Észak-Magyarország, 1994. október (50. évfolyam, 232-257. szám)
1994-10-12 / 241. szám
1994- Október 12. Tenisz-nagyüzem Miskolc (ÉM) - Évadzáró tenisz- versenyre kerül sor október 14-15- én Miskolcon, a Szent Ferenc Kórházban és Csanyiki Intézetének pályáin. A számok: férfi egyes, amatőr férfi páros, női egyes. Kezdés: pénteken 13 órakor a kórházi teniszpályán. Nevezni október 13-án, csütörtökön 15 óráig lehet Miklós Évánál (363-326, vagy 368-622/372-es mellék). Nevezési díj: 300 forint. Az eredményhirdetést és az éves közgyűlést szombaton 15 órától tartják meg a Csanyikban. Mai események Továbbképzés. Az encsi polgár- mesteri hivatalban délelőtt 10 órától tartják meg a Borsod-Abaúj- Zemplén megyei, városi és területi sportvezetők továbbképző értekezletét. Napirenden időszerű sportpolitikai kérdések (Vincze Istvánná megbízott megyei sportigazgató), a megyei úszószövetség beszámolója (Hölcz Péter főtitkár) és az Abaúji Sporttársulás működésének tapasztalatai (Csami Endre sportvezető) szerepelnek. Labdarúgás. Megyei I. osztályú bajnoki labdarúgó-mérkőzésre kerül sor Karcsán, ahol 14 órakor kezdődik a Karcsa-Halmaj összecsapás. Kosárlabda. Ma folytatódik a szlovák-magyar női bajnokság. A Diósgyőri KSK-SeM 18 órától a Spartak Sam Miyava vendégeként lép pályára. Rótt eltiltása Budapest (MTI) - A Magyar Súlyemelő Szövetség Fegyelmi Bizottsága doppingszer használata miatt fegyelmi eljárást indított a Diósgyőri SC versenyzője, a 25 éves Rótt Attila ellen, s a vizsgálat után a vétkes sportolót a súlyemelő versenyeken való részvételről négy évre eltiltotta. Rótt augusztus 7-én, a Szekszár- don rendezett Húsos Kupán versenyzett és súlycsoportjában az első helyen végzett. A viadalt követően doppingvizsgálatnak vetették alá, amely pozitív eredményt hozott. A fegyelmi eljárás során elismerte, hogy valóban használta a vizsgálat során kimutatott Stanozol doppingszert. Mint mondta, egy külföldi állampolgártól vásárolta az ampullákat, s a versenyre való felkészülés során adagolta be magának a készítményt. Hangsúlyozta, hogy cselekedetéről más nem tudott. Rótt Attila eltiltása a versenyzői jog felfüggesztésétől, 1994. szeptember 14-től 1998. szeptember 13-ig szól. Az első fokú határozat ellen lehetőség van a fellebbezésre. Műholdsport Miskolc (ÉM) -SAT 1:19.19: Napi sportösszefoglaló. RTL 2: 21.15: Pankráció. Eurosport: 8.30: Aerobic. 11: Sporttörténeti pillanatok. 14: Eurotenisz magazin. 15: Eurofun magazin. 15.30: Magasugrás Világ Kupa, 18.30: Német túrakocsi bajnokság. 20: Ökölvívás. 22: Motorsportmagazin. 23: Labdarúgás. A legjobb góllövők Budapest (MTI, IFFHS) - Három, Spanyolországban játszó futballista vezeti az IFFHS legfrissebb góllövőlistáját. A lista élén a Barcelona két támadója, a brazil Romário és a bolgár Sztoicskov található, harmadik a Deportivo La Coruna szintén brazil csatára, Bebeto. Két, az angol Premier League-ban és az olasz A-ligában szereplő játékos következik a rangsorban. _RÖV1DEN Tanfolyam. A Miskolci Sárkányrepülő Klub által meghirdetett kedvezményes alapfokú sárkányrepülő tanfolyam október 13-án, csütörtökön 18 órakor kezdődik Miskolcon, a Fazola Henrik utca 4. szám alatti Családsegítő Szolgálat épületében. A szervezők szeretettel várják az érdeklődőket. Röplabda. Legközelebb vasárnap szerepel hazai környezetben az MVSC női röplabdacsapata. A vasutasok az Extraligában a Tungsram SC gárdáját fogadják. Az összecsapás a Csokonai utcai csar- nokban délután 3 órakor kezdődik. Szerda Sport ESZAK-Magyarország 15 A magyar sportolók őrzik helyüket Beszélgetés Gallov Rezső államtitkárral, az OTSH elnökével Kolodzey Tamás Miskolc (ÉM) - A napokban Miskolcon járt Gallov Rezső államtitkár, az Országos Testnevelési és Sporthivatal elnöke. Az egykori Népsport főmunkatársa ezúttal sem tagadta meg önmagát, készséggel válaszolt kérdéseimre. □ Hányadik országjárásába kezdett? • Most csak a szokásos munkaértekezleteken, tanácskozásokon és rendezvényeken vettem részt Pécsett, valamint Veszprémben. Az pedig természetes, hogy Miskolcra jöttem, hiszen fővédnöke voltam a III. Gyermek és Ifjúsági Karate Világ Kupának, amely ebben a kategóriában a földkerekség legnagyobb, legnépesebb eseménye. Nagyon örülök, hogy a borsodiaknak sikerült hagyományt teremteniük, s az eseményt helyben szülte mindenki felkarolta. Nyugodtan megígérhetem, hogy az ÖTSH a jövőben is támogatni fogja a miskolci Világ Kupát. □ Erre a hétre sajtótájékoztatót ígért... • Az atlantai olimpiáig vezető útról kívánok beszélni. Előtte azonban röviden visszatekintek az 1990- 94-es időszakra, a rendszer- és kormányváltásra, az elért sikerekre és arra, hogy mit nem sikerült megvalósítanunk. □ Kérem, ismertesse, hogy milyen feladatok, teendők állnak ön és az országos sporthivatal előtt. • Címszavakban: az 1996-os olimpiára való felkészülés; a Sydney 2000 utánpótlás-nevelési program; a nemzetközi kapcsolatok ápolása; a szövetségek és az egyesületek adósságállományának kezelése; a sportfinanszírozás kérdése; a létesítményhelyzet, s benne a tulajdonjog kérdése; a sporttörvény előkéGallov Rezső államtitkár Fotó: ÉM-archív szítése; a diák- és szabadidősport előmozdítása; végül, de nem utolsósorban pedig a labdarúgás helyzetének rendezése. □ Ezt a minden kétséget kizáróan igen tartalmas „csomagot”az OTSH a saját erejéből képtelen lesz megvalósítani. • Szó sincs arról, hogy magunkra maradnánk és a kormány magunkra hagyna minket. Az elmúlt napokban és hetekben többször tárgyaltam Horn Gyula miniszterelnökkel, Békési László pénzügyminiszterrel és Kuncze Gáborral, a sportot felügyelő belügyminiszterrel is. A kabinet, lehetőségeihez mérten, céljaink megvalósítását hathatósan támogatja majd. Nekünk természetesen figyelembe kell vennünk az ország gazdasági helyzetét, megvalósíthatatlan terveket nem szőhetünk, délibábot nem kergethetünk. □ Megítélésem szerint az OTSH presztízsveszteséget szenvedett azzal, hogy az ön által az elnökhelyettesi tisztségre ja vasolt gazdasági és jogi szakemberek még mindig nem kapták meg kinevezésüket... • Ez a kérdés - ha szabad ezt a kifejezést használnom - kissé túlpolitizált. Napirendjére tűzte már a televízió, s egyre-másra foglalkoznak vele az újságok is. Aki azt hiszi, hogy mindez politikai kérdés, rossz vágányon van, noha készséggel elismerem: ebben a kérdésben nyilván a koalíciós pártok is egyeztetnek. „Felülről” ígéretet kaptam arra, hogy hamarosan pontot tesznek a mondat végére. □ „Lebegnek” a megyei sportigazgatóságok is. • Lebegésről azért szerencsére nem beszélhetünk. A létüket ugyanis senki nem kérdőjelezi meg. Annyi változás lesz, hogy visszakerülnek a megyei önkormányzatokhoz, tehát a működés feltételeit - az OTSH anyagi hozzájárulásával - helyben kell előteremteni. A megyei hivatalok szorosan vett sportszakmai felü- gyeletét-irányítását viszont továbbra is mi gyakoroljuk. A már említett ötödik, vagy hatodik országjárásomat a helyhatósági választás után kezdem el, hiszen azt szeretném, ha valamennyi megyében zökkenő- mentesen haladna majd a munka. □ Végezetül: hogyan látja az atlantai esélyeinket? A magyar sport tartani tudja-e majd a szöuli és a barcelonai szintet? • Megítélésem szerint igen. Annak ellenére, hogy az élsportban generációváltás előtt állunk. Komoly aranyesélyeseket vonultatunk majd fel kajak-kenuban, vívásban, sportlövészetben, úszásban, cselgáncsban, személy szerint nagyon bízom a vízilabdázókban és az öttusázókban, s őszintén hiszem, hogy magukra találnak a birkózók. Továbbá meglepetést okozhatunk ökölvívásban, atlétikában és súlyemelésben is. Jó alkalom nyílik a gyakorlásra Ma 18 órától a Népstadionban: Magyarország - Németország Budapest (MTI) - Idei tizedik válogatott csatiján lép gyepre Magyarország futballegyüttese Németország ellen. A szerdai, a Népstadionban 18 órakor kezdődő A-válogatott összecsapáson mind Mészöly Kálmán, mind Berti Vogts szövetségi kapitány legénysége fél szemmel már a soros Európa-btgnoki selejtezőre gondol, igyekszik kedvező eredményt elérni. A magyarok november 16-án svéd földön játsszák le második kvalfiká- ciós összecsapásukat, míg a vendég - ugyanazon a napon - Albániában kezdi meg hosszú menetelését az 1996-os angliai 16-os döntőbe jutásért. A barátságos összecsapást (ez lesz a magyarok 684. hivatalos erőpróbája) a svájci Zen-Ruffinen vezeti. A „nagyok” mérkőzését megelőzően a két nemzet utánpótlás-válogatottjai mérik össze tudásukat a kispesti Bozsik-stadionban 15 órától. (Játékvezető az osztrák Sedla- cek.) A fiatalok szintén 1996-ra gondolnak, az atlantai nyári olimpiai fináléba való kijutás előtt hasznos ez a gyakorlás számukra is.. Több német lap is kételyeinek adott hangot kedden, hogy a válogatottságot lemondó tíz játékos valóban beteg, sérült... A Bild szerint sokakban joggal vetődik fel a kérdés, hogy a játékosok Berti Vogts szövetségi kapitánnyal szembeni ellenszenvüket fejezik-e ki a távolmaradással? Lothar Matthäus csapatkapitány szerint sem teljesen légből kapott a gyanú, de ó bízik játékostársai őszinteségében és ha valaki tényleg nem akar Vogts kapitány csapatában játszani, az nyíltan beszéljen erről! Hans-Peter Briegel, a korábbi 72-szeres válogatott is bírálta a játékosokat. Kijelentette, ő legfeljebb lábtörés esetén mondott volna le egy válogatott mérkőzést annak idején! Vogts úgy nyilatkozott, hogy igazából csak Sammer és Möller távol- maradását sajnálja, mert a többi játékos helyettesíthető. ,Mindenképpen győzelmet várok Budapesten,, - nyilatkozta a kapitány a Bild-nek. A lap ehhez hozzátette, hogy ez joggal el is várható, hiszen a magyar válogatott Európa egyik leggyengébb csapata. A kulcsjátékosok kiesése után a budapesti mérkőzés teljesen értelmét vesztette” - írta az Express című újság. E lap is hosszasan boncolgatta, hogy a játékosok valóban náthásak, vagy csak Berti Vogtsot nem kedvelik. A Frankfurter Rundschau szerint a megfogyatkozott keret miatt a szövetségi kapitány nem próbálhatja ki taktikai elképzeléseit, így a sokat emlegetett Matthäus-Sam- mer összjátékot. Csúcsokat emelt, aranyérmet nyert Karajz Miklós Kazincbarcika (ÉM) - Beszámoltunk arról, hogy Pátrovics Géza az ausztráliai veterán súlyemelő vb-n háromszoros világbajnok lett. Hazaérkezése után beszélgettünk. □ Hogyan sikerült kijutnia? • Az utazásnak az anyagi vonzata volt kérdéses, mert testileg és lelkileg felkészültem. Csak az utolsó 48 órában dőlt el, hogy sikerül kijutnom. Nagyon sok embernek, támogatónak köszönhetem, hogy részt vehettem ezen a versenyen. □ Nem okozott gondot a nagy idő- eltolódás? • Nem viselt meg a hatórás különbség, hiszen négy nap állt rendelkezésemre, hogy átálljon a szervezetem. Ottani idő szerint kilenc órakor versenyeztem, ami magyar idő szerint hajnali három óra. Megint csak az eredményt tudom felhozni bizonyítéknak, hogy mindez engem nem zavart. ___________________ □ Mivel töltötte a verseny előtti napokat, mit csinált? • A hosszú út fáradalmait próbáltam kipihenni. Edzésre jártunk, illetve a várost néztük meg. □ Milyen volt a verseny? • A vetélkedés minden nap kilenc órakor kezdődött. Az előzetes nevezések alapján 295 versenyzőt regisztráltak, összesen 29 nemzet képviseltette magát. Talán a nagy távolság miatt voltak kevesebben, mint az Európa-bajnokságon, ahol 600 versenyző vett részt. Súlycsoportomban hatan indultunk. A versenyen a kezdő fogásommal éreztem, hogy a szakítást meg fogom nyerni. Erre jött két világcsúcs: a 85 kg illetve 87,5 kg. Ezután következett a lökés, ott 100 kilogrammal biztosítottam, majd 112,5 kilóval új világcsúcsot állítottam fel. □ A mostani eredmények alapján, hol a helye, hova sorolja magát a mai magyar mezőnyben? • Teljesítményem mindenképpen dobogós helyezésre lenne elég, az ob-n harmadik voltam. □ Milyen érzés volt a Him nuszt hallgatni, s a zászlót nézni? • Mindig jó érzés fogja el az embert, főleg amikor neki játsszák. De amit akkor átéltem, az olyan volt, amit soha életemben nem fogok elfelejteni. A Himnusz nem a szokásos módon hangzott el, hanem egy amerikai állampolgár énekelte el, aki 117 nyelven tudja előadni nemzetek himnuszait, természetesen minden ország saját nyelvén. Ez volt számomra az egyik legnagyobb élmény, amellett, hogy milyen örömteli a dobogó legmagasabb fokán állni, s körbepillantani. □ Sikerült-e új sportkapcsolatot kiépítenie? • Nagyon sok emberrel találkoztam, többek között Huszka Mihállyal, aki amerikai állampolgár, de magyar származású. Ó rengeteget segített a versenyzésben és minden másban. Ezért hálával tartozom neki. □ Győztesként járt-e valami elismerés az érmeken kívül? • Erkölcsi elismerése van az egésznek. de ez is sokat jelent. _ TÁBLÁZATOK Labdarúgás, megyei II. osztály, Nyugati csoport 1. Nyékládháza 9 72 26-8 21 2. Rudabánya 9 5 422-7 19 3. Északszer 9 5 3 1 18-6 18 4. Felsönyárád 9 5 2 2 20-10 17 5. Bocs 9 5 2 2 17-11 17 6. Titán SE 9 5 1 3 24-14 16 7. Sajókeresztúr 9 5 1 3 23-15 16 8. Mezőkeresztes 9 4 2 3 13-17 14 9. Ónod 9 4 2 3 11-15 14 10. Alsóvadász 9 3 2 4 10-12 11 11. Szirmabesenyő 9 3 1 5 22-20 10 12. GLAS-SVSE 9 3 1 5 9-14 10 13. Bánhorváti 9 2 2 5 9-22 8 14. MEAFC 9 2 1 6 9-21 7 15. Mezőnagymihály9 1 1 7 6-27 4 16. Borsodszirák 91 8 10-32 1 Ifjúságiak 1. Nyékládháza 9 6 1 2 33-9 19 2. Mezőkeresztes 8 6 1 1 18-11 19 3. Szirmabesenyő 9 63 29-17 18 4. GLAS-SVSE 8 5 2 1 22-9 17 5. Bocs 8 5 2 1 22-12 17 6. Ónod 8 53 15-13 15 7. Borsodszirák 8 4 1 3 18-12 13 8. Rudabánya 8 3 2 3 13-18 11 9. Sajókeresztúr 8 3 2 3 11-19 11 10. Bánhorváti 9 3 1 5 17-15 10 11. Mezőnagymihály9 3 1 5 16-21 10 12. Alsóvadász 8 35 10-18 9 13. Felsönyárád 9 2 1 6 7-22 7 14. Titán SE 8 1 2 5 9-22 5 15. Északszer FC 99 10-32 0 Labdarúgás, megyei I. osztály, ifjúságiak 1. Mezőcsát 10 9 145-5 28 2. S.-újhely 10 9 133-9 28 3. Mezőkövesd 10 82 28-10 24 4. Sárospatak 10 7 1 2 26-11 22 5. Szikszó 10 73 34-19 21 6. B.-szentgyörgy 10 6 1 3 23-10 19 7. Hejőcsaba 10 64 20-20 18 8. Abaújszántó 10 5 1 4 22-15 16 9. Mád 10 55 21-31 15 10. Putnok 10 46 19-31 12 11. Sajóbábony 10 3 2 5 23-29 11 12. Felsőzsolca 10 3 1 6 23-21 10 13. Sáta 10 3 1 6 7-15 10 14. Tomor-Lak 10 37 12-30 9 15. B.-nádasd 10 2 2 6 12-26 8 16. Gönc 10 1 1 8 14-35 4 17. Halmaj 9 18 11-30 3 18. Karcsa 9 18 16-42 3 Erdélyben jártak Miskolc (ÉM) - A megyei pedagógiai és közművelődési intézet, valamint a megyei testnevelő tanárok egyesülete szervezésében Bor- sod-Abaúj-Zemplén megyei tanárok jártak Erdélyben. A küldöttség tagjai mondták: Gyülvészi István (az MTTE elnöke): - Kolozsvárott, az Ady Kollégiumban elszoruló szívvel jártuk végig a szegényes termeket. 1200 gyerekre 1-1 futball-, kosár- és röplabda áll rendelkezésre. Évi támogatásuk 8000 forintnak felel meg. Elhatároztuk, hogy labdákat feltétlenül küldünk. Fazekas Miklósné (szakértő): - Kollégáink hite és lelkesedése kárpótolt minket. A nehéz körülmények ellenére örülnek, hogy végre megnyílt a határ a romániai magyar gyerekek számára. Daragó Lászlóné (az MDST titkára): - A szellemiség a sport segítségéve] végre kapcsolatot tudtunk teremteni Nagyra tartom hogy meg tudják őrizni magyarságukat A tornatermi zsivajban barátságok is köttettek Eperjessy Éva (Avasi Gimnázium): - Meghívtuk az iskola kosárlabdacsapatát egy barátságos mérkőzésre. Futás a békéért Budapest (ÉM) - Sri Chinmoy jógamester, a béke elismert követe világszerte Az 1988-ban létrejött Sri Chinmoy Marathon Team az ENSZ támogatásával évente több mint 500 nagyszabású versenyt rendez az 1 mérfóldes játékos futástól az 1300 mérfoldes ultramara- tonig. A 2 mérfóldes (3219 méter) nemzetközi békeversenyeken a részvevők úgy versenyeznek, hogy közben nem hagyják el városukat, esetleg országukat. Az egyidőben, a világ sok országában zajló versenyek eredményeit későbbi időpontban összesítik. Az ENSZ megalakulásának 49 évfordulója tiszteletére az idén első alkalommal Budapesten is megrendezik békefutást, tehát a magyar főváros is csatlakozik a világ-béke-családhoz A szervezők: a Budapesti Atlétikai szövetség, a Futapest Klub, a Sri Chinmoy International Peace Race nemzetközi központja és a Sri Chinmoy Center Alapítvány A nevezéseket ez utóbbi címére lehet eljuttatni (Bp Wesselényi u. 61. III.2. Tel: 1-352-036) Elfogadnak nevezéseket a Budapesti Atlétikai Szövetség telefonján is: 1-180-933/299. Bárki részt vehet a versenyen, nevezési díj nincs A verseny 1994. október 16-án délelőtt 10 órakor kezdődik.