (független), közhasznú munkás (33) CSOBÁD: Bukovenszki István (független), gépkocsivezető (40), Csucsi István (független), munkanélküli (35), Bacsó Istvánná (független), igazgatási előadó (45) DETEK: id. Mészáros Barna (független), nyugdíjas (56), id. Gulyás Ferenc (független), szövetkezeti igazgatótanács elnök (46), Bartek Balázs (független), munkanélküli (43) FANCSAL: Pod- ráczki János (független), polgár- mester (50), Abonyi József (független), szövetkezeti elnök (46), Varga István (független), nyugdíjas (37), Krajnyák Attila (független), BM. dolgozó (31) FÁJ: Lő- rincz László (független), polgármester (58), Dávid László (független), Matáv dolgozó (51), Meczó István (független), munkanélküli (35) FELSŐDOBSZA: Sivák Imre (független), polgármester (36), Gönczi Miklós (független), munkanélküli (30), Fülöp Zoltánná (MSZP), területi ügyintéző (40) FELSŐGAGY Zsiros Miklós (független), könyvelő (54), Papp László (független), nyugdíjas (48), Bögöly János (független), polgármester (41), Szabó Sándor (független), tejbegyűjtő (40), Gyimóthy Lajos- né (független), pedagógus (46) FELSŐVADÁSZ: Komenda László (KDNP), megbízott szövetkezeti elnök (44), Németh József (független), vállalkozó (43), Szemán János (független), pedagógus (36), Marincsák Bertalanná (független), munkanélküli (42) FONY: Ivancsó János (független), magángazdálkodó (33) FORRÓ: Gottfried József (független), polgármester (55), Konecsni Pál (KDNP), vállalkozó (43), Gergely Zsolt (Fidesz), boltvezető (27) FULÓKÉRCS: Manyóczki Vince (független), nyugdíjas (62), Laczkó Sándor (független), mező- gazdasági szövetkezet igazgató (47), Németh István (független), szövetkezeti dolgozó (41), Pecsenye László (független), szövetkezeti dolgozó (37), Mata Imre (független), munkanélküli (28) GADNA: Gáli József (független), nyugdíjas (56), Kis-Tóth Miklós (független), nyugdíjas (55), Szemán Emil (független), közhasznú munkás (38), Stuller Béláné (független), munkanélküli (38) GAGYA- PÁTI: Kavalecz János (független), nyugdíjas (65), Kulcsár Béla (független), # munkanélküli (37) GAGYBÁTOR: Hadházi Ferenc (független), nyugdíjas (62), Bart- kó E miiné (független), könyvelő (55), ifj. Bosnyák István (független), polgármester (33) GAGYVENDÉ- GI: Kobza László (független) biztosítási ügynök (39), Kerekes János (független), polgármester (47) GARADNA: dr. Odor Ferenc (Fidesz), állatorvos, polgármester (40), Pétervári Istvánná (SZDSZ), nyugdíjas (62), Nagy József (független), technikus (35) GÖNC: Meskó Zoltán (független), polgármester (57), Molnár István (független), pedagógus (39) GÖNCRUSZKA: Molnár Gyula (független), MÁV dolgozó (44), Acs Varga József (MDF), rokkantnyugdíj as (42), So- mosi Béláné (független), polgár- mester (56), Varga Istvánné (MSZP), nyugdíjas (46), Sándorné Hornyák Mária (független), pedagógus (41) HALMAJ: Béres Sándor (független), főagranómus (40), Tóth József (független), polgár- mester (38) HEJCE: Lévai Csaba (független), polgármester, falugondnok (29) HERNÁDBŰD: Takács Lajos (független), nyugdíjas (72), Petró László (független), vasmunkás (43), Fieder István (független), TIGÁZ dolgozó (41), Takács Béla (független), karbantartó (39), dr. Tóth István (független), jogász (37), Dankó Sándor (független), agrártechnikus (34), Meczkó János (MSZP), kovács (32) HERNÁDCÉCE: Po- lyefkó István (független), nyugdíjas kiskereskedő (69), Nagy József (független), közhasznú falugondnok (45), ifj. Ákos Béla (független), állatgondozó (43), Tóth Imre (független) tenyésztésvezető (31), Ku- rucz László (független), állatgondozó (27), Bodnárné Kucsma Erzsébet (független), családsegítő (28) HERNÁDKÉRCS: Takács István (ASZ), nyugdíjas (61), id. Kiss Zoltán (független), vállalkozó (42), Tóth István (független), lakatos (29) HERNADPETRI: Nagy József (független), gépkocsi- vezető (52), Urbán János (független), polgári fegyveres őr (37) HERNÁDSZENTANDRÁS: Gombár László (független), polgármester (61), Madarasi Sándor (független), munkanélküli (51), Molnár Ferenc (független), vállalkozó (42), Papp Sándor (független), esztergályos (48) HERNÁDSZURDOK: Konyha Béla (független), polgármester (69) HERNÁDVÉCSE: Csulák József (független), ÁB.ig.h., td. polgármester (45), dr. Bene Sándor (MSZP), főtanácsos (51), Papp György (független), munkanélküli (49), Urbán Lajos (FKGP), vállalkozó (45), Varga István (független), gyermekfelügyelő (34), Urbán Jánosné (független), védőnő (49), Kovácsné Orosz Zsuzsanna (független), köztisztviselő (28) HI- DÁSNÉMETI: Makó István (független), polgármester (59), Matisz Károly (MSZP), nyugdíjas (59), Becse Csaba (független), üzemgazdász (28) HOMROGD: dr. Juhász Imre (független), polgármester, jogász (42), ifj. Fehér Gyula (független), termelésirányító (52), dr. Tóth István (független) orvos (47) INÁNCS: Kiss Péter (KDNP), polgármester (32), Léport László (független), építési főelőadó (43) KANY: Vaszily György (független), traktoros (49), Oláh Ferenc (független), polgármester, gépkocsivezető (40) KÁZSMÁRK: Bort- nyik Béla (független), pedagógus (41) KERESZTÉTE: Csehovics Gyula János (SZDSZ), polgármester, gépészeti ágazatvezető (32) KÉKÉD: Hunkár Gyöngyi (független), polgármester (39), Roskó Béla (független), művezető (36), Sivák Tamásné Gubala Ilona (független), élelmezésvezető (34) KISKENIZS: Orosz Illés (független), nyugdíjas (60), Kádár Lajos (független), nyugdíjas (57), Juhász László (független , üzemfennt. ágazatv. (52), Svak István (független), kereskedelmi eladó (36) KORLÁT: Takács Sándor (független), nyugdíjas (66), Kovács Miklósné (független), td. polgár- mester (41), Kovács Krisztina Judit (független), falugazda (24), Lan- denberger László (független), munkanélküli (40) KRASZNOKVAJ- DA: Kiss József (független), falugondnok (39), Bacsó Imre (független), nyugdíjas (44), Bujnóczki Sándor (független), erdész (35), Gergovácz György (MCDSZ , nyugdíjas (45), Kurekné Balovics Éva (független), pedagógus (29), Pintér István (SZDSZ , polgár- mester (60) KUPA: Vígh József (független), nyugdíjas (60), Nagy Lajos (MSZP), polgármester (56), Bakó László (független), közhasznú fogl. (36), Vígh Sándor (független), vállalkozó (27) LÉH: Csongrádi Antal (független), nyugdíjas energetikus (52), Szemán Károly (független), Matáv dóig. (40), ifj. Idrányi István (független), (37), Gál Vince (független), (33) LIT- KA: Kardos József (független), szöv. dóig. (53) MÉRA: Nagy Péter (független), munkanélküli (46), Varkoly László (független), kisiparos (46), Kovács János (MSZP), vállalkozó (36), Sasvári Lászlóné (független), polgármester (52), Németh Sándorné (független), kereskedő (46), Benke Zoltán (független), pedagógus (31) MOGYORÓSKA:Tomkó Ferenc Géza (független), munkanélküli (42), Hegedűs Zoltán (független), falugondnok (32), Kopasz János (független), vállalkozó, erdész (29) - MONAJ: Jablonkai Tibor (független), vállalkozó (32), Taskó László (független), polgármester (32), Tamási Gábor (független), SZATEV alk. lakatos (43) NAGYKINIZS: Árvái Ferencné (ASZ), bérszámfejtő (46) NOVAJIDRÁNY: Nemesi Istvánné (független), pénzügyi főea. (53), Pétervári Lajos (független), tsz. dóig. (51), Takács Miklós (független), ÁB. ügynök (37), Jánosik László (független), polgármester (44), Varga László (független), vállalkozó (37), Takács László (független), tsz. dóig., szerelő (46), Halász József (független), főagronómus (46) NYESTA: Hegedűs Gábor (független), munkanélküli (28), Géczi Emőné (független), nyugdíjas, NEB elnök (58) ONGA: Szen- tiványi Albert (független), bizt. ügynök (47), Berényi Sándor (független), műszaki csop. v. (44), Braun Imre (független), közgazdász-főkönyvelő (41), Karabinszky Géza (független), műszerész (37), Madzin Tibor (független), pedagógus (28), Bordásné Szabó Judit (független), adminisztrátor (30) (Folytatás az 5. oldalon) 1994. December 6., Kedd Itt-Hon A 5 Polgármesterj elöltek Abaújban (Folytatás a 4. oldalról) PAMLÉNY: if. Zsamai Gyula (független), polgármester (34), Gál Ferenc János (független), géplakatos (19) PANYOK: Sivák Dénes (független), nyugdíjas (56), Koleszár Barna (MSZP), polgármester (38), Örkényi Antal (független), (27) PERE: Pusztai Sándor (független), nyugdíjas (56), Gazsi Barnabás (független , pedagógus (54), Bártfai Pál (független), mun- kaüi. o. v. (52) PERECSE: Török Ernő (független), vállalkozó (42), Galaj- da László (független), (35), Parzignát Zsolt (független), (33), Kolyvek Jánosné (független), (31) PUSZTARAD- VANY: Kerekes József (független), útüzemeltető szakm. (54), Gulyás József (független), gépkocsivezető, vállalkozó (40), Kovács László (MSZP), géplakatos (41) RÁSONYSAP- BERENCS: Szabó József (független), karbantartó (46), Bortnyik Barnabás (független), technikus (37), Medve Ferenc (független), üzemmérnök (32), Balogh Lajosné (független), agrárip. szöv. dóig. (51) REGEC: Kormos István (független), polgármester (42) SE- LYEB: Hubi József (független), polgármester (52), dr. Tóth Istvánné (független), óvónő (43) SZALASZEND: Varkoly Bertalan Zoltán (független), polgármester, gk. vezető (44), Kavalecz Attila (független), állattenyésztő (30), Varga Zsolt (független), gépész technikus (21) SZÁSZFA: Kiss József (független), gk. vezető (36), Sirokiné Kőszegi Erzsébet (független), polgár- mester (34) SZEMERE: Kiss Ernő (független), tsz. elnökh. (43), Gerőcs Margit (független), pedagógus (41) SZENTISTVÁNBAKSA Hornyák Sándor (ASZ), nyugdíjas (66), Butykai Ferenc (független), vállalkozó (40), Simkó Lajos (független), adatrögzítő (30), Puskás Lajosné (független, munkanélküli (35) TELKIBANYA: Mester Lászlóné (független), polgármester (46) TORNYOSNÉMETI: Tóth Bertalan (KDNP), polgármester (57), Székely Tamás Sándor (függetlent, vállalkozó (41) VILMANY: Mondreánné Lengyel Mária (független), Vogl Ervin (független), Patay Tibor (független), mg. vállalkozó (53) VIZSOLY: dr. Homok Ince József (független), állatorvos (55), ifj. Sváb József (független), munkanélküli (26), Cziáki Ferenc (független , polgármester (57) ZSUJTA Ficzere Sándor (független), munkanélküli (36), ifj. Bittó Péter (FKGP), vállalkozó (34), Tóth Csaba (független), ÁB. üzletkötő (31) yjjjmm Encs sok boldogságot jk kívánunk szeretettel: szüleid és testvéred. ZEMLÉNYI SÁNDORNÉNAK Aszalóra Névnapod és közelgő születésnapod alkalmából szívből köszönt Lilla unokád, é lányod Éva és vejed Miklós. TISZTELT OLVASÓINK, LEENDŐ PARTNEREINK! Időt, pénzt és fáradságot takarítunk meg Önöknek. Nem kell többé Miskolcra utazniuk. Várjuk hirdetni akaró olvasóinkat, vállalkozókat. Heti mellékletünkbe keretes hirdetéseket felveszünk az alábbi összegekért: 2/1 oldal 61.000.-Ft + ÁFA 2/2 oldal 30.500.-Ft + ÁFA 1/1 oldal 29.900.-Ft + ÁFA 1/2 oldal 14.950.-Ft + ÁFA 1/4 oldal 7.600.-Ft + ÁFA 1/8 oldal 3.800.-Ft + ÁFA Továbbá az Eszak-Magyarország c. napilapban is hirdethetnek szerkesztőségünkben. Legyen az apró lakossági, (ingatlan, bútor, állat, gép, szerszám, autó, egyéb, eladás, közlemény, gyászjelentés, köszönetnyilvánítás) közületi vagy keretes hirdetés. Várjuk Önöket személyesen: Szikszó, Kálvin tér 25 sz. alatt, illetve telefonon a 46/396-174 számon. '28065/1H KEDVES CSOBÁDI LAKOSOK! Megköszönöm ajánlásaikat. Ha Önök is úgy gondolják, az önkormányzati választások után együtt munkálkodhatunk községünk továbbfejlődéséért. Eddigi bizalmukat érezve számítok szavazataikra december 11-én. Köszönettel: Bacsó Istvánné polgármesterjelölt Jfik KEDVES ASZALÓI \ LAKOSOK! Céljaim: - Munkahelyek teremtése m- **•<*•• helyben- Közbiztonság javítása- Gyógyszertár megvalósí- tása éSŰmMí flh - Otthonos környezet- Művelődési ház beindítása Görcsös Sándor polgármesterjelölt Kérem jöjjön el választani, és szavazzon saját belátása szerint!