Észak-Magyarország, 1994. október (50. évfolyam, 232-257. szám)
1994-10-05 / 235. szám
8 Z Itt-Hon 1994. Október 4., Kedd r- ZEMPLÉNI PORTRÉ -i Migléczi László Makkoshotyka (ÉM) - Sokszor kellett pengeélen táncolnunk az elmúlt négy esztendőben, már ami az anyagi helyzetet illeti - mondja a polgár- mester. - Persze, ez nem azt jelenti, hogy üres kasszát kell átadnunk a következő önkormányzatnak. Migléczi László eredetileg mezőgazdasági végzettségekkel rendelkezik. A gimnázium elvégzése után Debrecen-Pallagon szerezte meg a felsőfokú technikusi oklevelet, majd Hódmezővásárhelyen az üzemmérnökit, s 1983-ban az állathigiénikus szakmérnökit. Mint elmondja, ’90-ben nem ő akart polgármester lenni, hanem megkeresték azzal, hogy induljon a választásokon. Elindult, megnyerte. Mikor számadást készített az eltelt négy évről, jó néhány eredményt regisztrálhatott. Hogy a legfontosabbal kezdjük, végre sikerült elérni Makkos- hotykán, hogy vezetékes ivóvizet fogyaszthatnak a helybéliek. Már megfúrták a második kutat is, mely a biztonságos vízellátást biztosítja, csupán össze kell kötni a hálózattal. Az iskolásoknak évről évre biztosítja az ön- kormányzat a tanévkezdéshez szükséges pénzt, s ez azért is oly fontos, mert a faluban nagy a munkanélküliség. Ehhez kapcsolódik, hogy a menzán mindössze 35 forintot kell fizetniük a szülőknek az étkezésért, a többit ugyancsak az önkormányzat állja. Jól fogható a televízió egyes és kettes csatornája, hiszen megépült az átjátszóberendezés, az iskolában központi fűtés van, új konyha épült, s ha netán kisebb tűz ütne ki a faluban, a gyors segítséghez rendelkezésre áll egy tűzoltó kocsi. A polgármester most éppen egy személy és teher szállításra alkalmas haszonjármű ügyében jár el. Pályázattal nyertek egymillió forintot erre, melyet az önkormányzat egészít majd ki. Ennek kapcsán említi meg, hogy minden fejlesztéshez szükséges pénzért ugyancsak lobbyzni kellett. Mint például a folyamatban lévő telefon és gázhálózat építés esetében. Ha ezek meglesznek, akkor már lehet továbblépni. Ugyanis az infrastruktúra hiányában nem nagyon lehet például vállalkozókat vonzani Hotykára, nem lehet az idegenforgalmi elképzelésekből valóságot produkálni... Mindez a jövő feladata, amiben lehet, hogy ő, lehet, hogy más fog eljárni. Mert ő is indul a közelgő önkormányzati választásokon, ám - mint mondotta - egyáltalán nem biztos, hogy ó nyeri meg. Ez is benne van a pakliban. Három felnőtt fiuk van, a legkisebb huszonhárom esztendős. Felesége a pataki OTP kirendeltségen dolgozik. Nagy öröm érte őket nemrégiben, hiszen megszületett az első írnoka. Diszkó és jubileumi sportnap Az örepfiúk ugyancsak kitettek magukért. Sokszor két újságíró is kevésnek bizonyult a labda megszerzéséhez Fotók: Farkas Maya Sátoraljaújhely, Míiskolc (ÉM) - Lapunk megjelenésének ötvenedik évfordulója alkalmából több rendezvényt tartottunk a közelmúltban. A regionális szerkesztőségek helyszínein (Tiszaújvárosban, Szikszón és Sátoraljaújhelyen) is emlékeztünk az eltelt időszakra - egy-egy rendezvénnyel. Sátoraljaújhelyen szeptember 24-én, este fél hétkor a Kossuth téren rendeztünk diszkót a fiataloknak. Horváth Ferenc, az Észak-Ma- gyarország Lapkiadó Kft. ügyvezető igazgatója nyitotta meg a szabadtéri táncos mulatságot. Éjjel negyed tizenkettőig tartott a „buli”, s a fiatalokat utólag megkérdezve kiderült, hogy régen volt ilyen jól sikerült diszkó a városban. A lebonyolításban sokat segítettek a 768. számú Csepellény György cserkészcsapat tagjai, melyet ezúton is köszönünk nekik. Vasárnap (szeptember 25-én) Miskolcon, az MVSC-pályán sportnapon vehettek részt az érdeklődők. A kispályás labdarúgómérkőzésen tíz csapat vett részt, majd következett az Elán FC - Lendület női foci meccs. Az öregfiúk-újságírók meccsen egykori nagy focisták mérték össze tudásukat az újságírókból összeállított csapattal. Ennek végeredménye 4-4 lett, ami jól jelzi, hogy a jóval fiatalabb újságíró gárdával szemben igazán jól érvényesült az öregfiúk rutinja, labdarúgó tapasztalata. Délután az MVSC tornacsarnokának a falán emléktáblát avattak Sztrányai József emlékére, aki egykoron legendás hírű edzőként az 1957-58-as bajnokságban az NB I-be segítette az MVSC csapatát. A mérkőzés labdáját ejtőernyős hozta Gyerekek honi rajzasztala Mókus a fán Készült a kácsárdi erdei iskolában. Rajzolta: Onuska Annamária 4. osztályos tanuló, Kazinczy Ferenc Általános Iskola. AZ ESZAK-MAGYARORSZÁG ZEMPLÉNI MELLÉKLETE • 1994. október 4. • II. évf 40. szám Az aradi tizenhármakat idézve Több mindenre is példa lehet az aradi tizenhármak tablója. Mindenekelőtt arra, hogy mindig lesznek emberek, akik a szabadság eszméjét vallva, ezért kiállva képesek lemondani legnagyobb kincsükről, az életükről. Kik a puskacsövek előtt, a bitófák alatt sem inognak meg, az élet és halál mezsgyéjén sem ejtenek foltot lelkiismeretükön, hitükön, és emelt fővel lépnek át az ismeretlen világba, holott tudják, onnan nincs visszaút. Példa arra is, hogy a szent eszme, a szabadság különböző népek fiait hozza egy közös táborba, képes mindahányu- kat, a más kultúrában, más szokások között születetteket, felnőtteket eggyé kovácsolni, hogy végül valahányon magyarként tegyenek az idők végezetéig fénylő bizonyságot közös harcukról, tiszta emberi érzelmükről. Mintegy jelképeiként is annak a nagyobb csapatnak, melyet vezéreltek a csatákban, mely csapatban ugyancsak ott harcoltak a magyarok mellett szerbek, osztrákok, szlovákok, lengyelek. Eme tablónak ez is egyik tiszta, érthető, nagyon is időszerű üzenete a mának. A mai Magyar- országnak és más országoknak is küldve, kiáltva ezt az üzenetet. Ismét olvassuk el az aradi tizenhármakat: Knézics Károly, Nagy Sándor József, Damjanics János, Aulich Lajos, Lahner György, Pöl- temberg Ernő, Leiningen Károly, Török Ignác, Vécsey Károly, Kiss Ernő, Schwei- gel József, Dessewffy Arisztid, Lázár Vilmos. Zemplénagárd az ország végén A hibás döntések ellenére mégis talpon tudott maradni a község (3. oldal) A TARTALOMBÓL Óvodabővítés Bekecsen rövidesen befejezik az óvoda bővítési munkálatait. A 6,5 millió forintba kerülő építkezés során jelentősen növekedett a konyha alap terűié te, új vizesblokkokat alakítottak ki, s két foglalkoztató terem is javítja az ottani munkakörülményeket. (2. oldal) Üzenetek Eddig is sok szép rajzot kaptunk a gyerekektől, melyeket továbbra is várunk. Felnőtt olvasóink leveleit szintén szívesen fogadjuk. (3. oldal) Új hely - városvédő szemmel VÁROSVÉDŐ Az északi városban sokan segítenek abban, hogy szebbek legyenek az utcák, a terek. Munkájukat a sátoraljaújhelyi Városvédő és Szépítő Egyesület fogja össze. (4. oldal) Emléktábla a Hornyai-vÜlára Ez a család fontos szerepet játszott Zemplén vármegye életében. Nemrégiben emléktáblát helyeztek el a Hor- nyai-villa falán. (5. oldal) Szénégető boksák melegénél Az erdővidékeken a zempléni részeken is ősmesterségnek számít a fa- szénizzítás. (5. oldal)
