Észak-Magyarország, 1994. november (50. évfolyam, 258-283. szám)
1994-11-10 / 266. szám
BORSOD - ABAUJ - ZEMPLÉN FÜGGETLEN NAPILAPJA Nem volt mérföld, nincs mérföldkő Az Agrárszövetség nem jutott be a parlamentbe, vezetői ennek várhatóan levonják a személyi konzekvenciáit a november 12-i III. kongresszuson. (4. oldal) L. évfolyam, 266. szám 1994- november 10., csütörtök Remekeltek a csabaiak Hétközi bajnoki mérkőzést játszott a Hejőcsabai Cement SC élvonalbeli asztalitenisz- együttese. A gárda Cegléden igyekezett szaporítani pontjai számát. (15. oldal) Amíg várunk Kányádi Sándorra November 14-én Miskolcon köszönthetjük Kányádi Sándor költőt, aki a következő napokat is megyénkben tölti. A találkozósorozatot Papp Ferenc szervezi. (8. oldal) Ara: 17,90 Ft Tovább enyhül a dombóvári járvány Dombóvár (MTI) - Szerdán Dombóvárra érkeztek az Országos Közegészségügyi Intézet szakemberei, hogy segítsék a járványos méretű szalmonella-megbetegedés körülményeinek vizsgálatát. A fertőzött kútból vett második minta is pozitív eredményt adott, így egyértelművé vált, hogy a betegség baktériumai innen jutottak be a város ivóvizébe. A magában álló kút egy állattenyésztő telep közelében, de a megengedett távolságon túl épült. Mélysége 118 méter, és mivel agyag vízzáró réteg van a földben, talajvíz csak abban az esetben kerülhet a kútba, ha megreped a béléscső. Ennek kiderítése, műszeres vizsgálata kezdődött szerdán. Katz Anna, Dombóvár tiszti főorvosa szerint a betegegyeztetés még tart, várhatóan 700 körüli azoknak a száma, akik szalmonellás tünetekkel jelentkeztek a háziorvosoknál. A tiszti főorvos tapasztalata szerint űj megbetegedés már csak elenyésző számban lesz a következő napokban. Újabb 246 millió dolláros hiány Budapest (MTI) - A Magyar Nemzeti Bank tájékoztatása szerint augusztusban további 246 millió dolláros fizetésimérleg-hiány keletkezett, így a nyolc hónap során a deficit nagysága elérte a 2,52 milliárd dollárt. Ebben az időszakban pénzben 802 millió dollárnyi működőtőke áramlott be, több, mint az előző év azonos időszakában. A jegybanki tartalékok nagysága 6,6 milliárd dollárt ért el. A bruttó adósságállomány 26,9 milliárd dollárra növekedett. HM-államtitkár — három jelölt Budapest (MTI) - Várhatóan a Koalíciós Egyeztető Tanács hétfői ülése után jelentik be, hogy ki lesz a Honvédelmi Minisztérium új politikai államtitkára. Keleti György honvédelmi miniszter még ezen a héten tárgyalást folytat a jelöltekkel Fodor Istvánnal, az előző parlament független országgyűlési képviselőcsoportjának vezetőjével, valamint Kiss Péter és Nikolits István MSZP-képviselőkkel. Közönségtalálkozó Hollóházán Miskolc (ÉM) - Az Eszak-Ma- gyarország szerkesztősége és az Eszak-Magyarország Lapkiadó Kft. folytatja a lapunk előfizetői és olvasói, illetve a lap iránt érdeklődők részére különböző településeken sorra kerülő találkozókat. November 10-én, mal7 órakor Hollóházán, a polgármesteri hivatal tanácskozó termében számolnak be a szerkesztőség és a kiadó vezetői, vezető munkatársai az 50 éves jubileumát ünneplő lap helyzetéről, valamint jövőbeni terveiről. A találkozón jelen lesznek önkormányzati vezetők is, s így a település elmúlt évekbeni fejlődése is terítékre kerül. A résztvevők kérdéseket tehetnek fel mind a lappal, mind lakóhelyükkel kapcsolatban. Szeretettel várjuk minden kedves előfizetőnket, olvasónkat, s mindazokat, akiket érdekel lapunk múltja, jelene és jövője, illetve Hollóháza fejlődése. Ha fegyveres őrre nem is futja Miskolcon, a forrásokat védművekkel vették körül, és a vízmintákat rendszeresen ellenőrzik. Képünk hátterében a tapolcai Olasz-kút. Fotó: Fojtán László Miskolc (ÉM - U.J.) - A Miskolci Vízművek illetékese érdeklődésünkre elmondta, hogy minden tőlük telhetőt megtesznek a kutak és a hálózatban keringő ivóvíz védelmére. Ugyanakkor hozzáfűzte, hogy százszázalékos, teljes védelem nem létezik sehol a világon. A vízműveket a dombóvári eset kapcsán hívtuk. Emlékezetes, hogy a dunántúli városban az elmúlt héten tömeges, szalmonellás fertőzést okozott az elvileg zárt rendszerben a fogyasztókhoz juttatott ivóvíz. A miskolci vízfogyasztás a mostani, őszi-tél eleji időszakban naponta 77 ezer köbméter. A Miskolci Vízművek egyrészt maga is termel a bükki karsztforrásokból ivóvizet, másrészt naponta 25-30 ezer köbmétert vásárol az Észak-magyarországi Vízművek Részvénytársaságtól. A víznyerő helyeken, a forrásoknál, kutaknál kétféleképpen oldották meg a vedelmet. Van, ahol őrszolgálatot szerveztek, míg máshol riasztó- berendezést állítottak üzembe. Ez utóbbi pontokat is naponta egy vagy két alkalommal ellenőrzik. A vízműveknél nem emlékeznek arra, hogy a dombóvárihoz hasonló eset Miskolcon valaha is előfordult volna. Az egészséges ivóvíz-szolgáltatásáért minden tőlük telhetőt megtesznek. Sajnos nincsenek olyan kedvező pénzügyi helyzetben, mint fővárosi kollégáik. Budapesten ugyanis fegyveres őröket is felállítottak a víznyerő helyek védelmére. Ugyanakkor a Bükkböl nyert vizek tisztaságának megőrzésére befejezés előtt áll Bükkszent- lászló, Bükkszentkereszt, Répáshuta és Ómassa csatornázása. Vitathatatlan, hogy a korszerűtlen hálózat miatt Miskolcon az átlagosnál magasabb a hálózati veszteség, és sok csőtörés is előfordul. Ez azonban nem veszélyes, „csak” a vízműveknek okoz anyagi veszteséget. A forrásoknál a felszínre törő víz minőségét a vállalat környezetés vízminőségvédelmi osztálya az ÁNTSZ-szel közösen hetente ellenőrzi. A hálózaton, a közkutaknál a nagyobb intézményeknél heti két alkalommal vizsgálják a vízminőséget. Miskolcon nyolcvan minőség- ellenőrző pont található, ezekhez legalább egy alkalommal minden hónapban eljutnak. Vidéken később jutnak a pénzükhöz Miskolc (ÉM - U.J.) - Á városban már fizetik a novemberi nyugdíj kiegészítést, de például Szerencsen csak a havi ellátmánnyal egy időben érkezik meg az olyannyira várt pénz. A helyzetet csak bonyolítja, hogy az utalványok már megérkeztek a vidéki postahivatalokhoz is. Csak félig igaz hírekre támaszkodva ebből többen arra a következtetésre jutottak, hogy a Magyar Posta Rt. esetleg használja, kamatoztatja az egyébként is nyomorgatott kisnyugdíjasok pénzét. A posta vezérigazgatóságán cáfolják a vádat, és magyarázatot kapunk a hiedelmek eredetére. A nyugdíjak visszamenőleges emeléséről, és egyösszegű, novemberi kifizetéséről az Országgyűlés döntött. Külön határozat nem született arról, hogy az eltérő összegeket a hónap melyik napján kézbesítik az ellátottaknak. Asztalos László Sajó- keresztúrban is várta a pénzét. „Ha már egyszer megszavazták, fizessék is ki, ne forgassák a nyugdíjat. Illetékesektől megtudtam, hogy a posta a szelvények mellett a pénzt is megkapta, de vezérigazgatói utasításra nem fizetik ki. Biztosan jó jövedelemre tesznek szert abból, hogy a pénzt bankba teszik, és mondjuk 10 napig forgatják” - mondotta a telefonba olvasónk. A Magyar Posta Rt. vezérigazgatóságának osztályvezetője, Kovács József szerint hamis a feltételezés. Mint elmondta, a Nyugdíjbiztosítási Önkormányzattal írásban állapodtak meg a kiegészítés kézbesítéséről. A pénz kifizetésére szolgáló utalványok azonban a tervezettnél korábban elkészültek, s ahhoz képest a banki műveletek késnek. Viszont a nagyvárosokban a kiegészítés és a havi ellátmány egyidejű kézbesítése nehézségekbe ütközik, ezért a részvénytársaság vezérigazgatójának hozzájárulásával a nagyobb településeken, így Miskolcon is elkezdték a pluszpénz kifizetését. A kistelepüléseken azonban csak a novemberi nyugdíjjal együtt viszik ki a kiegészítést.- Jóindulatunk és körülményeink csapdájába estünk - mondotta az osztályvezető. - Más megoldás azonban aligha kínálkozott volna. Közös frakcióülés a költségvetésről Budapest (MTI) - A koalíciós pártok támogatni fogják a Ház- bizottság csütörtöki ülésén a kormány javaslatát arról, hogy az Országgyűlés még az idén alkossa meg a jövő évi költségvetési törvényt. Amennyiben az ellenzékkel sikerül megállapodni a tárgyalás menetéről, az MSZP és az SZDSZ lehetségesnek tartja a december 31-ig történő elfogadást. Mindenül Szekeres Imre, az MSZP frakcióvezetője számolt be a koalíciós pártok szerdai együttes frakcióülése után, amelynek egyetlen napirendi pontja a költségvetés tárgyalási ütemtervének elfogadása volt. A közös tanácskozáson három szabaddemokrata törvényhozó tartózkodása és a többség egyhangú támogatása mellett foglaltak állást a frakciók a Házbizottság elé terjesztendő javaslatról. Szekeres elmondta, hogy a koalíciós pártok szerint négy feltételnek kell teljesülnie ahhoz, hogy még az idén megszülethessen a költségvetési törvépy: egyrészt, hogy november 11-ig elkészüljön az Állami Számvevőszék véleménye, másfelől az Érdekegyeztető Tanácsban előbbre hozzák a téma tárgyalását és megszülessen az egyezség, továbbá, hogy a költségvetés elfogadása előtt megalkossák az adótörvényeket, végezetül: az új házszabály betartásával a kormánypártok és az ellenzéki pártok megállapodjanak a költségvetés tárgyalásának forgató- könyvében. Könnyítheti a tárgyalás menetét ugyanakkor az is, ha a házszabály néhány pontján közös megegyezés alapján változtatnának. Módosíthatnák egyebek közt azt az előírást, mely nyolcnapos várakozási időt ír elő a módosító indítványok esetében. A politikus jelezte, nem tekintenék tragédiának, ha idén nem születne meg a törvény, nemzetközi megítélésünk szempontjából viszont ez mindenképpen káros lenne. ^KOMMENTÁR Győgyszerfront Kovács Judit Januárban - úgy tűnik - még nem kell számolnunk a gyógyszerek árának változásával, emelésével. Ez lehetne a jó hír; ha nem tudnánk, hogy a döntés nem igazán a betegek kedvéért és érdekében született, s hogy a gyógyszerfronton tervezett módosítások ha késnek is, el azért nem maradnak. A néhány hónaposra tervezett csúszást természetesen alaposan megindokolta az illetékes. Tegnap Harsányi László, a Népjóléti Minisztérium közigazgatási államtitkára bejelentette: mindaddig nem vezetik be az amúgy halaszthatatlanul szükséges - és idézem: „drasztikus" - változásokat a gyógyszerek forgalmazásában, ártámogatásában, amíg azok minden apró részterületét alaposan elő nem készítik, ki nem dolgozzák, s nem teremtik meg annak lehetőségét, hogy mindet egyszerre vezessék be. Megfontolt, előrelátó vélemény- gondolhatnánk joggal -, nem fenyeget majd az a veszély, hogy menet közben derül ki az újításokról: nem voltak megalapozottak, s nem váltották be a hozzájuk fűződő reményeket. Toldozni, foldoz- ni kell őket, ne adj' isten visszaszívni az egészet. Az államtitkár azonban egészen mással indokolta ezt a döntést. Mint mondta, a tervezett lépések számos ponton negatívan érintik majd a lakosságot, de éppúgy sújtják a gyógyszergyártókat, a nagykereskedőket, a patikusokat és az orvosokat is. Azért célszerű - ha néhány hónappal később is, de - eg yszerre bevezetni az új rendet, mert ha a módosításokat csak folyamatosan adagolva vetik be, félő, hogy a kezdeti ellenállás miatt „már nem lesz meg a megfelelő politikai szándék a továbblépésre. " Ellenállásra pedig - mint kiderül - bizton lehet számítani, akár szeletelve, akárrúd- ban próbálják majd meg eladni, megetetni a módosításokat. Legalábbis a gyógyszergyártók, a nagykereskedők, a patikusok, az orvosok és nem utolsó sorban a betegek részéről... Felteszem, az előbbieknek megvan, meglesz a módjuk és a módszerük a tiltakozásra, kétségeim vannak azonban afelől, vajon a betegek hogyan tudnak majd demonstrálni a számukra kedvezőtlen változások ellen. Érvényt tudnak-e majd szerezni azon jogos igényüknek, hogy gyógyulásuk, gyógyításuk, gyógyszerellátásuk ne a tárcaközi politikai pingpongcsaták eredményétől vagy eredménytelenségétől függjön. A romák csalódottak Budapest (MTI) - Romák útja Európában címmel rendezett kétnapos nemzetközi konferenciát Budapesten a Magyarországi Roma Parlament. Mint azt Horváth Aladár ügyvivő elmondta: az európai romaszervezetek immár nyolcadik alkalommal találkoztak, hogy kicseréljék gondolataikat, tapasztalataikat a térség különböző országaiban élő cigány kisebbség helyzetéről. A sajtókonferencián elhangzott: a tanácskozás aktualitását az adta, hogy 56 évvel ezelőtt, 1938-ban ezen a napon, az úgynevezett Kristályéjszakán kezdődött meg Németországban a kisebbségek, így a cigányok elleni általános terror. A résztvevők beszámoltak: az európai romaszervezetek eljuttatják javaslataikat az Európa Tanácshoz is. Az új magyar kormánnyal szemben nagy volt a várakozás a magyarországi cigányság körében - jelentette ki Horváth Aladár. Megfogalmazása szerint most kissé csalódottak, lűszen az új koalíció párbeszédet hirdetett, de három hónappal ezelőtt elküldött levelükre a mai napig sem érkezett válasz. Nem létezik teljes védelem