Észak-Magyarország, 1994. október (50. évfolyam, 232-257. szám)
1994-10-04 / 234. szám
1994» Október 4«, Kedd Sport ÉSZAK-Magyarország 13 Coca-Cola Kupa Miskolc (ÉM) - Coca-Cola Kölyök Kupa néven kispályás labdarúgó- tornát rendeztek az egyetemi sporttelepen. A végeredmény: 1. Kertvárosi 2:es Ált. Iskola B, 2. Kertvárosi 2-es Ált. Iskola A (mindkettő Kazincbarcika), 3. Vörösmarty Ált. Isk., 4. Bársony János Ált. Isk, 5. Könyves Kálmán Ált. Isk.. 6. Herman Ottó Ált. Isk. (valamennyi Miskolc), 7. Bolyai János Ált. Isk. (Szerencs), 8. Hunyadi Mátyás Ált. Isk. (Miskolc). Különdtják, a gólkirály: Fekete (Kertvárosi 2-es B). A legjobb mezőnyjátékos: Mogyoródi (Kertvárosi 2-es A). A legjobb kapus: Kisvárt (Kertvárosi 2-es B). A legsportszerűbb csapat: Hunyadi Ált. Isk. A büntetőrúgó verseny győztese: Székely (Parasznyai Ált. Isk.). Kézilabda NB II Miskolc (ÉM)—Eredmények a kézilabda NB II-ből: Dorog - Ózdi Lakóterületi SE 24-12 (16-8). Dorog, női. A tartalékos vendégeknek reményük sem volt a tisztes helytállásra. (A gólszerzők és a jók nevét nem kaptuk meg.) Bogáti SE - Lyukóbányai Bányász 36-25 (18-13). Debrecen, férfi. Ld.: Sohajda (8), Üveges (6), Fellegi (5), Kecskeméti (3). Jó: Sohajda. A hazai csapatban egykori élvonalbeli játékosok léptek pályára, akiknek nem okozott különösebb gondot a győzelem kiharcolása. Bükki túra Miskolc (ÉM) - Szarvasbőgés-tú- rát vezet a Zöld Sportok Klubja. Találkozás szerdán este 19 órakor a majálisparki autóbusz végállomáson. A táv 5 kilométer, az útvonal: Hámori-tó - Savós völgy - Létrás - Vesszős-völgy - Lillafüred. Várható visszaérkezés: 22-23 óra között. Elemlámpát mindenki vigyen magával. Műholdsport Miskolc (ÉM) - SAT 1:19.19: Napi sportösszefoglaló. MTV: 15.30: Labdarúgás. Eurosport: 8.30: Aerobic. 9: Eurogolf magazin. 11.30 és 21: Eurogólok. 14: Szamba futball. 16: Tenisz. 20: Férfi röplabda-világbajnokság. 22: Ökölvívás. Fociszilánkok Róma (Reuter) - Az olasz labdarúgó-bajnokság A-osztályában vasárnap estére egy találkozó maradt. A nézők nem láthattak gólt, a két sztáregyüttes egy-egy pontot szerzett. Eredmény: Juventus - Inter- nazionale 0-0. Az élcsoport az 5. forduló után: 1. Parma 13 pont, 2. Roma 13,3. Juventus 11. Hamburg (dpa) - Ugyancsak egy összecsapást rendeztek meg vasárnap este, lapzártánk után a Bundesliga első vonalában Effenberg góljára Cardoso válaszolt. Eredmény: Freiburg - B. Möncheng- ladbach 1-1.-RÖVIDEN ________ A sztalitenisz. Általános iskolás fiúk részére rendezték meg a Lillafüred Kupáért folyó versenyt. Eredmény: 1. Sznagyik, 2. Széni, 3. Kovács, 4.Varga (valamennyien 4. Számú Istvánffy Gyula Általános Iskola, Miskolc). Sakk. Statisztika II. - Sárospataki Elektromos 6.S-5.5. Budapest, NB I/B-s csapatbajnokság. Győztek: Klemanics, Isépy, Havasi. Döntetlenül mérkőztek: Krizsány, Somlai, Kotán, Husek, Simon N. Röplabda. Gödöllői EAC - Miskolci EAFC 3-0 (12,13,3). Gödöllő, NB II férfi. Labdarúgás. A Miskolc körzeti bajnokság őszi nyolcadik fordulójának eredményei, Északi csoport: Ár- nót- Hámor 2-1. Boldva - Onga 0-0. Varbó - Sajóvámos 7-6. Sajóse- nye - Szirma 2-1. Megyaszó - Hangács 3-1. Az élcsoport: 1. Amót 19,2. Varbó 17, 3. Sajósenye 14. Déli csoport: Alsózsolca - Harsány 0-1. Bükkszentkereszt - Sajólád 1-3. Sa- jópetri - Ernőd 5-0. Mályi - Girincs 2-1. Szabadnapos: Kisgyőr. Az élcsoport: 1. Sajólád 19, 2. Mályi 16, 3. Girincs 14. Embert próbáló emelkedőkön Bánkúton rendezték meg a terepduatlon országos bajnokságot. A rajthoz állókra embert próbáló emelkedők vártak. Fotók: Veréb Mária Négy kontinensről másfél ezren Budapest (MTI) - Ausztrália kivételével minden földrészről érkeznek versenyzők (várhatóan mintegy másfél ezren) a hétvégi miskolci gyermek és ifjúsági karate Világ Kupára - jelentették be a korosztályos csúcseseményt felvezető hétfői budapesti sajtótájékoztatón, amelynek az Orchidea étterem adott otthont. A citált mondat Popper Györgynek, a Magyar Karate Szövetség elnökének, a világszövetség kincstárnokának a szájából hangzott el, áld okkal minősítette a földgolyó legnagyobb szabású ifjúsági karatés rendezvényének az idén harmadszor, s ezúttal a Konzumbank kupijáért kiírt viadalt. Bár még az utolsó pillanatban is szoktak „beesni” vendégek, már a végszóra érkezők nélkül is óriási mezőny lép a miskolci városi sportcsarnok, illetve a másik színhely, a szombati selejtezőkbe „besegítő” egyetemi sportcsarnok összesen kilenc küzdőterének valamelyikére, hogy küzdelemben és/vagy formagyakorlatban, egyéniben és csapatban, mind a lányoknál, mind a fiúknál tíz korcsoportban bemutassa karatés tudását. A kilenc-tizennyolc esztendős korosztályt megmozgató VK-n - s erről már Mészáros János, a Konzumbank Kupa szervezőbizottságának elnöke beszélt - ezúttal először képviselteti magát Tajvan, Marokkó, Franciaország, Anglia, míg a hagyományos résztvevőnek számító Dél-Afrikai Köztársaság megint mamutcsapattal jön: jóval száz fő fölötti delegációval jelentkeztek be. Miként a jugoszláviai területekről is hatalmas az érdeklődés: a Koszovóból és az Újvidékről ideutazó magyarokkal együtt kétszáznál is több versenyző startol. De száz fölötti a létszáma a német és a román együttesnek is. A magyaroknál az ifjabb korosztály mintegy félszáz egyesületet jelenít meg, körülbelül hatszáz tinédzser próbálkozik a honi karate- sport képviseletében a tavalyihoz hasonló jó szerepléssel, amikor is a nemzetek versenyében a vendéglátók a harmadik helyet érdemelték ki. Kobold Tamás miskolci alpolgármester a karate melletti elkötelezettségéről beszélt. Hangsúlyozta, hogy amíg náluk marad a korosztályos Világ Kupa, addig városa mindig is támogatni fogja ezt az eseményt, aminek révén Miskolc - egy hét vége erejéig feltétlenül - a sportág fővárosává válik. ÉM-duatlon: két táv, tíz kategória Miskolc (ÉM) - Ötvenéves az Észak-Magyarország. Lapunk ebből az alkalomból - a Miskolci VSC- pályán megtartott és jól sikerült sportnap után - duatlon versenyt rendez október 9-én, vasárnap délelőtt 10 órától. A rajtra a Sajtóház elől (Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15.) kerül majd sor. Fontos tudnivaló, hogy a viadalon - két távon és tíz kategóriában - korhatár nélkül bárki részt vehet. A versenyszámok, rövid táv: 5 kilométer futás (ez még változhat), 10 km kerékpározás. Kategóriák: általános iskola alsó tagozat (fiú, leány). Általános iskola felső tagozat (fiú, leány). Senior férfi (40 éves kortól) és senior női (35 évtől). Hosszú táv: 7 kilométer futás, 25 km kerékpározás. Kategóriák: középiskolás fiú és leány, valamint felnőtt férfi és női. Nevezni a helyszínen, a rajt előtt egy órával lehet. A viadal szakmai szervezője a Dömös Sportcentrum. A távot teljesítők átvehetik az Észak-Magyarország erre az alkalomra készült pólóját. A kategóriák dobogósai értékes díjakat kapnak. A rajthoz állókat és az érdeklődőket szeretettel váija, az ötvenéves Észak-Magyarország. Kovács Szilárd négyszer „csengetett” Labdarúgás, Borsod-Abaúj-Zemplén megyei II. osztály Miskolc (ÉM) - Újabb fordulóra került sor a megyei H. osztályú labdarúgó-bajnokságban. Az együttesek ezúttal nem takarékoskodtak a gólokkal, bőségesen termeltek. A gólszerzők élére kívánkozik a rudabányai Kovács Szilárd, aki négy találattal jeleskedett, szomorítva ezzel a szirmabesenyőieket. Eredmények: Nyugati csoport Mezőkeresztes - GLAS-SVSE 3-2 (3-0). Mezőkeresztes, 200 néző. Vezette: Szelényi. G.: Molnár I., Kiss T., Nagy T., illetve nem kaptuk meg. Jók: Vízi, Kiss I., Molnár G., Molnár L, illetve nem kaptuk meg. Ifi: 4-1 a sajószentpéteriek javára. Ónod - Miskolci EAFC 3-0 (0-0). Ónod, 100 néző. Vezette: Ortó. G.: Szabó J., Tóth N., Sepsi. Jók: Kerékgyártó és a gólszerzők, illetve senki. Szirmabesenyő - Bánhorváti 4-2 (2-1). Szirmabesenyő, 300 néző. Vezette: Kovács V. G: Kubiczki (2, egyet 11- esből), Dulibán, Szépvölgyi, illetve Király, Zelena. Jók: Galambvári, Kui, Szépvölgyi, illetve Király, Zelena. Ifi: 3-1 a hazaiak javára. Felsőnyárád - Titán SE 4-2 (1-0). Felsőnyárád, 250 néző. Vezette: Czó- koly. G.: Sándor (2), Hanász, Deák, illetve Fülep (2)KiálUtva: Cseh (Titán SE). Jók: Sándor, Hanász, illetve senki. Ifi: 2-0 a vendégek javára. Rudabánya - Borsodszirák 6-2 (4-0). Rudabánya, 300 néző. Vezette: Varga J. G.: Kovács Sz. (4), Kovács F., Tóth L., illetve Hamza, Kalocsai. Kiállítva: Bari J. (Borsodszirák). Jók: Kovács Sz. (a mezőny legjobbja), Molnár, Sebestyén, Musa, illetve Tasi, Lengyel, Bari Gy. Ifi: 3-0 a hazaiak javára. Északszer - Nyékládháza 3-0 (2-0). Miskolc, 150 néző. Vezette: Jakab. G.: Hável, Fai-kas, Egry. Kiállítva: Szigeti (Északszer). Jók: Egry, Farkas, Nagy, Veréb, Hável, illetve senki. Ifi: 3-1 a vendégeknek. Bocs - Mezőnagymihály 3-1 (1-1). Mezőnagymihály, 210 néző. Vezette: Vass. G.: Oláh (2), Fodor, illetve Varga. Kiállítva: Varga (Mezőnagymihály). Jók: Tóth, Rácz, Kerekes, Visegrádi, Mihály, illetve Szabó, Holló, Németh. Ifi: 3-1 a vendégeknek. Sajókeresztúr - Alsóvadász 4-1 (3-1). Sajókeresztúr, 200 néző. Ve- zette: Galanics. G.: Dányi (2), Józsa, Szedlák (11-esből), illetve Drótos. Jók: Szedlák, Dindó, Dienes, Csáki, Józsa, illetve Adóiján, Balogh. Ifi: 3-0 a hazaiak javára. Keleti csoport Krasznokvajda - Hollóháza 3-0 (2-0). Krasznokvajda, 150 néző. Vezette: Csorba. G.: Gallyas L. (2),Bacsó (11-esből). Jók: Gallyas Cs., illetve Géczi, Veréb, Szabó. Ifi: 3-2 a vendégek javára. Tokaj - Novjyidrány 4-2 (1-0). Tokaj, 150 néző. Vezette: Sike. G.: Sütő (2), Sugár, Bendik, illetve Buró, Nánik. Jók: Nagy Zs., Tóth Z., Sötó, illetve Orosz, Gecsei, Konkoly. Ifi: 1-1. Tiszakarád - Taktaharkány 2-1 (1-0). Tiszakarád, 150 néző. Vezette: Vitányi. G.: Budaházi, Oláh I., illetve Joó. Jók: Oláh I., Bódi, Budai, illetve Szatmári, Jámbor L., Nagy T. Ifi: 2-2. Hemádkércs - Prügy 1-1 (1-0). Hemádkércs, 100 néző. Vezette: Tassy. G.: Varga M., illetve Tóth. Jók: Jordán, Paráda, geletóczki, Bi- alkó, illetve Homyák, Tóth, Varga. Ifi: 5-1 a vendégek javára. Forró - Hemádnémeti 1-0 (0-0). Forró, 100 néző. Vezette: Fridély. G.: Gulyás L Jók: Gulyás L., Tirpák J., Lakatos T., Bahor, illetve senki. Ifi: 1-1. Pálháza - Rátka 5-2 (1-1). Pálhá- za, 150 néző. Vezette: Samu. G.: Tóth (3), Samu (11-esből), Dókus, illetve Toplenszki, Müller. Kiállítva: Vachter (Rátka). Jók: Dókus (a mezőny legjobbja), Tóth, Kovács S., Angyal, illetve Müller, Toplenszki. Ifi: elmaradt. Erdőhorváti - Aszaló 2-1 (1-0). Aszaló, 100 néző. Vezette: Drucskó. G.: Csehi, Bárány, illetve Hajkó. Jók: Csehi, Bárány, Orosz, Peimli, illetve Dudla. Ifi: 4-3 a hazaiak javára. Bodroghalom - Erdőbénye 4-1 (1-1). Bodroghalom, 300 néző. Vezette: Bárdos. G.: Koleszár (2), Dajka, Jákob R., illetve Hlavács. Jók: Kri- sovszki, Pálóczi, Dajka, Koleszár, Jákob R., Osztroha B., illetve senki. Ifi: 3-1 a hazai együttes javára. Újra Petrikovics Miskolc (ÉM) - Közgyűlést tartott a Diósgyőri Súlyemelő Club. Napirenden személyi kérdések is szerepeltek. A klub elnöke Petrikovics Lajos lett, az igazgatói tisztséget pedig Juhász István tölti be. Elnökhelyettes: Barsi László volt világbajnok. Az elnökség további tagjai: Kertész Attila vezetőedző és Réz Attila testnevelő tanár. * Október 5-én kezdődik meg Rómában a junior férfi és felnőtt női súlyemelő Európa-bajnok- ság. A 99 kilósok között Deák Zsolt képviseli a magyar és a diósgyőri színeket. A szakvezetés az első hat közé váqa. Fogyatkozó mezőny Athén (AP, ITAR-TASZSZ) - Görögország két városában, Athénban és Szalonikiben befejeződtek a 13. férfi röplaba-világbajnokság csoportmérkőzései, s a hétfői pihenőnap után kedden megfogyatkozott mezőny folytatja tovább a küzdelmeket. A négy csoport utolsó helyezettjei, Algéria, Argentína, Kína és Svédország számára véget ért a vb, s ezek az együttesek már hazautaztak. Az állva maradt 12 csapat képviselői sorsoláson vettek részt, amelyen eldőlt a további menetrend. A csoportelsők - Görögország, Olaszország, Kuba és az Egyesült Államok - automatikusan a nyolc közé jutottak, de kedden Szalonikiben még egy mérkőzést kell játszaniuk a negyeddöntóbeli „helyezési szám” megállapításáért. E két találkozó nyertesei legközelebb csak a döntőben találkozhatnak. Szintén kedden lépnek pályára a csoportok második és harmadik helyezettjei, s innen a győztesek kerülnek a negyeddöntő üres helyeire. A vb legnagyobb meglepetését az Egyesült Államok válogatottja szolgáltatta: az utolsó csoportmérkőzésen legyőzte az olimpiai bajnok Brazíliát, s ezzel „pótvizsgára” kényszerítette a latin-amerikai csapatot. Doll visszatér Bonn (UPI) - Thomas Doll hátat kíván fordítani a Laziónak, és vissza szeretne térni Németországba. Az egykori NDK-ból származó támadó két évig az SV Hamburg együttesét erősítette, mielőtt 1992-ben Olaszországba szerződött.- Már beszéltem Dino Zofif klubelnökkel, aki elmondta: nem gördítenek akadályt távozásom útjába - mondta Doll a SAT 1 tv-állo- másnak adott interjúban. - A Lazióban négy idegenlégiós van, és csak három játszhat-TOTÓSAROK, 40. HÉT 1. FC Köln-Dresden, Két vereség és egy döntetlen után már végre illene nyerniük a kecskéseknek. Nem lehet vita, győznek. 1 2. Dortmund-Schalke. A Borussia nagyon beindult, úgy tűnik, hogy Hitzfeld edző munkája lassan kezdi meghozni gyümölcsét. 1 3. Fuisburg-Freiburg. Lienen tréner csapata tartós mélyrepülésbe kezdett, s úgy tűnik, hogy bizonytalan a gárda formája. 12 4. Stuttgart-Uerdingen. Gyors egymásután kétszer is vesztesen hagyták el a pályát a svábok, kitűnő az alkalom a javításra. 1 5. Andria-Como. A hazaiak jól indultak, ezzel szemben a Comónak csak a középmezőnyben jut hely, s a gárda vészesen gólképtelen. 1X 6. Acireale-Atalanta. Egymás sarkát „tapossák” a táblázaton, alighanem a hazai környezet előnye eshet döntő módon a latba. 1X 7. Ascoli-Cesena. Nem büszkélkedhet eddigi teljesítményével az Ascoli, házon kívül még pontot sem szerzett. Most viszont otthon szerepel. 1X 8. Lecce-Cosenza. A jelek szerint a Lecce zuhanása nem áll meg, az együttes szánalmasan szerényen kezdte a pontvadászatot. 12 9. Lucchese-Vicenza. A pályaválasztó váratlan győzelmet aratott,a vendég őrzi veretlenségét. Ráadásul a Vicenza még gólt sem kapott. X2 10. Perugia-Palermo. Ideje már, hogy az egykor sokkal szebb napokat látott Perugia megkezdje a táblázaton való araszolást. 1 11. Piacenza-Pescara. Lefutottnak tűnik a találkozó, a hazaiak minden csapatrészükben erősebbnek mutatkoznak, nyerhetnek. 1 12. Salemitana-Chievo. Álapos kupán vágást kapott mindkét együttes a legutóbbi fordulóban, rapszodikus felek csatája várható. 12 13. Udinese-Ancona. Egyaránt nyertek az elmúlt vasárnap, az udineiek szeretnének visszakerülni, jobbak az esélyeik. 1X +1.1860 München-W. Bremen. Papíron egyszerű a dolog, csak éppen nem árt az óvatosság! Mindig az ilyen találkozók a veszélyesek! 1 * A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a totó 39. heti nyereményei az illeték levonása után a következők 13+1 és 13 találatos szelvény nem akadt. 12 találatot 38 fogadó ért el, a szelvények értéke egyenként 181930 forint. A 11 találatos szelvényekre 3121, a 10-esekre 481 forintot fizetnek. Ä következő hétre átvitt jutalom nettó összege 2 440 005 forint. .L