Észak-Magyarország, 1994. november (50. évfolyam, 258-283. szám)
1994-11-29 / 282. szám
1994- November 29.. Kedd Hirdetés ÉSZAK'MagyarországU MÁSFÉL SZOBÁS lakás a Középszeren december 1-tól hosszabb időre, bútorózottan kiadó. Telefon: 46/380-837. *59788/1K* EGYSZOBA, egy-két személy részére albérletbe kiadó. Telefon: 46/316-322. *59792/lK* ADÁSVÉTEL n w ni i$ m bútorrestaurátor műhely vállalja RÉGI BÚTORAI FELÚIÍTÁSÁT Miskolc, Csermely u. 27. Tel.: 46/350-834, 06-30/418-639. BÚTORVÁSÁR gyártói áron, kárpitozott ülőgarnitúrák, heverók, franciaágyak. (Miskolc-Görömböly) Budai Nagy Antal Művelődési Ház. November 29-30-a, december 1., 9-18-ig. *59547/311* KÖZÉP-ÁZSIAI juhász kiskutya törzskönyvezett szülőktől, kan 80 kg-os, szuka 65 kg-os eladó. Érdeklődni: 396-949. *59817/1K* IplMraii KÁRPÓTLÁSI JEGYEK VÉTELE-ELAOÁSA RémínypL kötvények adásvétele PAKETT BRÓKER Rt. Miskolc, Széchenyi út 70. Italó-liiÍA. IV. em. -líHí. TeWte Wt 11-! 0». S GONDOLT MÁR A KARÁCSONYRA? Szeretteinek kedves ajándék az ékszer. Különleges fazonú arany és ezüst ékszereket, órákat kínálunk óriási választékban. Arany áruk 10-20%-os kedvezménnyel kaphatók. 50 ezer Ft feletti vásárlás esetén 50 ezer Ft értékű utalványt adunk ajándékba. DUKÁT ÉKSZERÜZLET. Miskolc, Széchenyi 3—9. (IBUSZ Iroda). BÁLÁSRUHA-NAGYKERESKEDÉS! Harminckilenc különböző fajtára válogatott ruhanemű .a legolcsóbban. Joggingfelső akciónk: 145 Ft/kg+áfa reklámáron!. Miskolc, Gyöngyvirág 3. Tel.: 46/315-955. *59221/214* A SZEZONBAN OLCSÓBBAN. ÓRIÁSI ÁRKEDVEZMÉNYEKKEL. Várjuk Megrendelőinket: redőny, reluxa, harmonikaajtó, biztonsági hevederzár, szalagfüggöny VÁSÁRUNKON. Csak Önnek! Csak most! Csak tőlünk! HÍVJON 46/321-203 *59300/311* ÜJ 48-as női irha eladó. 46/369-845 »59809/1K* sä L 11%,j a CZIKORA-KER vasalt, vállfás-ruhavásárt rendez a Rónai Miiv. Házban november 30-án, szerdán, december 2-án és 5-én i Minőség, divat, igényesség! § ÉTKEZÉSI, cirkás napraforgó eladó. Érdeklődni: 06/46/387-162-es telefonon. »59726/2K* INGYEN kivisszük autóvásárlásra Hollandiába. Lenferink autóscent- rum hetente változó 600-700 db személygépkocsiból, mikrobuszokból, haszongépjárművekból választhat. Vámoltatás, ügyintézés, évjárat- megjelölés nélkül. Telefon: 06/52/343-026. »59844/1H* »-HASZNAIT DACIÁT vennék 8 éves korig, legmagasabb áron. Tel.: 06-60/355-594. *58479/1214* LADÁT vagy Samarát vennék 10 éves korig. Tel.: 06/30-450-201. »58826/6H* ZÁRT Barkast vagy ZU14-ot vennék, 7 évesig. Telefon: 06/30/434-989, 18-21-ig. *59746/lH* ASZNÁLT AUTÓK Exkluzív autószalonunkban bizományos autók értékesítése. Mályi 3-as főút Tel.: 46/319-150 MELLETTÜNK NEM MEHET EL! AZONNALI belépéssel felveszünk fiatalokat főállású munkakörbe. 46/312-275. *59628/2H* TITKÁRNŐ és Baby-Sitter képző tanfolyamot indít az OBLIGÁT STÚDIÓ. Vizsgák után munkalehetőség. Érd.: 46/315-994. *59682/lH* KFT. keres élelmiszer bolti eladókat, illetve pénztárosokat, jelentkezni munkanapokon: 7 h-tól 17 h-ig az alábbi telefonszámon: 46/358-224. Fizetés megegyezés szerint. »59777/2K* CASINOI munkára, érettségizett fiatal lányok és fiúk jelentkezését várjuk. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: személyesen Miskolc, Széchenyi út 70. (Bató-ház - Vénus Casino) II. emelet 202 szoba. Telefon: 06-30/432-665. *59812/111* REDŐNYT, reluxát közvetlen a gyártótól. Ügynökök kizárva! Tel.: 380-739. *59611/2K* ÜVEGEZŐK FIGYELMÉBE! A GOLD MINE vállalkozás ajánlja a 3 mm-es síküvegét, 145x180 cm-es méretben. Viszonteladókat is kiszolgálunk. Érdeklődni: Mályi, Katona J. 1. Tel.: 46/319-116. *59805/111* BALOGH ARHVEKOLASTtCb M1N1REDŐNY, SVÉDRELUXA HARMONIKAAJTOK. NAPELI.ENZÓK SZALAGFUGGONYÖK Bhmutaiómúhcly: Miskolc-Szirma Szerb út 8. Telefax: 46/380-899,06-30/434-988. Korion anpanlatot, jTKÍ_aniyckoló>^vOi^_ TOLLFELVÁSÁRLÁS, tolltisztíiás, paplan, párna készítés. Szabadság- harc 4. Tel.: 367-231. *58985/3H* COLOR-SHOPÜ! Minitokos-redó- nyök, Szalagfüggönyök, Harmonikaajtók, Svédreluxák, Hevederzárak 30% árengedménnyel!!! Kamatmentes részletfizetéssel!!! 46/349-815. *58080/24K* ELTÚNT a Hejó út 34. alól 2 hónapos fekete kan rottweiler kutya, labán barna foltokkal., 46/365-435. *59845/1K* ÉRTESÍTJÜK Fogyasztóinkat, hogy 1994. november 29—30-án 8-16 óra között karbantartási munkák miatt szakaszos lesz a vízszolgáltatás, nyomásesés mellett, Lillafüred, Erzsébet sétány területén. Kéijük Fogyasztóink szíves megértését é6 türelmét. Miskolci Vízművek. *59862/1H* MAGYARORSZÁG első szemészeti excimer lézere megszabadítja szemüvegétől, kontaktlencséjétől. Telefon: /06-1/210-0280 SZEMKLINIKA. *59673/2H* MELY fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj és édesapa DÓSA JÁNOS 57 éves korában elhunyt. Temetése 1994. november 29-én, 13 órakor lesz a sályi temetőben. *59842/lK* FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy FILÓ JÁNOSNÉ sz. Pozsonyi Mária (Mici) 1994. november 20-án elhunyt. Kívánságára családi körben eltemettük Sárospatakon. A gyászoló család. ♦swocmr* MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy LISZONYI ZOLTÁN ny. főmérnök 1994. november 6-án, 67 éves korában elhunyt. Temetése 1994. december 2-án, 10.30-kor a Szentpéteri kapui temető nagyravatalozójából lesz. A gyászoló család. *59791/1 k* MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy édesapánk VLADÁR IMRE Matáv volt dolgozója 55 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése a kazincbarcikai temetőben lesz 1994. november 30-án, 14.30 órakor. A gyászoló család. FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy S1ROKI LAJOS életének 52. évében váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1994. december 1-jén, 14.30-kor lesz a Mindszenti temet óben. A gyászoló család. MÉLY fajdalommal tudatjuk, hogy MÉSZÁROS KÁLMÁNNÉ sz. Sebő Julianna életének 78. évében elhunyt. Temetése 1994. december 1-jén, 14.30-kor lesz az avasi temetőben. A gyászoló család. •59879/1K* MELY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BAKK KÁROLY volt Dóczy József utcai lakos 56 éves korában, türelemmel viselt, hosszan tartó betegség után elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása 1994. december 1-jén, 14.30 órakor a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából lesz. A gyászoló CSalád. *59881/1K* MELY fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem KOVÁCS GÁBOR életének 79. évében hosszan tartó betegségben elhunyt. Temetése 1994. november 30-án, 14 órakor a szikszói temető ravatalozójából lesz. A gyászoló CSalád. •68888/1H* „Olyan csend van így nélküled, szinte hallani, amit utoljára akartál mondani..." MEGRENDÜLÉSSEL tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, gyermek, rokon és jó barát SOÓS LÁSZLÓ életének 42. évében hirtelen elhunyt. Temetése 1994. december 1-jén, 13.30 órakor lesz a diósgyőri református temetőben. A gyászoló család. • *SM8S/1K* „Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, Pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Számunkra te sosem leszel halott, Élni fogsz, mint a csillogok.'’ MELY fájdalommal tudatjuk, hogy drága gyermekem, férjem, édesapánk, apósom, testvérünk és rokonunk MATYI PÉTER életének 53. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1994. december 1-jén, 12.30 órakor a Szentpéteri kapui temető nagyravatalozójából lesz. A gyászoló család. •59888/1K* MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy PÁSZTOR LÁSZLÓ 65 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1994. november 30-án, 12 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető kis- ravatalozójából. A gyászoló CSalád. *SMS4/1K* FAJDALOMMAL tudatjuk, hogy SZEGVÁRI GYÖRGY ny. alezredes 65. életevében Budapesten elhunyt. Végakarata szerint az ongai temetőben helyezzük örök nyugalomba. Temetéséről később intézkedünk. A gyászoló család. *5M95/ik* MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy SEBESTYÉN JÁNOS az LKM durvahengermű nyugalmazott üzemvezetője életének 73. évében, 1994. november 24-én hirtelen elhunyt. Temetése 1994, december 2-án, 12.30 órakor a felsÓ- hámori temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. ' *59897/1K* FF * F Jelentős szakmai háttér, elkötelezett munkatársak, kiváló genetikai anyagokból álló vetőmag állomány. Piacvezető jelenlét a világ szinte minden országának mezőgazdasági ter- melésében. A PIONEER világszerte jól csengő név a kukoricatermelők körében. A PIONEER, csakúgy mint a kukorica, Amerikából érkezett Magyarországra. Hibridjei közel húsz éve vannak jelen a magyar piacon. Fokozatos térnyerésük indokolttá tette, hogy a PIONEER néhány évvel ezelőtt önálló magyar leányvállalatot hozzon létre. A PIONEER HI-BRED MAGYARORSZÁG KFT. ismertté és elismertté tette a cég nevét a magyar piacon. Megalapozta piacvezető helyzetét és tovább erősítette piaci pozícióját. Munkamódszere a gyakorlat követelményeire épül. Magyarországon hét képviseleti körzetet alakított ki. Minden körzetben a PIONEER egy területi képviselője és két agronómus áll a A PIONEER SZTORI 1922. Megjelenik Henty A. Wallace első publikációja nemesítési kísérleteiről. Négy év múlva céget alapít, mely 1932-ben felveszi a Pioneer * Hi-Bred Co. nevet A következő évben az alapító az USA Mezőgazdasági Minisztere lesz. A cég pedig rohamos fejlődésnek indul. Az 1940-es években az amerikai kukoricatermesztés legerősebb tényezőjévé válik. A 60-as évek végére vezető helyet harcol ki a világpiacon. Magyar- országon Pioneer hibridkukorica vetőmag először 1976-ban jelenik meg. 16 évvel később, 1992-ben önálló magyarországi vállalat alakul. A neve: PIONEER HI-BRED MAGYARORSZÁG KFT. vásárlók rendelkezésére. Feladatuk, hogy rendszeres személyes kapcsolatot alakítsanak ki az ország minden kukoricatermelőjével. Készséggel állnak a gazdálkodók rendelkezésére a kukoricatermesztéssel, a PIONEER hibridekkel, a mindennapok gondjaival kapcsolatos bármely kérdésben. A PIONEER nem rejti véka alá a cég kutatási eredményeit, a termékeihez kapcsolódó agronómiái ismereteket sem. Ma már élő és egyre szélesebb érdeklődést kiváltó hagyomány az őszi és a kora tavaszi időszakokban megrendezett PIONEER fajtabemutatók sora. Egyre több gazda kíváncsi e találkozókra, ahol személyesen is meggyőződhet róla: a PIONEER nem csupán állítja, de tudományos alapossággal bizonyítja is, hogy hibridjei intenzív, és exten- zív termelési körülmények között is a legjobbnak bizonyulnak az összes Magyarországon forgalmazott hibrid közül. A PIONEER 1994-ben a feldolgozás alatt álló adatok alapján több mint 1300 kisparcellás, reális termelési körülmények között zajló összehasonlító kísérletben igazolja, hogy terméseredményei jobbak versenytársaiénál. A PIONEER hibridek további 128, üzemi körülmények között végzett kísérletben bizonyították kitűnő agronómiái tulajdonságaikat: robbanásszerű kelés, stressztűrőképesség, szilárd szár, gyors éréskori vízleadás, kimagasló termés. A magasabb terméseredmények magasabb jövedelmet jelentenek a termelők számára. Az a többletjövedelem, amely a PIONEER hibridekkel elérhető, többszörösen meghaladja a vetőmagba fektetett többletráfordítás értékét. A PIONEER azonban korántsem elégedett. 1994-ben harcba indul, hogy túlszárnyalja korábbi sikereit, legyőzze saját eddigi eredményeit. Újat, mást, még jobbat kínál a gazdálkodóknak. Egy új minőségi felfogást. A PIONEER az általa kínált hibrid- kukorica vetőmagok esetében véget vet a Magyarországon alkalmazott minőségi osztályozásnak. A PIONEER kukorica vetőmagjainak csírázási százaléka mostantól legalább 93%-os, vagy afeletti lesz. A kizárólag magas csírázási százalékú vetőmagok forgalmazása, a gyenge minőségű vetőmagok értékesítésének elhagyása a PIONEER vásárlói részére egyértelmű nyereségnövekedést eredményez. A PIONEER azonban másban sem elégedett. Nem lankadó lendülettel folyik tovább az új fajták nemesítése is. Közel tíz év egy új, nagy hozamú, a korábbi PIONEER sztárokat reális termesztési körülmények között legyőző hibrid nemesítése. A hibridkiválasztás folyamatába már korai szakaszban belép a hazai, magyarországi tesztelés. E több éven át folyó ellenőrző kísérletek döntik el, melyek azok a kukorica hibridek, amelyek felkerülnek a PIONEER kínálat egyre bővülő palettájára. 571 MELLÉVETÉSES KÍSÉRLET Magyarország 1993 - FAO 200-599 n TÖBBLETJÖVEDELEM: 15,1% TERMÉSTÖBBLET: 13% l \\ .y pp^pjjippjp fmsmk 111111®! i:\S Siti!# jÉgll PIONEER VERSENYTÁRSAK ÚJ nemesítésű PIONIER kukorica hibridek MARIETTA / 3907 (FAO 200 csoport) Termőképessége, vízleadása, jó állóképessége mellett további előnye, hogy átlagosan magasabb a fehérjetartalma, mint a többi FAO 200 hibridé. 3769 (FAO 300 csoport) Erőteljes kezdeti fejlődés, korai virágzás, átlag feletti állóképesség jellemzi. Nagyon jól adaptálódik az eltérő környezeti feltételekhez. 3723 (FAO 400 csoport) Az éréscsoport első felében érő hibrid. Nagyon egészséges növényállományt nevel. Fehérjetartalma átlagosan magasabb, mint az éréscsoport egyéb hibridjeié. 3515 (FAO 500 csoport) A Florenciához hasonló a termőképessége és stressztűrőképessége. A PIONEER HI-BRED MAGYARORSZÁG KFT.-t eddigi eredményei továbblépésre sarkallják. Nem elégszik meg versenytársai háttérbe szorításával, nem elégszik meg tudományosan igazolt terméseredményeivel. Tudja, hogy a piac hoszszú távú megtartásához, a remélt további térnyeréshez le kell győznie saját eddigi eredményeit is. Mindig tovább kell küzdeni. Nevéhez méltón mindig PIONEER-nek kell maradni. PIONEER.