Észak-Magyarország, 1994. november (50. évfolyam, 258-283. szám)
1994-11-14 / 269. szám
1994- November 14«. Hétfő Megyei Körkép ÉSZAKIM AGYARORSZÁG 5 A halál biztos, időpontja bizonytalan Kórházban. A jogi szakértő szerint az élet utolsó pillanatáig lehetnek örömei az embernek. Fotó: Fojtán László Apátok is jönnek Harsány (ÉM) - Testvérfalui együttműködési megállapodást írt alá a közelmúltban Németországban Aldessbach és Harsány polgár- mestere. A németországi Aldessbach nyugdíjas polgármestere Mályiban, Kékeden, Noszvajon több alkalommal tartott előadást az önkormányzati munka tapasztalatairól. Itt ismerte meg Harsány polgármestere, majd a kapcsolat később barátsággá erősödött. Ennek folytatásaként állítottak emlékművet a község mellett azon a helyen, ahol a II. világháborúban 13 német katonát temettek el. A július végi avatásra 47 német vendég érkezett a településre. Három napig tartózkodtak itt, s családoknál elhelyezve megismerték a harsányiak életét, a települést, felkeresték az önkormányzat intézményeit. A szívélyes vendéglátás viszonzásaként meghívó érkezett Harsányba. Ennek eleget téve a közelmúltban ugyancsak 47-en keltek útra. Az aldessbachiak helyi étel- specialitásokkal fogadták őket. Ismerkedési estet szerveztek tiszteletükre, megismerkedtek a városi infrastruktúrával ellátott község, intézményeivel, kirándulást tettek a Bajor Nemzeti Parkba. A búcsúesten pedig aláírták a testvérfalui együttműködésről szóló megállapodást. Ennek megvalósításaként, a kapcsolatok folyamatos erősítése érdekében évente 50-50 fővel cserelátogatást szerveznek, kialakítják az önkormányzatok, az óvodák, az iskolák és az egyházak közötti rendszeres együttműködést. A jövő esztendőben Harsányba érkező delegáció tagjai között lesz többek között Aldessbach két apátja, a polgármester és a nyugdíjas polgár- mester, valamint a katonai egyesület vezetője is. Családi terror Kazincbarcika (ÉM - FJ) — A kazincbarcikai rendőrök „kiskorú veszélyeztetése” bűntett miatt indítottak eljárást egy 31 esztendős helyi férfi ellen. A foglalkozás nélküli gyanúsítottal szemben már többször kellett intézkedniük, mivel rendszeresen ütötte-verte két kiskorú gyermekét illetve feleségét. így a napokban is szabad utat engedett indulatainak: feleségére, majd gyermekeire támadt, akik kénytelenek voltak elmenekülni a veszélyes családi otthonból. Führer-vágány Miskolc (ÉM) - Az Útinformtól kapott tájékoztatás szerint a Miskolci Közúti Igazgatóság területén november 11-e és 18-a között az alábbi forgalomkorlátozások lesznek érvényben a megyében. Gázvezeték-építés miatt van érvényben negyven kilométer per órás sebességkorlátozás és előzési tilalom a Sajószentpéter, Szín és Tomanádaska; Szendrő és Rudabá- nya; Nyírbogdány, Dombrád és Pácin; illetve Semjén és Riese közötti útszakaszon. Kátyúzás lassíthatja a forgalmat a Novajidrány-Vizsoly (félpályás útlezárás) útszakaszon. Szakaszosan építik a közműveket Miskolc és Bükkszentkereszt között. A 37-es út Felsőzsolca-Sá- toraljaújhely és Tarcal-bodrog- keresztúri elágazás között lévő úgynevezett Führer-vágány átépítése miatt félpályás útlezárás mellett jelzőlámpás irányítással biztosítják a forgalmat. Kovács Judit Miskolc (ÉM) - A közelmúltban a magyar sajtóban is nyilvánosságot kapott az eset, amikor a holland televíziónézők egyenes adásban követhették nyomon egy gyógyíthatatlan beteg „megváltó” halálát, az eutanázia folyamatát. Jobbágyi Gáborral, a Miskolci Egyetem polgárjogi tanszékének docensével, a téma szakértőjével ennek kapcsán beszélgettünk az eutanáziáról, annak hazai jogi megközelítéséről. □ Mit értünk eutanázia alatt? • A görög szó eredeti jelentése: jó halál. Azt a kívánságot fejezte ki egykor, hogy az ember minél könnyebben, minél jobb körülmények között távozzék az életből. A modem orvostudomány fejlődésével a szó más gyakorlati értelmet nyert. Létezett a ’40-es évek elején egy hitleri eutanázia-program, amely során közel 100 ezer gyógyíthatatlan elmebeteget küldtek ezzel a jelszóval a halálba. Ám a művelet akkora felháborodást keltett világszerte és Németországban is, hogy maga Hitler állította le. Később akkor vált ismét problémává az eutanázia, amikor a modem orvosi eljárások, gépek segítségével lehetségessé vált az élet mesterséges fenntartása még olyan esetekben is, amikor gyakorlatilag már nagyon kevés a remény arra, hogy a betegből teljes értékű ember legyen. Felmerült a kérdés: ha az ember a haláltusa állapotába kerül, akkor az orvos köteles-e minden eszközt az élet fenntartására fordítani. Az eutanázia elméletében egyébként megkülönböztetik az aktív és a passzív eutanáziát. Az aktív eutanázia azt jelenti, hogy adott esetben az orvos, vagy valaki más aktív beavatkozással meggyorsítja a halál folyamatát, a passzív pedig: nem követ el mindent a beteg életének meghosszabbítására, azaz hagyja meghalni őt. ü Mi a hazai jog álláspontja ebben a kérdésben? • A magyar jog - a világ összes jogához hasonlóan, kivéve a hollandot - az emberi életvédelem körében helyezi el az eutanázia problémáját. Éz azt jelenti, hogy az emberi élet a természetes halálig abszolút jogi oltalom alatt áll, azaz senkinek nincs joga arra, hogy ezt a folyamatot meggyorsítsa, hogy ,jó halállal” átsegítse a beteget a túlvilágra. Ez a mai magyar jog szerint is emberölésnek minősül. □ Miért ennyire szigorú ennek a megítéltetése? • Azért, mert ha engedékenységet mutat a jog, annak beláthatatlan következményei lehetnek, ugyanis súlyosan vissza lehet élni ezzel az intézménnyel. Éppen Hollandiában, ahol valamelyest legalizálták ezt a kérdést, egy orvosi szaklapban elborzadva közölték azt az esetet, amely során egy kórházi orvos egy pénteki napon így búcsúzott a nővértől: „Nővérke, ezzel a beteggel hétfőn már nem szeretnék találkozni!” Nem hinném, hogy ennek elterjedését bárki is kívánná. Hatalmas a veszélye, hogy ha - a józan, logikus érveknek engedve - egy esetben is kivételt tenne a jog, akkor egymás mellé sorakoznának a hasonlóan indokoltnak kikiáltott esetek. Ezt tapasztalhattuk az abortusz legalizációja után is, ami szintén így indult a 20-as 30-as években. Ma már „vitathatatlan” jognak tűnik az összes következményeivel együtt. Hosszabb távon az eutanáziánál is bekövetkezne ez. Ahogy vannak nem kívánt magzatok, úgy lennének nem kívánt nagyszülők, nem kívánt emberek is. Arról nem is beszélve, hogy az ilyen jellegű beavatkozás ellentétes az orvosi etikával is. A hippokratészi eskü óta alapszabály, hogy az orvos nem működhet közre olyan műveletnél, amely a beteg életének megrövidítését szolgálja. A vita egyébként ezen a területen nem dőlt el, megoszlanak a vélemények. □ A gyógyíthatatlan betegek körében előfordul, hogy aki még fizikailag képes erre, saját elhatározásából önkezével vet véget az életének. Miért nem kérheti a „megváltó halált” az is, aki erre már nem képes. • Nem szabad összekeverni az ön- gyilkosságot az eutanáziával. Egyébként a jog az öngyilkosságot sem fogadja el, lásd, az ebben való segítő közreműködés is bűncselekménynek számít. A jog szabályai szerint nincs jogom öngyilkosnak lenni, bármilyen állapotban is vagyok. Ez az összehasonlítás egyébként is hibás. A jog és az orvostudomány szerint ugyanis úgynevezett halálos betegség nincsen. Egyrészt lehet téves egy diagnózis, másrészt a legreménytelenebb eseteknél is volt már olyan, hogy jobbra fordult a beteg állapota. A rómaiak azt mondták: a halál biztos, időpontja bizonytalan. Ma is csak ezt tudjuk mondani. Egyébként nagyon érdekes, hogy az eutanázia nagy hívői, mikor a saját életükben ilyen helyzetbe kerülnek, az esetek nagy részében nem élnek az öngyilkosság adta „lehetőséggel”. Pontosan azért, mert ezáltal a reményt vesztenék el, ráadásul az élet utolsó pillanatáig lehetnek örömei az embernek. □ Hogy bünteti a jog az eutanáziában való közreműködést? • Magyarországon az utóbbi értizedekben nem fordult elő ldfejezetten eutanázia-per, folyamatban van ugyan egy-két ügy, amit esetleg annak lehet minősíteni. (Egy édesanya például megölte a nagyon súlyos állapotban lévő leányát.) Mindenesetre ezek emberölésnek minősülnek. □ És a passzív eutanáziával mi a helyzet? • A passzív eutanázia csak feltételezés, én magam nem tudok ilyenről, adott esetben konkrétan bizonyítani kell. □ Valóban, ellenőrizhetők ezek az esetek? • Az aktív minden bizonnyal, hiszen egy orvosnak nyilvántartást kell vezetnie a beteg állapotáról. Ha valakinek például beadnak egy halálos adag injekciót, kábítószert, ez ellenőrizhető. A passzívat nehezebb nyomon követni, hiszen évente 140 ezer ember hal meg Magyar- országon, minden halálesetnél nem lehet és nem kell nyomozást elrendelni. _MEGYÉNKBŐL Véradónaptár Miskolc (ÉM) - Megyénkben november 14-től 18-ig az alábbi cégek, lakóterületek biztosítják a betegellátáshoz szükséges vérmeny- nyiséget: Hétfőn: Borsodi Ércelőkészítő Mű, Sajókeresztúr; Cementipari Gépjavító Rt. Miskolc. Kedden: Területi Szociális Gondozó Szolgálat Miskolc; Északerdő Miskolc; Pannonglass Ipari , Rt. Sajószentpéter; Ózdi Távhő; Ózdi PÉKÓ Művek; Tiszalúc község. Szerdán: Rakaca község; Kós Károly Építőipari Szakközépiskola Miskolc; Szent Ferenc Kórház Miskolc; Ózdi Kenyérgyár. Csütörtök: Diósgyőri Általános Szolgáltató Kft.; Tiszakarád, Ti- szacsermely községek. Pénteken: Intercsokolódé Kft. Diósgyőri Édesipari Gyár; Diósgyőri Általános Szolgáltató Kft. A kampány hírei- A Baloldali Nőmozgalom november 15-én kedden délután 4 órakor tartja következő találkozóját, amelynek témája az önkormányzati választás lesz. A Corvin u. 9. szám alatti MSZP politikai centrumban megrendezett találkozó vendége Gyulai Ferencné, az MSZP Miskolc városi irodájának vezetője, kampányfőnök lesz.- A Szocialista Párt szerencsi szervezete november 14-én, hétfőn reggel 8-tól délután 4 óráig „Fantázia-turi” bálásruhavá- sárt tart a Kossuth u. 4. szám alatt található párthelyiségében.- T. Asztalos Ildikó, a Szabad Demokraták Szövetsége által támogatott miskolci polgármesterjelölt november 15-én, kedden délelőtt 10 órától ismerteti a sajtó képviselőivel a városvezetési elképzeléseit, programját.- Lakossági fórumot tart a Kereszténydemokrata Néppárt Miskolc városi szervezete november 15-én, kedden az Ady Művelődési Házban. A fórumon — amelyre minden diósgyőri polgárt várnak - bemutatkoznak a párt helyi ön- kormányzati képviselőjelöltjei, s jelen lesz Kobold Tamás polgármesterjelölt is.- Az FKGP és a Magyar Igazság és Élet Pártjának miskolci szervezetei az alábbi helyeken és időpontokban tartanak ügyeletet: Minden nap 9 és 12 óra között valamint hétfőn, szerdán és pénteken délután 2-től 6 óráig a Bajcsy- Zs. út 2. szám alatt, és mindennap délután 2 és 6 óra között a Széchenyi u. 107. szám alatti épület 2. emeletén. Közös önkormányzati képviselőjelöltjeiket mindkét irodájukban aláírásukkal támogathatják a választópolgárok. Drága fényképek Miskolc (ÉM) - November 14-én délelőtt a 27-es út edelényi szakaszán futhatnak méregdrága villanásba a sebesség megszállottái, míg délután két órától este tíz-, ig Miskolcon ajánlott kímélni a gázpedált.-k INNEN SZÓLVA Emberség ZSIDAI PÉTER Az eutanáziát sokan vitatják. Valóban, szuper-újdonságánál fogva alkalmas is erre. A körülötte dúló véleményütközetek méretei a drog-liberalizáció szellemharcaihoz hasonlítanak. Hosszú, áldozatos viszályok a kényes változások idején. És nem fognak csillapodni, az is bizonyos. A tájékozódó polgár azonban tanúja lehet, miként szivárog át a tömegkommunikáció hajszálerein köztudatunkba az önként vállalt halál. Kinek tetszik, kinek nem, kezdetét vette egy más megközelítése az emberi jogoknak és az orvosi etikának. Miért is ne változhatnának erkölcsi tartalmaink egy sodrásban lévő világfalu korlátái között? Ahol a felgyorsuló időben, a technikai rohanóugrásban lelepleződnek felbomló törvényeink. A dagadó publicitásban persze fölsorakoznak jogászok, politikusok, hitterjesztők és egyéb szakemberek is. A nyilvánosság meghódítására törő nézetek folyamai a sajtóból reánk ömlenek. Innen-on- nan kerül elő egy újabb érv ide vagy oda. Lassan, folyamatosan megy a puhítás, a dorgálás. És Hollandia megint élen jár az áttörésben: a beteg vagy annak közvetlen hozzátartozója rendelkezhessen az élettel és a befejezésével is. Az orvos átszínezheti esküjét, a gyógyításba vetett hitét. Az elemzők népes hada a vallás és humánum oldaláról bírál. Csakhogy az utóbbi akár visszafordítható érv is lehet. Autentikus véleményt ugyanis senki sem alkothat az emberségről. Mert az bennünk élő szubjektív lényeg. S mert szubjektív - mindenkinek más és más. Hiteink példája szerint szellemi, érzelmi beteljesülésünk. Próféciákat, doktrínákat, nézőpontokat persze ide-oda lökdöshetünk vagy éppen megfontolhatunk. De az idő, és a minimumésszerűségek evolúciója elől senki nem térhet ki. Csupán elbújhat. A félelmet azonban egyáltalán nem becsüli a halál. Ahogyan a meggyötört szervezet sem. Kirándulások Miskolc (ÉM) - Noha közeledik az esztendő vége, még mindig folytatódnak a lapunk előfizetői és hozzátartozói részére különböző utazási irodákkal induló hétvégi, kedvezményes árú kirándulásaink. A kirándulásokra az utolsó előfizetői szelvénnyel lehet jelentkezni, s az általában 10 százalékos kedvezmény az előfizetőre és vele azonos címen lakó hozzátartozóra vonatkozik. Ha valaki nem előfizető, de az Erzsébet téren az Inform Stúdió Kft.-nél előfizet lapunkra, máris kedvezményesen utazhat. Az IBUSZ miskolci irodája folytatja a népszerű parlamenti látogatásokat, a következő kirándulás dátuma november 26, az azt követőé pedig december 4-e. A kedvezményes ár 1350 forint. Az iroda adventkor, december 18-19-én félpanziós utat szervez Bécsbe. Az út 3500 forint. Az iroda december közepi, 16-17-i kirándulásának úticélja a szlovákiai Zólyom és Besztercebánya. A kétnapos kirándulás félpanzióval 2300 forint. Megkezdődött a jelentkezés az IBUSZ miskolci irodájának két szilveszteri programjára. Az egyik helyszíne a debreceni Aranybika Szálló. A december 31. és január 1. közötti kirándulás ára 6000 forint. A másik mulatság színhelye a bükkszentkeresz- ti Bükk Fogadó. A december 29. és január 4. közötti kirándulás 11000 forintba kerül. A Borsod Touristnál még lehet jelentkezni a november 25-27-i cserkeszőlői disznótoros hétvégére. Az út kedvezményesen 3400 forint. Ók is rendeznek szilvesztert, Gyulán, a Hotel Korvinban. A december 30. és január 2. közötti kirándulás 11 500 Ft. Jelentkezni november 30-ig lehet! December 26-30. között pedig 5 napos kirándulást indítanak a száztornyú Prágába. Az út előfizetőinknek 13 000 forint. Jelentkezés november 30-ig a Borsod Touristnál, a Villanyrendőr mellett. Á Széchenyi utca 14. sz. alatti Társtourist Utazási Iroda is több ajánlattal várja előfizetőinket és hozzátartozóikat. Kellő számú jelentkező esetén továbbra is indítanak buszt Erdélybe. A november 18-20-i kirándulás ára félpanzióval 5900 forint. Az iroda december 11-én, 25-én és 26-án autóbuszt indít a fővárosba, a Mikroszkóp Színpad Mindenki mindenkivel, illetve a Zsarukabaré című előadásaira. Az út ára 1500 forint. Elkészült a Társtourist szilveszteri programja is. Velük Erdélyben, Szovátán és Félix-furdón, illetve itthon Gyulán búcsúztathatjuk az óesztendőt. A négynapos szovátai út 13 000, a Félix-fiirdósi 10 500, a gyulai 8400 forint.
