Észak-Magyarország, 1994. november (50. évfolyam, 258-283. szám)
1994-11-09 / 265. szám
12 ESZAKVMagyarország Hirdetés 1994» November 9., Szerda bírja A GYŰRŐDÉST TATA 2.0 D Néhány éve India legnagyobb autógyára az I.R.D. Tata együttműködési szerződést kötött Daimler Benz Mercedes Társasággal. A közös munka gyümölcse a TATA 2.0D - igénytelen, erős, strapabíró jármű. A 2000 cm^-es 68 LE-s Diesel-motor szinte elnyűhetetlen. A közel egy tonna terhelhetőségű Pickup megbízható, korszerű és nagyon takarékos. A kocsi rendkívül kedvező alapára, már állítható kormányoszlopot, fordulatszámmérőt, kvarcórát és rádióelőkészítést is tartalmaz. A gépkocsik vásárlás utánraktárról, azonnal szállíthatók.----------------------Miskolc,-----------------------M indszent tér 4. Tel.: (46) 355-833,328-654. MELY fájdalommal tudatjuk, hogy özv. RÁCZ JÓZSEFNÉ sz. Sándor Rozália vattai lakos 1994. november 6-án, 94. évében elhunyt. Temetése 1994. november 11-én, 14.30 órakor lesz a vattai temető ravatalozójából. A gyászoló család. •58837/iH’ „Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, Pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Számunkra Te sosem leszel halott, Örökké élni fogsz, mint a csillagok.” FÁJDALOMMAL, megtörtén tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó gyermekem LACZIK ÉVA 41 éves korában, súlyos betegségben elhunyt. Temetése Hollandiában, ottani családja körében 1994. november 10-én, 15.30 órakor lesz. Gyászoló édesanyja, testvére és a kiterjedt rokonság. »58855/m* „Csak az hal meg, akit elfelejtenek." MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GRUNDIK LÁSZLÓ hosszú szenvedés után életének 64. évében elhunyt. Temetése 1994. november 11-én, 15 órakor lesz a Mindszenti temetőben. A gyászoló család. *58853/ik* FÁJDALOMTÓL megtört szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen férjem, édesapánk, nagyapánk HAJNAL GYULA a Bláthy Ottó Villamosenergia-ipari Szakközépiskola nyugalmazott tanára türelemmel viselt súlyos betegség után 1994. október 29- én 71 éves korában elhunyt. Drága halottunk hamvaitól november 18-án, 11 órakor veszünk végső búcsút Budapesten a Farkasréti temetőben. A gyászoló család. •58719/1K* MEGRENDÜLÉSSEL tudatjuk, hogy iskolánk tanára, szeretett kollégánk HAJNAL GYULA elhunyt. Végső búcsút 1994. november 18-án veszünk tőle Budapesten. Emlékét szeretettel megőrizzük. A Bláthy Ottó Villamosipari Szakközépiskola nevelőtestülete és tanulóifjúsága. •58845/1K* FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZABÓ FERENC életének 79. évében csendesen elhunyt. Temetése 1994. november 10-én, 13 órakor az avasi temetőben lesz. A gyászoló gyerekei és családja. •58849/1K* SUZUKI-----✓///----S UZUKI részletre KAMATMENTESEN *58847/1H* JAPAN gyártású 1,6-os SEDAN, MAGYAR gyártású SPORT, JAPAN gyártású kisteher. Magyar gyártású személy vagy kisteher, MOST kamatmentes részletre kapható. Keressen bennünket és próbálja ki, A MI AUTÓNKAT’ Ügyintézés 1 nap alatt. Szerencsi SUZUKI Szalon 3900 Szerencs, Gyár út 11. Tel.: 47/361-490,362-022 Nyitva: 7-17-ig, Szombaton: 8-12-ig $ SUZUKI-----////----N ONSTOP------ FM 103 MHz R ÁDIÓ Az ÉSZAK-Magyarország előzetes lapszemléje 17 OPEL ASTRA ’95 A GYORS DÖNTÉS 100.000 FORINTOT ÉR! A nagy érdeklődésre való tekintettel az Astra akció folytatódik! Ha november 17-ig megrendeli és december 15-ig átveszi új Astráját*, 100.000 Ft kedvezményt kap! Ha november 15-ig megrendeli új Vectráját, szintén 100.000 Ft kedvezményt kap! NOVEMBER 12- 13-ÁN NYITOTT HÉTVÉGE, MELYNEK KERETÉBEN A KÖVETKEZŐ PROGRAMOK VÁRJÁK ÖNÖKET: • ASTRA húzó- és OPEL díszítőverseny értékes nyereményekkel, szombaton 11 órakor, • “AZ ÉN ÁLOM OPELEM” rajzverseny kiállítása, • ingyenes szervizszolgáltatások (téli átvizsgálás, állapotvizsgálat, fényszóróbeállítás, stb.), • Aki ezen a két napon rendeli meg új Opeljét, plusz ajándékként teli tank üzemanyagot és az 1994. évi kötelező biztosítását kapja ajándékba. • MINDEN HÉTVÉGI LÁTOGATÓ SORSOLÁSON VESZ RÉSZT, AMELYEN UTAZÁST NYERHET A KANÁRI-SZIGETEKRE! RÉSZLETEK A KÉT ALÁBBI MÁRKAKERESKEDŐNÉL! •Ajánlatunk csak a hazai gyártmányú Astra ötajtós és a Caravan modellekre érvényes. Ezzel egyidőben más kedvezmény nem vehető igénybe. RENDKÍVÜLI HASZNÁLTAUTÓ AKCIÓ! B _____________________OPELe AZ ÖN OPEL MÁRKAKERESKEDŐJE: QUATTRO-AUTÓHÁZ KFT. OPEL SAJÓ-PRO-PEL KFT. 3533 MISKOLC 3527 MISKOLC Lóránttfy z*. u. 49. József Attila út 84. Tel.: 46/332-738,46/379-826 Tel.: 46/412-005,411-701 Fax: 46/334-434 Fax: 46/411-181 Mindenről, ami érdekli a nőket: Sztármodellek szépséghibái Sophia Loren, Brigitte Bardot - két díva, két sors Ősz a férfias divat jegyében A cukorbetegség Önvédelem gyermekek számára színek és a személyiség harmóniája Vakmerő férfiak 120 évig élhetünk? ínjW,lri Extra! ^w^/Receptek - Kóstolta már? Az igényes nők hetilapja GYÖNGY-edS* »I** MELY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismertek és szerették, hogy GALGÓCZY ERNŐ életének 75. évében elhunyt. Temetése 1994. november 11- én, 12 órakor a Mindszenti temetőben lesz. A gyászoló család. *5885i/iK* MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett testvér, sógor, nagybácsi, volt Miskolc, martintelepi lakos ANTAL ANDRÁS oki. geodéta, nyugalmazott városházi tisztviselő 78 éves korában elhunyt. TeFÁJDALOMMAL tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették, bogy KRAJCZ JÓZSEF metőben, római katolikus szertartás szerint. A gyászoló család. *58802/ik* volt hernádvécsei lakos 76 éves korában, november 3- án elhunyt. Temetése 1994. november 11-én, pénteken 13 órakor lesz Miskolcon, a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. »58694/2K* MÉLY fájdalommal tudatjuk, | hogy FOTIU PAVLOSZ életének 50. évében, súlyos betegségben elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása 1994. november 10-én, 15 órakor a Vasgyári temetőben lesz. A gyászoló család. *58852áK* | MÉLY fájdalommal tudatjuk í mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy özv. ILLÉS TIVADARNÉ sz. Tóth Gizella Élelmiszer-kisker. volt dolgozója 65 éves korában csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1994. november 11- én, 14 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető nagyravatalozójából. A gyászoló család. •58B9«/ik* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk RUSZKÓ JÁNOS temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a perecesi bányászzenekarnak részvétükért. A gyászoló család. *58169/IK* MELY fájdalommal tudatom iniiiduzokkcil, ukik mind lek es szerették, hogy drága édesanyám KISS SÁNDORNÉ sz. Bém Anna életének 48. évében súlyos betegségben elhunyt. Utolsó útjára 1994. november 11-én, 12 órakor kísérjük a Szent Anna temetőben. Gyászoló leánya. *588gi/ik* KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak az ismerősöknek, rokonoknak, barátoknak, akik BENKÓ VINCÉNÉ temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. *58639/ik* FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik KONCZ ISTVÁN SZABADOS LAJOS géplakatos 69 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1994. november 11-én, 15 temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték, és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. *587B5/ik* órakor lesz a Deszka temetőben. A gyászoló család. »sssss/ik* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik özv. SZOLGA LAJOSNÉ MELY megrendüléssel és fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerettemetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak. Fia és családja. •swimm' ték, hogy drága férjem, édesapám HORVÁTH JÓZSEF a Borsod Volán nyugdíjasa megyaszói lakos Tisztelt Olvasóink! 1994. november 7-én, hosszú betegség és szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat 1994. november 9-én, 13 órakor helyezzük örök nyugalomra a megyaszói református temetőben. A gyászoló család. »58860/ik* Gyászhirdetéseket, köszönetnyilvánításokat a Regionális Szerkesztőségekben is felveszünkl A REGISZTRÁCIÓ DÍJTALAN a HEROLD üzleti kézikönyv 1995/96. évi kiadásában. Emelje ki cégét a HEROLDBAN, hogy Önt is kiemelhesse a HEROLD! Figyelje postáját! Megkapta már regisztrációs lapunkat? Ha nem, tárcsázzon... MAGYAR HEROLD m BUSINESS DATA 1372 Budapest Pf. 485. Ügyfélszolgálat: Tel.: [1) 269-5633 Fax: (1) 269-5688 HEROLD Magyarország legnagyobb példányszámú üzleti kézikönyve _______________J
