Észak-Magyarország, 1994. november (50. évfolyam, 258-283. szám)
1994-11-29 / 282. szám
8 ÉSZAIC-Magyarország Kultúra ~ ~ 1994. November 29-, Kedd Könyvek karácsonyra Budapest (MTI) - A Móra Könyvkiadó - a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával - december 2-ától rendezi meg a Gyermekkönyvhetet. A budapesti megnyitó a Vaj- dahunyad várban lesz, illetve öt vidéki város - Debrecen, Kecskemét, Szeged, Kaposvár és Szombathely - is ünnepséggel köszönti az eseményt. A karácsonyi könyvvásárra és a Gyermekkönyvhétre megjelent könyvek közül Szilágyi János igazgató kiemelte a Világ és az Ember című sorozat friss kötetét: a Világmindenség című könyv a bolygókról, a csillagokról közöl érdekes tudnivalókat. A kiadó befejezte a négykötetes Otthonunk a világ című sorozatot. A zárórész az ajánló sorok szerint a Földet kutatja jeges hegycsúcsaitól izzó magjáig”. Közzéteszik Tótfalusi István: Ki kicsoda Shakespeare műveiben című könyvét. A Shakes- peare-darabok valamennyi szereplőjét felvonultató lexikon nem csak a hazai könyvkiadásban számít új vállalkozásnak, de a nemzetközi kínálatban is ritkaság. A kötetet a királydrámákhoz kapcsolódó családfatáblázatok egészítik ki. A 88 hires vers a világirodalomból című könyv 58 szerző portréját tartalmazza a költemények értelmezése mellett. A Vademe- cum-könyvcsalád - amely sajátos átmenet az értelmező szótár, a lexikon és az enciklopédia között - most a művészeti tárgyú kötettel gyarapodott. A Rózsák könyve a legszebb fajtáikat mutatja be, és hasznos tanácsokat közöl a virágoskertek királynőjének gondozásáról. Filmek és filmklubok Miskolc (ÉM) - Egyre több filmklub működik a Kossuth mozi Hevesy Iván filmklubjában. Nem kevesebbre vállalkoznak, mint arra, hogy az amerikai filmáradat idején megpróbálják a művészfilmeket életben tartani és helyet adni az értékes magyar filmeknek. Mindenképpen jó kezdeményezésnek tűnik, hogy szinte minden napra jut egy filmklub. (Öt önálló sorozat működik.) A Zrínyi, a Földes és a Katolikus Gimnázium filmklubjai természetesen elsősorban a középiskolás réteg igényeit próbálják kielégíteni, elsősorban az irodalmi adaptációkra építenek. Európa Filmklub - szerdánként tartják a vetítéseket - azonnal reagál minden új alkotásra, de igyekszik a régi értékekhez is hű maradni. Hétfőnként a Kék Ház Filmklub filmjei láthatóak. A többi filmklubtól eltérően összeállításuk tematikus, egy fogalmat próbál körüljárni, többféle megközelítésben, szigorúan a művészfilm keretein belül. Az idei téma: „Idő, emlékezés”. Decemberben - többek között - látható lesz: Bán Frigyes: Úri muri, Mihalkov: Etűdök gépzongorára, Godard: Németország kilenc (új) nulla, Zefirelli: Hamlet című filmje. TÉKA Nagyvilág Miskolc (EM - V.T.) - Hét ciprusi szerző írásait közli a Nagyvilág legutóbbi, októbernovemberi összevont száma. Ilyen bemutatások elől hiányolom a szerkesztő néhány bevezető, jrányadó” mondatát, mely valamelyest eligazítana, milyen kulturális (és politikai) háttér az, amelyben születnek ezek a művek, és amely ismeretek adalékokat szolgáltatnának túljutni a „megértés nehézségein”. A hét szerzőből öt verset ír, közülük a legfi- atalabbat, a huszonöt esztendős Krisztosz Hadzigeorgiut Tandori Dezső fordításában ismerhetjük meg. Kedvenc témája az erőteljes mítoszképzés modorában megszólaltatott idő fogalma. A múlt-jelen-jövő sok történéssel való meghitt, néhol ódon hangulatú ábrázolása adja szövegeinek állandó dinamikáját. Ez a versképzési mód másoknál sok helyütt átcsap az agresszív igésítés szférájába, nála fegyelmezett visszafogottsággal van jelen. A színek rajzása a versek vizualitásában megdöbbentően felfokozott értelmet nyer: a lét metaforájaként megszólított forró, vörös nyár sorai kétségbeesetten tágulnak, a belocsolt tűz vizes hamujától, az elmúlás szimbólumától ijedten szűkülnek. Ez az a többlet, ami először a látszólag egyszerűen kimunkált, lecsupaszított mondanivaló mögül halványan dereng csak, erejével aztán könnyedén oldja fel önmagát a transzcendens lényegben. Az életrajzi jegyzetekben olvasott adatok némileg kárpótolják az említett hiányosságot, innen tudjuk meg, hogy első kötetével, mely 18 éves korában jelent meg, egyszerre robbant be az irodalmi köztudatba: elnyerte a ciprusi közoktatási minisztérium fiatal írók számára alapított díját. Niki Ladaki-Filippu, az ottani írószövetség alelnökének írásai már nem okoztak ilyen „felhőtlen szórakozást”. Közhelyszerű képei sorról sorra rendkívül fárasztóak. A költőből „kiveszők” az egyéniség, az olvasót pedig felbosszantja, ha a „a szerelem terhe még lélegzetet sem hagy nekünk”-típusú megszólalással, az erőtlen, unalomig elkoptatott népdalszövegek súlyos tömegével találja szembe magát, ráadásul egy vezető író tollából. A tiszta forrás vitathatatlan érték, de a népdalokat nem költők írták. A ciprusi minisztériumban is biztosan tudják ezt, ha a másféle tehetséget jutalmazták. Kaláka-születésnap a Rónaiban Ami a jubileumi kiadványból kimaradt: Kaláka-tábor '87 júliusában Szentléleken Fotó: Dobos Klára Miskolc (ÉM - FG) - Huszonöt éves a Kaláka együttes, és az elmúlt nyáron tizenötödik alkalommal rendezték meg a Diósgyőri várban a Kaláka Nemzetközi Folkfesztivált. A kettős évfordulóhoz illően kétszeres születésnapot rendez az együttes. A budapesti hangverseny után ma, kedden este 7 órától Miskolcon a Rónai Művelődési Központban - a Szépmíves Bt.-vel közös szervezésben - ad ünnepi hangversenyt a Kaláka. „A Kaláka együttes elegáns, más muzsikusokkal össze nem téveszthető zenei tálcán nyújtja a verset a hallgatóknak. Nem ráerőszakolják a maguk szerzeményeit, hanem kimuzsikálják a Gutenberg óta könyvekbe száműzött, ’szív-némaságra’ született s ítélt versekből a maguk olvasata szerinti ’eredeti dallamot’. Negyedszázad óta művelik ezt a nemes vers-zene-kihangosítást, mindannyiunk, de kiváltképp a fiatalság örömére. A Kaláka nélkül sokkal kevesebb versbarát volna - lenne a magyar glóbuszon.” Ezekkel a szavakkal köszöntötte a fennállásának negyedszázados évfordulóját ünneplő együttest Kányádi Sándor. A Kolozsvárott élő költő egyike azoknak a szerzőknek, kiknek „szív-némáságra” született alkotásait „kihangosította” az együttes, így a Kaláka 25 című kiadványban - a „slágerszövegek” között - Weöres Sándor, Robert Bums, Szergej Jeszenyin, Vörösmarty Mihály, József Attila, Edgar Allen Poe, Nicolás Guillén, Arany János, Heltai Jenő, Ady Endre, Aprily Lajos, Szabó Lőrinc, Petőfi Sándor, Kosztolányi Dezső és Dsida Jenő versei mellett ott találjuk Kányádi Sándor Kupié a vörös villamosról a vagy abroncs nyolc plusz két pótkerékre című költeményét is. Az 1969. november 26-án megalakult együttes az eltelt huszonöt év alatt körülbelül 1200 dalt írt, úgy 6000 koncertet tartott, vagy 260 ezer hanghordozót, lemezt, kazettát adott el, közel száz rajzfilmhez írt kísérőzenét, és közben megtettek 1 millió 250 ezer kilométert. Azt pedig már megsaccolni is nehéz lenne, hány gyermek nőtt fel a muzsikájukon, hányán szerették meg általuk a verseket, hány ezer fiatal utazott nyaranként miattuk Miskolcra. A sikerük bizonyítéka - többek között —, hogy aranylemez lett A pelikán és a Szabad-e bejönni ide Betlehemmel? És várhatóan az lesz a most megjelent Kaláka 25 is. 1993-ban az addig eladott lemezeikért platinalemezt kaptak, az idén pedig Göncz Árpádtól átvehették a Magyar Köztársaság Arany Érdemkeresztjét. A Kaláka jelenlegi tagjai - Benc- ze Gábor, Gryllus Dániel, Huzella Péter és Radványi Balázs mellett - a ma esti koncerten itt lesz Mikó István és Sebő Ferenc is. KIÚT-hangverseny Miskolc (ÉM) - Jótékonysági hangversenyt rendez Miskolcon a vasútvidéki Szent István-templom- ban december 1-jén, csütörtökön este 7 órától a KKJT, a Cigány-Magyar Baráti Társaság - Közös Jövő Uj Társasága. Az est folyamán Ba- lásné Molnár Ildikó és Kiss Csaba vezényletével a Forrás Kamarakórus Szokolay Sándor, William Byrd, Kocsár Miklós és Johann Hermann Schein egy-egy művét adja elő. Ezt követően Bach III. D-dúr szvitjét Hamar Zsolt vezényletével a Miskolci Szimfonikus Zenekar tolmácsolásában hallhatják az érdeklődők. A műsoron szerepel még Char- pentier: Te Deum című műve is, amelyet a kamarakórus és a szimfonikusok közösen adnak elő. „Mi újság”-nap Miskolc (ÉM) - „Mi újság”-napot rendeznek november 30-án, szerdán a miskolci 4. Sz. Istvánffy Gyula Általános Iskolában. A szülők és a vendégek bepillantanak az iskola életébe, a gyerekek pedig elmondják, milyennek látják városukat és abban a gyerekek, a fiatalok életét. A szülők fórumán a polgármesterrel beszélgetnek Miskolc ifjúságának jövőjéről. Egyházi muzsika Miskolc (ÉM) - Első egyházzenei hangversenyét tartja november 30- án, szerdán este háromnegyed 7-től az avasi Ige-templomában a Miskolci Fényi Gyula Jezsuita Gimnázium. A műsorban közreműködik a Mindszenty énekegyüttes. Vezényel Gergely Péter Pál. Csángó táncház Miskolc (ÉM) - A csángó táncház a Vian klub (a Tokaj Szolgáltatóházban) hetente megismétlődő rendezvénye. így lesz ez ma, november 29- én kedden este 7 órától is, amikor - éppúgy, mint az elmúlt héten - Bar- si Csaba tanítja az egybegyűlteknek a csángó táncok lépéseit. Ásványbörze Miskolc (ÉM) - Miskolci gyűjtők ásványaiból nyűt kiállítás tegnap a Kilián Gimnáziumban. December 3-án, szombaton pedig Ferenc-napi ásványbazár címmel ásványbörze lesz itt, ami egyébként a decemberi Kili- án-napok nyitó rendezvénye. Három ország (Szlovákia, Románia és Magyarország) 32 kiállítója jelezte részvételét. Várhatóan sok erdélyi ásványt, csigát, ősmaradványt láthatnak a látogatók, de megtalálhatók lesznek ékkövekből készült ékszerek, csiszolatok és szakkönyvek is. Stílusos előadás Miskolc (ÉM) - A Magyar Irodalomtörténeti Társaság szervezésében november 30-án, szerdán délután 3 órától A stilisztikai ismeretek felhasználása az irodalomoktatásban címmel Török Ferenc tart előadást a miskolci Herman Ottó Gimnázium dísztermében. A helyszínen megvásárolható Török Ferenc stilisztikai tanulmánykötete. _Röviden A Miskolci Nemzeti Színház igazgatósága értesíti a közönséget, hogy a november 30-i Egy őrült naplója című előadás a Játékszínben technikai okok miatt elmarad. A jegyek a színház jegyirodájában visszaválthatók. A miskolci Zrínyi Ilona Gimnázium vezetése dececember 1-jén, csütörtökön délután 5 órára várja azokat a szülőket, akiknek 8. osztályos gyermeke itt kíván továbbtanulni. A felvételi rendjéről Kovácsné Szegedi Ildikó igazgató tart előadást. Nyílt napot tart a Martin János Dolgozók Általános Iskolája és Speciális Szakiskola november 30-án, szerdán reggel 9 órától délután 2 óráig. (Miskolc, Martintelep, Forgács utca 18. sz.) A Sabot nevű San Franciscó-i zenekar ad koncertet ma, november 29-én este 9 órától az egyetemvárosi RorWell-klubban. HIRDETÉS = WESTEL HÍREK A WESTEL Rádiótelefon Kft. a sikerre való tekintettel egy héttel meghosszabbítja a NOKIA AKCIÓT. A Nokia 150-es mobiltelefon december 3-ig 18 000 Ft + áfa-val olcsóbb! Keresse fel az Önhöz legközelebbi Westel irodát. (((f))))!)l i WESTEL RÁDIÓTELEFON KFT . Balatonvilágos: M7-es enyingi elágazás Tel.: 88/380-644 «■ Békéscsaba: 5600, Gyóni G. út 21. Tel.: 66/447-111 Budapest: 1111, Karinthy Frigyes út 21. Tel.: 265-8023 Debrecen: 4026, Kálvin tér 2/A Tel.: 52/418-038 Győr: 9022, Pálffy Dénes u. 1. Tel.: 96/318-896 Miskolc: 3530, Széchenyi u. 70. Tel.: 46/411-550 Nagykanizsa: 8800, Deák tér 12. Tel.: 93/310-460 «• Pécs: 7621, Rákóczi utca 19. Tel.: 72/445-111 Szeged: 6720, Tisza Lajos krt. 2-4. Tel.: 62/421-575 Székesfehérvár: 8000, Probászka u. 17. Tel.: 32/328-717 Szolnok: 5000, Baross u. 1. Tel.: 56/422-232 Szombathely: 9700, Weither Károly u. 14. Tel.: 94/324-420 Rádiótelefon: Rádiótelefon: Rádiótelefon: Rádiótelefon: Rádiótelefon: Rádiótelefon: Rádiótelefon: Rádiótelefon: Rádiótelefon: Rádiótelefon: Rádiótelefon: Rádiótelefon: 06-60/327-100 06-60/384-000 06-60/327-088 06-60/327-800 06-60/327-400 06-60/351-000 06-60/327-408 06-60/327-900 06-60/327-600 06-60/327-200 06-60/386-001 06-60/377-000 1 J
