Észak-Magyarország, 1994. november (50. évfolyam, 258-283. szám)
1994-11-08 / 264. szám
2 ÉSZAKIM AGYARORSZÁG Cseh vesztegetők Prága (MTI) - A cseh sajtónak a hét végére sikerült kinyomoznia, melyik cég vesztegette meg, és mi célból Jaroslav Liznert, a cseh privatizáció első számú vezetőjét. Mint a cseh televízió a prágai főügyészség egyik munkatársától megtudta, Lizner, a Vagyonjegyes Privatizációs Központ és az Értékpapír Hivatal igazgatója a Trans World International (TWI) nevű cseh cég, illetve a CS Fond elnevezésű beruházási alap két-két képviselőjének társaságában volt múlt hét hétfőn éjjel egy prágai étteremben, amikor a TWI embereitől átvett, több mint nyolcmillió koronát rejtő kiskoffer- rel a kezében tetten érte őt a rendőrség. Liz- nemek az volt a feladata, hogy közvetítsen a Klatovy Tejüzem részvénytöbbségének megszerzésében érdekelt TWI, illetve a CS Fond között, amely a vagyonjegyes privatizáció második hullámában megszerezte a Klatovy Tejüzem részvényeinek 20 százalékát. A találkozón szándéknyilatkozatot írtak alá arról, hogy a CS Fond meghatározott összegért átadja a TWI-nek a szóban forgó részvények egy részét. Dél-európai áradások Milánó (MTI) - A heves esőzések okozta hétvégi áradások miatt immár 54 ember vesztette életét, több százat nyilvánítottak eltűntnek Dél-Európában. Az eső hétfőre veszített valamit hevességéből Észak-Olaszországban. Az áradások autópálya-szelvényeket és hidakat mostak el: Észak-Olaszország autópályáin kilométeres sorokban vesztegelnek a járművek, a víz több száz falvat elvágott a külvilágtól, elöntötte a földeket. Dél-Európa más részein - Franciaországban, Spanyolországban -, sőt Marokkóban is falvak százaiban működésképtelenek a telefonvonalak, villamosvezetékek, az utak víz alá kerültek. A legtöbb halálos áldozat Olaszországban van, ahol kitelepítettek ezrei kényszerültek átmeneti lakhelyekre Főszerkesztő: Görömbölyi László Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Priska Tibor Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csömök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság). Filip Gabriella (kultúra), Boros László (sport), Laczó József (fotó) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341 -611, titkárság: (fax is) 341 -888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Tiszaújváros, Bartók Béla u. 7., tel: (49) 343-316. Szikszó, Kálvin tér 25., tel: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. Ili. em. 8. Telefon: 111-4475,269-4064 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341 -817,411 -276. Telefax: 341-817. Reklám és hirdetés: Toka Zoltán Telefon: 411-425 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 378 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 17,90 forint, a pénteki lapszám 19,80 forint Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48)317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47)323-340 Tiszaújváros (49) 349-025 An Világpolitika 1994« Jön a tél, csökken a harci kedv Szerb katonai jelentések szerint az északnyugat-boszniai frontokon a szerb egységek tovább folytatják a két héttel ezelőtt indított muzulmán of- fenzíva során elvesztett területek visszafoglalását. Meg nem erősített jelentések szerint a szerb egységek elsősorban Bosanska Krupa környékén, az Una folyó bal partján értek el katonai sikereket. Fotók: AP Belgrád (MTI) - Boszniában hétfőn is heves harcok dúltak a muzulmánok és a szerbek között, és míg a szerbek Szarajevótól délre, illetve Északnyu- gat-Boszniában értek el eredményeket, a kormánycsapatok a boszniai fővárostól északra foglaltak el újabb területeket. A kormánycsapatok a Szarajevótól északra fekvő Cememo-hegységben áttörték a szerb vonalakat, és mintegy hatvan négyzetkilométernyi területet és több falvat foglaltak vissza a szerbektől. Szarajevótól délre, az Igman- és Bjelasnica-hegy- ség térségében a szerb egységek diadalmaskodtak, és jelentős területeket foglaltak vissza a kormánycsapatoktól. Michael Rose tábornok, a boszniai ENSZ-erők főparancsnoka szerint Szarajevóban és a város közvetlen környezetében valamelyest javult a helyzet, miután a NATO harci repülőgépei vasárnap és hétfőn is mélyrepülésben húztak el az egymást lövő szerb és muzulmán tüzérségi állások fölött, és az UNPRO- FOR parancsnoksága figyelmezette a szemben álló feleket, hogy a főváros környékén dúló harcok az egész békefolyamatot veszélyeztetik. A hétvégén kirobbant tüzérségi párbajban legalább húsz ember sebesült meg Szarajevó szerb és muzulmán negyedeiben. A BBC-nek nyilatkozó Rose szerint Boszniában nem újul ki a totális háború, és a tél közeledtével a harcok hevességének csökkenése várható. A krajinai szerb parancsnokság közleménye szerint a muzulmán tüzérség hétfőn ismét tüzet nyitott a horvátországi szerb területeken állomásozó szerb katonák állásaira, azonban a támadásban senki sem sebesült meg. Közép-Boszniában sem hallgatnak a fegyverek: muzulmán források szerint Kupres elfoglalása után a muzulmán erők Donji Vakuf felé törnek tovább, és rövid időn belül ellenőrzésük alá vonják a szerb kézen lévő települést. Békési a magyar gazdaságpolitikáról EU-kelet-európai pénzügyminiszteri találkozó Brüsszelben Brüsszel (MTI) - Második alkalommal rendeztek együttes tanácskozást hétfőn az Európai Unió és a hat társult kelet-európai ország gazdasági és pénzügyminiszterei, most először csatlakoztak azonban - az ezúttal Brüsszelbe összehívott - megbeszélésükhöz a balti országok képviselői is. Mint Békési László pénzügyminiszter az alapvetően munkavacsora keretei között zajló találkozó előtt kifejtette, magyar részről a tanácskozást mindenekelőtt arra kívánta felhasználni, hogy ebben a körben is ismertesse a kormány gazdaság- politikai törekvéseit, különös tekintettel a gazdaság modernizálásával és a szerkezetátalakítással összefüggő elképzelésekre. Ehhez kapcsolódik érdekeltségünk egy olyan, jelenleg még viták tárgyát képező EU-hitelkonstrukció létrehozásában is, amely kifejezetten a hoszszabb távú stratégiai célok finanszírozását szolgálná - tette hozzá. Brüsszeli útjának másik céljaként Békési ez utóbbi kapcsán annak felmérését említette, hogy a tagországok részéről egyáltalán milyen a fogadókészség a leendő hitel- konstrukció iránt, illetve, hogy milyen esélyei lehetnek Magyarországnak a mindebből való mielőbbi részesedésre. Arra a kérdésre, hogy magyar részről voltaképpen mivel védhető a részünkről máris beterjesztett 2 milliárd ECU-s (valamivel több, mint 2,2 milliárd dolláros) szerke- zetátalakításihitel-kérelem, amikor a Tizenkettek közös beruházási bankja a kelet-európai térség egésze számára sem készül 3 milliárd ECU-nál nagyobb összeget felajánlani, Békési válaszul három érvet is említett. Az első szerinte az, hogy Magyarország évtizedek óta saját erőből menedzseli az adósságtörlesztést; a második, hogy a magyar kormány ugyancsak saját erőből már hozzálátott a gazdasági modernizálásához. A harmadik szempont, hogy olyan stabilizációs és modernizációs programot valósít meg a kormány, amelynek az első - stabilizációs - része máris jelentősen megterhelte a magyar gazdaságot. A modernizálás pusztán saját forrásból nem kivitelezhető, ugyanakkor éppen erre volna szükség az EU utolérését célzó felzárkózáshoz, ami valahol az EU érdeke is. Békési óvott attól, hogy máris befejezett tényként beszéljünk a magyar hitelkérelem konkrét összegéről - kétmilliárd ECU -, mivel egyelőre még magának a hitel- konstrukciónak létrejötte sem tekinthető eldöntöttnek. Mivel alapvető célunk, hogy teljesítsük az EU- hoz való felzárkózás feltételeit, ezért fordultunk a mindezt megalapozó szerkezetátalakítási hitelért is az EK-hoz - összegezte a magyar álláspontot Békési László. Alkotmányellenesek voltak a leváltások Jozef Moravcík Vladimír Meciar halogató taktikájáról Pozsony (MTI) - Jozef Moravcík ügyvezető szlovák kormányfő valószínűnek tartja: Vladimír Meciar kormányalakítást halogató taktikájával az intézmények válságát akarja előidézni, hogy majd az alkotmányos rendszer megváltoztatását legyen mivel indokolnia. Moravcík ismét sürgette, hogy Meciar alakítsa meg kormányát „elvégre parlamenti többséghez jutott és nem látom az okát, miért ne venné át a végrehajtó hatalmat. Ahhoz, hogy Meciar legkésőbb november 15-ig kormányt alakítson, minden szükséges feltétellel rendelkezik, ám ha ezt mégsem teszi meg, azzal az ország iránti felelőtlenségét bizonyítja”. Az ügyvezető miniszterelnök kijelentette: kormánya kész elkészíteni a jövő évi költségvetési tervet, nem hajlandó viszont azt a parlament elé terjeszteni, mert ott Meciar biztos többséget!élvez. A kormányfő jelezte: nem írja alá a szeptember 6-a után megkötött privatizációs szerződéseket megtorpedózó törvényt, és mert az alkotmányellenes, azt ajánlja majd kormányának, hogy terjesszék újra a parlament elé a törvényt. Ha ezt a parlament nem változtatná meg, akkor az alkotmánybírósághoz fordulnak. Moravcík értesülése szerint Mi- chal Kovác köztársasági elnök is az alkotmánybíróság elé kívánja terjeszteni, hogy az ominózus parlamenti éjszakán Vladimír Meciarék „alkotmányellenes módon” leváltották a Moravcík-kabinet belügyi és privatizációs miniszterét, jóllehet a miniszterek abban az időpontban már nem a parlament, hanem a köztársasági elnök megbízása alapján töltötték be tisztségüket az ügyvezető kormányban. Iliescu: nincs szükségünk közvetítőkre Bukarest (MTI) - Nem hiszem, hogy közvetítőkre lenne szükségünk - jelentette Ion Iliescu román államfő a Vocea Romáméi című kormánylapnak, amely arról kérdezte, támogatja-e Románia azt a gondolatot, hogy Németország közvetítsen a Magyarországgal kötendő alap- szerződés ügyében. A legutóbbi, Casablancában, Londonban és Brüsszelben tett utazásával kapcsolatban hétfőn közölt in- teíjúban több kérdés is vonatkozott a román-magyar kapcsolatokra. Az esetleges német közvetítés témájával kapcsolatban a román államfő utalt arra, hogy a német fél is hivatalosan cáfolta, hogy ilyen ajánlatot tett volna. Iliescu hangsúlyozta, hogy Romániának normális diplomáciai és politikai kapcsolatai vannak Magyarországgal. A román vezető szerint Németország, mint az Európai Unió soros elnöke, jelezte készségét arra, hogy hasznossá tegye magát, ez azonban más dolog”. „Nem gondolom, hogy óvodások lennénk, akit kézen fogva kell hogy vezessen valaki, aki megtanít a párbeszédre. Felnőttek vagyunk államként is és politikai erőként is, és képesek vagyunk a civilizált párbeszédre”. Iliescu kifejtette, Románia magatartása állandóan nyitott Magyarország iránt és a maga részéről értékeli a magyar kormány részéről érkezett pozitív jelzéseket, nyitást. Az államfő szerint „realista módon megközelítve a dolgokat, a problémáknak nincs olyan súlya, mint amelyet egyesek szeretnének adni nekik és nem képezhetnek akadályt a köztünk és Magyar- ország közötti kapcsolatok fejlesztésében”. A román elnök megjegyezte, Magyarországgal „nincs válsághelyzet a kétoldalú kapcsolatokban”, normális a viszony gazdasági, diplomáciai, emberi és katonai vonalon is. „Most arra van szükség, hogy tegyük tartalmasabbakká a kapcsolatokat, és hogy ezeket egy mindkét fél számára nagy fontosságú politikai dokumentumba foglaljuk.” November 8-, Kedd Új Nemzeti Tanács Bécs (MTI) - Az október 9-i országos választások eredményeként hétfőn megalakult az új Osztrák Nemzeti Tanács (parlament), s a képviselők az első ülésen házelnökké ismét Heinz Fischert, az Osztrák Szociáldemokrata Párt politikusát választották. Fischer a 183 honatya közül 147-től kapott támogatást, 24 képviselő más politikusra szavazott, 12 szavazat pedig érvénytelen volt. Az új parlamentben, amelynek október 9-én megválasztott tagjai hétfőn délelőtt Thomas Klestil államfő előtt letették a hivatali esküt, lényegesen eltérnek az erőviszonyok a korábbitól. A szociáldemokraták (SPÖ) 65 mandátummal, a néppártiak (ÖVP) 52, a szabadság- pártiak (FPÖ) 42, a Zöldek 13 és a Liberális Fórum politikusai 11 képviselői helyet szereztek. Albán nem Tirana (MTI) - Az új albán alkotmányról tartott vasárnapi népszavazáson az előzetes becslések szerint a „nem” szavazatok vannak többségben. Sáli Berisha államfő maga is elismerte: úgy tűnik a szavazók többsége elutasította kormányzatának alkotmánytervezetét. Az ellenzékben lévő Szocialista Párt számításai szerint az 1,5 millió szavazó közel kétharmada nemmel szavazott. Ingusföldi incidens Moszkva (MTI) — Öt ember vesztette életét vasárnap, amikor az orosz belügyi csapatok egyik alegysége bűnözőket kísérelt meg letartóztatni az észak-kaukázusi Ingus- földön. Az orosz belügyminisztérium illetékesei szerint a kaukázusi területi ügyészség engedélyével, és miután állítólag tájékoztatták Ruszlan Ausev ingus elnököt, az OMON egyik alegysége körülvétte a házat, amelyben a sorozatos túszejtéssel vádolt bűnözők rejtőztek. A fegyveresek „váratlanul” tüzet nyitottak a belügyi katonákra, a lövöldözés során az OMON három embere és két polgári személy életét vesztette. Átmeneti nyitás Kairó (MTI) - Az izraeli hatóságok hétfőn 48 órára megnyitották Heb- ronban a Pátriárkák Sírját, melyet kettéosztottak a zsidó és a muzulmán hívők számára. Rendkívüli biztonsági intézkedéseket foganatosítottak, és az átmenti időszak alatt ezen előírásokat teszik próbára. A zsidó hívők ezentúl nem léphetnek be fegyverrel, és ennek biztosítása végett három elektronikus ellenőrző kaput is felállítottak ^Röviden Luanda - Az angolai kormánycsapatok elfoglalták Huambo és Soyo városát. Rijád - Szaúd-Arábia 330 millió dollárt fizetett a Perzsa-öbölben végrehajtott katonai felvonulásért. Miami - Harminckilenc kubai menekült a sziklákról a vízbe vetette magát a guantánamói amerikai haditengerészeti támaszponton, és visszaúszott kubai területre. Medan - Sztrájkra és tüntetésre bujtogatásért háromévi börtönbüntetésre ítélték a legnagyobb független indonéz szakszervezet vezetőjét, Muchtar Pakpahant. ^k
