Észak-Magyarország, 1994. november (50. évfolyam, 258-283. szám)
1994-11-15 / 270. szám
2 A Itt-Hon 1994. November 15., Kedd .NÁLUNK TÖRTÉNT __ Tízéves évforduló Alsódobszán Alsódobsza (ÉM - T.G.) - Október 31- én megemlékeztek a hősi halottakról az alsódobszai temetőben is. Emlékezett beszédében a halottakra Csépke János képviselő és Bűdi Károly polgár- mester. Ezt követően a 10 évvel ezelőtt a református templom falán Zse- besi László nyugalmazott ezredes által adományozott emléktábla előtt került sor megemlékezésre. Vass-Nógrádi Béla református lelkész istentiszteletben emlékezett a reformációra és hősi halottakra. A tábla adományozója, Zsebesi László nyugalmazott ezredes emlékezett a II. világháborúban, valamint a koncentrációs táborokban, a Gulágokban, és nem utolsósorban azokra, akik a front ideje alatt a községben vesztették életüket, vagy a háború után felrobbant lövedékek áldozatai lettek. Zsebesi László nyugalmazott ezredes és Bűdi Károly a község polgár- mestere koszorút helyezett el az emléktáblánál. Százéves-köszöntő Göncön Gönc (ÉM) - Ritka alkalomnak tekinthető az, ha 100. születésnapját ünnepli valaki. E ritka alkalomból köszöntötte Meskó Zoltán, Gönc nagyközség polgármestere Janoczkó Mihálynét százéves születésnapja alkalmából november 4-én. Az óvodások műsora után a polgármester tolmácsolta a Magyar Köztársaság Elnökének, Göncz Árpádnak üzenetét, jókívánságát, és a köztársaság elnöke által aláírt emléklapot is átnyújtotta. Átadta a Gönc nagyközség önkormányzatának jókívánságait és ajándékait. A nagyon sok virág, a jubileumi torta és a gyerekek jelenléte örömkönnyeket csalt ki az ünnepelt szeméből, de a hozzátartozókéból is, sőt a jelenlevők többségéből is. A kis ünnepi köszöntő után a család és a hozzátartozók közös ünneplése következett. Az emlékezetes köszöntőt a gönci általános iskola tanulói zenével és énekkel zárták. Itt-Hon Az Eszak-Magyarország regionális melléklete. Megjelenik minden kedden. Felelős szerkesztő: Priska Tibor. Szerkesztő: Buzafalvi Győző. Az abaúji melléklet címe: 3800 Szikszó, Kálvin tér 25. Telefon: 46/396-174 Terjesztési panaszaival hívja a (46)396-174 -es telefonszámot! Honi hírek O Honi hírek O Honi hírek 9 Honi hírek 9 Honi hírek „Évadzáró” falugyűlés Ináncson A lakosságot leginkább izgató kérdések kerültek terítékre Az ináncsi orvosi rendelő betegvárója mindig zsúfolásig tele Fotó: Knyizsák Ferenc Ináncs (ÉM - B.Gy.) - Az elmúlt négyéves önkormányzati ciklus értékelése volt a fő témája annak az ináncsi falugyűlésnek, amelyet november 2-án tartottak a helyi általános iskola tornatermében. Az előadó Kiss Péter polgármester beszámolt a négy esztendő eredményeiről, nehézségeiről és arról, hogyan sikerült az előző önkormányzati választásokon megfogalmazott célkitűzéseket realizálni. A polgármester örömmel nyugtázta, hogy a település nagy utat tett meg az infrastrukturális fejlesztés területén. Járható utak, egészséges ivóvízhálózat, crossbar-rendszerű telefon működik a faluban. Az évszázad talán legnagyobb beruházása előtt állnak: hamarosan megindul a földgázhálózat kiépítése. Ezen munkálatok elkezdéséről, a lakosságot érintő tudnivalókról tájékoztatta Tóth József, a ZAB Rt. igazgatótanácsának a tagja az egybegyűlteket. Kiderült: a ZAB Rt. igazgatótanácsa az Abaúj Gáz Kft-t találta arra alkalmasnak, hogy az Encs és térsége gázprogramját megvalósítsa. Elkezdésének egyik feltétele, hogy megfelelő számú családot nyerjenek meg e programnak, akik lakossági hozzájárulásukkal is támogatják a munkálatokat. Az igénylők választhatnak, egy összegben vagy részletekben fizetik a hozzájárulást. Ináncson, aki egy összegben 1994. december 31-éig befizeti a saját részét, úgy, ötvenezer forintjába kerül az, hogy a gázcsonkot a telkére bevigyék a kivitelezők. Akijövő év június 30- án tud csak egy összegben fizetni, annak már mindez 55 ezer forintjába kerül. Aki ’95 év júliusa és decembere között járul hozzá a beruházáshoz, annak 62 ezer forintot kell már letennie. Aki csak később akar, vagy tud kapcsolódni a földgázrendszerhez, annak még magasabb tarifával kell számolnia. Az mindenesetre jó hír, hogy akik ez év végéig fizetnek egy összegben, azoknak az állami költségvetés közműfejlesztési hozzájárulás címen a befizetett pénz 15 százalékát visszautalja. A visszaigénylés nem egyénenként, hanem a polgár- mesteri hivatalokon keresztül történik. Kiss Péter polgármester beszámolója kiegészítéseként ismertette még a helyi gyógyszertár körül kialakult problémákat is. Ezután a lakosságot leginkább izgató kérdések kerültek terítékre, Süveges Imre a vízhálózat költségeiről érdeklődött, amelyre a polgármester reagált. A beruházás költsége majdnem hatvanmillió forint volt, amelyet állami támogatásból, lakossági hozzájárulásból, önkormányzati erőből finanszíroztak. Léport Lászlót az érdekelte: miért kellett az idén hitelt felvennie az önkormányzatnak. Évközben átmeneti finanszírozásra 1,7 millió forint 27 százalékos kamatozású hitelt kellett felvenniük, válaszolt Kiss Péter. Év végén azonban a fejlesztések miatt újabb másfélkétmillió forint hitelt kell majd felvennie a községnek. Egy - amely későbbiek során kiderült - törvénytelen jegyzői döntés felől is érdeklődtek. A település akkori jegyzője törvénysértő módon megszüntette az óvodavezető munkaviszonyát, amely döntését a bíróság elítélte. így a hivatalban is szükségessé vált a személyi kérdések megoldása, a jegyző munkaviszonyának megszüntetése. Hallottuk mindezt az egyik önkormányzati képviselőtől, Pető Tamástól. Többen sérelmezték, hogy az önkormányzat nem vitatta meg a település lakóival az óvodavezető és a volt jegyző ügyét, ugyanis véleményük szerint e két ember munkálkodása során kár érte az önkormányzatot és egyben Inán- csot is. Firtkó István az ináncsi vasúti megállóhely várótermének tarthatatlan állapotára hívta föl a figyelmet. Kiss Péter biztosította a hozzászólót, hogy az önkormányzat is tapasztalta ezt az állapotot, ezért fölvette a kapcsolatot a MÁV Miskolci Üzemigazgatóságával. Kiderült: a vasút meg akarta szüntetni az épületet, de az önkormányzat ráhatására, kérésére mégis fölújítják majd. Az inán- csiak ennek fejében vállalták a váró takarítását és a peron rendben tartását is. Végezetül Szalai József esperes megköszönte a település vezetőinek azt, hogy 1992-93- ban évente kétszázezer forinttal, az idén pedig százezer forinttal támogatták az egyházat 1994. November 15., Kedd Itt-Hon A 7 Próbajáraton a Scania-autóbusz Próbajáraton a Scania-autóbusz, melyet Homrogdon fotóztunk. A korszerű autóbusz először mutatkozott be Abaújban: Abaújszolnokról indult Miskolcra. Fotó: Knyizsák Ferenc Az Itt-Hon keresztrejtvénye Vízszintes: 1. Taktaszadán szeptember 22-én alapította meg 29 település polgármestere. 14. Több szintes épület. 15. Katonai díszszemle. 16. Szállj szembe a nehézséggel! 17. Szóösszetétel előtagjaként: külső, kül- 19. Maneken ...: Brüsszel nevezetessége. 20. Peseta azonos hangzói. 21. A krip- ton vegyjele. 22. Folyó Ausztráliában. 23. Macskák angolul. 24. Igekötő. 25. Személyes névmás. 27. Tolna megyei település lakója. 29. A vízszintes 1. sor alatti székhelye. (Zárt betű: G. EJ. 31. Hengeres, belül üres vezeték. 32. Építési anyag. 33. Félig narkós! 35. Becézett női név. 37. Nobel-díjas amerikai közgazdász, Kenneth Joseph (1921—). 39. Dél-Aírikában honos, vastag levelű liliomfajta. (-,). 41. Látószerve. 43. A sivatag hajója. 44. A görög abc harmadik betűje. 46. A koordináta-rendszer kezdőpontja. 48. Kit-... 49. Ááááááá. 50. A legmélyebb női hangnem. 53. Dohányzóeszközök. 55. Múlt idő jele. 56. Kiejtett betű. 57. ....itás: kettősség. 59. Eszme. 60. Félig kóma! 62. Levegő. 63. Agrumi fele! 65. Becézett női név. 67. Verdi operája. 69. Afrikai ország lakója. 72. Jelenség mesterséges előidézése tudományos megfigyelés végett. 74. Hosszú fejű, világos fahéjszínű dél-afrikai antilop. Függőleges: 1. Az Itt-Hon októberi számában olvastuk ezt a cikket. 2. Női név. 3. Kötőszó. 4. Példány röviden. 5. Igekötő. 6. Világűr. 7. Részes határozórag. 8. Becézett férfinév. 9. Fél eper! 10. Régi súlymérték. 11. Kiejtett betű. 12. Dunántúli város lakója. 13. Frissít. 18. Honfoglaló vezér. 21. A hét egyik napja. 23. A madaraknak szaruréteggel borított, megnyúlt, a szájnyílást magába foglaló szervét. 25. Fél totó. 26. Az az utca, amelyen a város népe sétálni szokott. 28. A volt Csehszlovák Légiforgalmi Társaság cseh nevének rövidítése. 29. A halogén csoportba tartozó, vörösbarna színű, erősen maró hatású vegyi elem. 30. Félig rostos! 32. Elemi szilícium. 34. Tárgy, test térbeli megjelenésének vonalai együtt. 36. ,A” katolikus istentisztelet. 38 ......utál: toboroz. 40. Kiejtett b etű. 42. ...akt: szabatos, egyértelmű. 45. Az alumínium és foszfor vegyjele. 47. Férfinév, motortípust neveztek el róla. 50. Osztrák, olasz és luxemburgi autók jelzése. 51. KomáromEsztergom megyei település. 52. Közlekedünk rajta. 53. Trójai királyfi, a trójai háború okozója. 54. Ázonos a 48. sorral. 56. Óvom. 58. Nem művelt mezőgazdasági terület. 60. A győzelem istennője az ókori mitológiában. 61. Félig kísérlet! 62. .... akác: dísznövény (+’). 64. Félig reális! 66. Harci repülőgép típus. 67. Angyal rang. 68. Patak közepe! 70. Ráz szélei! 71. Határozórag. 73. Személyes névmás. Megfejtendő: vízszintes 1., 29. és függőleges 1. sorok. Előző heti rejtvényünk helyes megfejtése: Gyerekek honi rajzasztala, Tudósítások hazai tájakról. .TÁBLÁZATOK Következik a BÉV SC 15. forduló, november 19., szombat, 13 óra: Nyírbátor-Tiszaújváros, Enc^-BÉV SC. November 20,, vasárnap,' 13 óra: Ózd-Nagykálló, Tiszafüred-Kunhegyes, Püspökladány-Rakamaz, Vámospércs-Karcag, Szerencs-Sényő, Kisvárda-Mátészalka. NB ül. Tisza csoport 1. Sényő 13 8 3 2 34-18 27 2. Nyírbátor 13 7 4 2 28-13 25 3. Szerencs 13 6 5 2 27-14 23 4. Karcag 13 7 2 4 27-22 23 5. Kisvárda 13 6 3 4 24-12 21 6. Kunhegyes 13 6 2 5 20-18 20 7. Nagykálló 13 6 2 5 19-20 20 8. Tiszafüred 13 5 4 4 15-11 19 9. Mátészalka 13 6 1 6 23-26 19 10. Rakamaz 13 5 3 5 21-19 18 11. Tiszaújváros 13 5 3 5 12-13 18 12. Encs 13 3 7 3 14-13 16 13. Vámospércs 13 3 5 5 10-21 14 14. ÓKSE 13 2 7 4 13-20 13 15. BÉVSC 13 1 2 10 8-31 5 16. Edelény 13 3 10 5-29 3 Megyei I. osztály 1. Mezőkövesd 14 10 4 38-12 34 2. MádiSE 14 11 1 2 35-10 34 3. Szikszó 14 8 6 28-10 30 4. Tomor-Lak 14 9 3 2 23-10 30 5. Felsőzsolca14 9 2 3 41-22 29 6. Borsodszen.14 8 3 3 30-14 27 7. Abaújszántó 14 8 2 4 20-15 26 8. Sátoraljaú. 14 6 1 7 29-30 19 9. Putnok 14 5 3 6 21-21 18 10. Sárospatak 14 5 2 7 18-22 17 11. Gönc 14 4 3 7 18-25 15 12. Halmaj 14 4 1 9 17-30 13 13. Karosa 14 4 1 9 19-37 13 14. Mezőcsát 14 3 4 7 12-30 13 15. Hejőcsaba 14 2 4 8 15-26 10 16. Sáta 14 2 4 8 12-23 10 17. Borsodná. 14 31 1011-31 10 18. Sbábony 14 13 1012-31 6 16. forduló, november 19., szombat, 13 óra: Sáta-Gönc, Borsodnádasd-S árospatak, Mezőcsát-Sátoraljaújhely, Abaújszántó-Hejőcsaba, Putnok-Felsőzsolca. November 20., vasárnap, 13 óra: Halmaj-Szikszó, Borsodszentgyörgy-Edelény, Karcsa- Mád, Mezőkövesd-Tomor-Lak. 17. őszi utolsó forduló, november 26., szombat, 13 óra: Hejőcsaba-Mezőkövesd. November 27., vasárnap, 13 óra: Szikszó-Sáta, Gönc-Putnok, Felsőzsolca-Ábaújszántó, Tomor- Lak-Karcsa, Mád-Borsodszentgyörgy, Edelény-Mezőcsát, Sátoraljaújhely-Borsodnádasd, Sárospatak-Halmaj.
